Инструкция на русском на панасоник: Инструкции к фотоаппаратам PANASONIC, руководства пользователей к фотоаппаратам Панасоник на русском языке в MOYO

Содержание

Инструкция Panasonic по типам техники производителя.

Главная > Производители > Panasonic

Panasonic Corporation – это очень крупная японская компания, которая специализируется на электронике и бытовой технике. Штаб квартира Панасоник находится в городе Осаке в Японии.

Корпорация была основана в 1918 году японцем Коносуке Мацушита и имела название «Matsushita Electric Housewares Manufacturing Works». В 2008 году она поменяла свое название на Panasonic Corporation.

Panasonic руководство пользователя по типу продукции:

3D очки
DVD и Blu-ray плееры
Skype телефоны
автомагнитолы*
адаптеры
аккумуляторы
акустические системы (колонки)
батарейки
блендеры
бутербродницы
вафельницы
видеокамеры
видеорегистраторы для охранных систем
вспышки
дисководы
домашние кинотеатры
домофоны
духовки*
екшн-камеры
зарядные устройства для аккумуляторов
зубные электрощетки

интерактивные доски
камеры видеонаблюдения
картриджи для принтеров
кондиционеры*
кофеварки*
кухонные комбайны
лампы для видеопроекторов
массажные кресла
машинки для стрижки
микроволновые печи
микрофоны
миксеры
мини АТС

мониторы
музыкальные центры
мультиварки
наушники
ноутбуки
объективы
охранные системы
планшеты
плиты
принтеры
проекторы
пульты ДУ
радиоприемники
светофильтры
соковыжималки*
стайлеры
стиральные и сушильные машины*
телевизоры*
телеконверторы
телефоны*
термопоты
тостеры
увлажнители и очистители воздуха
устройства для маникюра и педикюра
устройства для ухода за кожей
утюги*
факсы
фены
фотоаппараты*

хлебопечки
электрические лампочки
электрические мясорубки
электробритвы*
электрочайники
эпиляторы

«Ideas for life» — известный слоган компании Панасоник, который обозначает улучшение жизни людей, возможность сделать ее более насыщенной, удобной, интересной и безопасной. Компания воплощает в жизнь свои самые креативные и концептуальные идеи.

Panasonic, инструкция по применению которой размещена на нашем сайте, — компания которая производит самый широкий ассортимент продукции. Корпорация гарантирует своим пользователям удобство, комфорт, безопасность, надежность и высокое качество.

Производитель Panasonic, скачать инструкцию к технике которого можно бесплатно, всегда ориентируется на своего потребителя, он помогает людям жить проще и наслаждаться каждым моментом, он создает возможности для продуктивной работы и позволяет своим потребителям пользоваться продукцией современного технологического прогресса.

Если Вы ищите как скачать руководство по эксплуатации Panasonic бытовой техники, наш сайт станет лучшим помощником в этом деле.

Инструкция Panasonic

Руководства к бытовой технике и электронике бренда Панасоник размещены на нашем сайте в свободном доступе. Не ищите мануалы на других сайтах, у нас найдется руководство Panasonic к любой модели.

Чтобы найти нужный мануал к своей модели бытовой техники или электроники, просто укажите в поисковой строке сайта полное название модели и бренда.

Инструкция Панасоник: как скачать

Для того чтобы скачать нужное руководство кликните на файл, который находится в формате PDF. Сохраните его на свой компьютер, чтобы не потерять, как «инструкция по эксплуатации Panasonic».

Вы сможете убедится, что любой мануал скачивается свободно: без введения паролей, без регистрации на сайте и без смс-кодов. Мы позаботились чтобы Вы смогли найти инструкции Panasonic на русском языке быстро и имели возможность без проблем скачать то, что нужно.

PDF файл скачивается при помощи одного клика, инструкция по эксплуатации Панасоник сохраняется в указанное Вами место на персональном компьютере. Не забудьте при сохранении подписать свой документ, например, как «руководство Панасоник к телевизору».

Инструкция по эксплуатации Panasonic бытовой техники

Если Вы решили купить Панасоник технику для дома, то о своем выборе точно не пожалеете, так она надежная и очень качественная. Но, перед началом эксплуатации любой электроники или бытовой техники обязательно необходимо прочитать руководство по эксплуатации Панасоник.

Только правильно используя технику в доме можно продлить ее срок эксплуатации, а также избежать частых ремонтов. Пользуйтесь бытовыми устройствами аккуратно и бережно, не забывайте держать в чистоте свою технику.

Инструкция на русском к Panasonic предназначена для того, чтобы помочь пользователю узнать принцип ее работы, ее основные и дополнительные функции. Она дает подсказки какие необходимо нажимать кнопки и устанавливать режимы, в том или ином устройстве.

Панасоник русская инструкция необходима любому пользователю для правильной и надежной эксплуатации техники.

Инструкции на Кондиционеры бытовые Panasonic

Кондиционеры Panasonic серии CS-A…JKD / CU-A…JKD.

Кондиционеры Panasonic серии CS-E…PKDW / CU-E…PKD.

Кондиционеры Panasonic серии CS-XE…JKDS / CU-XE…JKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-E…PKDW / CU-E…PKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-W…NKD / CU-W…NKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-A…DKD / CU-A…DKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-E…DKDW / CU-E…DKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-E…HKDW / CU-E…HKD, CU-2E…GBE, CU-3E…EBE, CU-…E…CBPG

Кондиционеры Panasonic серии CS-F…, CU-L…, CU-YL…, CU-B…, CU-J

Кондиционеры Panasonic CS-F14DB4E5, CS-F18DB4E5, CS-F24DB4E5, CS-F28DB4E5, CS-F34DB4E5, CS-F43DB4E5, CS-F50DB4E5 / CU-L24DBE5, CU-L28DBE5, CU-L34DBE5, CU-L43DBE5, CU-L34DBE8, CU-L43DBE8, CU-L50DBE8 / CU-YL24HBE5, CU-YL28HBE5, CU-YL34HBE5, CU-YL43HBE5 / CU-YL24GBE5, CU-YL28GBE5, CU-YL34GBE5, CU-YL43GBE5 / CU-B14DBE5, CU-B18DBE5, CU-B24DBE5, CU-B28DBE5, CU-B34DBE5, CU-B28DBE8, CU-B34DBE8, CU-B43DBE8, CU-B50DBE8 / CU-J14DBE5, CU-J18DBE5, CU-J24DBE5, CU-J28DBE5, CU-J34DBE5, CU-J24DBE8, CU-J28DBE8, CU-J34DBE8, CU-J43DBE8, CU-J50DBE8. Инструкция по эксплуатации.

Кондиционеры Panasonic серии CS-TE…HKE / CU-TE…HKE

Кондиционеры Panasonic серии CS-XE…HKD / CU-XE…HKD

Кондиционеры Panasonic серии S-…KA… / U-…LA…

Кондиционеры Panasonic S-22KA1E5, S-28KA1E5, S-36KA1E5, S-45KA1E5, S-56KA1E5, S-63KA1E5, S-71KA1E5, S-22KA1E5S, S-28KA1E5S, S-36KA1E5S, S-45KA1E5S / U-4LA1E5, U-5LA1E5, U-6LA1E5, U-4LA1E5-1, U-5LA1E5-1, U-6LA1E5-1, * U-4LA1E5-1P, * U-5LA1E5-1P, * U-6LA1E5-1P. Инструкции по эксплуатации.

Кондиционеры Panasonic серии S-…YA1E… / U-…LA1E…

Кондиционеры Panasonic серии CS-PA…JKD / CU-PA…JKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-A28JKD / CU-A28JKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-A…GKD / CU-A…GKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-A…HKD / CU-A…HKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-A…JKD / CU-A…JKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-SA…CKP / CU-SA…CKP5.

Кондиционеры Panasonic серии CS-C…HKD / CU-C…HKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-C…JKD / CU-C…JKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-C…HKD / CU-C…HKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-C…JKD / CU-C…JKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-E…/ CU-E…

Кондиционеры Panasonic серии CS-E…JKDW / CU-E…JKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-E…MKDS / CU-E…MKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-E…NKDS / CU-E…NKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-E28HKE / CU-E28HKE

Кондиционеры Panasonic серии CS-E…JKDW / CU-E…JKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-E…MKDW / CU-E…MKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-E…NKDW / CU-E…NKD

Кондиционеры Panasonic серии S-F…/ U-YL…/ U-B…

Кондиционеры Panasonic S-F18DB4E5, S-F24DB4E5, S-F28DB4E5, S-F34DB4E5, S-F43DB4E5, S-F50DB4E5 / U-YL24HBE5, U-YL28HBE5, U-YL34HBE5, U-YL43HBE5 / U-B18DBE5, U-B24DBE5, U-B28DBE5, U-B28DBE8, U-B34DBE5, U-B34DBE8, U-B43DBE8, U-B50DBE8. Инструкции по эксплуатации.

Кондиционеры Panasonic серии CS-F… / CU-L… / CU-YL… / CU-B… / CU-J…

Кондиционеры Panasonic CS-F18DTE5, CS-F24DTE5, CS-F28DTE5, CS-F34DTE5, CS-F43DTE5, CS-F50DTE5 / CU-YL24HBE5, CU-YL28HBE5, CU-YL34HBE5, CU-YL43HBE5, CU-L24DBE5, CU-L28DBE5, CU-L34DBE5, CU-L43DBE5, CU-L34DBE8, CU-L43DBE8, CU-L50DBE8, CU-YL24GBE5, CU-YL28GBE5, CU-YL34GBE5, CU-YL43GBE5 / CU-B18DBE5, CU-B24DBE5, CU-B28DBE5, CU-B34DBE5, CU-B28DBE8, CU-B34DBE8, CU-B43DBE8, CU-B50DBE8 / CU-J18DBE5, CU-J24DBE5, CU-J28DBE5, CU-J34DBE5, CU-J24DBE8, CU-J28DBE8, CU-J34DBE8, CU-J43DBE8, CU-J50DBE8. Инструкция по эксплуатации.

Кондиционеры Panasonic серии CS-HE…MKD / CU-HE…MKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-HE…NKD / CU-HE…NKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-PA…GKD / CU-PA…GKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-PA…KKD / CU-PA…KKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-PW…MKD / CU-PW…MKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-SA…HKD / CU-SA…HKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-W…NKD / CU-W…NKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-W…MKD / CU-W…MKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-XC…DKD / CU-XC…DKD, CS-XA…DKD / CU-XA…DKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-XE24JKDS / CU-XE24JKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-XE…JKDW / CU-XE…JKD, CU…

Кондиционеры Panasonic серии CS-YE…MKE / CU-YE…MKE

Кондиционеры Panasonic серии CS-YW…MKD / CU-YW…MKD

Кондиционеры настенные модели CS / CU

Кондиционеры Panasonic серии CS-A … GKD / CU-A … GKD

Инструкция по эксплуатации видео плеер Panasonic NV-P05REU.

Инструкция по эксплуатации видео плеер Panasonic NV-P05REU.

Простой и надежный аппарат! Тогда еще делали качественную бытовую технику. Аналоговая видео и аудио техника до сих пор держит пальму первенства по качеству изображения и звука.

Современная цифровая аппаратура еще только приближается к этому уровню. Лично у меня до сих пор лежат, вернее, стоят (хранить видео кассеты нужно в вертикальном положение) старые видео кассеты, на них запись, сделанная в 2000 году! Снимал камерой Hitachi VM-7380E, качество отменное!

Видеоплеер Panasonic NV-P05REU имеет обозначение HQ, что означает высокое качество изображения системы VHS.

Руководство пользователя Panasonic NV-P05REU заверяет, что устройство имеет автоматические функции, а именно автоматическое включение при установке кассеты, автоматическое воспроизведение при установке кассеты без предохранительного язычка, автоматическая перемотка на начало при достижение конца пленки, автоматическое выключение и выброс кассеты в выключенном состояние при нажатие на кнопку EJECT, после выброса плеер снова выключится.

Руководство по эксплуатации видео плеера Panasonic NV-P05REU советует избегать резких перепадов температуры. Не следует устанавливать плеер в запыленных и влажных местах. Во избежание перегрева аппарата не следует закрывать вентиляционные отверстия. Не нужно подносить магниты и другие электромагнитные приборы к видео плееру Panasonic NV-P05REU во избежание размагничивания кассеты и других повреждений устройства. Не следует прикасаться к внутренним деталям плеера, т.к. это может привести к повреждению данной бытовой техники. Не пытайтесь самостоятельно разобрать устройство Panasonic NV-P05REU, там внутри нет ни чего, что моно починить простому обывателю. Лучше держать плеер подальше от цветочных ваз, всяких тазиков с водой, раковин. При попадание воды внутрь плеера обратитесь в сервисный центр по ремонту бытовой техники, но перед этим иногда помогает просушка плеера феном. Не протирайте поверхность аппарата химическими препаратами и другими чистящими веществами и тряпочками, потому что они могут повредить поверхность. Лучше протирайте обычной водой, а вместо тряпки используйте автомобильную китайскую резиновую тряпку в желтой пластмассовой тубе. Ей можно и мониторы протирать, хорошая штука! Мануал на русском языке Panasonic NV-P05REU советует не ставить на плеер тяжелые предметы. Самым уязвимым местом в плеере является, конечно, воспроизводящая головка. Ее по мере загрязнения следует чистить, вставив специальную чистящую кассету. Степень загрязнения можно определить по искаженному изображению и плохому звуку. В виду того, что Panasonic NV-P05REU не имеет датчик росы, поэтому если устройство работает в помещение с повышенной влажностью или плеер недавно внесли из холода в теплое помещение, то продолжительность работы должна составлять не более одного часа. фотолоид загрузить инструкцию загрузить файл инструкции

Panasonic NV-P05REU. формат djvu. File-Size: 1.31 Мб
Panasonic NV-P05REU. формат pdf. File-Size: 9.57 Мб

Инструкция микроволновки Panasonic на русском языке.

Инструкции по эксплуатации микроволновых печей Panasonic. Бесплатный просмотр и скачивание инструкции для свч-печи Panasonic.

