Акционерное общество производственное объединение завод имени серго: АО «ПОЗИС», ОКПО 07503307

Содержание

производитель техники МИР-СВИЯГА-ПОЗИС в развитии!

Внимание. Товары указанной марки с нашего сайта удалены по просьбе компании АО «Производственное объединение «Завод имени Серго» (Товарные знаки «POZIS»)



Полное наименование предприятия: Акционерное общество «Производственное объединение «Завод имени Серго (Орджоникидзе)».
Сокращенное наименование – АО «ПОЗиС».
 
Старейший производитель холодильного оборудования, выпускавший в недавнем прошлом известные марки МИР и СВИЯГА,
на протяжении последнего десятилетия демонстрирует стремительный рост.
Сегодня свою продукцию он представляет под маркой POZIS (Позис).

Темпы развития холодильной техники POZIS, ее конкурентоспособность не только на российском, но и рынках стран СНГ обеспечили
ей лидерство среди отечественных производителей. Кроме этого POZIS выпускает и другую высококонкурентную продукцию –
 пресс-инструмент, высокоточное машиностроительное оборудование и уникальную по исполнению инструментальную оснастку.


Разработанная и реализованная компанией POZIS стратегия развития, ориентированная на производство наукоемкой высокотехнологичной
продукции, на рост объемов ее продаж, вносит существенный вклад в развитие промышленного потенциала Татарстана и России в целом.
Является ведущим машиностроительным предприятием России, единственным в ГК «Ростех»  производителем крупной бытовой
техники и высокотехнологичного медицинского холодильного оборудования.

Партнерская сеть POZIS охватывает 12 стран мира, а также страны ближнего зарубежья (Казахстан, Туркменистан,
Азербайджан, Узбекистан, Украина, Беларусь, Кыргызстан, Армения, Таджикистан, Абхазия, Молдова).

Обширная сеть авторизованных сервисных центров POZIS позволяет обеспечить высококачественный и оперативный сервис всем
пользователям нашей техники. Более 150 партнеров в России и странах СНГ выполняют гарантийный и постгарантийный ремонт,
а также другие виды сервисного обслуживания.
Высокое качество и оперативность не зависят от удаленности региона и обеспечиваются благодаря
долгосрочному сотрудничеству компании с высокопрофессиональными организациями.

Немного истории.
1898 год — компания основана французскими акционерами, объединенными в Волжско-Вишерское горное металлургическое общество, начато строительство Паратского сталелитейного завода.
1917-1941 годы — изготовление мин и осветительных ракет; производство пушечных гильз и артиллерийских снарядов. В период 1941-1945 гг каждый третий снаряд для малокалиберной артиллерии был изготовлен на «Заводе имени Серго».

1959 год — компания вошла в число первых производителей бытовых холодильников в Советском Союзе. С конвейера сходит первый холодильник ДХ-120, известный под торговой маркой МИР, ставшей поистине народной. Качество сборки всегда являлось приоритетной задачей, что подтверждается благодарственными письмами от владельцев холодильников POZIS. Не редкость, когда холодильники, отработав более 40 лет, передаются от родителей детям.
2006 — 2016 годы — время активного вхождения в федеральные сетевые компании по продажам бытовой техники.
В 2007 году с главного конвейера сошел 10-миллионный холодильник. Начало выпуска холодильников класса энергоэффективности «А». Первые поставки бытовой холодильной техники и медицинского оборудования POZIS в олимпийскую столицу 2014 года.
В 2009 году почетный юбилей: 50 лет со дня выпуска первого холодильного прибора марки «МИР». 

В 2010 году начат выпуск встраиваемой техники: газовые и стеклокерамические варочные поверхности, газовые и электрические духовые шкафы. Запуск серийного производства нового поколения холодильной техники премиум-сегмента Hannfrost.

POZIS постоянно ведёт поиск новых идей для более эффективного использования своего производственного потенциала и всегда готово к сотрудничеству.
Адрес: 422546, Татарстан, г. Зеленодольск, ул. Привокзальная, 4. АО «ПО «Завод имени Серго».

POZIS POZIS SINCE 1898

Например, техгранд

 

Зарегистрированные товарные знаки

 

 

Правообладатель Открытое акционерное общество «Производственное объединение «Завод имени Серго», 422520, Республика Татарстан, г. Зеленодольск, ул. Привокзальная, 4 (RU)
Адрес для переписки 422546 Республика Татарстан, г. Зеленодольск, ул. Привокзальная, 4, ОАО «Производственное объединение «Завод имени Серго»
Тип знака TM
Код регистратора RU
Номер регистрации 477548
Дата регистрации 26. 12.2012
Номер заявки 2011711890
Дата заявки 18.04.2011
Дата истечения срока действия регистрации 18.04.2021
Неохраняемые элементы Since 1898.
Перечень товаров и услуг
Публикации по данному ТЗ

Сведения о регистрации в классах

 7  прессы роторные.
 11  холодильная техника, устройства для нагрева, тепловой обработки пищевых продуктов.
 13  охотничьи патроны, баллончики для пневматического оружия.

Изображение товарного знака, знака обслуживания

Указание цвета или цветового сочетания синий, серебристый

 

TMRegister.ru собрал всю информацию из открытых источников, сервис не имеет отношения к опубликованным товарным знакам и не использует их в коммерческих и рекламных целях. Правовая оговорка

0342100011817000254 Поставка оборудования для структурных подразделений Клиник СамГМУ

Наименование Кол-во Цена за ед. Стоимость, ₽

Коробка стерилизационная круглая с фильтрами КФ-12, АО «Досчатинский завод медицинского оборудования» или эквивалент

ОКПД2 32.50.13.190   Инструменты и приспособления, применяемые в медицинских целях, прочие, не включенные в другие группировки

1 шт

2 465,00

2 465,00

Холодильник фармацевтический двухкамерный ХФД – 280 «POZIS», Акционерное общество «Производственное объединение «Завод имени Серго» (АО «ПОЗиС» или эквивалент

ОКПД2 32. 50.50.000   Изделия медицинские, в том числе хирургические, прочие

1 шт

66 455,00

66 455,00

Весы напольные медицинские электронные ВМЭН – 150, ОАО «Тулиновский приборостроительный завод «ТВЕС» или эквивалент

ОКПД2 28.29.31.119   Весы прочие

3 шт

8 544,00

25 632,00

Негатоскоп «РЕНЕКС НЦП – 2», ООО «С.

П. ГЕЛПИК» или эквивалент

ОКПД2 26.70.17.140   Негатоскопы

2 шт

23 000,00

46 000,00

Холодильник фармацевтический ХФ – 250 – 3 «ПОЗИС», Акционерное общество «Производственное объединение «Завод имени Серго» (АО «ПОЗиС» или эквивалент

ОКПД2 32.50.50.000   Изделия медицинские, в том числе хирургические, прочие

1 шт

38 187,00

38 187,00

Холодильник фармацевтический ХФ – 250 – 2 «ПОЗИС», Акционерное общество «Производственное объединение «Завод имени Серго» (АО «ПОЗиС» или эквивалент

ОКПД2 32. 50.50.000   Изделия медицинские, в том числе хирургические, прочие

2 шт

36 008,00

72 016,00

Система для уборки и дезинфекции помещений лечебно-профилактических учреждений BRIX, «EUROMOPS. p. A.» или эквивалент

ОКПД2 32.50.13.190   Инструменты и приспособления, применяемые в медицинских целях, прочие, не включенные в другие группировки

5 шт

99 999,00

499 995,00

Тележка для перевозки больных, со съемной панелью ТБС-01, АО «Досчатинский завод медицинского оборудования» или эквивалент

ОКПД2 32. 50.30.110   Мебель медицинская, включая хирургическую, стоматологическую или ветеринарную, и ее части

1 шт

31 448,00

31 448,00

Холодильник фармацевтический ХФ – 140 – 1 «ПОЗИС», Акционерное общество «Производственное объединение «Завод имени Серго» (АО «ПОЗиС» или эквивалент

ОКПД2 32.50.50.000   Изделия медицинские, в том числе хирургические, прочие

9 шт

36 294,00

326 646,00

Ингалятор ультразвуковой «Вулкан – 3», Акционерное общество «Ульяновское конструкторское бюро приборостроения» (АО «УКБП») или эквивалент

ОКПД2 26. 60.13.110   Ингаляторы

2 шт

35 916,00

71 832,00

Тележка для перевозки больных внутрикорпусная ТПБВ-02 «Д», АО «Досчатинский завод медицинского оборудования» или эквивалент

ОКПД2 32.50.30.110   Мебель медицинская, включая хирургическую, стоматологическую или ветеринарную, и ее части

3 шт

81 533,00

244 599,00

Насос шприцевой ДШ-08 с принадлежностями, НП ООО «ВИСМА-ПЛАНАР» или эквивалент

ОКПД2 32. 50.13.110   Шприцы, иглы, катетеры, канюли и аналогичные инструменты

5 шт

99 999,00

499 995,00

Коробка стерилизационная круглая с фильтрами КФ-18, АО «Досчатинский завод медицинского оборудования» или эквивалент

ОКПД2 32.50.13.190   Инструменты и приспособления, применяемые в медицинских целях, прочие, не включенные в другие группировки

8 шт

2 899,00

23 192,00

Центрифуга медицинская лабораторная «Armed», Shanghai Medical Instruments (Group) Ltd. , Corp. Surgical Instruments Factory или эквивалент

ОКПД2 32.50.50.000   Изделия медицинские, в том числе хирургические, прочие

1 шт

31 989,00

31 989,00

Негатоскоп «РЕНЕКС НЦП – 1», ООО «С. П. ГЕЛПИК» или эквивалент

ОКПД2 26.70.17.140   Негатоскопы

1 шт

15 399,00

15 399,00

Камера УФ-бактерицидная для хранения стерильных медицинских инструментов КБ – «Я» — ФП, ООО «Ферропласт Медикал» или эквивалент

ОКПД2 32. 50.50.000   Изделия медицинские, в том числе хирургические, прочие

1 шт

14 980,00

14 980,00

Ингалятор компрессорный для аэрозольной терапии BorealF400 с принадлежностями, Flaem Nuova S. p. A. или эквивалент

ОКПД2 26.60.13.110   Ингаляторы

3 шт

7 781,00

23 343,00

Стул медицинский СМ, модификация: СМПС, ООО «Мединдустрия Сервис» или эквивалент

ОКПД2 32. 50.30.110   Мебель медицинская, включая хирургическую, стоматологическую или ветеринарную, и ее части

5 шт

29 540,00

147 700,00

Тележка внутрикорпусная ТВК-2, АО «Досчатинский завод медицинского оборудования» или эквивалент

ОКПД2 32.50.30.110   Мебель медицинская, включая хирургическую, стоматологическую или ветеринарную, и ее части

2 шт

33 746,00

67 492,00

Столик медицинский инструментальный СИ-51, ООО «Мединдустрия Сервис» или эквивалент

ОКПД2 32. 50.30.110   Мебель медицинская, включая хирургическую, стоматологическую или ветеринарную, и ее части

2 шт

99 101,00

198 202,00

Отсасыватель хирургический электрический «Armed», Jiangsu Yuyue Mrdical Equipmentand Supply Co., Ltd. или эквивалент

ОКПД2 32.50.50.000   Изделия медицинские, в том числе хирургические, прочие

4 шт

29 211,00

116 844,00

Коробка стерилизационная круглая с фильтрами КФ-6, АО «Досчатинский завод медицинского оборудования» или эквивалент

ОКПД2 32. 50.13.190   Инструменты и приспособления, применяемые в медицинских целях, прочие, не включенные в другие группировки

10 шт

1 659,00

16 590,00

ФГУП «Производственное объединение «Завод им. Серго» преобразовано в ОАО «ПОЗиС»

Москва, 10 января. /МФД-ИнфоЦентр, MFD.RU/

Процесс акционирования ФГУП «Производственное объединение «Завод им. Серго» (торговая марка POZIS, г. Зеленодольск, Татарстан) завершен в конце минувшего года. Об этом говорится в сообщении пресс-службы предприятия.

ОАО «ПОЗиС» получило свидетельство о регистрации 16 декабря.

Единственным учредителем компании стало Федеральное агентство по управлению государственным имуществом. В дальнейшем 100% акций будут переданы госкорпорации «Ростехнологии».

Как отмечается в сообщении, генеральным директором ОАО «ПОЗиС» назначен Радик Хасанов.

Новое акционерное общество стало полным правопреемником и обладателем всех прав и обязанностей бывшего унитарного предприятия, — отмечается в пресс-релизе.

Напомним, что приоритетное направление «Завода имени Серго» является холодильное производство. Темпы развития холодильной техники POZIS, ее конкурентоспособность не только на российском, но и рынках стран СНГ обеспечили ей лидерство среди отечественных производителей. Кроме основной продукции, POZIS выпускает и другую высококонкурентную продукцию — патроны охотничьи и спортивные, прессы роторные таблеточные пресс-инструмент, высокоточное машиностроительное оборудование и уникальную по исполнению инструментальную оснастку.

Предупреждение: Fusion Media would like to remind you that the data contained in this website is not necessarily real-time nor accurate. All CFDs (stocks, indexes, futures) and Forex prices are not provided by exchanges but rather by market makers, and so prices may not be accurate and may differ from the actual market price, meaning prices are indicative and not appropriate for trading purposes. Therefore Fusion Media doesn`t bear any responsibility for any trading losses you might incur as a result of using this data.

Fusion Media or anyone involved with Fusion Media will not accept any liability for loss or damage as a result of reliance on the information including data, quotes, charts and buy/sell signals contained within this website. Please be fully informed regarding the risks and costs associated with trading the financial markets, it is one of the riskiest investment forms possible.

