Dry heat: Dry Heat vs. Humid Heat: What’s the Difference?

dry heat — Translation into Russian — examples English

Premium History Favourites

Advertising

Download for Windows It’s free

Download our free app

Advertising

Advertising

No ads with Premium

These examples may contain rude words based on your search.

These examples may contain colloquial words based on your search.

сухое тепло сухой жар

сухого тепла

сухим теплом

сухим жаром

сухого жара

Suggestions

tumble dry on low heat

tumble dry on medium heat

Both produce

dry heat and in general, both have the same temperature range.

Оба производят сухое тепло и, как правило, оба имеют одинаковый температурный диапазон.

The detoxification is carried out, and the affected area is superimposed with dry heat or physiotherapy procedures are applied.

Проводятся дезинтоксикационные мероприятия, а на пораженную область накладывается сухое тепло или применяются физиотерапевтические процедуры.

Although, they say it’s a dry heat.

Хотя, они говорят что там сухой жар.

It takes much more heat to kill bacterial spores, and dry heat is less effective than moist heat.

Необходимо гораздо больше тепла, чтобы уничтожить бактериальные споры, сухой жар в этом менее эффективен, чем влажный.

The destruction of microorganisms through the use of dry heat is a gradual phenomenon.

Разрушение микроорганизмов за счет использования сухого тепла является постепенным явлением.

This method is a faster process than dry heat sterilization

Этот метод является более быстрым процессом, чем стерилизация сухого тепла.

Roasting: a cooking method that uses dry heat, whether an open flame, oven, or other heat source.

Запекание: метод тепловой кулинарной обработки с использованием сухого тепла, будь то открытого огня, духовки или другого источника.

Any residual matter should be metabolized in the course of the subsequent healing process, generally aided by regular appliance of dry heat.

Любое остаточное вещество должно метаболизироваться в процессе последующего заживления, чему обычно способствует регулярное применение сухого тепла.

For this purpose dry heat (special hotplates) or baths is used.

Для этого применяется сухое тепло (специальные грелки) или ванны.

In the period of stifling pain dry heat, applications, warm baths with pine extract allow to obtain a good therapeutic effect.

В период стихания болей сухое тепло, аппликации, теплые ванны с хвойным экстрактом позволяют получить хороший терапевтический эффект.

A sick body needs dry heat and rest, then it will be easier for the immune system to fight inflammation.

Больному организму нужно сухое тепло и отдых, тогда иммунитету будет проще бороться с воспалением.

Process of cooking by dry heat, especially in an oven.

Приготовление с использованием

сухого тепла; главным образом, в духовке.

It is a more effective method as compared to dry heat sterilization.

Этот метод является более быстрым процессом, чем стерилизация сухого тепла.

The device works well to sterilize the products manufactured in the different industries using the dry heat to keep them safe.

Устройство хорошо работает для стерилизации продуктов, изготовленных в различных отраслях промышленности, с использованием сухого тепла для обеспечения их безопасности.

After the massage, dry heat is required, for example, woolen mittens for the whole night.

После массажа обязательно сухое тепло, например — шерстяные варежки на всю ночь.

At the same time dry heat is recommended for the laryngeal zone, plentiful warm drink.

При этом рекомендовано сухое тепло на зону гортани, обильное тёплое питьё.

Do not use dry heat to the affected tissues.

Не использовать сухое тепло по отношению к пострадавшим тканям.

Heating — Under heating flaming, incineration, boiling in water, tindalization, dry heat.

Отопление — при нагревании пламенным, сжигание, кипячение в воде, сухое тепло.

Traditional Finnish saunas usually use dry heat, with a relative humidity that is often between 10 and 20 percent.

Традиционные финские сауны обычно используют сухое тепло с относительной влажностью, которая часто составляет от 10 до 20 процентов.

In the absence of tuberculosis and other contraindications, dry heat, mercury-quartz lamp, UHF therapy are prescribed.

При отсутствии туберкулеза и прочих противопоказаний назначают сухое тепло, облучение ртутно-кварцевой лампой, УВЧ-терапию.

Possibly inappropriate content

Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas.
Please report examples to be edited or not to be displayed. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange.

Register to see more examples It’s simple and it’s free

Register Connect

No results found for this meaning.

tumble dry on low heat

tumble dry on medium heat

More features with our free app

Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games

Results: 180. Exact: 180. Elapsed time: 66 ms.