Инструкция свч-печи NNST342WZPE в формате .pdf

Инструкция свч-печи NNCS894BZPE в формате .pdf

Инструкция свч-печи NNST251WZTE в формате .pdf

Инструкция свч-печи NNDS592MZPE в формате .pdf

Инструкция свч-печи NNGT264MZPE в формате .pdf

Инструкция свч-печи NNST271SZTE в формате .pdf

Инструкция свч-печи NNGD392SZPE в формате .pdf

Инструкция свч-печи NNST254MZTE в формате .pdf

Инструкция свч-печи NNCD565BZPE в формате .pdf

Инструкция свч-печи NNCS596SZPE в формате .pdf

Инструкция свч-печи NNC785 JFZPE в формате .pdf

Инструкция свч-печи NNST271SZPE в формате .pdf

Инструкция свч-печи NNST254MZPE в формате .pdf

Инструкция свч-печи NNGT264MZTE в формате .pdf

Инструкция свч-печи NNST342WZTE в формате .pdf

Инструкция свч-печи NNDS596MZPE в формате .pdf

Инструкции для свч-печей Panasonic

Микроволновые печи давно вошли в жизнь людей, став незаменимым атрибутом на кухне. Согласно инструкции для микроволновок, в том числе и фирмы Panasonic, с помощью данного вида бытовой техники можно за несколько минут разморозить продукты, приготовить или подогреть блюдо. Благодаря простоте использования свч-печи появились практически в каждой семье, приглянувшись не только взрослым, но и постоянно торопящимся подросткам. Также они очень удобны для людей преклонного возраста, которым по состоянию здоровья некомфортно пользоваться обычными газовыми или электрическими плитами и духовками. Одним из ведущих современных производителей микроволновок является компания Panasonic, чья продукция вошла в дома многих россиян. Мы покупаем бытовые приборы, дарим их, иногда берем их с собой на дачу, а то и переезжаем с ними с одного места жительства на другое. Поэтому может случиться так, что когда потребуется инструкция для свч-печи Panasonic, ее может не оказаться под рукой. Не стоит расстраиваться, ведь эта страница создана специально для таких ситуаций! Итак, если у Вас возникли затруднения, касающиеся использования, очистки или ремонта своей свч-печи Panasonic , то Вам достаточно зайти на наш сайт и скачать инструкцию. Здесь собрано максимально возможное количество руководств, благодаря чему Вы обязательно найдете то, что искали. Ассортимент продукции компании Life’s Good с каждым годом увеличивается, применяются самые новые технологии, благодаря чему расширяются возможности кухонной бытовой техники. С помощью инструкции Вы детально ознакомитесь с функциями своей микроволновки Panasonic, без особого труда ее запустите, найдете нужные программы и сможете использовать возможности этого кухонного помощника на все 100%.

Инструкция, документация к телефонам Panasonic серии TG | KX-TC | KX-TCA

Модель	Краткое описание	Размер	Ссылка на инструкцию
KX-TG1105RU	Модель № Panasonic KX-TG1105RU	—
KX-TG1401RU	Модель № Panasonic KX-TG1401RU	—
KX-TG1402RU	Модель № Panasonic KX-TG1402RU	—
KX-TG1611RU	Модель № Panasonic KX-TG1611RU	—
KX-TG1612RU	Модель № Panasonic KX-TG1612RU	—
KX-TG1711RU	Модель № Panasonic KX-TG1711RU	—
KX-TG2235	Модель № Panasonic KX-TG2235	—
KX-TG2511RU	Модель № Panasonic KX-TG2511RU	—
KX-TG2512RU	Модель № Panasonic KX-TG2512RU	—
KX-TG2521RU	Модель № Panasonic KX-TG2521RU	—
KX-TG5511RU	Модель № Panasonic KX-TG5511RU	—
KX-TG5512RU	Модель № Panasonic KX-TG5512RU	—
KX-TG5513RU	Модель № Panasonic KX-TG5513RU	—
KX-TG5521RU	Модель № Panasonic KX-TG5521RU	—
KX-TG5581RU	Модель № Panasonic KX-TG5581RU	—
KX-TG6411RU	Модель № Panasonic KX-TG6411RU	—	Скачать
KX-TG6412RU	Модель № Panasonic KX-TG6412RU	—
KX-TG6421RU	Модель № Panasonic KX-TG6421RU	—
KX-TG6422RU	Модель № Panasonic KX-TG6422RU	—
KX-TG6451RU	Модель № Panasonic KX-TG6451RU	—
KX-TG6461RU	Модель № Panasonic KX-TG6461RU	—
KX-TG6481RU	Модель № Panasonic KX-TG6481RU	—
KX-TG6511RU	Модель № Panasonic KX-TG6511RU	—
KX-TG6512RU	Модель № Panasonic KX-TG6512RU	—
KX-TG6521RU	Модель № Panasonic KX-TG6521RU	—
KX-TG6522RU	Модель № Panasonic KX-TG6522RU	—
KX-TG6541RU	Модель № Panasonic KX-TG6541RU	—
KX-TG6551RU	Модель № Panasonic KX-TG6551RU	—
KX-TG6561RU	Модель № Panasonic KX-TG6561RU	—
KX-TG6611RU	Модель № Panasonic KX-TG6611RU	—
KX-TG6621RU	Модель № Panasonic KX-TG6621RU	—
KX-TG6711RU	Модель № Panasonic KX-TG6711RU	—
KX-TG6712RU	Модель № Panasonic KX-TG6712RU	—
KX-TG6721RU	Модель № Panasonic KX-TG6721RU	—
KX-TG6722RU	Модель № Panasonic KX-TG6722RU	—
KX-TG6811RU	Модель № Panasonic KX-TG6811RU	—
KX-TG6812RU	Модель № Panasonic KX-TG6812RU	—
KX-TG6821RU	Модель № Panasonic KX-TG6821RU	—
KX-TG6822RU	Модель № Panasonic KX-TG6822RU	—
KX-TG7105RU	Модель № Panasonic KX-TG7105RU	—
KX-TG7106RU	Модель № Panasonic KX-TG7106RU	—
KX-TG7205RU	Модель № Panasonic KX-TG7205RU	—
KX-TG7321RU	Модель № Panasonic KX-TG7321RU	—
KX-TG8011RU	Модель № Panasonic KX-TG8011RU	—
KX-TG8012RU	Модель № Panasonic KX-TG8012RU	—
KX-TG8021RU	Модель № Panasonic KX-TG8021RU	—
KX-TG8041RU	Модель № Panasonic KX-TG8041RU	—
KX-TG8051RU	Модель № Panasonic KX-TG8051RU	—
KX-TG8052RU	Модель № Panasonic KX-TG8052RU	—
KX-TG8061RU	Модель № Panasonic KX-TG8061RU	—
KX-TG8081RU	Модель № Panasonic KX-TG8081RU	—
KX-TG8151RU	Модель № Panasonic KX-TG8151RU	—
KX-TG8161RU	Модель № Panasonic KX-TG8161RU	—
KX-TG8301RU	Модель № Panasonic KX-TG8301RU	—
KX-TG8321RU	Модель № Panasonic KX-TG8321RU	—
KX-TG8411RU	Модель № Panasonic KX-TG8411RU	—
KX-TG8412RU	Модель № Panasonic KX-TG8412RU	—
KX-TG8421RU	Модель № Panasonic KX-TG8421RU	—
KX-TG8521RU	Модель № Panasonic KX-TG8521RU	—
KX-TG8522RU	Модель № Panasonic KX-TG8522RU	—
KX-TG8551RU	Модель № Panasonic KX-TG8551RU	—
KX-TG8561RU	Модель № Panasonic KX-TG8561RU	—
KX-TG8612RU	Модель № Panasonic KX-TG8612RU	—
KX-TG8621RU	Модель № Panasonic KX-TG8621RU	—
KX-TGA641RU	Модель № Panasonic KX-TGA641RU: Дополнительная беспроводная трубка DECT для KX-TG6411, KX-TG6412, KX-TG6421, KX-TG6422, KX-TG6451, KX-TG6461	—
KX-TGA711RU	Модель № Panasonic KX-TGA711RU: Дополнительная беспроводная трубка DECT для KX-TG7105/7106/7125/7155/7175	—
Модель	Краткое описание	Размер	Ссылка на инструкцию
KX-TC1045	Модель № Panasonic KX-TC1045	922kb
KX-TC1205	Модель № Panasonic KX-TC1205	534kb
KX-TC1225	Модель № Panasonic KX-TC1225	3386kb
KX-TC1245	Модель № Panasonic KX-TC1245	3899kb
KX-TCD500	Модель № Panasonic KX-TCD500	2647kb
KX-TCD510	Модель № Panasonic KX-TCD510	3003kb
KX-TCD530	Модель № Panasonic KX-TCD530	349kb
KX-TCD540	Модель № Panasonic KX-TCD540	4091kb
KX-TCD556	Модель № Panasonic KX-TCD556	3549kb
KX-TCD953	Модель № Panasonic KX-TCD953	1.48 Мб
KX-TCD955	Модель № Panasonic KX-TCD955	1.89 Мб
KX-TCD958	Модель № Panasonic KX-TCD958	1.23 Мб
KX-TCD965	Модель № Panasonic KX-TCD965	2.11 Мб

Инструкции к телефаксам Panasonic

Модель и ссылка на краткое описание	Размер	Сcылка на полную инструкцию
Факсы на термобумаге
KX-F20	85kb	Скачать
KX-F50	2.367kb	Скачать
KX-F130 / KX-F150	4.122kb	Скачать
KX-F230 / KX-F250	6.069kb	Скачать
KX-F390	3.239kb	Скачать
KX-F500 / KX-F550	2.725kb	Скачать
KX-F580	879kb	Скачать
KX-F680 / KX-F780	1.178kb	Скачать
KX-F600 / KX-F707/ KX-F2610 / KX-F2717	2.005kb	Скачать
KX-F700	2.956kb	Скачать
KX-F910	1.047kb	Скачать
KX-FT21	1.145kb	Скачать
KX-FT25	1.587kb	Скачать
KX-FT31	1.005kb	Скачать
KX-FT33	1.005kb	Скачать
KX-FT37	1.160kb	Скачать
KX-FT63	1.966kb	Скачать
KX-FT67	1.966kb	Скачать
KX-FT72	638kb	Скачать
KX-FT74	3.878kb	Скачать
KX-FT76	2.629kb	Скачать
KX-FT78	4.368kb	Скачать
KX-FTC47	2.258kb	Скачать
Panafax UF-S1	1.497kb	Скачать
Panafax UF-S2	2.120kb	Скачать
Panafax UF-S10	85kb	Скачать
Panafax UF-V60	3.117kb	Скачать
Факсы с термопленкой на обычной бумаге
KX-F1010	1.162kb	Скачать
KX-F1050	13.428kb	Пишите на
KX-F1100	3.932kb	Скачать
KX-F1110	1.538kb	Скачать
KX-FP105 / FM131	2.695kb	Скачать
KX-FP143 / KX-FP148 New!!!	5.817kb	Скачать
KX-FP343 / KX-FP363	4.017kb	Скачать
KX-FB423	6.738kb	Скачать
KX-FM90	2.465kb	Скачать
KX-FP80 / KX-FP85	1.522kb	Скачать
KX-FP82 / KX-FP88	1.789kb	Скачать
KX-FPC91 / KX-FPC95 / KX-FPC96	3.512kb	Скачать
KX-FC195	5.350kb	Скачать
Panalink (инструкция по ПО для KX-FM131RS)	367kb	Скачать
Факсы струйные на обычной бумаге
Panafax UF-322	4.760kb	Скачать
Panafax UF-342	149kb	Скачать
Panafax UF-305 /UF-315 / UF-321	4.858kb	Скачать
Факсы лазерный на обычной бумаге
Panafax UF-490	28.969kb	Пишите на
Panafax UF-550 / UF560	2.546kb	Скачать
Panafax UF-585 / UF595	4.322kb	Скачать
Panafax UF-590	5.449kb	Пишите на
Panafax UF-744 / UF788	5.244kb	Пишите на
Panafax UF-770 / UF880	2.546kb	Скачать
Panafax UF-885 / UF895	4.923kb	Скачать
KX-F3000	3.778kb	Скачать
KX-FL503	2.899kb	Скачать
KX-FL513 New!!!	4.987kb	Скачать
KX-FL523	2.672kb	Скачать
KX-FL543 New!!!	4.785kb	Скачать
KX-FLM553 New!!!	3.538kb	Скачать
KX-FLB753	4.497kb	Скачать
KX-FLB758	5.254kb	Скачать

Panasonic NN-ST271S — подробная инструкция

Основные характеристики:

• Мощность печи 800Вт
• Объем печи 19 литров
• Максимальный вес продуктов 3кг
• Автоменю
• Turbo разморозка
• Диаметр поворотного стола 245 мм
• Внутреннее покрытие из жаропрочной эмали
• ЖК дисплей
• Сенсорная панель управления
• Таймер
• Возобновление работы программы при закрывании дверцы
• Блокировка кнопок
• Книга рецептов на русском языке

Цвет: нержавеющая сталь

Понимание принципов работы микроволновой печи поможет правильному приготовлению.

В СВЧ печи электрическая энергия превращается в микроволновую за счет трубки магнетрона.

Микроволны заставляют молекулы воды вибрировать с высокой скоростью, вызывая тем самым трение, которое приводит к интенсивному нагреву продукта. Микроволны также притягиваются продуктами, содержащими много жира и сахара, поэтому такие продукты готовятся быстрее. Микроволны могут проникать только на глубину 4-5 см и тепло распространяется глубже по всему продукту за счет проводимости, как и в обычной печи — снаружи продукта вовнутрь.

Отражение

Микроволны отражаются от металлических стен и металлической двери. Даже фольга будет отражать микроволны.

Проникновение микроволн

Микроволны проходят сквозь контейнеры для приготовления пищи и поглощаются молекулами воды в пище (все продукты питания содержат молекулы воды в большей или меньшей степени). Тем не менее, контейнеры нагреваются за счет обычной теплопроводности и необходимо с осторожностью вынимать их из микроволновой печи.

Пищевые продукты, не подходящие для приготовления в микроволновой печи.

Пудинги, суфле, пироги и выпечка.
Так как при правильном приготовлении этих продуктов используется внешний нагрев,не пытайтесь приготовить эти продукты с помощью микроволн.
Продукты, которые требуется готовить во фритюре, также нельзя приготовить в микроволновой печи.
Нельзя варить яйца в микроволновой печи. Сырые яйца в скорлупе могут взорваться.

Время приготовления продуктов в микроволновой печи зависит от массы продуктов

Пища с более плотной структурой, например мясо, картофель в мундире, выпечка требуют некоторого времени после приготовления перед подачей на стол (внутри или вне печи). За это время тепло продолжает распределяться внутри продукта до окончательной готовности блюда.
Порционные куски мяса выдерживаются 10-15 мин, картофель в мундире- примерно 2-5мин. Другие продукты такие как рыба и овощи, готовятся в пленке и выдерживаются 2-5 минут. Если блюдо не совсем готово, поставьте его снова в печь и доведите до готовности. После размораживания продуктов питания также должно быть некоторое время выдержки.