Приказ ФСТ России от 16.04.2015 N 763-э «О введении государственного регулирования деятельности субъекта естественной монополии и включении организации в Реестр субъектов естественных монополий, в отношении которых осуществляются государственное регулирование и контроль»

ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО ТАРИФАМ

ПРИКАЗ

от 16 апреля 2015 г. N 763-э

О ВВЕДЕНИИ ГОСУДАРСТВЕННОГО РЕГУЛИРОВАНИЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

СУБЪЕКТА ЕСТЕСТВЕННОЙ МОНОПОЛИИ И ВКЛЮЧЕНИИ ОРГАНИЗАЦИИ

В РЕЕСТР СУБЪЕКТОВ ЕСТЕСТВЕННЫХ МОНОПОЛИЙ, В ОТНОШЕНИИ

КОТОРЫХ ОСУЩЕСТВЛЯЮТСЯ ГОСУДАРСТВЕННОЕ

РЕГУЛИРОВАНИЕ И КОНТРОЛЬ

В соответствии с Федеральным законом от 17 августа 1995 года N 147-ФЗ «О естественных монополиях», Административным регламентом исполнения Федеральной службой по тарифам государственной функции по формированию и ведению Реестра субъектов естественных монополий, в отношении которых осуществляются государственное регулирование и контроль, утвержденным приказом ФСТ России от 30 августа 2010 г. N 417-э (зарегистрирован Министерством юстиции Российской Федерации 22 ноября 2010 года, регистрационный N 19001), Порядком рассмотрения документов, представляемых для принятия решения о введении, изменении или прекращении регулирования деятельности субъектов естественных монополий и перечня таких документов, утвержденным приказом ФСТ России от 13 октября 2010 г. N 481-э (зарегистрирован Министерством юстиции Российской Федерации 22 декабря 2010 года, регистрационный N 19336), с изменениями, внесенными приказом ФСТ России от 23 мая 2011 года N 221-э (зарегистрирован Министерством юстиции Российской Федерации 4 июля 2011 года, регистрационный N 21258), приказом ФСТ России от 27 июля 2011 года N 427-э (зарегистрирован Министерством юстиции Российской Федерации 8 сентября 2011 года, регистрационный N 21763), приказом ФСТ России от 12 апреля 2013 года N 406-э (зарегистрирован Министерством юстиции Российской Федерации 15 мая 2013 года, регистрационный N 28393), приказом ФСТ России от 1 ноября 2013 года N 1360-э (зарегистрирован Министерством юстиции Российской Федерации 24 декабря 2013 года, регистрационный N 30740), приказом ФСТ России от 16 декабря 2014 года N 2242-с (зарегистрирован Министерством юстиции Российской Федерации 24 декабря 2014 года, регистрационный N 35391), приказываю:

1. Ввести государственное регулирование деятельности в отношении Открытого акционерного общества «Производственное объединение «Завод имени Серго», Республика Татарстан, в сфере водоснабжения с использованием централизованных систем, систем коммунальной инфраструктуры на территории Республики Татарстан.

2. Включить Открытое акционерное общество «Производственное объединение «Завод имени Серго», Республика Татарстан, осуществляющее деятельность по водоснабжению с использованием централизованных систем, систем коммунальной инфраструктуры, в реестр субъектов естественных монополий в сфере водоснабжения и водоотведения с использованием централизованных систем, систем коммунальной инфраструктуры под регистрационным N 16.В.22.

Руководитель Федеральной

службы по тарифам

С.НОВИКОВ


Открыть полный текст документа

Технико-экономические показатели механического участка предприятия «ФГУП ПО Завод имени Серго (компания POZIS, г. Зеленодольска)»

Скачать

Купить

Производственная деятельность предприятия «ФГУП ПО Завод имени Серго (компания POZIS, г. Зеленодольска)»: история, направление деятельности, услуги, продукция. Расчёт технико-экономических показателей механического участка по обработке корпусных деталей.
Краткое сожержание материала:

Размещено на

Содержание

  • Введение
  • 1. Производственная деятельность предприятия
  • 1.1 Общая информация о компании
  • 1.2 Выпускаемые товары
  • 1.3 Оказываемые услуги
  • 1.4 История
  • 1.5 Компания сегодня
  • 1.6 Генеральный директор
  • 2. Расчёт технико-экономических показателей механического участка по обработке корпусных деталей
  • 2.1 Расчёт годовой трудоёмкости корпуса, принимаемого за типового представителя на проектируемом участке цеха
  • 2.2 Расчёт условной трудоёмкости участка по обработке деталей
  • 2.3 Определение типа производства и выбор форм организации производственного процесса
  • 2. 4 Нормативно-календарные расчеты
  • 2.4.1 Размер партии
  • 2.4.2 Периодичность запуска партий деталей
  • 2.4.3 Уточнённый размер партии
  • 2.4.4 Длительность производственного цикла
  • 2.4.5 Нормальная величина задела (z0), шт
  • 2.5 Расчет потребности оборудования и площадей
  • 2.5.1 Потребное количество оборудования определяется по каждой операции технологического процесса по формуле
  • 2.5.2 Потребные площади на единицу оборудования или рабочее место определяются по каждой операции технологического процесса по формуле
  • 2.5.3 Данные по установленной мощности, ремонтосложности, стоимости (балансовой) оборудования выбираются из нормативно-справочных материалов по расчету оборудования и площадей
  • 2.6 Определение численности рабочих основного и вспомогательного производства
  • 2.6.1 Определение численности рабочих основного производства определяется по формуле
  • 2. 6.2 Определение численности рабочих вспомогательного производства ИТР, СКП и МОП
  • 2.6.3 Определение среднего разряда работ
  • Заключение
  • Список литературы

механический участок экономический показатель

Производство холодильных приборов, проектирование и изготовление инструмента, оснастки, штампов, роторных линий, нестандартного оборудования.

Государственный тендер Российской Федерации по 0832-2021-00643. Поставка полиэтиленовой пленки для…

Сводка закупок

Страна : Россия

Сводка: 0832-2021-00643. Поставка пленки полиэтиленовой для нужд ООО «Посис»

Крайний срок: 23 июня 2021 г.

Другая информация

Тип уведомления: Tender

TOT Ref.№: 54156745

Документ № №: 32110381962

Конкуренция: ICB

Финансист: Самофинансирование

Право собственности покупателя:

Данные покупателя

Приобретатель: ЗАКРЫТОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ ЗАВОДА «СЕРГО»
422546, Республика Татарстан, Зеленодольский район, город Зеленодольск, улица Привокзальная, дом 4 Полное наименование: — Тимофеев Д. В.
Контактный телефон: — 78437122442
Россия
Электронная почта: [email protected]

Детали тендера

Наименование лота: — 0832-2021-00643. Поставка пленки полиэтиленовой для нужд ОАО «Позис»
Полиэтилен опт

Дополнительные документы

Дополнительных документов нет..!

Обрушение Севастопольского Морского Завода

Как следует из Указа Президента РФ № 635 от 21 октября 2020 года, Путин поставил перед правительством РФ задачу в течение полутора лет обеспечить «полную реализацию решения» о преобразовании Севастопольского морского завода в акционерное общество с включением в состав Российской федеральной объединенной судостроительной корпорации (ОСК).Процесс распоряжения оккупантом захваченным украинским имуществом называется «объединением», а на самом деле с основной целью использования производственных мощностей крымского судостроения в интересах Черноморского флота России и Пограничной службы ФСБ. .

«Решение этого вопроса» оккупанты начали с акционирования 13-го судостроительного завода Черноморского флота корпорацией ОСК, которое планировалось завершить в начале 2020 года, вложив в его модернизацию два миллиарда рублей до и, возможно, столько же после .«Генеральный директор» 13-й верфи Александр Юрьев на протяжении последних трех лет по указанию сверху сообщал, что завод якобы «полностью загружен работами» по оборонному заказу оккупантов.

Однако опрос судебных реестров РФ свидетельствует о том, что это предприятие ведет несколько «судебных дел», находясь на грани банкротства. «Претензии» к заводу превышают 36 миллионов рублей, и те самые «споры», как это ни смешно, с Минобороны РФ.Мы регулярно сообщаем о незаконных поездках российских министров в оккупированный Крым и принимаемых ими мерах. При этом следует отметить аналогичную «рабочую поездку» министра промышленности и торговли РФ Дениса Мантурова в Севастополь, по итогам которой «губернатор» Севастополя Михаил Развожаев сообщил, что после акционирования ОСК будет можно создать «более компактное, современное и актуальное современное производство».

Цитируемый Указ Президента РФ создает «правовую основу» для присоединения так называемого «федерального государственного унитарного предприятия» «Севастопольский морской завод имени Серго Орджоникидзе» — российской корпорации, находящейся под международными санкциями с июля 2014 года.Что касается эффективности деятельности Севастопольского морского завода, то его загрузка была признана недостаточной, и так называемое «правительство Севастополя» объявило «работу» по его стабильному обеспечению госзаказами. В переводе с чиновничьего на человеческий язык переход этого обремененного долгами завода в ОСК будет означать деградацию, а возможно, и свертывание деятельности предприятия.

I4OC: Инициатива открытого цитирования

I4OC: Инициатива открытого цитирования

О

Цитаты — это звенья, связывающие воедино наши научные и культурные знания.Это первичные данные, которые обеспечивают как происхождение, так и объяснение того, как мы знаем факты. Они позволяют нам атрибутировать и кредитовать научный вклад, а также позволяют оценивать исследования и их влияние. Таким образом, цитирование является наиболее важным средством для открытия, распространения и оценки всех научных знаний.

Поскольку количество научных публикаций, по оценкам, удваивается каждые девять лет, цитирование и вычислительные системы, которые их отслеживают, позволяют исследователям и общественности быть в курсе значительных событий в любой данной области.Для этого необходимо иметь неограниченный доступ к библиографическим данным и данным цитирования в машиночитаемой форме.

Нынешняя система научной коммуникации неадекватно раскрывает сети знаний, которые уже существуют в нашей литературе. Данные о цитировании обычно не доступны для свободного доступа, они часто подпадают под действие противоречивых, трудно поддающихся анализу лицензий и обычно не считываются компьютером .

Инициатива по открытию данных о цитировании

Целью этой инициативы является повышение доступности данных о структурированных , раздельных и открытых цитированиях .

Структурированный означает, что данные, представляющие каждую публикацию и каждый экземпляр цитирования, выражены в общепринятых, машиночитаемых форматах, и доступ к этим данным возможен программно. Разделяемый означает, что экземпляры цитирования могут быть доступны и проанализированы без необходимости доступа к исходным библиографическим продуктам (таким как журнальные статьи и книги), в которых созданы цитирования. Open означает, что данные находятся в свободном доступе и могут использоваться повторно.

Ключевые преимущества достижения этой цели включают:

  • Создание глобальной общедоступной сети со связанными данными о научных цитированиях для улучшения возможности обнаружения опубликованного контента как с доступом по подписке, так и с открытым доступом. Это особенно полезно для лиц, не являющихся членами академических учреждений, имеющих подписку на коммерческие базы данных цитирования.

  • Возможность создания новых сервисов на основе данных открытого цитирования в интересах издателей, исследователей, финансирующих агентств, научных учреждений и широкой общественности, а также улучшения существующих сервисов.

  • Создание графика публичного цитирования для изучения связей между областями знаний и отслеживания эволюции идей и научных дисциплин.

Эталонный дистрибутив

Многие издатели в настоящее время размещают списки ссылок из своих журнальных статей в Crossref в рамках своего участия в службе Crossref «Cited-by». Чтобы открывать свои ссылки вместе с другими библиографическими метаданными, которые издатели отправляют в Crossref, издателям необходимо включить распространение ссылок для всех префиксов цифровых идентификаторов объектов (DOI), которыми они управляют.Этот шаг позволяет без ограничений распространять ссылки в статьях участников Crossref через все службы доставки метаданных Crossref, включая REST API и массовые дампы метаданных, любой заинтересованной стороне. См. ниже дополнительную информацию о распространении ссылок и о том, как участвовать в службе Crossref’s Cited-by.

Связь с другими инициативами

I4OC является частью более широкого движения за обеспечение открытости библиографических метаданных.В частности, I4OC поддерживает тесные отношения с Инициативой открытых рефератов (I4OA), дочерней инициативой I4OC, направленной на продвижение открытости рефератов научных публикаций. I4OC и I4OA управляются разными командами, но эти команды частично состоят из одних и тех же людей. Хотя мы надеемся, что научные издатели возьмут на себя общее обязательство по открытости библиографических метаданных и поддержат обе инициативы, издатель может поддерживать I4OC без поддержки I4OA или наоборот.

Участвующие издатели

До запуска I4OC на издателей, публикующих ссылки в открытом доступе, приходилось всего 1% метаданных цитирования, ежегодно собираемых Crossref. После обсуждений в течение последних месяцев несколько издателей с подписным и открытым доступом недавно приняли решение опубликовать метаданные списка литературы. К ним относятся: American Geophysical Union , Association для вычислительной техники , BMJ , Cambridge University Press , холодного весеннего гавани Лабораторная пресса , EMBO Press , Royal Commitive Chemistry , Sage Publishing , Springer Nature , Taylor & Francis и Wiley .Эти издатели присоединяются к другим издателям, которые уже некоторое время открывают свои ссылки через Crossref.

Следующий список включает имена всех издателей, которые решили разместить и открыть данные о цитировании по состоянию на 1 октября 2021 г. I4OC обновляет этот список каждые два месяца.

Сколько цитирований открыто сегодня?

По состоянию на октябрь 2021 года доля публикаций с открытыми ссылками выросла с 1% до 88% из 56. 9 миллионов статей со ссылками, депонированными в Crossref.

Мы призываем всех других научных издателей последовать примеру этих новаторских издателей, сделав их справочные метаданные общедоступными. Обратитесь в службу поддержки Crossref ([email protected]) для получения дополнительной информации или сообщите им, что вы готовы открыть свои справочные метаданные прямо сейчас. См. также наш список ответов на часто задаваемые вопросы.

Опираясь на открытые цитаты

Несколько организаций и проектов выразили поддержку Инициативе по открытому цитированию и заинтересованность в расширении и расширении доступности данных открытого цитирования.I4OC будет вести список этих проектов, и мы рекомендуем всем другим заинтересованным сторонам связаться с нами.