Documents Corporate solutions Conjugation Synonyms Grammar Check Help & about

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200

‎Dry Heat в Apple Music

‎Dry Heat в Apple Music
  • Algeria
  • Angola
  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Benin
  • Botswana
  • Cameroun
  • Cape Verde
  • Chad
  • Côte d’Ivoire
  • Congo, The Democratic Republic Of The
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gabon
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Iraq
  • Israel
  • Jordan
  • Kenya
  • Kuwait
  • Lebanon
  • Liberia
  • Libya
  • Madagascar
  • Malawi
  • Mali
  • Mauritania
  • Mauritius
  • Morocco
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Nigeria
  • Oman
  • Qatar
  • Congo, Republic of
  • Rwanda
  • Saudi Arabia
  • Senegal
  • Seychelles
  • Sierra Leone
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Tanzania, United Republic Of
  • Tunisia
  • Turkmenistan
  • United Arab Emirates
  • Uganda
  • Yemen
  • Zambia
  • Zimbabwe
  • Australia
  • Bhutan
  • Cambodia
  • 中国大陆
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Kazakhstan
  • 대한민국
  • Kyrgyzstan
  • Lao People’s Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Maldives
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • Myanmar
  • Nepal
  • New Zealand
  • Papua New Guinea
  • Philippines
  • Singapore
  • Solomon Islands
  • 台灣
  • Thailand
  • Tonga
  • Turkmenistan
  • Uzbekistan
  • Vanuatu
  • Vietnam
  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bosnia and Herzegovina
  • Bulgaria
  • Croatia
  • Cyprus
  • Czech Republic
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Georgia
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Iceland
  • Ireland
  • Italia
  • Kosovo
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Montenegro
  • Nederland
  • North Macedonia
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Romania
  • Россия
  • Serbia
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Turkey
  • Ukraine
  • United Kingdom
  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Barbados
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Guyana
  • Honduras (Español)
  • Jamaica
  • México
  • Montserrat
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Saint Lucia
  • St. Vincent and The Grenadines
  • Suriname
  • Trinidad and Tobago
  • Turks and Caicos
  • Uruguay (English)
  • Venezuela (Español)
  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)
  • الولايات المتحدة
  • США
  • 美国 (简体中文)
  • États-Unis (Français France)
  • 미국
  • Estados Unidos (Português Brasil)
  • Hoa Kỳ
  • 美國 (繁體中文台灣)

Сухой жар против влажного тепла: в чем разница?

Теплые месяцы и изменчивые погодные условия делают одни дни более жаркими, чем другие, а иногда жара может создавать опасные условия для длительного воздействия. Понимание различных типов тепла и того, как тепло влияет на наше здоровье, может спасти жизнь. Давайте рассмотрим сравнение сухого тепла и влажного тепла, предупредительные признаки теплового стресса или теплового удара, а также меры безопасности при перегреве.

Сухой жар и влажный жар

Существует два основных типа тепла: сухой жар и влажный жар. Сухая жара присутствует в большинстве пустынных климатов, в то время как влажная жара присутствует на восточной стороне США, где влага с побережья Мексиканского залива течет на север.

В целом, факторы, влияющие на то, какой тип тепла присутствует в данном месте, основаны на количестве осадков и уровне влажности/влажности.

Что такое сухое тепло?

  • Сухое тепло возникает в любом месте при сочетании температуры 90 °F или выше и относительной влажности 30% или менее.
  • Сухая жара чаще всего возникает в пустынном климате, таком как Финикс и Лас-Вегас, где очень мало дождей и влаги.
  • Сухое тепло позволяет телу быстрее охлаждаться, поэтому у вас меньше шансов получить тепловой стресс в засушливой среде.
  • Сухой воздух обеспечивает более эффективное испарение, чем влажный воздух, поэтому в сухом воздухе обычно прохладнее — в нем меньше влаги!
  • Даже в сухую жару длительное воздействие прямых солнечных лучей при температуре выше 100 °F может вызвать проблемы со здоровьем, связанные с жарой.

Что такое влажное тепло?