Для определения степени готовности мяса или птицы Вы можете использовать специальный термометр для мяса. Для этого необходимо предварительно вынуть блюдо из печи. Если блюдо не совсем готово, устанавливайте обратно в печь и еще несколько минут при рекомендуемой мощности. Не используйте обычный металлический термометр для мяса в микроволновой печи, так как он вызовет искрение.

Термометр, которым можно померить температуру внутри мяся или рыбы — очень нужная вещь, если вы готовите в микроволновке, а не только разогреваете блюда. Подробнее посмотрите Обзор термометров для измерения температуры внутри продуктов

Управление микроволновой печи

(1) Окошко дисплея
(2) Кнопка установки мощности
(3) Кнопка установки времени
(4) Кнопка автоматического разогрева по весу
(5) Кнопка автоматического приготовления по весу
(6) Кнопка автоматического размораживания по весу
(7) Кнопка таймера/ часов
(8) Кнопки выбора веса
(9) Кнопка остановки/ сброса
Перед приготовлением:
Одно нажатие сбрасывает предыдущие команды.
Во время приготовления:
Одно нажатие останавливает процесс приготовления. Второе нажатие сбрасывает все команды, и на дисплее появляется знак двоеточия
(10) Кнопка старта

Управление данной микроволновкой достаточно сложное и интуитивно не ясное. Отчасти это связано со сложной индикацией режимов на дисплее. Тем не менее, простые операции, например, подогрев блюд, не вызывают затруднений.

Программирование при разморозке и приготовлении пищи

• Нажимая кнопку выбора мощности микроволновой печи (Микроволны) несколько раз выберите нужный уровень мощности. Световой индикатор появится рядом с выбранным уровнем мощности.

• Установите время приготовления, нажимая соответствующие кнопки (10 минут, 1 минута, 10 секунд).

Печь может быть запрограммирована на срок до 90 минут на среднюю, низкую мощности, мощность для режима размораживания.
Высокая мощность может быть запрограммирована на 30 минут

Печь имеет возможность программирования двух этапов приготовления. При этом печь может автоматически менять мощность приготовления. (Повторите этапы с 1 по 2, но кнопку Старт нажмите после того, как введены программы для 2 этапов).

Нажатие кнопки СТАРТ, при закрытой дверце микроволновки, включает программу.

Если Вы хотите проверить состояние блюда во время приготовления, просто откройте дверцу. Печь автоматически остановит процесс приготовления. Для продолжения — закройте дверцу.

Очень полезной функцией может оказаться блокировка кнопок. Дело в том, что работа печи без продуктов приводит к поломке. А случайно можно включить печь и самому и, тем более, это могут сделать дети.

Блокировка кнопок от детей

Эта функция предотвращает включение печи маленькими детьми, однако дверца при этом не блокируется и может быть открыта Функция блокировки от детей CHILD LOCK может быть активирована, только если на дисплее отображается двоеточие.

Для блокировки нужно нажать подряд три раза кнопку СТАРТ
Для разблокировки нажмите 3 раза кнопку СТОП

Таймер/ Задержка включения

Печь позволяет отложить выполнение программы (максимум на 90 минут). Для этого после задания программы следует нажать кнопку ТАЙМЕР и установить требуемую величину задержки кнопками 10 минут, 1 минута, 10 секунд. Затем, после нажатия кнопки СТАРТ начнется отсчет времени до начала выполнения программы.

Автоматические программы

Разморозка

• Нажмите на кнопку АВТО РАЗМОРОЗКА один раз, чтобы выбрать маленькую порцию (200г-1000г), два раза, чтобы выбрать большую порцию (600г-1600г) или три раза чтобы выбрать Хлеб/Пирог.Номер программы будет показан на дисплее.

• Выберите вес с помощью кнопок Больше или Меньше. Если кнопка нажата и удерживается, вес будет быстро увеличиваться/уменьшаться.

•Нажмите кнопку СТАРТ.

Не забывайте перемешивать/переворачивать продукты во время размораживания.
После окончания работы программы, продукты должны оставаться в печи на время устойки. В это время разморозка идет за счет естественной теплопередачи от внешних слоев к внутренним.

Программа автоматического разогрева

1. Готовое блюдо (200-800г)
Эта программа предназначена для разогрева уже готовой пищи или свежеприготовленных блюд. Все продукты должны быть приготовлены заранее. Считается, что продукты должны иметь температуру 5°С, примерно равную температуре хранения в холодильнике. Перемешивайте продукты по звуковому сигналу. Необходима устойка в несколько минут.
Приготовление больших кусков мяса/рыбы под соусом может потребовать более длительного времени разогрева.

2. Напиток (1 чашка) (150 г)
Эта программа предназначена для разогрева одной чашки горячего напитка (чай, кофе, молоко,суп и прочее). Выберите разогрев 1 чашки, введите вес 150 г. По завершении нагрева тщательно перемешайте.

3. Напиток (2 чашки) (300 г)
Эта программа предназначена для разогрева двух чашек горячего напитка (чай, кофе, молоко, суп и прочее).
Выберите разогрев 2 чашек, введите вес 300 г.

Для того, что бы разогреть блюдо необходимо выбрать программу и установить вес

Необходимость нажимать много кнопок и отсутствие кнопки быстрого подогрева (30сек), которая имеется в других микроволновках — основная претензия потребителей к этой микроволновке.

Программа автоматического приготовления

1. Овощи (200г-800г)
Поместите подготовленные овощи в неглубокое блюдо и поставьте на поворотный стол. Добавьте 15 мл воды (1 столовая ложка) на 100г овощей. Накройте пленкой с отверстиями или крышкой. Нажмите кнопку автоматического приготовления 1 раз. Введите вес. Нажмите кнопку Старт.

2. Рыба (200г-700г)
При приготовлении покройте фольгой мелкие части рыбы. Поместите рыбу в неглубокое блюдо и поставьте на поворотный стол. Добавьте 15-45 мл воды (1-3 столовых ложки). Накройте пленкой с отверстиями или крышкой. Нажмите кнопку автоматического приготовления 2 раза. Введите вес. Нажмите кнопку Старт.

3. Картофель в мундире (200-1000г)
Чтобы приготовить картофель в мундире, выберите средние картофелины по 200-250г. Вымойте и высушите картофелины, проколите их вилкой в нескольких местах. Разместите картофелины по краю поворотного стола. Нажмите кнопку Автоматического приготовления 3 раза. Введите вес. Нажмите кнопку Старт.

Приготовление других блюд (мяса, птицы и т.д.) не предусмотрена по автоматическим программам, а рекомендуется использовать ручную установку времени и мощности

Клубничное варенье

Сезон овощей и фруктов открыт. Уже появилась первая клубника и земляника. И стало быть, пора начинать варить клубничное варенье. Так ли это просто?

% PDF-1.3 % 742 0 объект > эндобдж xref 742 115 0000000016 00000 н. 0000004438 00000 н. 0000004546 00000 н. 0000005396 00000 н. 0000005485 00000 н. 0000005563 00000 н. 0000005669 00000 н. 0000005758 00000 п. 0000005864 00000 н. 0000005953 00000 н. 0000006009 00000 п. 0000006115 00000 н. 0000006221 00000 н. 0000006351 00000 п. 0000006457 00000 н. 0000006566 00000 н. 0000006672 00000 н. 0000006761 00000 н. 0000006867 00000 н. 0000007018 00000 н. 0000007124 00000 н. 0000007315 00000 н. 0000016364 00000 п. 0000016446 00000 п. 0000016535 00000 п. 0000016641 00000 п. 0000016750 00000 п. 0000016856 00000 п. 0000017007 00000 п. 0000017113 00000 п. 0000024079 00000 п. 0000031304 00000 п. 0000031435 00000 п. 0000031571 00000 п. 0000031705 00000 п. 0000032097 00000 п. 0000032453 00000 п. 0000032604 00000 п. 0000032710 00000 п. 0000033087 00000 п. 0000040226 00000 п. 0000040724 00000 п. 0000041249 00000 п. 0000041829 00000 п. 0000041964 00000 п. 0000042456 00000 п. 0000042887 00000 п. 0000051072 00000 п. 0000055767 00000 п. 0000060653 00000 п. 0000065701 00000 п. 0000095015 00000 п. 0000095086 00000 п. 0000095156 00000 п. 0000101789 00000 н. 0000102026 00000 н. 0000102093 00000 н. 0000102155 00000 н. 0000102223 00000 н. 0000102284 00000 н. 0000102351 00000 п. 0000102881 00000 п. 0000139729 00000 н. 0000139803 00000 н. 0000139877 00000 н. 0000140107 00000 н. 0000140683 00000 п. 0000140757 00000 н. 0000143118 00000 н. 0000143352 00000 п. 0000143422 00000 н. 0000143495 00000 н. 0000143757 00000 н. 0000143830 00000 н. 0000168952 00000 н. 0000169251 00000 н. 0000169321 00000 н. 0000169633 00000 н. 0000174919 00000 н. 0000174988 00000 н. 0000175061 00000 н. 0000175130 00000 н. 0000175712 00000 н. 0000175785 00000 н. 0000175858 00000 н. 0000175932 00000 н. 0000176003 00000 н. 0000176073 00000 н. 0000176147 00000 н. 0000176216 00000 н. 0000176293 00000 н. 0000263843 00000 н. 0000263932 00000 н. 0000264038 00000 н. 0000264578 00000 н. 0000264701 00000 н. 0000264723 00000 н. 0000265273 00000 н. 0000265390 00000 н. 0000265412 00000 н. 0000265950 00000 н. 0000266070 00000 н. 0000266092 00000 н. 0000266637 00000 п. 0000266766 00000 н. 0000266788 00000 н. 0000267324 00000 н. 0000267446 00000 н. 0000267468 00000 н. 0000268002 00000 н. 0000268121 00000 н. 0000268143 00000 н. 0000268678 00000 н. 0000268799 00000 н. 0000002596 00000 н. трейлер ] >> startxref 0 %% EOF 856 0 объект > поток x ڬ VkPSg ~ băFx! N.P / PIV $ ʥ-j QҮu [w 3 ٙ N = I QvvL & y} 9

Panasonic TH-86SQE1W ЖК-дисплей UHD Руководство по эксплуатации

TH-86SQE1W ЖК-дисплей UHD

Инструкция по эксплуатации
Основное руководство
ЖК-дисплей UHD Для использования в бизнесе

Английский

Модель № TH-86SQE1W — TH-86CQE1W TH-75SQE1W — TH-75CQE1W TH-65SQE1W — TH-65CQE1W TH-55SQE1W — TH-55CQE1W TH-49SQE1W — TH-49CQE1W TH-43SQE1W TH-43SQE1W

86-дюймовая модель 75-дюймовая модель 65-дюймовая модель 55-дюймовая модель 49-дюймовая модель 43-дюймовая модель

Прочтите перед использованием. Для получения дополнительной информации об этом продукте, пожалуйста, прочтите «Функциональное руководство по эксплуатации».Чтобы загрузить «Функциональное руководство по эксплуатации», посетите веб-сайт Panasonic (https://panasonic.net/cns/prodisplays/).
· Пожалуйста, прочтите эти инструкции перед использованием вашего устройства и сохраните их для использования в будущем. · Иллюстрации и экраны в данной инструкции по эксплуатации являются изображениями в иллюстративных целях и могут отличаться от реальных. · Описательные иллюстрации в данной инструкции по эксплуатации созданы в основном для 75-дюймовой модели.

Содержание
Важная инструкция по технике безопасности ………………………………..1 ЗАЯВЛЕНИЕ FCC ………………………………………… ..4 Меры предосторожности при использовании …………………………………………… .4 Важное примечание по безопасности ……… …………………………… ..5 УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ АККУМУЛЯТОРА ……………………… .6 О беспроводных локальных сетях …………………………………… ..6 Утилизация ………………………………………………………… 7 Маркировка на продукте ………………………………… ..7 Принадлежности в комплекте …………… ………………………… 8 Общий вид ………………………………………………… ..9 Кнопки управления на дисплее ………………………… … 10 Подключение ИК-приемника ……………………………… 11 Включение / выключение дисплея Доставка ……………………………………………………… .12 Крепление ИК-датчик ……………………………………… 13 Установка адаптера Wi-Fi …………………………………… 13 Установка функционального разъема ……………… ………….14 Меры предосторожности при перемещении ………………………………… 15 ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ для ШНУРА переменного тока ………………………………… .16 Пульт дистанционного управления …………………………… ……………… ..17
…… .18 Монтаж дисплея ……………………………………… ..21 Измерения при настенном креплении Vesa ……………………… .. 21 Меры предосторожности при установке настенного крепления и подставки… 21 Установка на стене с выступом ……………………… ..22 Меры предосторожности при установке в вертикальном положении …………………………… ..23 Лицензия на программное обеспечение ……… ………………………………… ..24 Ограниченная гарантия ………………………………………… .25 Служба поддержки клиентов ……………………………… ………… 26

ЕС

* Фактическое разрешение: 3840 × 2160p

TP0819TS0 -PB

DPQX1528ZA / X1

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
РИСК ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ. НЕ ОТКРЫВАТЬ.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Чтобы снизить риск поражения электрическим током, не снимайте крышку или заднюю стенку.Внутри нет деталей, обслуживаемых пользователем. Поручите обслуживание квалифицированному обслуживающему персоналу.
Пожалуйста, прочтите эти инструкции полностью и внимательно перед использованием и сохраните для использования в будущем.
Молния со стрелкой в треугольнике предназначена для того, чтобы сообщить пользователю, что детали внутри продукта могут привести к поражению электрическим током.
Восклицательный знак в треугольнике указывает пользователю, что важные инструкции по эксплуатации и обслуживанию находятся в документах, прилагаемых к прибору.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ СЛОТА
: Не подключайте СЛОТ, когда дисплей включен. Включите SLOT-блок с помощью пульта дистанционного управления или кнопок на дисплее, не включайте его с помощью кнопок на самом устройстве.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Это устройство не предназначено для использования людьми (включая детей) без физических, сенсорных или умственных способностей, либо с недостатком опыта и / или знаний, если они не прошли контроль или не получили инструкции относительно использования устройства лицом, ответственным за их безопасность.
Важная инструкция по безопасности
· Этот продукт предназначен только для использования внутри помещений. Температура окружающей среды при использовании данного устройства · При использовании устройства на высоте ниже 1 400 м (4 593
футов) над уровнем моря: от 0 ° C до 40 ° C (от 32 ° F до 104 ° F) · При использовании устройства на высоких высота над уровнем моря (1400 м (4593
футов) и выше и ниже 2800 м (9186 футов) над уровнем моря): от 0 ° C до 35 ° C (от 32 ° F до 95 ° F) Не устанавливайте блок на высоте 2800 м. (9186 футов) и выше над уровнем моря. · Несоблюдение этого правила может сократить срок службы внутренних деталей и привести к неисправности.· Сохраните это руководство для дальнейшего использования.