Организации-учредители

Идея создания группы по защите интересов для продвижения доступности данных о цитировании получила распространение на 8-й конференции по научным публикациям в открытом доступе (COASP 2016) в ответ на отчет о том, что лишь ничтожное меньшинство из почти 1000 издателей, размещающих ссылки в Crossref в то время делали эти данные общедоступными.

Шесть организаций объединились для создания I4OC:

 

Созданием I4OC руководили: Джонатан Дуган, Мартин Феннер, Ян Герлах, Катриона МакКаллум, Дэниел Митчен, Камерон Нейлон, Марк Паттерсон, Мишель Полсон, Сильвио Перони, Дэвид Шоттон и Дарио Тараборелли.

Часто задаваемые вопросы

Если член Crossref еще не является участником Cited-by, он может бесплатно зарегистрироваться для получения этой услуги.После этого издателю больше ничего не нужно делать, чтобы «открыть» свои справочные данные, кроме как дать свое согласие Crossref, поскольку само по себе участие в Cited-by не делает эти ссылки автоматически доступными через стандартные API Crossref.

Мы призываем всех издателей сделать свои справочные метаданные общедоступными. Если вы уже отправляете метаданные статьи в Crossref как участник их службы Cited-by, их открытие может быть достигнуто в течение нескольких дней.Издатели могут легко и бесплатно добиться этого:

  • , либо связавшись со службой поддержки Crossref напрямую по электронной почте и попросив их включить распространение ссылок для всех соответствующих префиксов DOI;

  • или самостоятельно установить для элемента метаданных значение «любой» для каждого депозита DOI, для которого они хотят сделать ссылки общедоступными.

После открытия ссылки на отдельные научные публикации могут быть доступны в течение нескольких дней через Crossref REST API.Информацию о том, как использовать интерфейс, см. в руководстве по REST API (пример запроса: https://api. crossref.org/works/10.1038/227680a0.)

.

Открытые цитирования также доступны в OpenCitations Corpus, базе данных, созданной для размещения научных цитирований, которая постепенно и систематически собирает данные о цитировании из Crossref и других источников. Преимущество доступа к данным цитирования из OpenCitations Corpus заключается в том, что они доступны в совместимом со стандартами машиночитаемом формате RDF и включают информацию как о входящих, так и об исходящих цитированиях библиографических ресурсов (опубликованных статей и книг).

Может включать и то, и другое, в зависимости от того, какие ссылки разместил издатель. Все DOI с префиксом, установленным для открытого распространения ссылок, будут иметь открытые ссылки через Crossref для прошлых, настоящих и будущих публикаций.

Crossref предоставляет метаданные статей и ссылок без лицензии, поскольку рассматривает их как необработанные факты, которые не могут быть лицензированы.

Структурированные метаданные цитирования в корпусе OpenCitations публикуются в качестве общественного достояния CC0, чтобы было ясно, что эти данные являются открытыми.

Нет. Хотя статьи открытого доступа могут быть открытыми и свободно доступными для чтения на веб-сайте издателя, их ссылки не являются отдельными и не обязательно структурированы или доступны программно.Кроме того, хотя их справочные метаданные могут быть отправлены в Crossref, Crossref исторически устанавливал по умолчанию для ссылок «закрытые», а для общедоступных ссылок требовалось ручное согласие. Многие члены-издатели не знали, что они могут просто дать указание Crossref сделать ссылки открытыми, и, как нейтральная сторона, Crossref не продвигала опцию публичной ссылки. Поэтому все издатели должны согласиться на открытое распространение ссылок через Crossref.

Эта работа доступна под лицензией CC0 Public Domain Dedication. Логотипы являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками соответствующих организаций и не могут быть повторно использованы или воспроизведены без разрешения.

Корпоративное право и экономика роста на JSTOR

Абстрактный

AbstractИнновационные предприятия объединяют капитал и новые идеи, что требует преодоления дилеммы двойного доверия: инвесторы боятся потерять свое богатство, а новаторы боятся потерять свои идеи. Чтобы преодолеть эту дилемму, торговцы пряностями XVII века изобрели акционерное общество с существенной чертой современных корпораций: правами на рыночные доли будущей прибыли.Используя корпоративную форму, инновационные деловые предприятия часто могут быть организованы так, что новаторы рассчитывают заработать больше на своей доле прибыли, чем на краже денег инвесторов, а инвесторы рассчитывают заработать больше на сохранении секретов компании, чем на их распространении. Таким образом, корпорация обеспечивает защищенное пространство для хранения творческих секретов при их разработке. Разрабатывая инновации, преобразующие экономику, корпорация стала доминирующей экономической формой организации бизнеса.

Информация о журнале

Текущие выпуски теперь доступны на веб-сайте Chicago Journals. Прочитайте последний выпуск. Основанный в 1958 году, Журнал права и экономики публикует исследования по широкому кругу тем, включая экономический анализ регулирования и поведения регулируемых фирм, политическую экономию законодательства и законодательных процессов, право и финансы, корпоративное право. финансы и управление, а также промышленная организация. Журнал опубликовал некоторые из наиболее влиятельных и широко цитируемых статей в этих областях.

Информация об издателе

С момента своего основания в 1890 году в качестве одного из трех основных подразделений Чикагского университета издательство University of Chicago Press взяло на себя обязательство распространять научные знания самого высокого уровня и публиковать серьезные работы, которые способствуют образованию, способствуют общественному пониманию. и обогатить культурную жизнь. Сегодня Отдел журналов издает более 70 журналов и периодических изданий в твердом переплете по широкому кругу академических дисциплин, включая социальные науки, гуманитарные науки, образование, биологические и медицинские науки, а также физические науки.

Генеральный директор YPF Sociedad Anónima (YPF) Серджио Аффронти о результатах за четвертый квартал 2021 года — отчет о прибылях и убытках

YPF Sociedad Anónima (NYSE:YPF) Телефонная конференция о доходах за четвертый квартал 2021 г. 4 марта 2022 г., 8:30 по восточному времени

Участники компании

Пабло Кальдероне — менеджер по связям с инвесторами

Серхио Аффронти — Главный исполнительный директор

Алехандро Лью — Финансовый директор

Участники конференц-связи

Бруно Монтанари — Morgan Stanley

Константинос Папалиос — Пленти Аргентина

Андрес Кардона — Citigroup Inc.

Режис Кардосо — Credit Suisse AG

Эсекьель Фернандес — Баланс

Луис Карвалью — UBS

Оператор

Доброе утро. Меня зовут Роб, и сегодня я буду вашим оператором конференции. А пока я хотел бы поприветствовать всех на веб-трансляции отчета о прибылях и убытках YPF за четвертый квартал 2021 года и на телефонной конференции. Все линии были отключены, чтобы предотвратить любой фоновый шум. После выступлений спикеров состоится сессия вопросов и ответов.[Инструкции оператора] Спасибо.

Пабло Кальдероне, менеджер по связям с инвесторами YPF, можете начинать конференцию.

Пабло Кальдероне

Доброе утро, дамы и господа. Это Пабло Кальдероне, менеджер по связям с инвесторами YPF. Благодарим вас за то, что присоединились к нам сегодня на нашей телеконференции о доходах за весь год и за четвертый квартал 2021 года. Я надеюсь, что вы все по-прежнему в безопасности. Эту презентацию проведет наш генеральный директор Серджио Аффронти; наш финансовый директор Алехандро Лью; и я. Во время презентации мы рассмотрим основные аспекты и события, которые объясняют результаты нашего финансового года и четвертого квартала. И, наконец, мы открываем вызов для вопросов.

Прежде чем мы начнем, я хотел бы обратить ваше внимание на наше предостережение на слайде 2. Пожалуйста, примите во внимание, что наши сегодняшние замечания и ответы на ваши вопросы могут включать прогнозные заявления, которые подвержены рискам и неопределенностям, которые могут привести к фактические результаты существенно отличаются от ожиданий, предусмотренных этими замечаниями.Кроме того, обратите внимание на обменный курс, используя расчеты для получения наших основных финансовых показателей в долларах США. Наши финансовые показатели указаны в соответствии с МСФО, но во время телеконференции мы можем обсудить некоторые показатели, не относящиеся к МСФО, такие как скорректированная EBITDA.

Сейчас я переадресую вызов Серхио. Пожалуйста, Серджио, продолжайте.

Серхио Аффронти

Спасибо, Пабло. Доброе утро дамы и господа. Спасибо, что присоединились к нам сегодня. Прошел год с тех пор, как мы объявили худшие годовые результаты для этой компании за всю ее историю.И в то время я сказал, что вернулся в YPF с твердой решимостью восстановить компанию через шторм. И теперь, год спустя, мы с гордостью представляем полностью восстановленную реальность, обеспечивающую исключительные результаты на всех фронтах в свете предоставленного нами руководства.

В 2021 году нам удалось восстановить прибыльность, что привело к устойчивому положительному свободному денежному потоку, что, в свою очередь, привело к значительному снижению нашего чистого левериджа. Скорректированный показатель EBITDA за год завершился в соответствии с прогнозом на уровне $3.8 миллиардов, что превышает допандемический уровень 2019 года примерно на 6%, а генерация положительного денежного потока, достигнутая в течение семи кварталов подряд, позволила совокупно сократить чистый долг примерно на 17% или 1,3 миллиарда долларов по сравнению с уровнем декабря 2019 года.

Мы также добились столь необходимого восстановления добычи нефти и газа, сумев последовательно наращивать ее в течение года после пяти лет непрерывного спада, обеспечив рост более чем на 14% в четвертом квартале по сравнению с тем же периодом 2020 года.Это было особенно возможно благодаря стратегии, которая сочетала финансовую осмотрительность с усилиями компании по повышению эффективности нашей деятельности, что позволило нам полностью выполнить нашу целевую программу капитальных затрат.

И в то же время эти усилия позволили нам восстановить положительную динамику доказанных запасов углеводородов, достигнув значительного роста наших запасов около 24% и исторического высокого коэффициента восполнения запасов 2,3x. Наши производственные достижения стали результатом сознательных усилий по одновременному преодолению естественного упадка на наших традиционных месторождениях и беспрецедентным возможностям для ускорения разработки наших сланцевых блоков.И хотя мы продолжали отдавать предпочтение нефти, а не газу, реализация плана «ГазАр» в начале года создала новую возможность, которую нам удалось успешно использовать, выступая в качестве крупнейшего участника открытого тендера и выполняя сложные производственные обязательства.

В течение года, несмотря на прогресс в нашей деятельности, особенно в Vaca Muerta, наш целенаправленный подход к [неразборчиво] в наших процессах и инженерных моделях позволяет нам продолжать повышать эффективность.В связи с этим мы добились значительного улучшения скорости гидроразрыва пласта, а в последнее время и скорости бурения, и мы можем продолжать сокращать затраты на разработку нашего керна ступицы за счет новых конструкций скважин, что привело к снижению средней стоимости скважины и увеличению среднее расчетное конечное извлечение.

Недавно мы пересмотрели EUR для связанной скважины длиной 2500 метров горизонтального участка на некоторых участках блока Loma Campana до почти 1,5 миллиона баррелей, что на 17% больше, чем в предыдущих оценках.В течение года мы также наблюдали значительное восстановление местного спроса как на дизельное топливо, так и на бензин, особенно в четвертом квартале. Это восстановление позволило улучшить наш [неразборчиво], достигнув среднего коэффициента использования 85% в четвертом квартале, а также привело к увеличению объемов импортного топлива, особенно дизельного топлива, для поддержания рынка в полном объеме.

А чтобы сохранить узнаваемость нашего бренда, в 2021 году мы запустили программу по обновлению имиджа наших АЗС по всей стране.В рамках этой программы, которая включает в себя системы за счет стороннего финансирования для нашей франчайзинговой сети, в 68 точках была модернизирована инфраструктура в течение 2021 года. Кроме того, в течение года мы открыли первую заправочную станцию ​​будущего в городе Ла-Плата и начали работы на заправочной станции Echeverria в городе Буэнос-Айрес, которая в ближайшие месяцы станет нашей флагманской площадкой.

Более того, в течение года мы включили в нашу сеть 30 новых точек, а это более 1600 станций по всей стране, включая 20 новых скважин.Лояльность клиентов за счет инноваций остается ключевым приоритетом для дополнительных продаж в условиях сложных рыночных убеждений, а также для отслеживания YPF на пороге энергетического перехода. И это был не только год положительных экономических и операционных результатов. Мы также сохранили нашу повестку дня в области устойчивого развития в авангарде наших стратегических решений. Поскольку мы всегда отмечаем, что устойчивость лежит в основе всего, что мы делаем, и поэтому безопасность наших сотрудников является главным приоритетом.

В 2021 году мы продолжали демонстрировать улучшение безопасности нашей деятельности, как показано в динамике индекса, который измеряет частоту несчастных случаев на миллион отработанных часов, хотя он выше, чем в 2020 году, даже низкая активность в этом году на фоне пандемия.Результат на 2021 год продолжает соответствовать тем же амбициозным направлениям, которые были установлены пять лет назад. Чтобы достичь наших целей в области безопасности и защиты окружающей среды, в 2021 году мы значительно увеличили бюджет, направляемый на поддержание целостности и безопасности наших объектов.

Этот бюджет, составляющий около 465 миллионов долларов, более чем вдвое превышает показатель 2020 года и более чем на 30% превышает средний показатель за последние пять лет. Другие обсуждаемые инициативы позволили нам внедрить систему предотвращения и контроля разливов, программу автоматизации обнаружения, обслуживания и требований с акцентом на опасные жидкости и трубопроводы природного газа, а также решительную линию действий по сокращению запасов резервуаров в походе, статус риска.

В том же духе в 2021 году мы провели почти 500 000 часов обучения для непосредственных сотрудников и подрядчиков, сосредоточившись на том, что мы уточняем в 10 золотых правилах спасения жизней, которые направлены на поощрение и продвижение культуры безопасности во всей организации. Мы также поддерживаем программу безопасного вождения, начатую в предыдущие годы, что привело к соответствующему снижению частоты дорожно-транспортных происшествий, что положительно соответствует мировым стандартам нефтегазовой отрасли.