  • Влажное тепло означает, что воздух горячий и влажный, обычно с температурой 90 °F или выше и относительной влажностью 30% или более.
  • Влажная жара обычно возникает к востоку от Скалистых гор, где в теплое время года влага из Персидского залива стекает на север. Дни влажного зноя случаются нечасто на западе США
  • Влажное тепло, как правило, более опасно, так как влага не испаряется так эффективно, поэтому в теле остается больше тепла.

Earth’s How Zones

Практически в каждом месте в США стоит жаркая погода. Аляска может похвастаться рекордно высокой температурой 100 ° F, рекордная максимальная температура Флориды составляет 109 ° F. ° F, а в Калифорнии — 134 ° F. Есть три основных фактора, которые определяют, где и когда становится жарко.

  1. Чем больше угол наклона солнца, тем больше тепла

    В местах, расположенных ближе к экватору, часто жарче, чем в более удаленных, потому что в более низких широтах солнечный свет более прямой. Бисмарк, Северная Дакота, расположен примерно на 46 градусе северной широты, а Майами, Флорида, примерно на 26 градусе северной широты. Как вы думаете, где больше жарких дней в году? Майами легко выигрывает конкурс.

  2. Карманы высокого давления перемещают тепло

    В летние месяцы образуются большие зоны высокого давления; воздух опускается под кайф и нагревается. Волны летней жары часто связаны с этими верхними максимумами, и даже северные города, такие как Нью-Йорк или Чикаго, могут попасть в новости с палящей погодой, которая длится неделю или две.

  3. Горы делают пустыню

    Посмотрите на карту пустынь мира — Сахара, Гоби, австралийская глубинка, юго-запад Америки. Все они окружены горами, которые отводят влажные ветры и образуют большую естественную печь, полную песка и камней.



Опасность жары — Знайте признаки

Пот на коже не испаряется эффективно во влажные дни, поэтому большая часть тепла остается внутри вашего тела. Таким образом, влажное тепло более опасно, чем сухое. Тепловая болезнь проявляется в виде теплового стресса и теплового удара. Тепловой удар может быть смертельным, если не принять немедленных мер для охлаждения человека. Фактически, проблемы, связанные с жарой, ежегодно убивают в США больше людей, чем молния или торнадо. Примите решительные меры, если заметите предупреждающие признаки теплового стресса или теплового удара.

Предупреждающие признаки теплового стресса

Некоторые из признаков теплового стресса включают:

  • Головокружение
  • Тошнота и рвота
  • Чрезмерное потоотделение
  • Прохладная липкая кожа

Человека, испытывающего тепловой стресс, следует немедленно переместить в затененное место, предпочтительно в кондиционированное помещение, и дать ему обильное питье. Принятие прохладного душа или прикладывание холодных полотенец к коже или лбу также может помочь уменьшить тепловой стресс.

Предупреждающие признаки теплового удара

Тепловой удар более серьезен, чем тепловой удар, и требует неотложной медицинской помощи с угрозой для жизни. Вот некоторые явные признаки теплового удара:

  • Прекращение потоотделения
  • Красная, горячая и сухая кожа
  • Температура тела 103 °F или выше
  • Пульсирующие головные боли и частый сильный пульс

Немедленно позвоните по номеру 911, если у кого-то случился тепловой удар, и следуйте уже описанным процедурам теплового стресса, чтобы охладить его. Действуйте быстро — тепловой удар убивает.

Советы по безопасности при жаре

Несколько простых мер предосторожности помогут вам избежать проблем в жару:

  • Поддерживайте водный баланс с помощью воды и электролитных напитков
  • Носить светлую свободную одежду
  • Делайте перерывы от солнца или носите шляпу с широкими полями, чтобы уменьшить воздействие солнца
  • Проверьте индекс жары, который учитывает температуру воздуха и относительную влажность, чтобы помочь вам определить, насколько жарко на самом деле ощущается (ощущается как температура), чтобы направлять свой день

Отправляйтесь в прохладное здание и пейте много жидкости, если вы чувствуете симптомы тепловой болезни.

Держитесь подальше от жары

Будь то работа во дворе и работа в саду, беготня детей в парке или даже случайная вечеринка на свежем воздухе, тщательный мониторинг уровня влажности поможет обеспечить безопасность и комфорт каждого. Вот почему продукты AcuRite, такие как домашняя метеостанция, включают как индекс тепла, так и охлаждение ветром в ощущение температуры. Станция даст вам быструю и точную оценку наружной температуры.