· Отключите изделие от сети перед началом чистки. Не очищайте включенный продукт. Не используйте жидкие или аэрозольные чистящие средства. Для очистки используйте влажную ткань. Если это не помогает, воспользуйтесь чистящими средствами для ЖК-дисплеев. Не наносите чистящее средство прямо на продукт.
· Во избежание поломки не используйте не рекомендованные аксессуары.
· Не размещайте изделие рядом с умывальниками, раковинами, поддонами для воды, бассейнами и т. Д.
· Во избежание повреждений, которые могут привести к возгоранию или поражению электрическим током, не подвергайте изделие воздействию капель или брызг жидкостей и не кладите предметы наполненные жидкостью, например вазы, чашки и т. д.на продукте или над ним (например, на полках над устройством).
· Оставьте не менее 5 см свободного пространства между изделием и стенами или другой мебелью для вентиляции.
· Это изделие может быть запущено только от источника питания, указанного на его паспортной табличке. За дополнительной информацией обращайтесь к своему дилеру.
· В качестве меры предосторожности к изделию прилагается трехпроводная заземляющая вилка. В целях безопасности не меняйте вилку заземления. Всегда используйте для продукта заземленную розетку.
· Пожалуйста, предоставьте вилку и розетку для подачи необходимого питания для прибора.
· Пожалуйста, разместите изделие так, чтобы на электрические кабели не могли повлиять операции с изделием.
· Соблюдайте все предупреждения и инструкции, нанесенные на продукт.
· Следуйте инструкциям на экране для работы с соответствующими функциями.
· Во избежание риска возгорания или поражения электрическим током не злоупотребляйте вилками и удлинителями. Пожалуйста, не открывайте крышку дисплея для самостоятельного обслуживания.Если требуемые услуги не удовлетворяются авторизованной службой, может возникнуть опасное напряжение и другие риски.
· Если вы не собираетесь использовать изделие в течение длительного времени, отключите шнур питания от сети.
· Храните изделие в хорошо проветриваемом месте, не допускайте попадания яркого света, перегрева и сырости.
· Продукт следует хранить при температуре от 0 ° C до 40 ° C. В противном случае прибор может выйти из строя.
· Подключите прибор к заземленной розетке. Всегда используйте заземленный шнур питания, входящий в комплект поставки продукта.Производитель не несет ответственности за любой ущерб, вызванный использованием вне земли.

Английский — 1 —

· Для постоянно подключенного оборудования в электрическую проводку здания должно быть встроено легкодоступное устройство отключения.
· Для оборудования, подключаемого к электросети, сетевая розетка должна быть установлена рядом с оборудованием и быть легко доступной.
· Не допускайте длительного контакта с нагретыми частями продукта. Это может привести к низкотемпературным ожогам.
· ЖК-панель, используемая в этом продукте, сделана из стекла. Поэтому он может сломаться при падении продукта или при ударе. Будьте осторожны, чтобы не пораниться осколками стекла в случае разрушения ЖК-панели.
· Использование дисплея не должно сопровождаться риском для жизни или опасностями, которые могут привести непосредственно к смерти, травмам, серьезным физическим повреждениям или другим потерям, включая контроль ядерных реакций на ядерном объекте, медицинскую систему жизнеобеспечения и контроль запуска ракет. в системе оружия.
· Не подвергайте продукт воздействию прямых солнечных лучей и не ставьте открытый огонь, например, зажженные свечи, на верхнюю часть продукта или рядом с ним.
· Не размещайте рядом с изделием какие-либо источники тепла, такие как электрические обогреватели, радиаторы и т. Д.
· Во избежание поражения электрическим током в экстремальных погодных условиях (гроза, молния) отключайте изделие от сети.
· Не прикасайтесь к органам управления, кроме тех, которые описаны в инструкции по эксплуатации. Неправильная настройка органов управления, не описанных в инструкции, может привести к повреждению, которое часто требует обширных работ по настройке, выполняемых квалифицированным специалистом.
· Не трясите продукт. Убедитесь, что он находится в сбалансированном положении.
· Не бросайте и не роняйте никакие предметы на ваш продукт.
· Не допускайте попадания острых предметов на экран продукта или любую другую поверхность.
· Не храните продукт во влажной среде.
· Не храните продукт в очень холодных помещениях.
· Не храните продукт в очень горячей среде.
· Не ставьте изделие на пол и наклонные поверхности.
· Мелкие детали при случайном проглатывании могут стать причиной удушья.Храните мелкие детали в недоступном для маленьких детей месте. Выбросьте ненужные мелкие детали и другие предметы, в том числе упаковочные материалы и пластиковые пакеты / листы, чтобы дети не играли с ними и не могли задохнуться.
· Используйте только приспособления / аксессуары / указанные производителем.
Английский — 2 —

· Функция беспроводной локальной сети этого дисплея должна использоваться исключительно внутри зданий.
· Обязательно отсоедините все кабели и аксессуары для предотвращения опрокидывания перед перемещением дисплея.
· Если переместить дисплей, когда некоторые кабели все еще подключены, кабели могут быть повреждены, что может привести к возгоранию или поражению электрическим током. Регулярно очищайте вилку блока питания, чтобы не запылить. Если на вилке скопится пыль, образовавшаяся влажность может вызвать короткое замыкание, которое может вызвать поражение электрическим током или возгорание. Выньте вилку кабеля питания из розетки и протрите сухой тканью.
Вентиляционные отверстия продукта
Вентиляционные отверстия предназначены для обеспечения постоянной работы продукта и предотвращения его перегрева.Ни в коем случае не закрывайте эти отверстия. По той же причине, пожалуйста, не кладите свой продукт на кровати, диваны, ковры и подобные поверхности.
Никогда не вставляйте предметы в изделие через вентиляционные отверстия или отверстия. В изделии течет высокое напряжение, и вставка каких-либо предметов в вентиляционные отверстия или отверстия изделия может вызвать поражение электрическим током, короткое замыкание внутренних частей и / или возгорание. По той же причине не проливайте воду или жидкость на изделие.
Ремонт
Если технический отдел производителя не указал в документе базовую реализацию продукта, не ремонтируйте продукт самостоятельно.В противном случае действие гарантии может быть приостановлено, и вы рискуете своим здоровьем или продуктом. В случае необходимости проконсультируйтесь в авторизованном сервисном центре.
· Когда кабель изношен или поврежден.
· Если продукт упал или его корпус был поврежден.
· Если характеристики изделия изменились или прибор нуждается в ремонте.
· При попадании жидкости на изделие или при падении предметов на изделие.
· Когда продукт попал под дождь или в воду.
· Когда продукт не работает должным образом, как описано в инструкции по эксплуатации.
Запасные части
В случае, если продукту требуются запасные части, убедитесь, что обслуживающий персонал использует запасные части, указанные производителем, или детали с такими же характеристиками и рабочими характеристиками, что и оригинальные детали. Использование неразрешенных деталей может привести к возгоранию, поражению электрическим током и / или другой опасности.

Проверки безопасности
После завершения обслуживания или ремонта попросите специалиста по обслуживанию выполнить проверки безопасности, чтобы убедиться, что продукт находится в надлежащем рабочем состоянии.
Сетевой шнур
· Сетевой шнур используется для отключения продукта от сети, поэтому он должен оставаться в рабочем состоянии. Если продукт не отключен электрически от сети, он будет потреблять электроэнергию во всех ситуациях, даже если продукт находится в режиме ожидания или выключен.
· Используйте только шнур питания, поставляемый с дисплеем.
· Обязательно используйте шнур питания каждого места назначения. Использование неправильного кода может стать причиной поражения электрическим током или возгорания.
· Не повреждайте шнур питания, не ставьте на него тяжелые предметы, не растягивайте, не перегибайте и не наступайте на него.Также не добавляйте удлинители. Повреждение шнура может привести к возгоранию или поражению электрическим током.
· Вынимая вилку из розетки, всегда тяните за вилку. Вынимая вилку из розетки, не тяните за кабель.
· Не используйте шнур питания с розеткой. Добавление удлинителя может привести к возгоранию в результате перегрева.
· Не вынимайте и не вставляйте вилку кабеля питания мокрыми руками. Это может привести к поражению электрическим током.
· Отсоедините шнур питания, если он не используется в течение длительного времени.
· Не пытайтесь ремонтировать шнур питания, если он сломан или неисправен. В случае повреждения его необходимо заменить, это должен делать только квалифицированный персонал.
Специально для безопасности детей
· Это оборудование не подходит для использования в местах, где вероятно присутствие детей.
· Не позволяйте детям взбираться на дисплей или играть с ним.
· Не размещайте дисплей над мебелью, которую можно легко использовать как ступеньки.
· Помните, что дети могут быть взволнованы во время просмотра программы, особенно на экране «больше, чем жизнь».Следует проявлять осторожность при размещении или установке дисплея в таком месте, где его нельзя толкать, тянуть или сбивать.
· Следует проявлять осторожность, чтобы проложить все шнуры и кабели, подключенные к дисплею, так, чтобы любопытные дети не могли их потянуть или схватить.
Подключения
Обязательно выключите главный выключатель питания и выньте вилку из розетки перед подключением / отключением

кабеля. Также прочтите руководство к подключаемому оборудованию.
Будьте осторожны, чтобы не перепутать входную клемму с выходной клеммой при подключении кабелей.Случайное перепутывание кабелей, подключенных к входным и выходным клеммам, может вызвать неисправности и другие проблемы.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Опасность для устойчивости
Размещение
Если дисплей расположен в неустойчивом или наклонном месте, это может быть потенциально опасно из-за падения. Многие травмы, особенно у детей, можно избежать, приняв простые меры предосторожности, такие как:
· Используйте только мебель, которая может безопасно поддерживать дисплей.
· Убедитесь, что дисплей не свешивается за край поддерживающей мебели.
· Запрещается размещать дисплей на высокой мебели (например, на шкафах или книжных шкафах), не закрепив как мебель, так и дисплей на подходящей опоре.
· Не кладите дисплей на ткань или другие материалы, которые могут находиться между дисплеем и поддерживающей мебелью.
· Используйте крепежные приспособления, такие как кронштейны для настенного монтажа, рекомендованные или поставляемые производителем.
· Информируйте детей об опасностях лазания по мебели, чтобы добраться до дисплея или его органов управления. Если ваш существующий продукт сохраняется и перемещается, следует учитывать те же соображения, что и выше.
Транспортировка и транспортировка
· Ваше устройство должно храниться в оригинальной упаковке, чтобы защитить его от повреждений во время транспортировки и транспортировки.
· Храните изделие в нормальном положении во время транспортировки.
· Не роняйте устройство во время транспортировки и защищайте от ударов.
· Повреждения и неисправности, возникшие во время транспортировки после доставки прибора покупателю, не покрываются гарантией.
· Транспортировка, установка, ремонт и обслуживание продукта должны выполняться квалифицированным персоналом службы технической поддержки.
Использование по назначению
· Этот продукт предназначен для использования в общественных местах, таких как школы, офисы, театры, места отправления культа.
· Изделие предназначено только для подключения к розеткам электросети. Не подключайте изделия к промышленным розеткам.

Английский — 3 —

ЗАЯВЛЕНИЕ FCC
Это оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса A в соответствии с частью 15 правил FCC. Эти ограничения разработаны для обеспечения разумной защиты от вредных помех при эксплуатации оборудования в коммерческой среде.
Это оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно установлено и используется с нарушением инструкций по эксплуатации, может создавать вредные помехи для радиосвязи.Эксплуатация этого оборудования в жилом районе может вызвать вредные помехи, и в этом случае пользователь должен будет устранить помехи за свой счет.
ВНИМАНИЕ FCC:
Для обеспечения постоянного соответствия следуйте прилагаемым инструкциям по установке и используйте только прилагаемый шнур питания. Любые изменения или модификации, явно не одобренные Panasonic Corp. в Северной Америке, могут лишить пользователя права использовать это устройство.
FCC RF Exposure
Предупреждение:
· Этот дисплей снабжен встроенным передатчиком:
Адаптер беспроводной локальной сети с
FCC ID: 2AVQS-17WFM21 / IC ID: 25888-17WFM21
· Этот передатчик соответствует ограничениям FCC и IC на воздействие излучения изложены для неконтролируемой среды для мобильного использования с минимальным расстоянием 8 дюймов (20 см) между передатчиком и всем телом человека (за исключением конечностей рук, запястий и ног) в беспроводных режимах работы.
· Другие беспроводные передатчики сторонних производителей не должны использоваться, поскольку они не проходили оценку воздействия радиочастотного излучения для использования с данным дисплеем и могут не соответствовать требованиям к излучению радиочастотного излучения.
<Только для беспроводной ЛВС, если возможна передача в диапазоне частот 5,15–5,25 ГГц>
Использование данного продукта ограничено внутри помещений из-за его работы в диапазоне частот от 5,15 до 5,25 ГГц.
IC требует, чтобы этот продукт использовался в помещении в диапазоне частот от 5,15 до 5,25 ГГц, чтобы снизить вероятность вредных помех для систем мобильной спутниковой связи, работающих на одном канале.Радары высокой мощности выделены в качестве основных пользователей диапазонов от 5,25 до 5,35 ГГц и от 5,65 до 5,85 ГГц. Эти радиолокационные станции могут создавать помехи для данного продукта и / или повреждать его.