Также стоит отметить, что наша политика в отношении переменного премирования руководителей и рядовых сотрудников основана на целостной оценке, включающей не только финансовые и операционные показатели компании, но и цели устойчивого развития во всех ее измерениях, что впервые в 2022 будет включать в себя цели разнообразия. Интеграция более многообразной и равноправной рабочей силы — это не только ответственность, которую мы несем как компания в рамках нашего комитета по многообразию и санкций нового протокола в течение года, но и потому, что мы искренне верим, что это дает немедленные и долгосрочные преимущества в нашей повседневной работе. -день.

Продолжая уделять особое внимание устойчивому развитию и в соответствии с нашей политикой по продвижению более чистых и эффективных энергетических решений, в течение 2021 года мы усердно работали над тем, чтобы добиться значительного прогресса на пути сокращения наших прямых выбросов парниковых газов. В рамках наших операций по разведке и добыче, на которые приходится половина наших общих выбросов, мы уже добились значительного прогресса, и в будущем мы должны достичь гораздо большего. Учитывая значительно более низкую интенсивность выбросов от наших сланцевых операций, мы ожидаем, что в ближайшие годы мы продолжим активно сокращать углеродный след, и поставили перед собой задачу сократить его еще на 10% к 2022 году, составляя в среднем менее 41 кг эквивалента CO2 на добытый баррель.

Затем это проявляется в перевыполнении целей, поставленных еще в 2017 году, что составляет более 14% совокупного сокращения чистого долга и нацелено на дальнейшее снижение на 6,5% в 2022 году. Наша приверженность этому сокращению по-прежнему предусматривает более 30 инициатив для декарбонизация нашей деятельности, а также наличие неизменно высокой доли возобновляемых источников энергии в наших закупках энергии за последний квартал.

Чтобы обозначить наши инициативы по переходу на энергию, YPF потеряла свое стратегическое подразделение, чтобы продолжить расширение нашей матрицы возобновляемых источников энергии, стала вторым по величине производителем возобновляемой энергии в стране после достижения ХПК на двух новых ветряных электростанциях, которые добавили 175 мегаватт, чтобы достичь общего портфеля возобновляемых источников энергии. с установленной мощностью почти 400 МВт.Кроме того, компания недавно объявила о строительстве нового проекта солнечной фотоэлектрической мощности мощностью 100 мегаватт в провинции Сан-Хуан, финансируемого за счет долгосрочных зеленых облигаций на сумму 64 миллиона долларов, недавно выпущенных на местном рынке.

Наконец, стоит отметить, что мы также анализируем будущие проекты по улучшению качества топлива, вхождению в цепочку создания стоимости [неразборчиво] и развертыванию пилотных проектов по голубому и зеленому водороду через консорциум h3Ar, возглавляемый технологией YPF, нашей научно-исследовательской компанией, связанной с концепцией.

Теперь я обращусь к Алехандро, чтобы подробнее рассказать о наших финансовых и операционных результатах. И перед разделом вопросов и ответов я поделюсь нашим взглядом на перспективы на 2022 год.

Алехандро Лью

Спасибо, Серхио, и всем доброго утра. Как уже прокомментировал Серхио, 2021 год стал важным поворотным моментом для нашей компании, не только восстановив исторические уровни прибыльности и сократив наш чистый левередж для поддержания наших уровней, но и сумев стабилизировать нашу добычу нефти и газа после пяти лет непрерывного спада.Наша выручка увеличилась более чем на 41% по сравнению с прошлым годом, достигнув в общей сложности 13,2 млрд долларов США и всего на 4% ниже допандемического уровня 2019 года. Это увеличение было в основном связано с восстановлением продаж топлива, как за счет более высоких объемов, так и за счет обратной аренды. как более высокие средние цены в долларовом выражении.

Кроме того, на нашу выручку в 2021 году также положительно повлияли более высокие цены на те продукты, которые коррелируют с международными ценами, такие как смазочные материалы, пропан, нефтехимия и первичная нафта, которые составляют около 20% нашей общей выручки, а также более высокие продажи природного газа, которые составляли около 15% наших общих доходов, в первую очередь благодаря нашему участию в новом плане газа.

Что касается затрат, то общие операционные расходы в 2021 г. выросли на 1 % по сравнению с предыдущим годом и снизились на 13 % по сравнению с 2019 годом. наши показатели экономической эффективности, обеспеченные в рамках программы, запущенной в 2020 г., продолжают оставаться эффективными и в 2021 г. И эта экономия была достигнута, несмотря на растущее инфляционное давление и давление на заработную плату, которые привели к увеличению нашей структуры затрат в долларовом выражении, учитывая медленные темпы роста. девальвации валюты.

Скорректированная EBITDA закрылась на уровне 3,8 млрд долларов США в соответствии с прогнозом и консолидацией значительного восстановления по сравнению с прошлым годом, даже превысив результаты до пандемии 2019 года на 6%. Кроме того, наша скорректированная маржа EBITDA достигла 29%, что является самым высоким показателем за последние пять лет. Стоит подчеркнуть, что улучшение скорректированной EBITDA по сравнению с прошлым годом было достигнуто во всех сегментах нашей деятельности благодаря отсутствию нормализации объемов производства, переработки и отгрузки, а также общему улучшению ценовой среды.Кроме того, некоторые чрезвычайные операционные статьи, которые негативно повлияли на скорректированную EBITDA в прошлом году, отсутствуют в этом году, что также способствовало заметному улучшению по сравнению с прошлым годом.

Что касается капитальных вложений, нам удалось полностью выполнить объявленную в начале года программу в размере 2,7 млрд долларов США, которая изначально считалась очень амбициозной и трудновыполнимой. Тем не менее, после несколько более медленных, чем прогнозировалось, темпов в первой половине года, нам удалось ускориться во второй половине и работать в полном объеме и без ущерба для эффективности, о чем свидетельствует динамика стоимости разработки нашего основного центра добычи сланцевой нефти, который я прокомментирую. далее в презентации.И, как и планировалось, около 80% общих инвестиций были сосредоточены в наших операциях по разведке и добыче с целью восстановления роста добычи нефти и газа и выполнения наших обязательств по газовому плану на год.

Наконец, благодаря устойчивому восстановлению скорректированной EBITDA, наш свободный денежный поток до финансирования заемных средств составил 882 млн долларов США, что позволило значительно сократить наш чистый долг, который на конец года составил 6,3 млрд долларов США, достигнув самого низкого уровня во втором квартале 2015 года. и снизить коэффициент чистого левериджа до 1.6x, что значительно ниже порога 2x, который мы объявили в качестве нашего финансового ориентира во время нашего последнего разговора о доходах.

Наши результаты за четвертый квартал также совпали с прогнозом, хотя и ниже предыдущих кварталов, учитывая влияние сезонной динамики цен на природный газ на основе нового Плана газа, а также более высокие операционные расходы в контексте инфляционного давления на наша базовая стоимость. Доходы последовательно остаются неизменными на уровне 3,6 млрд долларов, при этом более высокие продажи топлива и более высокие цены на продукты, которые коррелируют с Brent, полностью компенсируются сокращением доходов от природного газа из-за влияния более низких сезонных цен.

Общие операционные расходы увеличились на 12% последовательно, в основном из-за влияния эволюции макроэкономической среды на нашу структуру затрат, поскольку общая инфляция и рост заработной платы значительно опережали эволюцию валюты. Что касается скорректированного показателя EBITDA, он составил 834 млн долларов США, что на 28% ниже, чем в предыдущем квартале, но на 26% выше, чем в том же квартале 2019 года. В бизнес-сегментах более высокие операционные расходы повлияли по всем направлениям, в то время как на разведку и добычу особенно повлияла сезонность природного газа и переработка выиграла от увеличения объемов переработки и более выгодных цен на продукты с высокой корреляцией с международными ценами, но на нее негативно повлияли, среди прочего, более высокие затраты топлива и более высокие цены на закупку сырой нефти.

Что касается капиталовложений, то в четвертом квартале мы продемонстрировали самый высокий уровень активности за год, разместив более 900 миллионов долларов США с увеличением во всех бизнес-сегментах, но сохранив наше внимание на деятельности по разведке и добыче, которая составила 77% от общего объема инвестиций. Наконец, эти результаты превратились в еще один квартал, обеспечивший положительный свободный денежный поток до долгового финансирования, седьмой по счету квартал, составивший 143 миллиона долларов США за квартал, и приведший к снижению еще на 184 миллиона долларов нашего чистого долга.

Сосредоточившись на разведке и добыче, мы гордимся тем, что достигли нашей ключевой цели — стабилизации общего объема добычи углеводородов после пяти лет непрерывного снижения.И последовательно нам удалось продолжить наращивание добычи нефти на 3,2%, хотя общая добыча снизилась на 2,3% из-за проведения программных ремонтов на нашем дочернем предприятии МЕГА и некоторых газопроводах, что привело к сдерживанию части добычи газа и негативным последствиям. повлияли на NGL.

Кроме того, изучая динамику общего объема производства в течение года, мы добились значительного роста на 14,5% по сравнению с четвертым кварталом 2021 года по сравнению с тем же периодом 2020 года. Устойчивое восстановление производства в течение года было обусловлено впечатляющим ростом за счет наши сланцевые блоки со сланцевой нефтью выросли на 62%, при этом сланцевый газ почти удвоился за год.В результате в четвертом квартале на долю сланца приходилось 35% от общего объема нашей консолидированной добычи по сравнению с 21% всего год назад. И мы также с гордостью отмечаем, что чистая добыча в четвертом квартале на нашем основном узле по добыче сланцевой нефти превысила прогноз, указанный во время нашего отчета о прибылях и убытках за 2020 год год назад, на уровне 53 000 баррелей в день.

Что касается цен, то в сегменте разведки и добычи в течение квартала на цены на природный газ негативно повлияли сезонные корректировки, предусмотренные в новом газовом плане, в результате чего цены на природный газ снизились в среднем до 3 долларов США.1 на миллион БТЕ. Что касается сырой нефти, наша средняя цена реализации увеличилась на 4,4% последовательно до примерно 58 долларов за баррель, лишь частично извлекая выгоду из ралли мировых цен, поскольку местная нефть продолжала согласовываться между местными производителями и переработчиками, чтобы сгладить влияние волатильности мировых цен на местные цены насосов.

Что касается деятельности в рамках нашей нетрадиционной добычи, то в четвертом квартале мы завершили в общей сложности 36 новых горизонтальных скважин на наших действующих блоках, 29 скважин на сланцевую нефть и 7 скважин на сланцевый газ.Хотя это немного ниже активности предыдущего квартала, в котором мы завершили рекордно высокие 44 новые скважины. Результаты четвертого квартала завершили впечатляющую годовую кампанию, поскольку мы пробурили рекордное количество горизонтальных скважин – 138 за год. Наш предыдущий рекорд, зарегистрированный еще в 2018 году, был значительно ниже уровня скважин 2019 года.

Как указывалось в предыдущих телеконференциях, при установлении этого рекорда мы воспользовались вышеуказанным средним объемом пробуренных и законченных скважин, накопившимся в 2020 году на фоне пандемии.Но мы также сохранили активность бурения на высоком уровне, хотя и завершили год с запасами DUC немного ниже нашего целевого показателя.

С точки зрения эффективности, в течение четвертого квартала мы продолжаем добиваться устойчивого улучшения наших показателей по гидроразрыву пласта и скорости бурения, в среднем более 230 метров в день при бурении и более 180 стадий за комплект в месяц при гидроразрыве пласта, и у нас есть многократный Благодаря годовой эволюции наших ключевых операционных показателей становится легче понять впечатляющее снижение стоимости разработки нашего основного центра добычи сланцевой нефти.По сравнению с тем, что было пять лет назад, наши затраты на добычу сланцевой нефти снизились более чем на 50% и составили в среднем 7,2 доллара США за баррель в четвертом квартале 2021 года, в результате чего средний показатель за весь год составил 8,2 доллара США, что значительно ниже прогноза, сделанного год назад. $9,2 за баррель.

Наши операционные улучшения и планы разработки наших сланцевых ресурсов также внесли значительный вклад в развитие запасов. Общие доказанные запасы выросли на 24% по сравнению с прошлым годом и превысили 1,1 млрд баррелей нефтяного эквивалента, что является самым высоким показателем за пять лет.В частности, доказанные запасы увеличились на 33%, а запасы природного газа P1 увеличились на 16%. Прирост доказанных разрабатываемых и неразработанных запасов составил 393 млн баррелей нефтяного эквивалента в 2021 году, в основном за счет поступательного развития и расширения наших нетрадиционных операций в сочетании с эффектами колебаний цен и затрат. Добавление запасов категории P1 в течение года по отношению к общей добыче углеводородов в размере 171 млн баррелей нефтяного эквивалента привело к коэффициенту восполнения запасов, равному 2.3x в 2021 году, самый высокий показатель за последние 20 лет.

Кроме того, чистые запасы сланцевой категории P1 увеличились на 57% за год, достигнув замечательного коэффициента восполнения запасов более чем в 4 раза, что в настоящее время составляет почти 50% наших общих запасов. Наши разработки в пределах нашего центра добычи сланцевой нефти и блоков сланцевого газа, таких как Эль-Орехано и Ринкон-дель-Мангрулло, внесли наибольший вклад в эти результаты. С другой стороны, с традиционной стороны, выпуск резервов был поддержан положительными результатами, достигнутыми в бассейне Гольфо-Сан-Хорхе с расширением проектов третичной добычи в Манантиалес-Бер и ускорением снижения рисков на Лос-Пералес, Эль-Требол и Каньядон-Леон.

Что касается наших операций по переработке и сбыту, спрос на топливо на внутреннем рынке был особенно высоким в последнем квартале года, увеличившись на 9% по сравнению с предыдущим кварталом и даже превысив на 7% допандемический уровень 2019 года. Рост был в основном обусловлен спросом на бензин. , который последовательно подскочил на 15%, в то время как внутренний спрос на дизельное топливо увеличился на 5%. Что касается загрузки НПЗ, уровень переработки в четвертом квартале еще больше восстановился, что привело к последовательному увеличению почти на 6%, достигнув среднего уровня загрузки 85%.Несмотря на то, что это среднее значение соответствует уровню 2019 года, мы по-прежнему значительно ниже среднего исторического значения, составляющего около 90%.