Независимо от показаний температуры, ощущаемая температура является хорошим показателем индекса комфорта для занятий на свежем воздухе круглый год. Будь то сухая или влажная жара, пусть вы всегда наслаждаетесь прогулкой на свежем воздухе — и оставайтесь в безопасности!

Стив ЛаНор — сертифицированный метеоролог с более чем 30-летним опытом прогнозирования и технического обслуживания. Он предоставлял метеорологические консультации для всех, от страховых агентов до судов, и является девятикратным автором и телеведущим, удостоенным наград. Он является автором двух книг, доступных на Amazon. Он живет на севере Техаса недалеко от красивого озера Тексома.

Жарко: влажный и сухой жар

Солт-стик

20 июля 2022 г.

Тренировки в жару требуют дополнительной умственной и физической выносливости, а также иного подхода к тренировкам и питанию.

Обычно существует два вида тепла: сухое тепло, при котором уровень относительной влажности составляет 40 % или ниже, и влажное тепло, при котором уровень относительной влажности превышает 40 % и может достигать (редко) 100 %. Ваше тело будет по-разному реагировать на жару в зависимости от температуры и относительной влажности, и это важно учитывать при тренировках или гонках летом.

Сухой жар:

Сухой жар возникает при низкой влажности, измеряющей содержание водяного пара в воздухе. Осадки влияют на уровень влажности, поэтому районы с очень небольшим количеством осадков или пустынным климатом (например, Сент-Джордж, штат Юта, где проходит чемпионат Северной Америки среди профессионалов 70,3) подвержены сухому зною.

Часто сухое тепло не «ощущается» таким же горячим, как влажное, потому что тело может более эффективно охлаждаться за счет потоотделения. В сухом воздухе не только пот быстро испаряется с кожи, забирая с собой дополнительное тепло, но и влага из вашей слюны и дыхания также быстро испаряется, что приводит к неприятной «сухости во рту».

По этой причине многие спортсмены, занимающиеся выносливостью, сообщают, что при сухой жаре испытывают гораздо большую жажду, чем при влажной жаре, несмотря на то, что при той же температуре тело склонно больше потеть во влажной жаре.

Влажное тепло:

Влажное тепло возникает из-за высоких температур и высокого уровня влажности воздуха. Это означает, что пот не так легко испаряется, что затрудняет охлаждение тела. В результате он может «ощущаться» более горячим, чем такая же температура в сухой среде.

Эта воспринимаемая температура известна как тепловой индекс, который описывает, как температура ощущается телом, когда температура воздуха сочетается с относительной влажностью. Как вы можете видеть на этой диаграмме Национальной метеорологической службы, сравнивающей тепловой индекс Лас-Вегаса, штат Невада, с индексом Вашингтона, округ Колумбия, хотя в Вашингтоне, округ Колумбия, на 15 градусов холоднее, чем в Лас-Вегасе, кажется, что на три градуса жарче из-за влажность.

Ironman Kona, действие которого происходит на Большом острове Гавайи, славится высоким уровнем жары и влажности, где 86℉/30℃ может ощущаться как 100℉/37,5℃ из-за уровня влажности 80%! На самом деле вы можете рассчитать тепловой индекс самостоятельно, введя температуру воздуха и относительную влажность в этот калькулятор теплового индекса.

Чтобы компенсировать пот, который не испаряется и охлаждает тело, тело потеет больше во влажной среде:

  • Исследование Европейский журнал прикладной физиологии обнаружил, что уровень потоотделения был выше во время упражнений при относительной влажности 60% и 80%, чем при относительной влажности 24%.
  • Люди не только больше потеют во время упражнений в условиях повышенной влажности, они больше потеют после упражнений, о чем свидетельствует это исследование, проведенное в Норвегии. В ходе исследования исследователи изучили взаимосвязь между высокой (85%) и низкой (19%) относительной влажностью и интенсивностью потоотделения во время неактивного восстановления после высокоинтенсивной работы в жаркой среде (86°F / 30°C). Они обнаружили, что потеря пота была выше во время восстановления после тренировки при относительной влажности 85 %, чем при 19-процентной относительной влажности.% относительной влажности при той же температуре.

Результаты подчеркивают важность учета влияния относительной влажности как на физические упражнения, так и на восстановление.