Декларация о проверке Модель № TH-86SQE1W, TH-75SQE1W, TH-65SQE1W, TH-55SQE1W, TH-49SQE1W, TH-43SQE1W, TH-86CQE1W, TH-75CQE1W, TH-65CQE1W, TH-55CQE1W, TH-55CQE1W, TH-55CQE1W, TH-55CQE1 , TH-43CQE1W
Ответственная сторона: Panasonic Corporation из Северной Америки Two Riverfront Plaza, Ньюарк, Нью-Джерси 07102-5490 Источник связи: Panasonic System Solutions Company из Северной Америки 1-877-655-2357 Общее контактное лицо: http: // shop.panasonic.com/support Это устройство соответствует части 15 правил FCC и всем применимым стандартам IC RSS. Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий: (1) это устройство не может создавать вредных помех, и (2) это устройство должно принимать любые принимаемые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу.
УВЕДОМЛЕНИЕ ДЛЯ КАНАДЫ: Это цифровое устройство класса A соответствует канадскому стандарту ICES-003.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: · Не использовать в компьютерном зале, как это определено в Стандарте по защите электронных компьютеров / оборудования для обработки данных, ANSI / NFPA 75.· Для постоянно подключенного оборудования в электрическую проводку здания должно быть встроено легкодоступное устройство отключения. · Для оборудования, подключаемого к вилке, розетка должна быть установлена рядом с оборудованием и быть легко доступной.
Меры предосторожности при использовании
Предвидимое неправильное и неправильное использование · Для устройства, предназначенного для использования в транспортных средствах, кораблях
или самолетах или на высотах, превышающих 2000 м над уровнем моря, для использования на открытом воздухе или в целом для применения, отличного от указанного в дополнительных требованиях руководства пользователя может быть необходимо.

Английский — 4 —

Важное замечание по безопасности
ВНИМАНИЕ
Может возникнуть остаточное изображение. Если вы показываете неподвижное изображение в течение длительного периода времени, изображение может остаться на экране. Однако он исчезнет, если на некоторое время будет отображаться обычное движущееся изображение. В зависимости от температуры или влажности может наблюдаться неравномерная яркость. Это не является неисправностью. · Эта неравномерность исчезнет при непрерывной подаче тока. В противном случае обратитесь к дистрибьютору.
Красные, синие или зеленые точки на экране — это явление, характерное для жидкокристаллических панелей. Это не является неисправностью. · Несмотря на то, что жидкокристаллический дисплей изготовлен с использованием высокоточной технологии, на экране могут появляться постоянно горящие или несветящиеся точки. Это не является неисправностью. Дюймовая модель Коэффициент пропускания точек * 86,75,65,55,49,43 0,00004% или меньше
* Вычисляется в субпикселях в соответствии со стандартом ISO09241-307.
ВНИМАНИЕ: Это оборудование соответствует классу A CISPR32.В жилых помещениях это оборудование может вызывать радиопомехи.

ВАЖНО: ПРОФИЛЬНАЯ ВИЛКА
ДЛЯ ВАШЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ СЛЕДУЮЩИЙ ТЕКСТ
. Этот дисплей снабжен формованной трехконтактной сетевой вилкой для вашей безопасности и удобства. В эту вилку вставлен предохранитель на 5 ампер. Если необходимо заменить предохранитель, убедитесь, что новый предохранитель рассчитан на 5 ампер и одобрен ASTA или BSI согласно BS1362. Проверьте наличие метки ASTA или BSI на корпусе предохранителя.Если на вилке есть съемная крышка предохранителя, убедитесь, что она устанавливается на место при замене предохранителя. Если вы потеряете крышку предохранителя, вилку нельзя использовать до получения новой крышки. Сменную крышку предохранителя можно приобрести у местного дилера Panasonic. Не вынимайте вилку из розетки. Не используйте сетевой шнур любого другого типа, кроме того, который поставляется с этим дисплеем. Поставляемый сетевой шнур и литая вилка предназначены для использования с этим дисплеем, чтобы избежать помех и для вашей безопасности.Если розетка в вашем доме не подходит, обратитесь к квалифицированному электрику для ее замены. Если вилка или сетевой шнур повреждены, приобретите замену у официального дилера.
ВНИМАНИЕ: — ДИСПЛЕЙ ДОЛЖЕН БЫТЬ ЗАЗЕМЛЕН.
Как заменить предохранитель.
Откройте отсек предохранителей с помощью отвертки и замените предохранитель.

ВНИМАНИЕ
Этот прибор предназначен для использования в среде, относительно свободной от электромагнитных полей. Использование этого устройства вблизи источников сильных электромагнитных полей или там, где электрические помехи могут перекрываться с входными сигналами, может вызвать колебание изображения и звука или вызвать помехи, такие как шум.Во избежание повреждения устройства держите его вдали от источников сильных электромагнитных полей.
Английский — 5 —

ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ АККУМУЛЯТОРА
При правильном использовании домашние аккумуляторы являются безопасным и надежным источником портативной энергии. Проблемы могут возникнуть при неправильном использовании или неправильном использовании, что приведет к утечке или, в крайних случаях, к возгоранию или взрыву.
Вот несколько простых рекомендаций по безопасному использованию аккумулятора, предназначенных для устранения любых подобных проблем.
· Следите за правильной установкой батарей, соблюдая отметки «плюс» и «минус» на батарее и приборе.Неправильная установка может вызвать утечку или, в крайнем случае, пожар или даже взрыв.
· Заменяйте сразу весь комплект батарей, стараясь не смешивать старые и новые батареи или батареи разных типов, так как это может привести к утечке или, в крайних случаях, к возгоранию или даже взрыву.
· Храните неиспользованные батареи в их упаковке и вдали от металлических предметов, которые могут вызвать короткое замыкание, что приведет к утечке или, в крайних случаях, к возгоранию или даже взрыву.
· Удалите разряженные батареи из оборудования и все батареи из оборудования, которое вы не собираетесь использовать в течение длительного времени.В противном случае батареи могут протечь и вызвать повреждение.
· Батареи нельзя подвергать чрезмерному нагреванию, например, солнечному свету, огню и т.п.
· Никогда не бросайте батареи в огонь или вместе с опасными или легковоспламеняющимися материалами, так как это может привести к их взрыву. Пожалуйста, утилизируйте разряженные батареи; не выбрасывайте вместе с обычными бытовыми отходами.
· Никогда не пытайтесь перезаряжать обычные батареи ни с помощью зарядного устройства, ни путем нагревания их. Они могут протечь, вызвать пожар или даже взорваться. Существуют специальные аккумуляторные батареи, которые четко обозначены как таковые.
· Присматривайте за детьми, если они сами заменяют батарейки, чтобы обеспечить соблюдение этих правил.
· Не проглатывать аккумулятор, опасность химического ожога.
· Этот продукт или аксессуары, поставляемые с ним, могут содержать батарейку типа таблетка / таблетка. Если проглотить батарейку типа «таблетка» или «таблетка», это может вызвать серьезные внутренние ожоги всего за 2 часа и привести к смерти.
· Помните, что маленькие кнопочные батарейки, используемые в некоторых слуховых аппаратах, игрушках, играх и других устройствах, легко проглатываются маленькими детьми, и это может быть опасно.
· Храните новые и использованные батареи в недоступном для детей месте.
· Убедитесь, что батарейные отсеки надежно закреплены. Если батарейный отсек закрывается ненадежно, прекратите использование продукта и храните его в недоступном для детей месте.
Английский — 6 —

· Немедленно обратитесь за медицинской помощью, если вы считаете, что батарейки могли быть проглочены или помещены внутрь какой-либо части тела.
· При попадании вытекшей аккумуляторной жидкости на кожу или одежду немедленно и тщательно промойте. Если он попал в глаз, лучше промойте глаз, чем тереть, и немедленно обратитесь за медицинской помощью.Вытекающая из аккумулятора жидкость, которая попадает в глаза или на одежду, может вызвать раздражение кожи или повредить глаза.
ВНИМАНИЕ! ПРИ ЗАМЕНЕ АККУМУЛЯТОРА НА НЕПРАВИЛЬНЫЙ ТИП ОПАСНОСТЬ ВЗРЫВА. УТИЛИЗИРУЙТЕ ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ АККУМУЛЯТОРЫ В СООТВЕТСТВИИ С ИНСТРУКЦИЯМИ
.
При использовании этого устройства примите меры безопасности во избежание следующих инцидентов.
· Утечка личной информации через это устройство. · Несанкционированное использование данного устройства со стороны злоумышленников.· Установите пароль для управления локальной сетью и ограничьте количество пользователей, которые могут войти в систему. · Сделайте ваш пароль трудным для подбора, насколько это возможно.
· Периодически меняйте пароль. · Panasonic Corporation или ее дочерние компании никогда не запрашивают ваш пароль напрямую. Не разглашайте свой пароль в случае получения таких запросов.
· Подключенная сеть должна быть защищена брандмауэром и т. Д. · При утилизации продукта инициализируйте данные перед утилизацией.
О беспроводных локальных сетях
Преимущество беспроводной локальной сети заключается в том, что между ПК или другим подобным оборудованием и точкой доступа можно обмениваться информацией с помощью радиоволн, если вы находитесь в пределах досягаемости радиопередач.
С другой стороны, поскольку радиоволны могут проходить через препятствия (например, стены) и доступны повсюду в пределах заданного диапазона, могут возникнуть проблемы перечисленного ниже типа, если не выполнить настройки, связанные с безопасностью.

Злонамеренная третья сторона может намеренно перехватить и отобразить передаваемые данные, включая содержимое электронной почты и личную информацию, такую как ваш идентификатор, пароль и / или номера кредитных карт. Злонамеренная третья сторона может получить доступ к вашей личной или корпоративной сети без авторизации и участвовать в следующих типах поведения.

Только для США и Калифорнии
Этот продукт содержит литиевую батарею типа «таблетка» CR, содержащую перхлорат — может потребоваться особое обращение. См. Www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate

Получение личной и / или секретной информации (утечка информации)
Распространение ложной информации, выдавая себя за конкретного человека (спуфинг)
Перезапись перехваченных сообщений и выдача ложных данных (фальсификация)
Распространение вредоносного программного обеспечения, такого как компьютерный вирус, и сбой ваших данных и / или система (сбой системы)

Маркировка на продукте
Следующие символы используются на продукте в качестве маркера ограничений, мер предосторожности и инструкций по безопасности.Каждое объяснение должно быть рассмотрено только в том случае, если продукт имеет соответствующую маркировку. Обратите внимание на такую информацию из соображений безопасности.

Поскольку большинство адаптеров или точек доступа беспроводной локальной сети оснащены функциями безопасности для решения этих проблем, вы можете снизить вероятность возникновения этих проблем при использовании этого продукта, выполнив соответствующие настройки безопасности для устройства беспроводной локальной сети. Некоторые устройства беспроводной ЛВС нельзя настроить в целях безопасности сразу после покупки. Чтобы уменьшить вероятность возникновения проблем с безопасностью, перед использованием каких-либо устройств беспроводной локальной сети обязательно выполните все настройки безопасности в соответствии с инструкциями, приведенными в руководствах по эксплуатации, прилагаемых к ним.В зависимости от характеристик беспроводной локальной сети злоумышленник может взломать настройки безопасности с помощью специальных средств.
Пожалуйста, свяжитесь с Panasonic, если вам нужна помощь в настройке параметров безопасности или в других подобных вопросах. Если вы не можете самостоятельно выполнить настройки безопасности, вы используете беспроводную локальную сеть, обратитесь в центр поддержки Panasonic.
Panasonic просит клиентов тщательно понимать риск использования этого продукта без настройки безопасности и рекомендует клиенту выполнять настройки безопасности по своему усмотрению и под свою ответственность.
Утилизация
При утилизации продукта узнайте у местных властей или продавца о правильных методах утилизации.

Подключение защитного заземления: Обозначенная клемма предназначена для подключения проводника защитного заземления, связанного с проводкой питания. Терминал для опасной зоны под напряжением: обозначенный терминал (ы) находится под опасным напряжением при нормальных условиях эксплуатации.
Гарантия не распространяется на любые проблемы, вызванные неправильной настройкой клиентом любого программного обеспечения, включая операционную систему.
В зависимости от модели, которую вы покупаете, внешний вид продукта может отличаться от изображений, используемых в данном руководстве.
Для обеспечения соответствия нормам ЭМС используйте экранированные кабели для подключения к следующим разъемам: входной разъем HDMI, входной разъем D-sub и входной разъем RS232C. Сведения о товарных знаках
· Microsoft, Windows, Internet Explorer и
Microsoft Edge являются зарегистрированными товарными знаками или товарными знаками Microsoft Corporation в США и / или других странах.· Mac, macOS и Safari являются товарными знаками Apple Inc., зарегистрированными в США и других странах. · · PJLink является зарегистрированным или ожидающим рассмотрения товарным знаком в Японии, США и других странах и регионах. · HDMI, High-Definition Multimedia Interface и логотип HDMI являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками HDMI Licensing Administrator, Inc. в США и других странах.

Английский — 7 —

· JavaScript является зарегистрированным товарным знаком или товарным знаком Oracle Corporation и ее дочерних и ассоциированных компаний в США и / или других странах.
· Crestron Connected, логотип Crestron Connected, Crestron Fusion, Crestron RoomView и RoomView являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками Crestron Electronics, Inc. в США и / или других странах.
· USB Type-C® и USB-C® являются зарегистрированными товарными знаками USB Implementers Forum.
Даже если не было сделано никаких специальных обозначений компании или товарных знаков продуктов, эти товарные знаки полностью соблюдаются.
Принадлежности в комплекте
· Пульт дистанционного управления x 1: DPVF3279ZA / X1 · ИК-датчик x 1: DPVF3416ZA / X1 · Держатель ИК-датчика: DPVF3416ZA / X1 · Винт (для держателя ИК-датчика) x 2:
DPVF3417ZA / X1 · Код источника питания:
DPVF3408ZA / X1 (США) DPVF3409ZA / X1 (Великобритания) DPVF3410ZA / X1 (евро) DPVF3411ZA / X1 (Австралия / Новая Зеландия) · Батареи x 2: тип AA / R6 / LR6 · фиксатор кабеля x 3: DPVF3412ZA / X1 · ключ Wi-Fi x 1: DPVF3413ZA / X1 для 86 дюймов · удлиненный кабель (для ключа Wi-Fi) x 1: DPVF3414ZA / X1 для 86 дюймов · Распорка x 4: DPVF3499ZA / X1 для 43,49,55SQE1W · Винт для распорки x 4: DPVF3500ZA / X1 для 43,49,55SQE1W · Пластина (для держателя ИК-датчика) x 1: DPVF3524ZA / X1 для 86 дюймов

Источник питания передатчика дистанционного управления 3 В пост. Тока (2 батарейки размера AA) Рабочий диапазон Прибл.7 м (22,9 фута) (при работе непосредственно перед датчиком дистанционного управления) Масса Прибл. 111 г. (4 унции), включая батареи
Размеры (Ш x В x Г) 51 мм x 27 мм x 161 мм / 2 ″ x1,1 ″ x6,4 ″
Внимание · Храните мелкие детали надлежащим образом, и
храните их в недоступном для маленьких детей месте. . · Номера деталей
могут быть изменены без предварительного уведомления. (Фактический номер детали может отличаться от указанного выше.) · В случае потери аксессуаров приобретите их у своего дилера.(Доступно в службе поддержки клиентов) · Утилизируйте упаковочные материалы надлежащим образом после извлечения предметов.