Причина этого в том, что нам необходимо по-прежнему закупать около 20% всей технологической нефти у третьих сторон в разгар сложных переговоров с местными производителями, учитывая скидку местных цен на нефть по сравнению с растущими международными ценами. В результате в течение квартала мы увеличили импорт дизельного топлива премиум-класса и, в меньшей степени, бензина премиум-класса, чтобы удовлетворить местный спрос в нашей розничной сети.

Переход к ценообразованию на топливо на местном рынке. В течение четвертого квартала мы придерживались осмотрительного подхода в контексте высокой волатильности мировых цен, медленных темпов оценки валюты и общей экономической ситуации в стране. Розничные цены на насосы, на долю которых приходится около 50% нашей общей выручки, практически не изменились в течение квартала. Это привело к ухудшению средних цен на бензин в долларовом выражении на 3% по сравнению с предыдущим кварталом, в то время как средние цены на дизельное топливо остались неизменными благодаря продолжению нашей стратегии по снижению скидок для оптового сегмента, но позволили смягчить последствия девальвации валюты.

А совсем недавно, в начале февраля, мы ввели 9-процентное повышение цен на обычное топливо с дополнительными 2 процентными пунктами на премиальное топливо, чтобы наверстать упущенное обесценивание валюты и на фоне консолидации ралли цен на нефть марки Brent. Отдельно, в течение четвертого квартала, мы продолжали извлекать выгоду из высоких цен на нашу продукцию, но коррелирующих с международными ценами, которые составляют около 20% нашей общей выручки, эти продукты включают, среди прочего, нефтехимические продукты, а также смазочные материалы, пропан и первичную нафту.

В течение 2021 года нам также удалось еще больше увеличить проникновение нашего приложения, достигнув более 2,7 миллиона активных пользователей к концу декабря, что на 75% больше, чем в предыдущем году, и только в декабре было совершено более 4 миллионов транзакций, что составляет 18%. от общего числа транзакций по сравнению с примерно 12% в начале года.

Переход на денежный поток. Несмотря на снижение скорректированной EBITDA в четвертом квартале, мы по-прежнему обеспечиваем очень хороший операционный денежный поток благодаря положительной динамике оборотного капитала, удерживаясь выше отметки в 1 миллиард долларов и накапливая 4 доллара.2 млрд за 12 месяцев по состоянию на декабрь 2021 года. Сильное генерирование операционного денежного потока в сочетании со значительным сокращением денежных процентных расходов, достигших самого низкого уровня с 2013 года, позволило не только покрыть инвестиционную программу на год, но и привело к в значительном сокращении чистого долга, как отмечалось ранее.

Что касается управления денежными средствами, то в течение четвертого квартала мы продолжали использовать активный подход к управлению активами, чтобы свести к минимуму валютные риски в контексте все еще ограниченного количества доступных инструментов на местном рынке, заканчивая год с консолидированной чистой валютной подверженностью около 16%. общей ликвидности стабилен по отношению к предыдущему кварталу.Наконец, мы закончили год с общей ликвидностью в размере 1,1 млрд долларов США, что соответствует нашей цели, хотя в настоящее время мы оцениваем, должны ли мы работать с меньшей средней ликвидностью в будущем, учитывая, что краткосрочные финансовые обязательства значительно сократились.

В этой связи, наши общие консолидированные финансовые погашения на 2022 год составили менее 700 миллионов долларов США по состоянию на декабрь прошлого года. Впервые за много лет ликвидность значительно превысила краткосрочные сроки погашения. Кроме того, недавний трансграничный кредит A/B на сумму 300 миллионов долларов США, полученный группой финансовых учреждений во главе с CAF, еще больше сокращает наши краткосрочные потребности в финансировании.Эта сделка стала возможной после нескольких месяцев работы, продемонстрировав способность YPF получить доступ к трансграничному финансированию даже в разгар переговоров между государством и МВФ.

Кроме того, несмотря на то, что Центральный банк расширил правила, которые ограничивают способность компаний из списка Fortune 9, таких как YPF, полностью погашать трансграничное финансирование со сроком погашения до июня этого года, мы понимаем, что такие правила ограничивают операции с капиталом. была полностью отменена в конце марта, безусловно, будет соответствовать этому ограничению, предоставив нам доступ к официальному валютному рынку, чтобы продолжить погашение наших международных облигаций в ближайшие месяцы.

Наконец, стоит отметить, что значительное сокращение чистого долга, имевшее место в 2021 году, особенно уменьшило нашу зависимость от банков и местного рынка, предоставив нам достаточно места для использования этих источников в случае необходимости в будущем.

Сейчас я вернусь к Серхио, чтобы обсудить наш прогноз на 2022 год.

Серхио Аффронти

Спасибо, Алехандро. Прежде чем перейти к разделу «Вопросы и ответы», я хотел бы дать вам краткий обзор нашего прогноза на 2022 год.Прежде всего, мы будем продолжать уделять приоритетное внимание рентабельности и финансовой эффективности в сложных макроэкономических условиях. Неопределенность, связанная с будущим развитием мировой экономики, наряду с геополитической напряженностью и/или влиянием на мировые цены на нефть, вероятно, усугубит местную волатильность. В таком контексте мы будем продолжать наши целенаправленные усилия по обеспечению прибыльного роста производства за счет расширенной программы капитальных затрат, в значительной степени финансируемой за счет операционного денежного потока. Поэтому мы стремимся сохранить наш проверенный финансовый подход, установив максимальный целевой коэффициент чистого левериджа в 2 раза в соответствии с тем, что мы прокомментировали в предыдущих телеконференциях.

С этой целью мы ожидаем продолжения корректировки цен на насос проверенным и устойчивым способом, чтобы противодействовать валютному обесцениванию валюты, а также стремиться хотя бы частично уменьшить разницу между местными и международными ценами. Тем не менее, мы будем помнить о реальности аргентинской экономики, которая, вероятно, затруднит нашему сектору полное отслеживание текущих мировых цен.

Тем не менее, мы уверены в своей способности полностью выполнить нашу программу капитальных затрат в размере 3 долл. США.7 миллиардов, что представляет собой увеличение более чем на 40% по сравнению с суммой, развернутой в 2021 году. Эти инвестиции снова будут сосредоточены на нашей опционной деятельности, где мы планируем развернуть 2,8 миллиарда долларов, из которых 1,6 миллиарда долларов пойдет на наши обычные операции. В рамках инвестиций в нетрадиционные разработки мы будем инвестировать более 50% на чистой основе в наши основные операции по добыче сланцевой нефти, охватывающие блоки Лома Кампана, Ла Амарга Чика и Бандуррия Сур. И отныне, включая также наш блок Агуада-дель-Чаньяр, представляющий собой первый блок сланцевой нефти в нашем основном центре, который будет на 100% принадлежать нам, и где мы только что подключились к нам в декабре с ранними многообещающими результатами.

Чистые инвестиции YPF в деятельность основного хаба должны включать около 100 миллионов долларов США в объекты, включая третью линию установки подготовки нефти в Ла-Амарга-Чика и новую установку подготовки нефти в Бандурриа-Сур, с напоминанием о бурении и проведении соревнований. . В этом смысле мы ожидаем, что в течение 2022 года будет пробурено около 100 новых скважин, в то время как объем бурения должен быть несколько выше, чтобы восстановить несколько больший портфель площадок и подготовиться к дальнейшему росту в 2023 году.И мы также расширяем нашу разработку сланцевой нефти за пределами основного хаба.

В 2021 году мы подписали вместе с нашим партнером Equinor новое разрешение на нетрадиционную разработку в северной части нефтяного окна Вака Муэрта, сформировав новую концессию под названием Бахо-дель-Торо-Норте площадью 114 квадратных километров, где мы планируем связать — в шести новых скважинах в 2022 году. В результате этих инвестиций и на фоне значительного наращивания добычи в течение 2021 года мы ожидаем, что наша общая добыча углеводородов увеличится примерно на 8% по сравнению с прошлым годом, что представляет собой самый большой органический рост добычи для нашей компании за последние 25 лет, включая предполагаемый 50-процентный рост добычи сланцевой нефти из нашего основного центра.

Учитывая текущее состояние добычи в бассейне Неукен и принимая во внимание будущие планы роста, мы решили сосредоточить наше внимание на координации инициатив по транспортировке и транспортировке на узком месте, будущем уравнении добычи нефти и газа из Вака Муэрта. В этом смысле мы создали два новых бизнес-подразделения в нашей организации, чтобы возглавить работу как по переработке нефти, так и по переработке газа.

Перед этими командами стоит важнейшая задача определения и выполнения всего необходимого плана по увеличению мощностей по переработке и транспортировке, включая соединение с недавно объявленным новым газопроводом, предложенным федеральным правительством, а также инвестиции, необходимые на стороне транспортировки нефти для обеспечения дальнейших возможности экспорта в Чили, а также через Атлантику.

Наконец, в сегменте переработки и сбыта мы продолжим реализацию многолетнего инвестиционного плана по модернизации наших нефтеперерабатывающих заводов в Ла-Плате и Лухан-де-Куйо, чтобы адаптировать их к новым спецификациям топлива, что приведет к снижению содержания серы в топливе, что поможет сократить выбросы парниковых газов категории 3. . В течение 2022 года предполагаемые капитальные затраты для этого проекта составят от 150 до 200 миллионов долларов США из расчетных капитальных затрат в размере 800 миллионов долларов США в течение следующих четырех лет. Напоминаем, что инвестиции в этом сегменте на 2022 год были направлены на завершение адаптации наших нефтеперерабатывающих заводов для переработки более легкой нефти, регулярное техническое обслуживание наших объектов, продолжение инициативы по созданию нового имиджа бренда на наших розничных заправочных станциях, а также инициативы по повышению эффективности и устойчивости, среди прочего. .

Прежде чем перейти к разделу «Вопросы и ответы», я хотел бы еще раз сказать вам, что я особенно горжусь командой YPF, их приверженностью и их усилиями, без которых замечательные результаты, достигнутые в 2021 году, были бы невозможны. И, как всегда, я также хочу поблагодарить наших клиентов за их верность и наших инвесторов, партнеров и поставщиков за постоянную поддержку.

Теперь мы открыты для ваших вопросов.

Сессия вопросов и ответов

Оператор

[Инструкции для оператора] Ваш первый вопрос исходит от Бруно Монтанари из Morgan Stanley.Ваша линия открыта.

Бруно Монтанари

Привет, доброе утро. Спасибо, что ответили на мои вопросы. У меня есть три вопроса. Во-первых, ваш бюджет на капиталовложения в этом году увеличивается на 1 миллиард долларов. Так что мне любопытно, что, по вашим предположениям, произойдет с бюджетом в связи с ценой на нефть в Аргентине. Итак, вы ожидаете, что нефть останется на уровне 57-60 долларов за баррель? Или вы планируете также увеличить практику работы с сырой нефтью?

Второй вопрос касается среднесрочного и долгосрочного погашения долга.В 2023, 2025 годах предстоит погашение довольно большого долга. Итак, на сегодняшний день, какова стратегия компании по покрытию этих сроков погашения, я полагаю, вы все равно будете инвестировать определенную сумму в капиталовложения для восстановления производства. И в-третьих, принимая во внимание очень высокий уровень цен на нефть сегодня, обращались ли к компании заинтересованные лица с целью приобретения земли в Вака Муэрта? И готовы ли вы монетизировать часть избыточной площади, чтобы удовлетворить потребности в финансировании в ближайшие годы? Спасибо большое.

Серхио Аффронти

Спасибо, Бруно, за вопросы. Я возьму вопрос о ценах и местных ценах на нефть и позвольте мне ответить в более широком смысле. Как было сказано во время презентации, мы продолжим следить за оценкой ключевых переменных, таких как обесценение валюты и международный нефтяной кризис, чтобы определить целесообразность дальнейших корректировок плана. Однако, учитывая повышенную волатильность, которую испытали международные рынки в последние недели, мы не ожидаем полного отслеживания мировых цен, а скорее принимаем некоторые согласования, тем более что мы будем хорошо осознавать текущую экономическую ситуацию в стране.

Мы ожидаем [неразборчиво] импортного качества, и после значительного сокращения спрэда к импортному качеству в каждом декабре, когда цены на нефть марки Brent колебались около 70 долларов за баррель, рост в течение последних нескольких месяцев, особенно всплеск на фоне последние пару недель должен распространяться выше. Следовательно, после того, как к началу декабря средний показатель по всем видам топлива снизился примерно на 10%, дисконт по отношению к импортному качеству с тех пор увеличился и составил около 30% в январе.

И к концу февраля оставаясь близким к этому уровню, поскольку корректировка цен в начале февраля компенсировала дальнейшее повышение мировых цен до этого момента.Однако последнее ралли во время международного кризиса, когда Brent поднялась выше 110 долларов, — еще одно искажение. Мы рассчитываем, что будем продолжать активно поддерживать нашу маржу в долларах – стабильной, в то же время оценивая удобство сокращения разрыва с международным качеством. В целом, мы рассчитываем продолжить совместную работу с большинством факторов в нашем секторе, чтобы в полной мере перенести влияние этой волатильности на местных потребителей. Алехандро, почему бы тебе не ответить на второй вопрос о сроках погашения?

Алехандро Лью

И просто для дополнения общего контекста нашего взгляда на ценообразование в связи с бюджетными целями.В основном мы исполняем наш бюджет в начале четвертого квартала. Таким образом, предположения о ценах на сырую нефть и ценах на насосы были сделаны в то время. Таким образом, очевидно, что в контексте текущих цен наш бюджет будет консервативным в смысле цен, которые были приняты как на сырую нефть, так и на насосные.