Перегрев:

Будь то сухой жар или влажный жар, перегрев или тепловое истощение могут быть опасны и могут привести к обезвоживанию, усталости, тошноте, головокружению, головным болям, учащенному сердцебиению, неспособности оценить собственную температуру (из-за повышения температура мозга), потеря контроля над механикой тела и снижение умственных способностей.

При выполнении упражнений на холоде такие симптомы, как вялость или трудности с поддержанием темпа, могут быть связаны с усталостью. Однако, как указывает Runner’s World , те же самые симптомы могут означать нечто большее, чем просто недостаток физической формы или снижение психической стойкости, когда на улице жарко.

ПОМНИТЕ: Влажность представляет риск для спортсменов, потому что во время тренировки внутренняя температура тела повышается, но влажность препятствует эффективному испарению пота.

Удивительно, но соревнующиеся спортсмены не застрахованы от болезней, связанных с жарой; на самом деле, поскольку они бегают быстрее, они генерируют еще больше тепла тела. Факторами, которые могут повлиять на способность справляться с жарой и влажностью, являются масса тела, возраст, акклиматизация и фактическое содержание пота (сколько в нем содержится натрия).

Если вы планируете тренироваться или участвовать в соревнованиях в жарких и влажных условиях, примите меры предосторожности. Хотя организаторы гонок пытаются обеспечить водителей и медицинских работников на гонках в жарком климате, иногда все идет не так, как планировалось. Например, на Чикагском марафоне 2007 года машины скорой помощи подобрали более 300 человек из-за теплового удара, и мероприятие было окончательно отменено.

Согласно Runner’s World , «когда гонка началась в 8 утра, температура в тени составляла 72 градуса, а влажность составляла 83% — многим участникам было трудно сохранять прохладу еще до начала гонки». Температура поднималась в течение дня, более 600 бегунов и зрителей были осмотрены медицинским персоналом.

Независимо от того, участвуете ли вы в забеге под наблюдением врача или бежите самостоятельно, следуйте этим советам, чтобы защитить себя от жары этим летом:

  • Позвоните другу: Если вы планируете бегать более часа в очень жарких условиях, убедитесь, что кто-то еще знает, где вы будете, особенно если вы планируете бегать в изолированном месте, например, на тропе.
  • Полегче: В начале лета ваше тело не полностью приспособлено к бегу в жарких условиях, а это означает, что ваша стрессовая реакция на жару будет выше, чем обычно. Организму требуется около четырнадцати дней, чтобы акклиматизироваться к жаре.
  • Обратите внимание на свое тело: Это самый важный совет. Существует тонкая грань между подталкиванием себя к большей физической форме и чрезмерной нагрузкой. Чувство усталости и жара – это нормально. Ощущение головокружения, спутанности сознания, тошноты или холода (один из наиболее явных признаков перегрева) не являются таковыми. Замедлитесь и остыньте, пока все не вернется в норму.

Что делать, если вы перегрелись

Если вы начинаете чувствовать признаки теплового удара, лучше остановиться и принять уже достигнутые успехи в физической форме, чем пробиваться и оставаться в стороне в течение недели или дольше.

Клиника Майо рекомендует следующие самолечения при тепловом истощении:

  • Отдых в прохладном месте. Лучше всего войти в здание с кондиционером, но, по крайней мере, найдите тенистое место или сядьте перед вентилятором. Отдохните на спине, подняв ноги выше уровня сердца.
  • Пейте прохладные жидкости. Придерживайтесь воды или спортивных напитков. Не пейте алкогольные напитки, которые могут способствовать обезвоживанию.
  • Попробуйте меры по охлаждению. Если возможно, примите прохладный душ, примите прохладную ванну или положите на кожу полотенца, смоченные в прохладной воде. Если вы находитесь на улице и не находитесь рядом с укрытием, купание в прохладном пруду или ручье может помочь снизить температуру.
  • Расстегнуть одежду. Снимите всю ненужную одежду и убедитесь, что она легкая и не связывает вас.

В дополнение к вышеперечисленным пунктам важно следить за тем, чтобы в жаркую погоду вы восполняли потерянные с потом электролиты. Вот где SaltStick приходит! Дополнение продуктами SaltStick — капсулами, FastChews или DrinkMix — может помочь при обезвоживании и тепловом ударе.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

*