Английский — 8 —

Общий вид
Лицевая сторона

1. Задняя сторона ЖК-панели (1)

СЕРИЙНЫЙ НОМЕР
1

PC IN
2

1. ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ ВХОД 2. ВХОД ПК 3. ЛВС 4. USB-C 5. USB 6. USB 7. ВХОД HDMI2 8. ВХОД HDMI3 9. ВХОД HDMI4 10. ИК-ВХОД 11. АУДИОВЫХОД

13 14

LAN

5 В 1,5 А
USB-C

5В 0.5A
USB

5 В 0,5 А
USB

SQE1
HDMI IN
1
D splayPort OUT
IN AUDIO
OUT IR IN HDMI IN
4
3
2

12 16 15
11 10 9 8 7

CQE1
HDMI IN
1
AUDIO OUT IR IN
HDMI IN
4 3 2

12. HDMI1 IN 13. Внутренний отсек USB 14. Разъем для SLOT (только для SQE1W)
Примечание. Информацию о совместимой функциональной плате можно узнать у продавца, у которого вы приобрели продукт.15. DisplayPort IN (только для SQE1W) 16. DisplayPort OUT (только для SQE1W)

Английский — 9 —

Задняя сторона (2)

ЦИФРОВОЙ АУДИОВЫХОД

АУДИО

СЕРВИС 2

IN
L

УСЛУГА 1

1. ЦИФРОВОЙ АУДИОВЫХОД 2. АУДИОВХОД 3. RJ12 (СЕРВИС 1) 4. RJ12 (СЕРВИС 2)
Примечание. Не используйте RJ12, кроме обслуживающего персонала.
Кнопки управления на дисплее
Чтобы включить дисплей: Нажмите на центр джойстика и удерживайте его несколько секунд, дисплей включится.Чтобы выключить дисплей: нажмите на центр джойстика и удерживайте его несколько секунд, дисплей перейдет в режим ожидания. Чтобы изменить источник: нажмите на центр джойстика, на экране появится список источников. Прокрутите доступные источники, нажимая джойстик вверх или вниз. После выбора источника нажмите джойстик «+». Чтобы изменить громкость: Увеличьте громкость, нажав джойстик «+». Уменьшите громкость, нажав джойстик «-».
Примечание. Экранное меню главного меню невозможно отобразить с помощью джойстика.
Английский — 10 —

Подключение ИК-приемника
Перед подключением дисплея к электросети подключите входящий в комплект ИК-приемник к ИК-входу на дисплее. Поместите ИК-приемник в поле зрения вашего пульта дистанционного управления. Просто используйте пульт дистанционного управления, направив его на ИК-приемник, и он передаст управляющий сигнал на ваш дисплей. Примечание. Не подвергайте дисплей воздействию прямых солнечных лучей или ярких источников света во время использования. В противном случае пульт дистанционного управления не будет работать или может возникнуть неисправность, поскольку ИК-приемник дисплея использует инфракрасные лучи.
Включение и выключение дисплея
После подключения дисплея к сети установите главный выключатель питания в положение «1». Дисплей перейдет в режим ожидания. Нажмите кнопку режима ожидания на пульте дистанционного управления или нажмите на центр джойстика, расположенный на задней левой стороне дисплея, и удерживайте его в течение нескольких секунд, чтобы включить его из режима ожидания. Нажмите на центр джойстика и удерживайте его несколько секунд или нажмите кнопку режима ожидания на пульте дистанционного управления, чтобы переключить дисплей в режим ожидания.Чтобы выключить дисплей, установите переключатель Вкл. / Выкл. В положение «2».

86 ″
1 Кнопка режима ожидания 2 Джойстик 3 Переключатель включения / выключения (*) (*) Расположение переключателя включения / выключения может отличаться в зависимости от модели.

75 ″ / 65 ″ / 55 ″ 49 ″ / 43 ″

Светодиодный индикатор Состояние Индикатор питания горит Зеленый Индикатор питания горит Красный индикатор питания Красный и зеленый (медленно) Индикатор питания Красный и зеленый (быстро)

Состояние дисплея Включение питания Выключение (режим ожидания) Запуск Обновление программного обеспечения

Английский — 11 —

Доставка
При первом включении отображается экран выбора языка.Выберите желаемый язык и нажмите ENTER.
На следующем экране установите предпочтительную страну и нажмите ENTER, чтобы продолжить.
Вам будет предложено установить и подтвердить PIN-код на этом этапе. Для некоторых вариантов страны PIN-код не может быть установлен на 0000, в этом случае вам нужно ввести другую комбинацию из 4 цифр. Вам необходимо ввести этот PIN-код, если вас попросят ввести PIN-код для любой операции с меню позже.
Далее будет отображено меню «Настройки вывесок». С помощью этого меню можно настроить параметры «Установить идентификатор», «Ориентация экранного меню», «Автоматическое обновление программного обеспечения».Название модели, серийный номер и версия программного обеспечения приведены только для информации. Они будут недоступны для выбора. Вы можете сохранить данные информации о модели дисплея на подключенное USB-устройство, используя параметр «Сохранить информацию о модели». Вы также можете скопировать файлы базы данных с подключенного USB-устройства на дисплей, используя опцию «Клонировать с USB». Обратитесь к разделу «Содержимое меню настроек Signage» для получения дополнительной информации о параметрах этого меню. После завершения настройки выделите Next и нажмите ENTER, чтобы продолжить.
Затем отобразится экран выбора автозапуска. Будут доступны опции CMS, Open Browser и Disabled. Выделите желаемый вариант и нажмите ENTER, чтобы продолжить.
На следующем экране отобразится меню «Настройки сети / Интернета». Пожалуйста, обратитесь к разделу «Связь», чтобы настроить проводное или беспроводное соединение. Если вы хотите, чтобы ваш дисплей потреблял меньше энергии в режиме ожидания, вы можете отключить параметр Wake On, установив для него значение Off. После завершения настройки выделите Далее и нажмите кнопку ENTER, чтобы продолжить.
Отгрузка завершена.
Чтобы повторить этот процесс и сбросить настройки дисплея до заводских значений по умолчанию, войдите в меню «Настройки»> «Вывески», выделите «Доставка» и нажмите ENTER. Вам будет предложено ввести PIN-код, который вы указали в разделе «Доставка». Если введен правильный PIN-код, появится подтверждающее сообщение с вопросом, хотите ли вы удалить все настройки и сбросить настройки дисплея. Выберите Да и нажмите ENTER для подтверждения. Примечание. Не выключайте дисплей во время инициализации доставки.Обратите внимание, что некоторые параметры могут быть недоступны в зависимости от выбранной страны.
Примечание. Если вы забыли пин-код, обратитесь в сервисную компанию.
Примечание. Если вы забыли пин-код, обратитесь в сервисную компанию.
Примечание. Начальное значение пин-кода — «0000».

Технические характеристики передатчика беспроводной локальной сети

Диапазоны частот
2400 — 2483,5 МГц (Ch2-Ch23) 5150 — 5250 МГц (Ch46 — Ch58) 5250 — 5350 МГц (CH52 — CH64) 5470 — 5725 МГц (Ch200 — Ch240)

Максимальная выходная мощность
<100 мВт <200 мВт <200 мВт <200 мВт

Ограничения по странам
Это устройство предназначено для использования дома и в офисе во всех странах ЕС (и других странах, в которых действуют соответствующие директивы ЕС) без каких-либо ограничений, за исключением стран, указанных ниже.

Страна

Ограничение

Болгария

Требуется общее разрешение для использования вне помещений и общественных служб

Италия

При использовании вне собственных помещений требуется общее разрешение

Греция

Использование в помещении только в диапазоне от 5470 МГц до 5725 МГц

Люксембург

Требуется общее разрешение для сети и предоставления услуг (не для спектра)

Норвегия

Радиопередача запрещена для географической зоны
в радиусе 20 км от центра Ню-Олесунн

Российская Федерация

Только для использования в помещении

Израиль

Диапазон 5 ГГц только для диапазона 5180–5320 МГц

Требования для любой страны могут измениться в любое время.Рекомендуется, чтобы пользователь узнал в местных органах власти о текущем статусе национальных нормативов
для беспроводных локальных сетей с частотой 5 ГГц.

Английский — 12 —

Крепление ИК-датчика

43/49/55/65/75 дюймов Крепление датчика и держателя
1. Закрепите датчик на держателе. 2. Затяните два винта. 3. Подсоедините кабель датчика к IR IN

(вид сзади)

Датчик

Держатель

86 дюймов Крепление датчика и держателя
1. Отверните пять винтов.2. Затяните четыре винта на пластине. 3. Закрепите датчик в держателе. 4. Затяните два винта на держателе. 5. Подсоедините кабель датчика к плате IR IN

Два винта (вид сзади)
Четыре винта (вид спереди)

Установка ключа Wi-Fi
, 86-дюймовая модель 1. Снимите защитную бумагу с липкой ленты. 2. Закрепите ключ Wi-Fi на задней крышке. 3. Подключите удлинительный кабель к адаптеру Wi-Fi и любому USB-разъему.

(вид спереди)

Подключение к любому USB-разъему Русский — 13 —

Присоединение функционального слота
(для SQE1W) 1.Снимите два винта и снимите крышку слота основного блока. 2. Вставьте функциональную плату в слот основного блока. 3. Затяните два винта.
Функциональная плата узкой ширины
Функциональная плата большой ширины
Английский — 14 —

Меры предосторожности при перемещении

Дисплей имеет ручки для переноски. Держите их при движении.

86-дюймовая модель

Ручка

75-дюймовая модель

Ручка

Примечание · Не держитесь за детали, кроме ручки.
86-дюймовая модель, 75-дюймовая модель) · Для переноски данного устройства требуется следующее количество штук.
86-дюймовая модель 75-дюймовая модель, 4 или более 75-дюймовая модель, 65-дюймовая модель, 55-дюймовая модель, 49-дюймовая модель, 43-дюймовая модель: 2 или более Если это не соблюдается, устройство может падение, повлекшее травму. · При переноске устройства держите жидкокристаллическую панель в вертикальном положении. Переноска устройства с поверхностью жидкокристаллической панели вверх или вниз может вызвать деформацию панели или внутреннее повреждение. · Не беритесь за верхнюю, нижнюю, правую и левую рамы или за углы устройства. Не держитесь за переднюю поверхность жидкокристаллической панели.Также не ударяйте по таким частям. Это может повредить жидкокристаллическую панель. Также панель может треснуть, что приведет к травме.

Английский — 15 —

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ для ШНУРА ПЕРЕМЕННОГО ТОКА
86-дюймовая модель Задняя панель устройства

Крепление шнура переменного тока

86-дюймовая модель

75-дюймовая модель

65/55/49/43-дюймовый шнур переменного тока модели
(входит в комплект) Вставьте разъем в блок дисплея.
Примечание • При отсоединении шнура переменного тока обязательно сначала выньте вилку шнура переменного тока из розетки.· Поставляемый шнур переменного тока предназначен исключительно для данного устройства. Не используйте это для других целей.

Английский — 16 —

Пульт дистанционного управления

1 2

USB В.

ФОТО

22 21

МЕНЮ

ОТЗЫВ

ВВОД

ВЫХОД

ВОЗВРАТ

МЕНЮ

ТОМ

ВХОД

17.ENTER: подтверждает выбор пользователя 18. RECALL: отображает информацию о содержимом на экране 19. Стоп: останавливает воспроизведение мультимедиа 20. Быстрое продвижение: перемещает кадры на носителе, например
, в виде фильмов 21. ПРОСМОТР USB: открывает экран просмотра мультимедиа 22 ИЗОБРАЖЕНИЕ: переключение между режимами изображения
Установка батареек в пульт
Снимите заднюю крышку, чтобы открыть отсек для батареек. Вставьте две батарейки размера AA. Убедитесь, что знаки (+) и (-) совпадают (соблюдайте полярность). Не смешивайте старые и новые батареи.Заменяйте только на такой же или аналогичный. Установите крышку на место.