Итак, ясно, что у нас может быть некоторый потенциал роста, но, конечно, как сказал Серхио, нам нужно быть очень осторожными в отслеживании эволюции волатильности, чтобы увидеть, как ралли мировых цен и волатильность, вызванная эволюцией цен во всем мире в конечном итоге повлияет как на местные цены на нефть, так и на цены на насосы.И в этом смысле повлияет на наш бюджет на год. Затем перейдем к срокам погашения, поскольку вы спрашивали о сроках погашения долга с 2023 по 2025 год. Мы видим, что краткосрочные сроки погашения, в основном 2023 и 2024 годы, находятся в пределах уровней, которые мы считаем очень приемлемыми для базового исторического стандарта для YPF, и чего мы ожидаем. за нашу способность управлять ими в будущем в размере от 800 до 850 миллионов долларов в год, в основном состоящих из международных облигаций со сроком погашения, и, конечно, мы не можем сказать или предсказать, какая доступность у нас будет с точки зрения доступа к финансированию в международных рынки.

Но то, что у нас есть, это, как было упомянуто в презентации, в течение 2021 года фактически чистый левередж позволил нам очень значительно сократить остатки, которые у нас есть в финансовых учреждениях, в основном в наших наиболее важных банках, а также местный рынок. Так что в этом смысле мы видим, что у нас достаточно места. Конечно, о напоминании о 2022 году очень хорошо позаботились, потому что, как вы знаете, мы, кредит уже обеспечен, остальные сроки погашения в 2022 году очень управляемы.А затем, что касается 2023 и 2024 годов, мы считаем, что наличие земель, которые у нас будут в финансовых учреждениях, как местных, так и глобальных, а также способность, которую мы должны использовать на местном рынке, должны позволить нам достаточно хорошо управлять этими сроками погашения. .

Затем, в 2025 году, конечно, у нас есть срок погашения по нашей пулевидной облигации 2025 года, международной облигации. Таким образом, к тому времени мы ожидаем, что будем активно управлять этими сроками погашения заблаговременно. Конечно, это будет зависеть от развития международного рынка в плане аппетита к Аргентине и YPF в частности.Но мы считаем, что у нас есть время для этого, но, конечно же, мы очень регулярно отслеживаем эти возможности, и мы будем выходить на рынок всякий раз, когда мы чувствуем, что настало подходящее время для проактивного предварительного финансирования или досрочного погашения, как только возможность приходит или материализуется.

И затем, наконец, по вашему вопросу о возможностях создания совместных предприятий или изъятий инвестиций в Vaca Muerta, а также прокомментированному в предыдущих звонках, мы по-прежнему видим искажение девальвации, которое у нас есть, это наименее потенциально интересные стороны, и я думаю, что это в основном связано с общим риском. ввода новых инвестиций в страну очень далеко друг от друга.Таким образом, на данный момент мы все еще чувствуем, что соответствующие транзакции, вероятно, не состоятся в ближайшем будущем. И поэтому мы не принимаем это во внимание как часть источников финансирования наших планов капиталовложений на 2022 год или последующие годы каким-либо существенным образом. Конечно, если что-то действительно произойдет и оценки станут значительно ближе, мы обязательно поддержим этот разговор о том, что все, что потенциально может ускорить разработку эксплуатации Vaca Muerta, является положительным.Но опять же, на данный момент мы серьезно не рассматриваем такую ​​альтернативу.

Оператор

Ваш следующий вопрос исходит от Константиноса Папалиоса из Пленти. Ваша линия открыта.

Константинос Папалиос

Привет. Доброе утро и поздравляю с результатами. Сегодня я хотел бы задать два вопроса, больше связанных с вашим отчетом о прибылях и убытках. В вашем отчете о прибылях и убытках указано 338 миллионов долларов прочих расходов. Какие затраты это влечет за собой и почему они так быстро растут ежеквартально? А также в отношении финансовых показателей в сфере переработки и сбыта. Не могли бы вы пролить свет на свою прибыль от импорта топлива? Являются ли они положительными или отрицательными? И как они повлияли на EBITDA вниз по течению в этой четвертой воде? Я имею в виду импорт дизельного топлива, дизельного топлива со сверхнизким содержанием серы и бензина для местного рынка? Спасибо большое.

Алехандро Лью

Привет, Константинос. Спасибо за ваши вопросы. Поскольку это относится к вашему вопросу отчета о прибылях и убытках и строке других доходов или расходов, это в основном связано, поскольку вы узнаете, углубляясь в финансовые сегменты с некоторыми корректировками резервов на юридические непредвиденные расходы в течение квартала. Итак, когда вы перейдете к этой конкретной строке, это в основном связано с тем, что, конечно, также по сравнению с предыдущим кварталом также есть некоторые положительные результаты в третьем квартале, которых нет в этом квартале, связанные с продажей некоторых активов недвижимости, которые получение прочих доходов в третьем квартале.Но тогда, когда вы смотрите конкретно на расходы в четвертом квартале, как я уже сказал, они в основном связаны с эволюцией этого конкретного счета в отношении резервов на юридические непредвиденные обстоятельства в целом. Конечно, эта эволюция включает в себя печать, но в целом это лучшая оценка с точки зрения обеспечения наших непредвиденных обстоятельств к концу года.

И затем по вашему вопросу об импорте топлива, очевидно, в течение квартала, как упомянул Серджио во время презентации, мы увеличили количество и объем импорта топлива, в первую очередь, в связи со значительным ростом спроса, который мы испытали в квартале.Как уже упоминалось в презентации, общий спрос на топливо на местном рынке увеличился на 90% за квартал, часть этого была получена за счет более высоких уровней переработки, которые увеличились на 6%, но затем напоминание, было обеспечено за счет импорта топлива. . В основном, как вы знаете, мы продолжаем приобретать около 20% наших закупок сырой нефти от общего объема сырой нефти у третьих сторон, а также с учетом скидок на международные цены по сравнению с местными ценами на нефть. Стало немного сложнее получать местную нефть для дальнейшего повышения уровня переработки на наших нефтеперерабатывающих заводах, поэтому напоминание было получено за счет импорта, и в связи с этим также увеличился объем импорта, который, в основном, для дизельного топлива, которое составляет большую часть нашего топлива. импорт составил около 20% наших общих продаж дизельного топлива в квартале, что значительно выше, чем исторический средний показатель около 10% от общего объема продаж дизельного топлива, полученного за счет импорта. мы скорректировали в четвертом квартале, учитывая больший или более высокий среднесуточный спрос.

Таким образом, принимая во внимание это конкретное соображение о наращивании запасов и анализируя эволюцию местного спроса в первом квартале этого года в будущем, мы ожидаем, что эта цифра — среднее значение импорта по сравнению с общим спросом на дизельное топливо — уменьшится. примерно до 15%, а также принять во внимание, что это число также в основном сокращает влияние меньшей доли биотоплива, особенно биодизеля, в нашей дизельной смеси, которая снизилась с более чем 10% в прошлом до 5% с учетом корректировки. правила.Кроме того, это еще один источник спроса на импорт, который должен компенсировать более низкую долю биотоплива в нашем общем топливном балансе.

Оператор

Наш следующий вопрос исходит от Андреса Кардоны из Citigroup. Ваша линия открыта.

Андрес Кардона

Привет, всем доброе утро. Спасибо за презентацию. Поздравляем с финансовыми результатами, а также с очень хорошим началом квартала. У меня есть три вопроса.Я не буду в самом начале вопроса вы сказали, что вы пересматриваете [неразборчиво] оценку евро в 1,5 миллиона баррелей нефтяного эквивалента для некоторых проектов. Скажите, что это за проекты? Я полагаю, это La Amarga Chica, Bandurria Sur и Loma Campana прямо здесь? Второй вопрос: наблюдаете ли вы соответствующее инфляционное давление затрат в сегменте разведки и добычи, в частности? И последнее, не могли бы вы напомнить нам, сколько составляет дебиторская задолженность по нашему Плану Газ на конец прошлого года? Спасибо.

Серхио Аффронти

Спасибо, Андрес. Что касается вопроса EUR, он очень специфичен в Лома Кампана — в блоке Лома Кампана, то есть мы нацелены на деятельность, конкретно связанную с [неразборчиво] сегментом этого блока Лома Кампана, и в этой конкретной области мы хорошо скорректировали наш тип, и в контекст нашего типа хорошо для скважины в ногу 2500 метров горизонтального бурения, в основном 2500 метров горизонтальной ноги. Мы скорректировали средний показатель EUR на 17% до 1.5 миллионов баррелей. Так что это очень специфично для этого блока и для этого сегмента, но ясно, что мы видим новую инженерию, которую мы собираем, и расширение средней горизонтальной ветви на наших привязанных скважинах, что в целом EUR имеет тенденцию к росту. И так ясно, что это также помогает нашим меньшим затратам на разработку.

Что касается наших первоначальных затрат, да, определенно, мы наблюдаем инфляционное давление как из-за инфляции услуг, так и, в частности, из-за давления на заработную плату и зарплату, в основном с учетом того, что инфляция и зарплаты на этих уровнях растут быстрее, чем обесценивание валюты.Таким образом, в долларовом выражении мы наблюдаем давление на наши затраты на подъем как в традиционном, так и в нетрадиционном сегментах. Тем не менее, было бы интересно сказать, что, если посмотреть на среднюю стоимость подъема за год, мы все еще были примерно на 8% ниже, чем в 2019 году. Если посмотреть конкретно на четвертый квартал в среднем, мы были относительно на уровне 2019 года, но тогда Учитывая разницу в составе средней стоимости подъема, мы можем отметить, что наши общие затраты на подъем обычных блоков явно выросли на единицу, верно?

Он вырос, но в первую очередь из-за значительного снижения производства в результате нашей обычной деятельности.Просто для сравнения: наша добыча, если сравнивать четвертый квартал 2021 года со средним показателем 2019 года, наша добыча на этих месторождениях, конечно, снизилась на 25%, что больше или в значительной степени компенсируется нашим увеличением нетрадиционных месторождений. Но в то же время наша общая стоимость подъема увеличилась в меньшей пропорции. Таким образом, в основном на единицу, он вырос. Но опять же, меньше, чем реакция на общее производство, и обратное произошло с нашим нетрадиционным, где мы значительно ниже, чем в расчете на единицу по сравнению с 2019 годом, конечно, чему способствовало увеличение производства из тех блоков, где наш общий средний показатель Стоимость добычи в четвертом квартале была ниже 4 долларов за баррель нетрадиционной добычи, что составляет снижение примерно на 25% по сравнению с месторождением 2019 года.

Итак, в целом мы видим давление, но нам удается держать свои расходы под контролем. Но, конечно, в будущем, если это инфляционное давление в долларовом выражении продолжится, оно будет частично смягчено дальнейшим увеличением общей доли сланца в общем портфеле добычи, но, безусловно, ценовое давление, вероятно, будет.

И, наконец, был вопрос по [неразборчиво] из Плана Газ, я бы сказал, что на сегодняшний день выплаты очень регулярны – по большей части регулярные.Как вы, наверное, помните, платежи в новом Плане «Газ» разделены на две части. Во-первых, есть первый платеж в размере 75% от вашего счета, который должен быть произведен в течение 30 дней с момента выставления счета. И затем есть напоминание о 25%, которые уже запланированы к выплате с некоторыми задержками из конкретного правила, еще 30 дней, что в основном дает властям дополнительное время, чтобы представить окончательные цифры и подтвердить окончательные цифры, предоставленные каждым режиссер. В связи с этим, что мы видим, так это то, что платежи по начальным 75% — в значительной степени регулярные, и у нас есть очень незначительные задержки, примерно не более одного месяца, но тогда, да, по остальным 25% будут некоторые дебиторская задолженность, которая [неразборчиво] связана, поскольку мы собрали только 25% счетов-фактур за январь и апрель прошлого 2021 года с напоминанием об ожидающих платежах.Это составляет около 30 миллионов долларов активов для…

Оператор

Ваш следующий вопрос исходит от Режиса Кардосо из Credit Suisse. Ваша линия открыта.

Режис Кардосо

Привет ребята. Серхио, Алехандро, Пабло, спасибо, что ответили на мои вопросы. Пара уточняющих вопросов по темам, которые мы уже как бы просматривали или затрагивали. Во-первых, учитывая инфляцию затрат. Я хотел понять, считаете ли вы, что вам нужны корректировки цен, чтобы компенсировать инфляцию затрат, чтобы достичь ваших ожиданий EBITDA, или я имею в виду, заложили ли вы уже в это руководство своего рода ожидание, что у вас будет снижение маржи на спине этой инфляции, не так ли? И потом еще о корректировке цен, конечно, сейчас цены на нефть значительно выше, на уровне 110 долларов за баррель Brent.Как вы видите эту игру в Аргентине? Как вы думаете, сможете ли вы пройти через эти более высокие цены, или вместо этого вы ожидаете, что правительство профинансирует импорт бензина, предполагая, что страна может стать чистым импортом в течение 2022 года?

И напоследок, если позволите, один вопрос по количеству пробуренных, а затем законченных скважин. Количество скважин сократилось с 76 в 2020 году до 47 сейчас. Я просто хотел понять, как мы должны интерпретировать это? Это связано с тем, что мы более эффективно обвязываем скважины, или это как-то связано с тем, что у вас сейчас меньше скважин для ввода в эксплуатацию, или ваша активность снизилась в четвертом квартале? Спасибо.

Алехандро Лью

Привет, Регис. Доброе утро, и спасибо за ваши вопросы. Что касается вашего первого вопроса об инфляции затрат и о том, как мы относились к ней в бюджетных целях. Конечно, при составлении нашего бюджета мы составляем наши собственные предположения относительно макроэкономических переменных и того, как они будут преобразованы в нашу базу затрат. И поэтому, когда мы публикуем наши прогнозы в отношении капиталовложений и потенциального эффекта свободного денежного потока от этих капиталовложений, мы говорим, что можем находиться на нейтральной или слегка отрицательной территории.Мы рассмотрели наши предположения об инфляционном давлении.