W.D splay

АСПЕКТ

ДИСПЛЕЙ

1. Ожидание: включает / выключает дисплей 2. Воспроизведение: запускает воспроизведение выбранного носителя 3. Быстрая перемотка назад: перемещает кадры назад на носителе
, например, в фильмах
4. Пауза: приостанавливает воспроизведение мультимедиа 5. БЫСТРОЕ МЕНЮ: отображает меню настройки изображения, звука и системы

6. Кнопки со стрелками: используются для управления экранами меню, содержимым и т. д.
7. ВЫХОД: закрытие и выход из отображаемых меню или возврат к предыдущему экрану.
8. Цветные кнопки: следуйте инструкциям на экране для функций цветных кнопок.
9. VOL +/-: увеличивает или уменьшает громкость.
10. Отключение звука: Полностью отключает громкость дисплея 11. Цифровые кнопки: ввод числа или буквы в текстовом поле
на экране.
12. БЕСПРОВОДНОЙ ДИСПЛЕЙ: открывает экран подключения беспроводного дисплея.
13. АСПЕКТ: изменяет соотношение сторон экрана. 14.INPUT: переключает вход для отображения на экране 15. MENU: отображает главное меню 16. RETURN: возвращает к предыдущему экрану

Английский — 17 —

Технические характеристики
Арт. №

86-дюймовая модель 75-дюймовая модель 65-дюймовая модель 55-дюймовая модель 49-дюймовая модель 43-дюймовая модель

TH-86SQE1W TH-86CQE1W

TH-75SQE1W TH-75CQE1W

TH-65SQE1W TH-65CQE1W

TH-55SQE1W TH-55CQE1W

TH-49SQE1W TH-49CQE1W

TH-43SQE1W TH-43CQE1W

Потребляемая мощность

86-дюймовая модель 75-дюймовая модель 65-дюймовая модель 55-дюймовая модель 49-дюймовая модель

TH-86SQE1W 364W

(3.6-1.8A) TH-86CQE1W 364W

(3,6–1,8 А)

TH-75SQE1W 334W

(3,3–1,7 А) TH-75CQE1W 307W

(3,0–1,5 А)

TH-65SQE1W 281W

(2,8–1,4 А) TH-65CQE1W 224 Вт

(2.3-1.1A)

TH-55SQE1W 197 Вт

(1,9-0,9 А) TH-55CQE1W 135 Вт

(1,3-0,7 А)

TH-49SQE1W 186 Вт

(1,8-0,9 А) TH-49CQE1W 115 Вт

(1.1-0.6A)

Английский — 18 —

43-дюймовая модель

TH-43SQE1W 172W

(1.7-0.8A) TH-43CQE1W 111W

(1.1-0.6A)

Для всех моделей Отключение с помощью главного выключателя питания 0 Вт Состояние ожидания 0,5 Вт

Панель ЖК-дисплея

86-дюймовая модель
86-дюймовая IPS-панель (боковая светодиодная подсветка), соотношение сторон 16: 9
75-дюймовая модель
75-дюймовая IPS-панель (прямая светодиодная подсветка), соотношение сторон 16: 9
65-дюймовая модель
65SQE1: 65-дюймовая панель IPS (прямая светодиодная подсветка), соотношение сторон 16: 9 65CQE1: 65-дюймовая панель VA (прямая светодиодная подсветка), соотношение сторон 16: 9
55-дюймовая панель IPS модели
55-дюймовая панель IPS (прямая светодиодная подсветка), соотношение сторон 16: 9
49-дюймовая панель IPS модели
49-дюймовая IPS-панель (прямая светодиодная подсветка), соотношение сторон 16: 9
43-дюймовая модель
43-дюймовая IPS-панель (прямая светодиодная подсветка), 16: 9 соотношение сторон

№пикселей
8 294 400 (3840 (по горизонтали) x 2160 (по вертикали))

Размеры (Ш x В x Г)
Модель 86 дюймов
86SQE1: 1929x1100x81 (верх ГАЙКИ VESA: 55) (включая датчик пульта дистанционного управления: 1116 мм) 75,91 ″ x 43,28 ″ x 3,16 ″ (верх ГАЙКИ VESA: 2,15 ″ ) (включая датчик пульта ДУ: 43,94 ″) 86CQE1: 1929x1100x80 (верх VESA NUT: 55) (включая датчик пульта ДУ: 1116 мм) 75,91 ″ x 43,28 ″ x 3,13 ″ (верх VESA NUT: 2,15 ″) (включая пульт дистанционного управления датчик: 43,94 ″)
Модель 75 дюймов
1684 x 968 x 100 (верх ГАЙКИ VESA: 73) (включая датчик пульта дистанционного управления: 984 мм) 66.28 ″ x 38,09 ″ x 3,92 ″ (верх ГАЙКИ VESA: 2,89 ″) (включая датчик пульта дистанционного управления: 38,74 ″)
Модель 65 дюймов
65SQE1: 1460x842x96 / 57,46 ″ x 33,12 ″ x 3,77 ″ (включая датчик пульта дистанционного управления: 859 мм / 33,82 ″) 65CQE1: 1460x842x72 / 57,46 ″ x 33,12 ″ x 2,83 ″ (включая датчик пульта дистанционного управления: 859 мм / 33,82 ″)
Модель 55 дюймов
55SQE1: 1239x712x104 / 48,75 ″ x 28,02 ″ x 4,09 ″ (включая пульт дистанционного управления: 859 мм / 33,82 ″) датчик контроллера: 730 мм / 28,74 ″) 55CQE1: 1239x712x82 / 48,75 ″ x 28,02 ″ x 3,19 (включая датчик пульта дистанционного управления: 730 мм / 28.74 ″)
49-дюймовая модель
49SQE1: 1102x635x105 / 43,37 ″ x 24,98 ″ x 4,11 ″ (включая датчик пульта дистанционного управления: 652 мм / 25,67 ″) 49CQE1: 1102x635x81 / 43,37 ″ x 24,98 ″ x 3,17 ″ (включая датчик пульта дистанционного управления: 652 мм / 25,67 ″)
43 дюйма Модель
43SQE1: 966x558x106 / 38,01 ″ x 21,94 ″ x 4,17 ″ (включая датчик пульта дистанционного управления: 576 мм / 22,68 ″) 43CQE1: 966x558x81 / 38,01 ″ x 21,94 ″ x 3,17 ″ (включая пульт дистанционного управления датчик: 576 мм / 22,68 ″)
Масса
86 дюймов Модель
86SQE1: 62,9 кг / 138.7 фунтов нетто 86CQE1: 61,7 кг / 136,1 фунта

75-дюймовая модель
75SQE1: 37,4 кг / 82,5 фунта нетто 75CQE1: 36,8 кг / 81,2 фунта нетто
65-дюймовая модель
65SQE1: 25,8 кг / 56,9 фунта нетто 65CQE1: 25,2 кг / 55,6 фунта нетто
55-дюймовая модель
55SQE1: 17,2 кг / 38,0 фунта нетто 55CQE1: 16,2 кг / 35,8 фунта
49-дюймовая модель
49SQE1: 13,0 кг / 28,7 фунта нетто 49CQE1: 12,6 кг / 27,8 фунта нетто
43-дюймовая модель
43SQE1: 10,3 кг / 22,7 фунтов нетто 43CQE1: 9,9 кг / 21,9 фунта нетто
Источник питания
110–240 В ~ (110–240 В переменного тока), 50/60 Гц
Условия эксплуатации
Температура 0 ° C 40 ° C (32 ° F 104 ° F) * 1, 3
Температура окружающей среды при использовании данного устройства · При использовании устройства на высоте ниже 1400 м над уровнем моря
(4593 фута): от 0 ° C до 40 ° C (от 32 ° F до 104 ° F) · При использовании блок на больших высотах (1400 м (4593 футов) и выше и ниже 2800 м (9186 футов) над уровнем моря): от 0 ° C до 35 ° C (от 32 ° F до 95 ° F) Не устанавливайте блок там, где он 2800 м (9186 футов) и выше над уровнем моря
Влажность 20% 80% (без конденсата вкл.)
Условия хранения
Температура -20 ° C 60 ° C (-4 ° F 140 ° F) Влажность 20% 80% (без конденсации)
Английский — 19 —

Время работы
24 часа в день (SQE1W) 16 часов в день (86/75/65/55/49/43CQE1W)
Звук

86-дюймовая модель

75-дюймовая модель

24 Вт [12 Вт + 12 Вт)] (КНИ 10%)

65-дюймовая модель

55-дюймовая модель

49-дюймовая модель

16 Вт [8 Вт + 8 Вт)] (10% THD)

43-дюймовая модель

Клеммы подключения
HDMI 2.0 1,2,3,4 Входной разъем типа A x4 (поддерживает 4K) Совместимый с HDCP 2.2 Аудиосигнал: линейный PCM (частота дискретизации 48 кГц, 44,1 кГц, 32 кГц)
…………………………………… ………………………………… .. PC IN
Mini D-Sub 15 pin (совместим с DDC2B) x 1 RGB: 0,7 В (размах) (75) HD / VD: TTL (высокий импеданс)… …………………………………………………………………… .. USB Разъем USB, ТИП x 3, DC 5 В / макс. 0,5 А USB-разъем TYPEC x 1, DC 5 В / макс1.5A ……………………………………………………………………… .. Audio IN RCA x 2 (L / R) 0.5Vrms ……………… ……………………………………………………… .. Audio OUT Стерео мини-разъем (M3) X1, 0.Выход 5Vrms; Переменная (-0 дБ) (вход 1 кГц 0 дБ, нагрузка 10K …………………………………………………………………… .. Последовательный вход
Exteranl, клемма управления D-sub 9-контактный x 1, совместимый с RS232C …………………………………………………………………… .. LAN RJ45 x 1
Английский — 20 —

Для сетевого подключения, совместим с методом связи PJLink; RJ45, 10BASET / 100BASE-TX ……………………………………………………………………… ..
IR IN Стерео мини-разъем …………………… ………………………………………………… ..
Порт оптического выхода SPDIF ……………………………………………………………… ……… .. DisplayPort 1.2a IN (только для SQE1W)
DisplayPort Terminal x 1 Совместимость с HDCP 1.3 Аудиосигнал: линейный PCM (частота дискретизации; 48 кГц, 44,1 кГц, 32 кГц) Выход DisplayPort 1.2a (только для SQE1W) Разъем DisplayPort x 1 Совместим с HDCP 1.3 …………………………………………… …………………………… .. Питание для SLOT (только для SQE1W) 12 В x макс. 3,5 А
…………………………………………………………… …………… .. Порт RJ12 (Service1) Только для обслуживания Используйте порт RJ12 (Service2) Только для использования …………………………………………………………………… …… .. Примечание · Дизайн и технические характеристики
могут быть изменены без предварительного уведомления. Масса и габариты указаны приблизительно.

Монтаж дисплея
Измерения при настенном креплении Vesa

Вт В

Размеры шаблона отверстий (мм)

Размеры винтов

дюймов

Вт

макс. (мм) Резьба (Y)

86 ″

600

400

75 ″

600

400

65 ″

400

55 ″

400

200

49 ″

200

43 ″

200

Меры предосторожности при установке настенного крепления и подставки

Для 55SQE1,49SQE1,43SQE1 На задней крышке рядом с отверстиями VESA имеется выпуклая форма.При установке настенного крепления или подставки вставьте между ними распорки.

Выпуклая форма

Прокладка

Примечание. Подробные размеры см. На чертежах САПР на веб-сайте Panasonic. Английский — 21 —

Установка на стене с выступом
Работа данного устройства гарантируется при температуре окружающей среды до 40ºC (104ºF). При установке устройства в корпус или шасси убедитесь, что обеспечена соответствующая вентиляция с помощью охлаждающего вентилятора или вентиляционного отверстия, чтобы можно было поддерживать температуру окружающей среды (внутри корпуса или шасси), включая температуру передней поверхности жидкокристаллической панели. при 40ºC (104ºF) или ниже.Если вы можете контролировать только температуру окружающей среды вне корпуса или корпуса, соблюдайте условие

Вид сбоку
B

Вид сверху

C E

Минимум 50 мм

Минимум 70 мм

Минимум 50 мм

Диапазон температуры окружающей среды: 0-35ºC

При установке изделия на стене с выемками оставьте по крайней мере указанное выше пространство между изделием и стеной для вентиляции и убедитесь, что температура окружающей среды поддерживается в пределах 0–35 ºC.

Не подвергайте продукт воздействию прямых солнечных лучей.

Мы не несем ответственности за любые повреждения или сбои, если наши продукты используются не в соответствии с этими рекомендациями и / или инструкциями по применению.

Английский — 22 —

Меры предосторожности при портретной ориентации

При установке дисплея вертикально убедитесь, что клеммы подходят для 75/65/55/49 / 43SQE1 и опускаются для 86SQE1.

Клеммы 75/65/55/49/43 дюйма

86 дюймов

Клеммы
Примечание При установке подставки или настенного кронштейна внимательно прочтите прилагаемую к ней инструкцию по эксплуатации и установите ее должным образом.Кроме того, всегда используйте аксессуары для предотвращения опрокидывания. Мы не несем ответственности за любые повреждения продукта и т. Д., Вызванные сбоями в условиях установки подставки или настенного кронштейна даже в течение гарантийного срока.

Английский — 23 —

Лицензия на программное обеспечение
Этот продукт включает в себя следующее программное обеспечение: (1) программное обеспечение, разработанное независимо корпорацией Panasonic или для нее, (2) программное обеспечение, принадлежащее третьей стороне и предоставленное по лицензии Panasonic Corporation, (3) программное обеспечение, лицензированное под лицензией GNU General Public Лицензия, версия 2.0 (GPL V2.0), (4) программное обеспечение под лицензией GNU LESSER General Public License, версия 2.1 (LGPL V2.1) и / или (5) программное обеспечение с открытым исходным кодом, кроме программного обеспечения, лицензированного под лицензией GPL V2. 0 и / или LGPL V2.1. Программное обеспечение, отнесенное к категории (3) — (5), распространяется в надежде, что оно будет полезным, но БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, даже без подразумеваемых гарантий ТОВАРНОЙ ПРИГОДНОСТИ или ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ. Для получения дополнительной информации см. Условия лицензии, отображаемые при выборе [Лицензии на программное обеспечение] после указанной операции в меню [Настройки] данного продукта.По крайней мере, через три (3) года с момента поставки этого продукта Panasonic предоставит любой третьей стороне, которая свяжется с нами по контактной информации, указанной ниже, за плату, не превышающую наши затраты на физическое распространение исходного кода, полный машиночитаемый копия соответствующего исходного кода, на который распространяется действие GPL V2.0, LGPL V2.1 или других лицензий с обязательством сделать это, а также соответствующее уведомление об авторских правах на них. Контактная информация: [электронная почта защищена]
Уведомление о AVC / VC-1 / MPEG-4 Этот продукт лицензирован в соответствии с лицензией на патентный портфель AVC, лицензией на патентный портфель VC-1 и лицензией на патентный портфель визуальных изображений MPEG4 для личного использования потребителем или другие виды использования, при которых он не получает вознаграждение за (i) кодирование видео в соответствии со стандартом AVC, стандартом VC-1 и стандартом MPEG-4 Visual («Видео AVC / VC-1 / MPEG-4») и / или ( ii) декодировать видео в формате AVC / VC-1 / MPEG-4, которое было закодировано потребителем, занимающимся личной деятельностью, и / или было получено от поставщика видео, имеющего лицензию на предоставление видео в формате AVC / VC-1 / MPEG-4.Никакая лицензия не предоставляется и не подразумевается для любого другого использования. Дополнительную информацию можно получить в MPEG LA, LLC. См. Http://www.mpegla.com.
Английский — 24 —

Panasonic System Solutions Company в Северной Америке Подразделение Panasonic Corporation в Северной Америке Two Riverfront Plaza Newark, NJ 07102
PANASONIC PROFESSIONAL DISPLAY
Ограниченная гарантия

Модель или детали

Часть гарантии

Гарантия на работу

Компания Panasonic System Solutions из Северной Америки (именуемая «Panasonic») отремонтирует

Все профессиональные дисплеи Модель

3 года

Профессиональный видеопродукт («Продукт») и его аксессуары, как определено в прилагаемой таблице, с новым

Исключения

или отремонтированные детали бесплатно в континентальной части США в течение применимого гарантийного периода

Все Panasonic

с первоначальной даты покупки в случае дефекта

аксессуары:

по материалам или изготовлению следующим образом: на месте, ручная кладь,

e.грамм. монтаж

или доставка по почте в континентальной части США может быть

комплект, модуль входных сигналов, кабели,

1 год

, полученный в течение гарантийного периода, связавшись с центром технической поддержки Panasonic по следующему номеру

пульт дистанционного управления,

по бесплатному телефону 855-772-8324 или по электронной почте;

фильтр,

[электронная почта защищена] В случае почты —

батареи.