Как я уже сказал, это также предполагало консервативные цены на топливо и сырую нефть, и на данный момент трудно сказать, чем обе эти вещи будут заканчиваться, но, по крайней мере, я начал пытаться ответить на ваш вопрос. По крайней мере, мы можем сказать, что будем учитывать влияние инфляции и ее влияние на нашу оценку валюты в течение года с точки зрения их влияния на нашу структуру затрат.Что я могу сказать, так это то, что ясно, что это приводит к увеличению, основанному на нашем бюджетном предположении, которое, вообще говоря, увеличит нашу базу затрат. И опять же, это учитывается в наших предположениях относительно генерации EBITDA и свободного денежного потока за год.

Затем, что касается вашего вопроса о корректировке цен и эволюции в текущем контексте, очевидно, что Серхио уже коснулся этого вопроса с точки зрения нашего взгляда, очень конкретно связанного с текущей ситуацией цен выше 110. Что мы можем сказать, так это то, что, опять же, повторяя то, что сказал Серджио, мы должны оставаться осторожными и предусмотрительными в выяснении того, как разыгрываются различные биографические данные.А также, как упоминалось в презентации, мы очень сосредоточены, по крайней мере, на сохранении нашей долларовой маржи. И это означает, что мы должны, по крайней мере, скорректировать цены, чтобы компенсировать эволюцию валюты. И, конечно, также стремиться хотя бы частично уменьшить спрэд к международным ценам. Насколько успешно мы собираемся это сделать? Это все еще вопросительный знак.

И опять же, тут зависит не только от нашего руля, но и от общего контекста, макроэкономической ситуации в стране и потенциального спроса на FX, который может быть.Конечно, это также связано и вызвало важную корреляцию с ценой на сырую нефть на местном уровне. В конце концов, обе переменные идут вместе. И, конечно же, пока мы не можем полностью перевести международную политику на заправку, это, к сожалению, также влияет на цены на местную нефть.

Но опять же, это были постоянные переговоры между восходящими и даунстримерами. Понятно, что мы в основном интегрированы, но в чистом выражении все еще являемся переработчиками, потому что мы по-прежнему приобретаем около 20% нашей нефти — всего сырой нефти у третьих сторон.Но это постоянные переговоры в течение последних нескольких месяцев между апстримами и даунстримами, они, конечно, стали немного более напряженными, учитывая текущую ситуацию с международными ценами. Но мы по-прежнему надеемся и ожидаем, что это был консенсус и разумность среди всех сторон, чтобы восстановить и иметь возможность продолжать удовлетворять местный спрос справедливым образом с логической прибыльностью для всех различных сегментов цепочки создания стоимости.

И, наконец, по вашему вопросу о DUC, да, как было сказано во время презентации, общий баланс DUC за год уменьшился.И особенно в четвертом квартале мы воспользовались преимуществом — и мы объяснили, что в начале года мы воспользовались большим, чем обычно, запасом DUC. Это стало результатом в основном выхода из пандемии для ускорения роста добычи и за счет дальнейших врезок и бурения. Тем не менее, мы получаем высокую активность бурения, и благодаря этому нам все еще удается поддерживать здоровый уровень DUC.

В будущем мы, вероятно, увидим некоторое увеличение запасов DUC, но незначительно в будущем, потому что мы чувствуем, что, грубо говоря, мы находимся на уровне, который обеспечивает достаточную гибкость для наших операций, когда мы рассматриваем количество буровых установок. и наборы ГРП, которые мы должны иметь в эксплуатации в течение года.Так что, скорее всего, вы окажетесь где-то между этим числом и цифрой, опубликованной в предыдущем квартале, где-то в этом диапазоне мы будем управлять нашими запасами DUC на наших эксплуатируемых сланцевых блоках.

Оператор

Ваш следующий вопрос исходит от Эсекьеля Фернандеса из Баланца. Ваша линия открыта.

Эсекьель Фернандес

Всем доброе утро. Большое спасибо за материалы и время на звонок. У меня есть три вопроса.Я бы хотел пойти по одному, если вы не возражаете. Мой первый вопрос связан с загрузкой НПЗ. YPF около 80%, если не ошибаюсь, в последнем квартале, а это важно не только для компании, но и для страны с точки зрения валютных резервов. Как высоко, по вашему мнению, вы можете подняться в 2022 году с точки зрения использования? И ожидаете ли вы, что, возможно, старые нефтеперерабатывающие заводы, которые не работали в течение 2020 и 2021 годов и не принадлежат другим нефтеперерабатывающим заводам YPF в Аргентине, будут запущены в этом году? И если это более высокое использование приведет к снижению экспорта из страны в виде экспорта сырой нефти?

Алехандро Лью

Привет, Эсекьель.Начнем с этого вопроса. Да, как уже упоминалось, загрузка на наших НПЗ восстановилась в четвертом квартале. Частично это связано с растущим спросом. Частично это также связано с более низкой загрузкой в ​​​​третьем квартале, учитывая некоторые работы по обслуживанию программы, которые мы выполняли в течение квартала, в основном в период с июля по август. Таким образом, наш коэффициент использования и средний показатель увеличился до 85. И хотя он улучшился по сравнению с предыдущими кварталами и после пандемии, он все еще ниже среднего показателя 90, который был у нас в прошлом.И теперь, как мы ожидаем, что в будущем, это связано с тем, что я только что прокомментировал ранее, с точки зрения переговоров между производителями даунстрима и апстрима, с точки зрения поиска местной нефти для дальнейшего увеличения коэффициента использования на нефтеперерабатывающих заводах.

Таким образом, исходя из этого и с учетом разброса местных цен на нефть по экспортному паритету, мы, вероятно, не увидим – мы хотели бы видеть, но мы, вероятно, не увидим значительного дальнейшего увеличения общей загрузки нефтеперерабатывающих заводов.Конечно, мы также не ожидаем, что местный спрос продолжит расти на уровне, который мы наблюдали в четвертом квартале. На самом деле в первом квартале мы уже наблюдаем стабилизацию спроса и потенциально даже немного ниже, чем в четвертом квартале, в частности, в январе локальный спрос замедлился, а затем немного восстановился в феврале, но это все в первом квартале. квартале мы, вероятно, увидим немного более низкий спрос по сравнению с четвертым кварталом.

И затем, учитывая это и допуская тот же уровень загрузки на нашем нефтеперерабатывающем заводе, который потенциально немного выше в течение года, мы, вероятно, увидим, что общие объемы импорта останутся высокими, вероятно, в годовом исчислении. выше, чем в 2021 году, потому что увеличение импорта в прошлом году произошло в основном в четвертом квартале.Таким образом, в среднем кварталы, вероятно, ниже, чем в четвертом квартале, потому что, как мы уже отмечали ранее, четвертый квартал также изначально был высоким из-за накопления запасов. Так что, скорее всего, в среднем мы увидим более низкий уровень затрат по сравнению с четвертым кварталом, но в годовом исчислении наши общие объемы, вероятно, будут выше, чем в 2021 году.

Эсекьель Фернандес

Хорошо. Спасибо. И я не знаю, можете ли вы немного коснуться того, что может произойти с некоторыми другими нефтеперерабатывающими заводами в Аргентине, могут ли они выйти в онлайн в этом году или нет?

Алехандро Лью

Ну, вообще говоря, мы знаем, что некоторые из наших конкурентов проводят капитальный ремонт, пока мы говорим, так что это также может привести к дополнительным импортным объемам.Помимо этого, мне особенно не известно о каких-либо конкретных проблемах в системе НПЗ в целом в течение года. Так что, к сожалению, больше нет цвета, которым я могу поделиться на данный момент. Я обязательно поговорю с нашими экспертами в области даунстрим. И если у нас будет какой-то конкретный дополнительный цвет, мы обязательно обратимся к вам.

Оператор

Ваш следующий вопрос исходит от Луиса Карвалью из UBS. Ваша линия открыта.

Луис Карвалью

Всем привет.Спасибо, что ответили на вопрос. Я верю, что ты хочешь вернуться ко мне. Один о движении денежных средств и [неразборчиво] слайды 12 и 13 презентации, они действительно полезны. Но 2022 год, когда мы попытались согласовать денежный поток за текущий год, я знаю, даже с учетом значительного увеличения уровня EBITDA, мы все равно видим более низкую, я бы сказал, денежную позицию, чем 1,1, что у вас закончился год. Я имею в виду, что у вас все еще есть некоторый долг, который нужно выплатить, и 3,7 миллиарда долларов на капитальных затратах, и мы отправляем денежный поток в 2022 году с нулевой суммой.4 миллиарда, 0,5 миллиарда долларов наличными. Так что сначала просто пытаюсь понять, имеет ли это смысл, учитывая отсутствие пролонгации долга, и в этой подсказке, как вы, ребята, теперь планируете пересмотреть условия с 700 миллионами долларов, срок действия которых истекает в 2022 году.

И второй вопрос касается соглашения МВФ с Аргентиной, я имею в виду, что есть много движущихся планок, но много частей, которые касаются энергетического сектора и государственных субсидий в этом направлении. Итак, просто пытаемся также понять, как эти соглашения могут повлиять, если указать или негативно повлиять на компанию и сектор в отношении свободы ценообразования, чтобы следовать за международными рынками, ценообразованием с перспективой? Спасибо.

Оператор

И у нас есть дополнительный вопрос от Эсекьеля Фернандеса из Balanz. Ваша линия открыта.

Алехандро Лью

Извините, оператор, подождите секунду, нам нужно ответить на вопрос Луиса. Извините, Эсекьель, подождите минутку, пожалуйста.

Эсекьель Фернандес

Да.

Алехандро Лью

Луис, доброе утро. Позвольте мне ответить на ваши вопросы.Ясно, по вопросу движения наличности. Конечно, мы еще не раскрываем наш бюджет по скорректированному показателю EBITDA за год. Скажу, что мы не ожидаем значительного роста по сравнению с результатами 2021 года. И, как вы четко сказали, у нас есть амбициозный план капиталовложений, который необходимо финансировать. Но также мы должны иметь в виду, что, с одной стороны, ожидается, что наши общие денежные расходы за год снизятся, поскольку их средняя сумма имеет тенденцию к снижению по сравнению со средним показателем 2021 года.

И затем мы также говорим, что у нас есть некоторое положительное изменение оборотного капитала, ожидаемое в 2022 году, в основном связанное со сбором некоторой дебиторской задолженности, которая все еще есть на нашем балансе к декабрю. Часть этого связана с распределением газа, например, клиенты, которых мы собираем в течение года, и некоторые другие корректировки оборотного капитала, которые мы прогнозируем. И затем, конечно, мы также говорим, что у нас может быть относительно небольшой отрицательный свободный денежный поток в течение года, что может потребовать некоторого дополнительного долга.Хотя мы говорим, что дополнительный долг также будет ограничен, чтобы коэффициент чистого левериджа не превышал 2x в течение 2022 года.

И ясно, что в этом отношении, как я сказал ранее, учитывая, что номинальные сроки погашения, которые у нас есть в течение года, в основном уже позаботились, а дебиторские сроки погашения очень малы. И учитывая, что общий баланс в постоянных кредитных линиях с банками, а также наше присутствие на местном рынке, является минимальным за многие годы, мы действительно чувствуем, что у нас есть достаточно места, чтобы использовать эти источники для финансирования тех чистых потребностей, которые мы могли бы иметь.

И, как я уже сказал, конечно, поддерживая и сохраняя этот максимальный коэффициент кредитного плеча 2x. И во всяком случае, если по какой-либо причине, нашего операционного денежного потока недостаточно для этого. И, как мы уже говорили в прошлом году, это может повлиять на наш общий план капиталовложений на год. Но на данный момент мы уверены, что сможем полностью профинансировать программу капиталовложений в размере 3,7 млрд долларов с учетом только что изложенных мною предположений.

И относительно потенциального влияния на переговоры с МВФ. Ну однозначно сложно сказать.Вообще говоря, мы не видим прямого влияния на наш конкретный бизнес, как вы знаете, как на сырую нефть, так и на местную сырую нефть и цены на насосы, нет никаких субсидий, которые должны быть отменены или сокращены правительством. Что касается потенциального сокращения субсидий в других сегментах, то это потенциально может повлиять на некоторые из наших дочерних компаний, таких как «Метрогаз», но я бы сказал, что для нас это будет лишь незначительным.

Очевидно, что общий контекст инфляционного давления будет зависеть от способности приспосабливаться к ценам на заправке, но это также относится к вопросам, заданным ранее с точки зрения нашего видения или взглядов с точки зрения того, как мы видим изменение цен в этой области. , который Серджио убрал, и я также кратко прокомментировал его ранее.Так что, к сожалению, сказать особо нечего, мы не ожидаем какого-либо существенного влияния переговоров с МВФ на глобальный бизнес.

Оператор

Эсекьель Фернандес, ваша линия открыта.

Эсекьель Фернандес

Спасибо. Привет еще раз. Итак, в основном у меня было два вопроса, должен быть быстрым. Первый связан с вашим бюджетом на 2022 год или вашим руководством. Сколько вы планируете получить от управления оборотным капиталом? И другой мой вопрос связан с тем, что новый закон об углеводородах, вероятно, не продвигается вперед или, по крайней мере, находится в тупике в Конгрессе, но кажется, что глава о зачете налога на топливо может быть отправлена ​​​​на утверждение через пару месяцев.Я не знаю, есть ли у вас какие-либо обновления на этот счет?

Алехандро Лью

Прости, Эсекьель. Можете ли вы повторить свой первый вопрос, потому что линия была немного обрезана, и мы не могли ее понять?

Эсекьель Фернандес

Конечно. В вашем руководстве, в вашем бюджете на 2022 год, сколько вы рассматриваете, сколько денег поступает за счет управления оборотным капиталом?

Алехандро Лью

Хорошо. Опять же, поскольку это не так, потому что, если мы конкретно говорим об оборотном капитале, мы делаем полные предположения о скорректированной EBITDA и так далее, верно.И, к сожалению, позвольте мне на данный момент не быть столь конкретным, потому что мы явно видим некоторую волатильность, и поэтому мы предпочитаем, чтобы на этот раз это было доказано, а не полностью раскрывались наши конкретные бюджеты с точки зрения скорректированного EBITDA и удельного оборотного капитала. Что я могу сказать, так это то, что, как я уже упоминал по вопросу Луиса, мы ожидаем некоторого положительного воздействия, не огромного, не значительного, но мы увидим некоторое положительное влияние на вклад в оборотный капитал.

Эсекьель Фернандес

Отлично.

Алехандро Лью

Что касается закона об углеводородах, то да, пока мы говорим, у нас нет особой ясности относительно того, что в конечном итоге с ним произойдет. Принимая во внимание общие взгляды, мы склонны говорить, что это возможно — фактически проект, который был представлен Конгрессу, может быть не одобрен. По сути, мы понимаем, что есть некоторые опасения по поводу сложности и технических деталей, включенных в этот закон, в этот проект. Но мы увидим — мы ожидаем увидеть, возможно, более короткий и конкретный проект или закон, в котором мы коснемся определенных аспектов, которые необходимо решить в ближайшем будущем.Частью этого является налог на топливо, о котором вы спрашивали. Поэтому мы ожидаем, что это прояснится и будет предложено в ближайшем будущем, чтобы обеспечить большую стабильность и ясность в отношении прогнозирования эволюции этого компонента.

Эсекьель Фернандес

Отлично. Это все с моей стороны. Спасибо большое.

Алехандро Лью

Конечно. Спасибо.

Оператор

И ваш следующий дополнительный вопрос от Константиноса Папалиоса из Пленти.Ваша линия открыта.

Константинос Папалиос

Большое спасибо. Просто в ответ на вопрос Кардосо об использовании НПЗ мы прогнозируем более высокие и меньшие потребности в секторе энергоснабжения в Аргентине по международным ценам на СПГ. Так почему же вы прогнозируете положительное влияние на потребности энергетического сектора в газойле? И, возможно, это означает, что вы могли бы получить более высокий спред по возможным дополнительным объемам дизельного топлива и мазута для сектора энергетики?

И еще один быстрый вопрос: вы упомянули узкие места в инфраструктуре для эвакуации объемов из черного и белого, конечно, не могли бы вы поделиться с нами приблизительной оценкой капитальных затрат, необходимых для достижения этой цели, и сколько дополнительных мощностей по эвакуации это добавит? Спасибо большое.И еще раз поздравляю с результатами.

Серхио Аффронти

Спасибо, Константинос за ваши комментарии. [Неразборчиво] на второй вопрос. Как вы знаете, общий объем добычи всех производителей в бассейне Неукен значительно снизился в 2021 году с примерно 250 000 баррелей в день в декабре 2020 года до в среднем примерно 320 000 баррелей в декабре 2021 года. Это уровень, которого не было с [неразборчиво], и это Увеличение добычи с отличными новостями стало результатом примера добычи нефти под руководством нашей компании, которая увеличила добычу на 62% за год и достигла убытка почти в 140 000 баррелей в день в декабре прошлого года.Это наращивание производства было более заметным, чем ожидалось ранее в отрасли, и это привело к тому, чтобы предвидеть инвестиции в переработку или в узкое место и обеспечить постоянное расширение Vaca Muerta.

И эти инвестиции, большая часть которых осуществляется – и будет осуществляться через наши дочерние компании среднего уровня общей стоимости, в которых мы имеем 37% и 10%, в которых мы имеем 30% участия, включают различные инициативы. В будущем стоимость пойдет на модернизацию четырех компрессорных станций, которые были идеальными в течение более 10 лет, что добавит около 25 000 баррелей или около 10% распределяемой мощности к [неразборчиво] во втором квартале этого года, и для инвестиции составляют около 50 миллионов долларов.Ожидается, что модернизация четырех других насосных станций, работающих в настоящее время, и более 500 километров новых контуров дополнительно увеличат мощность примерно на 200 000 баррелей в день в течение 2023 года, по оценкам CapEx, примерно на 400–450 миллионов долларов.

На этом примечании инвестиционные планы также предусматривают расширение складских мощностей в Пуэрто-Росалес нашей дочерней компанией, чтобы обеспечить дополнительную экспортную гибкость за счет преимущества. В Парагвае также ведутся работы, текущие объекты на нефтепроводе Trans Am, OTA OTC, в которых мы также участвуем, чтобы снова ввести их в эксплуатацию, рассчитывая, что труба будет запущена к концу года или началу следующего года, мы первоначальная экспортная мощность составляла около 35 000 баррелей в день.

И с окончательной целью после строительства нового нефтепровода протяженностью около 150 километров от ядра Вака Муэрта до Пуэсто-Эрнандес с производительностью более 100 000 баррелей в день во второй половине 2023 года. Это более или менее стратегия, которой придерживается отрасль. следуя этому ожидаемому уравнению добычи нефти в Вака Муэрта. И что касается другого вашего вопроса, с точки зрения обеспечения дополнительного спроса со стороны энергетического сектора, как было сказано ранее, правильно, даже без прямого дополнительного спроса мы наблюдаем, вероятно, более высокий объем импорта в течение года по сравнению с прошлым годом и это связано с тем, что, я бы сказал, наши коэффициенты использования на нефтеперерабатывающих заводах ограничены, учитывая переговоры о поиске местной группы.

Таким образом, в этом контексте я бы сказал, что любой дополнительный спрос со стороны энергетического сектора, вероятно, будет направлен на дальнейший импорт, что означает, что если системе потребуется или потребуется заменить часть природного газа или СПГ дополнительными жидкостями, это, вероятно, еще больше увеличится. объем вложений. И, конечно же, исторически сложилось так, что этот сегмент идет на импортное качество. Любое топливо, любые жидкости, продаваемые в энергосистему генераторам, имеют цены импортного качества. Так что в этом отношении нет никаких искажений, но мы не видим особой возможности для дальнейшего бизнеса, чтобы выйти из этого.

Оператор

И на данный момент вопросов больше нет. Я переадресовываю звонок Серджио для заключительных слов.

Серхио Аффронти

Большое спасибо, ребята, за ваш интерес к YPF, за ваши комментарии и отчеты, и хорошего дня.

Оператор

На этом сегодняшняя телефонная конференция завершена. Спасибо за ваше участие. Теперь вы можете отключиться.

Как называются растения — Двор и сад Индианы

У растений есть имена, как и у людей.Иногда два или более растения имеют одно и то же имя, или отдельное растение может быть известно под несколькими разными именами, в зависимости от местных и семейных традиций. Таким образом, обычные названия, которые мы даем растениям, могут сбивать с толку садоводов.

Чтобы сделать наименования растений более точными и универсальными, ученые и специалисты по растениям используют международную систему наименований растений. Известный как «Международный кодекс ботанической номенклатуры», этот код основан на двухименной (биномиальной) системе, разработанной знаменитым ботаником Линнеем.Каждому растению дается имя и фамилия, обычно основанные на латыни, которые уникальны для каждого вида. Это имя признано за этим растением во всем мире, каким бы родным языком он ни был.

Растения сгруппированы по их ботаническому сходству. Ботаническое семейство растений имеет общие характеристики, такие как листва и форма цветка. Например, представители семейства морковных обычно имеют цветы в зонтиковидных соцветиях и имеют сальные железы в листве. В семейство входят такие известные представители, как морковь, кружево королевы Анны, петрушка, кориандр, тмин, сельдерей и пастернак.

Затем растения группируются по еще более схожим характеристикам. Первым названием ботанического бинома является название рода. Например, в семействе розовых можно найти Prunus (группу растений, которые мы обычно называем косточковыми), Malus (яблоки и яблони), Rubus (ягоды типа ежевики) и Rosa (садовые розы).

Второе название ботанического двучлена называется видовым названием. Это сужает идентичность до определенного вида растений. Например, общее название «клен» относится к роду растений, известному в ботанике как Acer.Сахарный клен относится к роду Acer, известному в ботанике как saccharum. Таким образом, ботаническое название сахарного клена — Acer saccharum. От Германии до Франции, от России до Китая Acer saccharum известен как растение, которое мы называем сахарным кленом в Соединенных Штатах.

В природе иногда конкретный вид, выращиваемый в уникальных условиях, может в конечном итоге дать вариант от вида, который затем воспроизводит сам себя. Например, вид, который мы называем персиком, Prunus persica, обычно дает плоды с довольно ворсистой внешней кожурой.В какой-то момент было обнаружено, что этот вид дал несколько потомков деревьев с гладкой кожурой плодов. Ботаники называют это «разновидностью» нормального вида. Этот персик с гладкой кожурой обычно называют нектарином, но в ботанике он известен как разновидность Prunus persica nucipersica.

Среди садовых растений обычным явлением является получение новых вариаций видов с помощью методов культивирования, гибридизации или даже поощрения мутаций. Этот тип вариации называется культиваром или культурным сортом.Например, селекционеры разводят многие гибридные помидоры для улучшения вкуса, качества при транспортировке, устойчивости к болезням или просто для получения растения меньшего размера. Ботаническое название помидора «Патио» — Lycopersicon esculentum «Патио». Или то же имя может быть записано как Lycopersicon esculentum cv. ‘Внутренний дворик’.

Хотя иногда произношение этих ботанических названий может показаться немного сложным, садовникам следует по крайней мере попытаться найти ссылку на такие названия, особенно при попытке приобрести новые растения.Если вы восхищаетесь растением, которое просто необходимо для вашего сада, определение подходящего ботанического названия — единственный верный способ найти подходящее растение на рынке.

 

Почему Эвансвилл, штат Индиана, называют «карманным городом»?

Многие из нас, кто называет Эвансвилл домом, делали это всю свою жизнь, включая меня. Скорее всего, в какой-то момент в то время мы слышали, как наш родной город называют «карманным городом». Вы когда-нибудь задумывались, почему? Как оказалось, это прозвище у нас уже более 200 лет.

Городские прозвища довольно распространены. В Нью-Йорке есть «Большое яблоко». Лас-Вегас — «Город грехов». Бостон иногда называют «Бобовым городом». В столице нашего штата Индианаполис их два: «Круглый город», потому что первоначальный дизайн города был смоделирован по образцу столицы США, и «Город сна», отчасти потому, что слово «сон» находится прямо посередине (IndiaNAPolis). , а отчасти из-за того, что в восприятии города не было никакого волнения. Это восприятие со временем изменилось, отчасти благодаря городским профессиональным спортивным командам Colts и Pacers.

Как Эвансвилл получил прозвище «Карманный город»

Я подумал, что, может быть, мы получили это название, потому что штат Индиана выглядит как карман на штанах, из-за которого мы бы опустились на дно. В этом есть смысл, верно? Верно?!?! Я имею в виду, посмотрите на это в контексте изображения ниже и скажите мне, что это не нелепый способ смотреть на это.

Райан О’Брайан / Canva

Райан О’Брайан / Canva

Оказывается, наше расположение в штате — причина, по которой мы получили прозвище, а не потому, что штат похож на карман брюк (хотя теперь, когда вы это видите , вы не сможете его развидеть.Жаль не жаль).

По словам автора Джейкоба Платта Данна, написавшего статью под названием «Географическая номенклатура Индианы», которая была включена в том 8 Журнала истории Индианы еще в 1912 году, название происходит от того факта, что в то время мы были «большой город» (мои слова, а не его) в той части государства, которую называли карманом. Значит, я был в чем-то прав, да? <Вздох> Annnnnyyyway…

Хотя это имя может использоваться не так часто, как другие, перечисленные ниже, некоторые местные спортивные команды и одна школьная конференция используют его как часть своего названия.Например, Pocket City Basketball, местная молодежная баскетбольная лига, и Pocket Athletic Conference, в которую входят North Posey, Gibson Southern, Southridge, Forest Park и Boonville, среди прочих, в качестве членов.

Другие прозвища

Скорее всего, вы слышали, как наш город называется многими вещами, ни одно из которых не является официальным, и большинство из них я не буду повторять здесь, потому что их обычно произносят люди, которые не любят жить здесь по той или иной глупой причине. Однако за пределами «Карманного города» нас часто называют одним из следующих трех имен.

Ривер Сити

Это говорит само за себя. Одной из границ всего города является река Огайо, которая была нашей визитной карточкой и важной частью истории с тех пор, как город был основан в 1812 году Хью МакГэри-младшим, который назвал его в честь Роберта Эванса.

Crescent City

Google Maps / Canva

Google Maps / Canva

Это может быть не так очевидно, но река Огайо также ответственна за это. Место, где мы сидим на реке, имеет форму полумесяца.

Stoplight City

Карты Google / Canva

Карты Google / Canva

Этот номер не является официальным, но чаще других им могут пользоваться жители и водители грузовиков, чьи маршруты пролегают через город. С момента своего создания шутка заключалась в том, что на скоростной автомагистрали Ллойда нет ничего «экспрессивного» из-за количества светофоров на пути. Однако, если честно, я достаточно взрослый, чтобы помнить времена, когда Ллойда еще не существовало, а добраться из западной части города, где я вырос, в восточную можно было легко за 30 минут на машине.Теперь, в зависимости от пробок, вы можете добраться с восточной стороны на западную и наоборот примерно за 15 минут.

Неважно, какое имя вы ему дадите, имя, которое мне больше всего нравится для Эвансвилля, — «дом».

25 скрытых секретов Эвансвилля, которые могут поразить вас

Житель Эвансвилля недавно опубликовал вопрос в группе Facebook «Я вырос в Эвансвилле, штат Индиана» с просьбой к другим участникам поделиться любыми скрытыми или малоизвестными фактами о нашем городе. знал бы. Ответы были самые разные: от истории нашего производства до нашего места в Гражданской войне и до пары популярных достопримечательностей, сохранившихся до сих пор, которые были первыми во всем штате Индиана.Независимо от того, как долго вы здесь живете, есть вероятность, что в этом списке вы не знали о городе, который мы называем своим домом.

10 лучших барбекю-ресторанов в районе Эвансвилля

Хотите ли вы рваную свинину, копченую курицу, копченую колбасу, грудинку или любую другую часть свинины, курицы или коровы, которую можно приготовить медленно и медленно и намазанный сладким и дымным соусом барбекю, вы не ошибетесь, зайдя в любой из этих ресторанов в южной Индиане или западном Кентукки, чтобы получить свою дозу.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

*