в обслуживании заказчик несет ответственность за стоимость

доставка Продукта на предприятие Panasonic, а

Panasonic оплачивает обратную транспортировку отремонтированного Продукта покупателю.На послегарантийный период Единицы продукта

отправлено для ремонта или для гарантийных единиц, представленных клиентами за пределами континентальной части США, условия доставки

Заказчик несет ответственность за

и стоимость (в обоих направлениях).

Panasonic также не несет ответственности за какие-либо расходы, связанные с определением источника системных проблем или удалением и установкой неисправного Продукта.

Настоящая гарантия распространяется только на первоначального покупателя и не подлежит передаче.Перед предоставлением гарантийного обслуживания потребуется квитанция о покупке или другое подтверждение даты первоначальной покупки. Если дата первоначальной покупки не может быть определена удовлетворительно, дата изготовления устройства будет считаться датой вступления в силу гарантии. Panasonic оставляет за собой право проверить и отклонить любую необоснованную претензию по гарантии. Эта гарантия распространяется только на неисправности, вызванные дефектами материалов или изготовления, которые возникают при нормальном использовании Продукта.

Гарантия НЕ распространяется на повреждения дисплея и его компонентов, возникшие при транспортировке; сбои, вызванные продуктами, не поставляемыми Panasonic; отказы в результате несчастного случая, неправильного использования, злоупотребления, небрежности, неправильного обращения, неправильного применения, изменения, модификации, неправильной установки, настроек настройки, неправильной антенны, неадекватного приема сигнала, неправильной настройки пользовательских элементов управления, неправильной эксплуатации, скачка напряжения в линии питания, неправильного источника напряжения, молнии повреждение, загрязнение дымом или химическими парами, кондиционирование воздуха, контроль влажности или другие условия окружающей среды; несоблюдение требований к обслуживанию продукта в соответствии с применимыми Инструкциями по эксплуатации; обслуживание кем-либо, кроме авторизованного ремонтного предприятия; ущерб, связанный с актами насилия, войной, стихийными бедствиями или форс-мажорными обстоятельствами.

Гарантия не распространяется на повреждения дисплея или его компонентов, вызванные чрезмерным продолжительным использованием, выходящим за рамки рабочего времени, описанного в Инструкции по эксплуатации.
Гарантия не распространяется на устройства, модель и серийный номер которых были искажены, изменены, подделаны или удалены. Гарантия не распространяется на расходные материалы.
ОГРАНИЧЕНИЯ И ИСКЛЮЧЕНИЯ

PANASONIC НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КАКИЕ-ЛИБО КОСВЕННЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, КОСВЕННЫЕ, ШТРАФНЫЕ ИЛИ СПЕЦИАЛЬНЫЕ УБЫТКИ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ, ПОТЕРЮ ДАННЫХ, ПОТЕРЮ ПРИБЫЛИ, ПОТЕРЮ ДОХОДОВ ИЛИ ПОТЕРЮ БИЗНЕСА ИЛИ ДОБРОСОВЕСТЕЙ И В РЕЗУЛЬТАТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ДАННОГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ДИСПЛЕЯ PANASONIC ИЛИ В РЕЗУЛЬТАТЕ ЛЮБОГО НАРУШЕНИЯ ДАННОЙ ГАРАНТИИ.ВСЕ ЯВНЫЕ ГАРАНТИИ, УКАЗАННЫЕ ВЫШЕ, ЗАМЕНЯЮТ ВСЕ ДРУГИЕ ГАРАНТИИ, ЯВНЫЕ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ИЛИ ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЕ, ВКЛЮЧАЯ, НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЯ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ЦЕННОСТИ И ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ, или не допускают исключения из правила
. повреждения или ограничения срока действия подразумеваемой гарантии, поэтому вышеуказанные ограничения или исключения могут не относиться к вам.
Если у вас возникла проблема с этим продуктом, которая вас не удовлетворила, напишите в отдел по работе с потребителями по адресу Panasonic, указанному выше.

Английский — 25 —

Утилизация старого оборудования и батарей Только для Европейского Союза и стран с системами утилизации.
Эти символы на продуктах, упаковке и / или сопроводительных документах означают, что использованные электрические и электронные продукты и батареи нельзя смешивать с обычными бытовыми отходами. Для надлежащей обработки, восстановления и вторичной переработки старых продуктов и использованных аккумуляторов сдавайте их в соответствующие пункты сбора в соответствии с вашим национальным законодательством.Правильно утилизируя их, вы поможете сэкономить ценные ресурсы и предотвратить возможное негативное воздействие на здоровье человека и окружающую среду. Для получения дополнительной информации о сборе и переработке обратитесь в местный муниципалитет. За неправильную утилизацию этих отходов могут налагаться штрафы в соответствии с национальным законодательством.

ЕС

Примечание для символа батареи (нижний символ)
Этот символ может использоваться в сочетании с химическим символом. В этом случае он соответствует требованиям, установленным Директивой для данного химического вещества.

Информация об утилизации в других странах за пределами Европейского Союза Эти символы действительны только в Европейском Союзе.
Если вы хотите утилизировать эти предметы, обратитесь к местным властям или дилеру и узнайте, как правильно утилизировать.

Уведомление

(только для США) Утилизация может регулироваться в вашем районе по соображениям охраны окружающей среды. Для получения информации об утилизации или переработке посетите веб-сайт Panasonic: https://www.panasonic.com/us/corporate/sustainability.html или позвоните по телефону 1-888-769-0149.

Запись покупателя
Номер модели и серийный номер этого продукта можно найти на его задней панели. Вы должны записать этот серийный номер в отведенном ниже месте и сохранить эту книгу вместе с квитанцией о покупке в качестве постоянной записи о вашей покупке, чтобы помочь в идентификации в случае кражи или потери, а также для целей гарантийного обслуживания.

Номер модели

Серийный номер

Panasonic System Solutions Company в Северной Америке
Подразделение Panasonic Corporation в Северной Америке
Исполнительный офис:
Two Riverfront Plaza, Ньюарк, Нью-Джерси 07102
Центр тестирования Panasonic
Panasonic Service Europe, подразделение Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Гамбург, Ф.Р. Германия

Английский Отпечатано в Турции

Загрузки файла

Panasonic Инструкция по эксплуатации
TH-86SQE1W — TH-86CQE1W, TH-75SQE1W — TH-75CQE1W, TH-65SQE1W — TH-65CQE1W, TH-55SQE1 49SQW-55W-TH-55SQE1 TH-55SQWE1 -49CQE1W, TH-43SQE1W — TH-43CQE1W, ЖК-дисплей UHD

Загрузить [оптимизировано]
Загрузить

Ссылки

% PDF-1.6 % 1955 0 объект > эндобдж xref 1955 475 0000000016 00000 н. 0000015394 00000 п. 0000015532 00000 п. 0000015733 00000 п. 0000015779 00000 п. 0000015817 00000 п. 0000016423 00000 п. 0000016561 00000 п. 0000016972 00000 п. 0000017499 00000 п. 0000017612 00000 п. 0000017727 00000 п. 0000022757 00000 п. 0000023328 00000 п. 0000023580 00000 п. 0000024128 00000 п. 0000028932 00000 п. 0000033513 00000 п. 0000038413 00000 п. 0000041081 00000 п. 0000046141 00000 п. 0000051867 00000 п. 0000057551 00000 п. 00000 00000 п. 0000091944 00000 п. 0000092000 00000 п. 0000101380 00000 н. 0000105504 00000 н. 0000106264 00000 н. 0000106346 00000 п. 0000106630 00000 н. 0000106699 00000 н. 0000106878 00000 н. 0000106907 00000 н. 0000107235 00000 н. 0000111831 00000 н. 0000112103 00000 н. 0000112506 00000 н. 0000119734 00000 н. 0000120004 00000 н. 0000120543 00000 н. 0000152410 00000 н. 0000222406 00000 н. 0000233172 00000 н. 0000303980 00000 н. 0000328643 00000 н. 0000328719 00000 н. 0000328825 00000 н. 0000328985 00000 н. 0000329079 00000 н. 0000329132 00000 н. 0000329216 00000 н. 0000329373 00000 н. 0000329536 00000 н. 0000329589 00000 н. 0000329740 00000 н. 0000329949 00000 н. 0000330143 00000 н. 0000330196 00000 н. 0000330412 00000 н. 0000330607 00000 н. 0000330745 00000 н. 0000330798 00000 н. 0000330915 00000 н. 0000331077 00000 н. 0000331226 00000 н. 0000331279 00000 п. 0000331442 00000 н. 0000331604 00000 н. 0000331731 00000 н. 0000331784 00000 н. 0000331917 00000 н. 0000332081 00000 н. 0000332250 00000 н. 0000332302 00000 н. 0000332455 00000 н. 0000332626 00000 н. 0000332761 00000 н. 0000332813 00000 н. 0000332909 00000 н. 0000333096 00000 н. 0000333219 00000 н. 0000333271 00000 н. 0000333412 00000 н. 0000333575 00000 н. 0000333695 00000 н. 0000333746 00000 н. 0000333921 00000 н. 0000334064 00000 н. 0000334116 00000 п. 0000334244 00000 н. 0000334430 00000 н. 0000334559 00000 н. 0000334611 00000 н. 0000334750 00000 н. 0000334925 00000 н. 0000335030 00000 н. 0000335082 00000 н. 0000335187 00000 н. 0000335297 00000 н. 0000335349 00000 н. 0000335401 00000 п. 0000335511 00000 н. 0000335563 00000 н. 0000335615 00000 н. 0000335667 00000 н. 0000335719 00000 н. 0000335771 00000 п. 0000335917 00000 н. 0000335969 00000 н. 0000336021 00000 н. 0000336073 00000 н. 0000336187 00000 п. 0000336239 00000 п. 0000336383 00000 п. 0000336479 00000 н. 0000336531 00000 н. 0000336653 00000 н. 0000336705 00000 н. 0000336757 00000 н. 0000336809 00000 н. 0000336901 00000 н. 0000336953 00000 п. 0000337049 00000 п. 0000337101 00000 н. 0000337205 00000 н. 0000337257 00000 н. 0000337363 00000 п. 0000337415 00000 н. 0000337525 00000 н. 0000337577 00000 н. 0000337685 00000 н. 0000337737 00000 н. 0000337789 00000 н. 0000337841 00000 н. 0000338043 00000 н. 0000338186 00000 н. 0000338238 00000 п. 0000338413 00000 н. 0000338578 00000 н. 0000338699 00000 н. 0000338751 00000 н. 0000338893 00000 н. 0000339062 00000 н. 0000339203 00000 н. 0000339255 00000 н. 0000339390 00000 н. 0000339566 00000 н. 0000339618 00000 н. 0000339766 00000 н. 0000339818 00000 н. 0000339992 00000 н. 0000340115 00000 н. 0000340168 00000 н. 0000340292 00000 н. 0000340457 00000 н. 0000340543 00000 н. 0000340595 00000 н. 0000340705 00000 н. 0000340757 00000 н. 0000340880 00000 н. 0000340932 00000 н. 0000341085 00000 н. 0000341137 00000 н. 0000341283 00000 н. 0000341336 00000 н. 0000341458 00000 н. 0000341511 00000 н. 0000341607 00000 н. 0000341659 00000 н. 0000341711 00000 н. 0000341763 00000 н. 0000341815 00000 н. 0000341867 00000 н. 0000342014 00000 н. 0000342066 00000 н. 0000342198 00000 п. 0000342250 00000 н. 0000342404 00000 н. 0000342456 00000 н. 0000342630 00000 н. 0000342682 00000 н. 0000342824 00000 н. 0000342876 00000 н. 0000342928 00000 н. 0000342980 00000 н. 0000343140 00000 н. 0000343192 00000 п. 0000343322 00000 н. 0000343374 00000 н. 0000343498 00000 н. 0000343550 00000 н. 0000343602 00000 н. 0000343654 00000 п. 0000343706 00000 н. 0000343820 00000 н. 0000343872 00000 н. 0000343987 00000 н. 0000344039 00000 н. 0000344199 00000 п. 0000344251 00000 п. 0000344303 00000 п. 0000344399 00000 н. 0000344452 00000 п. 0000344547 00000 н. 0000344783 00000 н. 0000344890 00000 н. 0000344943 00000 н. 0000345043 00000 н. 0000345248 00000 н. 0000345362 00000 п. 0000345415 00000 н. 0000345586 00000 п. 0000345694 00000 н. 0000345746 00000 н. 0000345847 00000 н. 0000346028 00000 н. 0000346153 00000 п. 0000346205 00000 н. 0000346322 00000 н. 0000346490 00000 н. 0000346586 00000 н. 0000346638 00000 н. 0000346744 00000 н. 0000346886 00000 н. 0000346938 00000 п. 0000346990 00000 н. 0000347101 00000 п. 0000347153 00000 н. 0000347264 00000 н. 0000347316 00000 н. 0000347368 00000 н. 0000347420 00000 н. 0000347544 00000 н. 0000347596 00000 н. 0000347722 00000 н. 0000347774 00000 н. 0000347826 00000 н. 0000347878 00000 п. 0000348012 00000 н. 0000348064 00000 н. 0000348174 00000 п. 0000348226 00000 н. 0000348358 00000 п. 0000348411 00000 н. 0000348542 00000 н. 0000348594 00000 н. 0000348722 00000 н. 0000348774 00000 н. 0000348915 00000 н. 0000348967 00000 н. 0000349101 00000 п. 0000349153 00000 п. 0000349286 00000 п. 0000349338 00000 п. 0000349390 00000 н. 0000349443 00000 п. 0000349496 00000 п. 0000349630 00000 н. 0000349683 00000 п. 0000349794 00000 н. 0000349847 00000 н. 0000349981 00000 н. 0000350034 00000 н. 0000350164 00000 н. 0000350217 00000 н. 0000350344 00000 н. 0000350397 00000 н. 0000350538 00000 н. 0000350591 00000 н. 0000350723 00000 н. 0000350776 00000 н. 0000350910 00000 н. 0000350963 00000 н. 0000351016 00000 н. 0000351069 00000 н. 0000351122 00000 н. 0000351278 00000 н. 0000351330 00000 н. 0000351492 00000 н. 0000351544 00000 н. 0000351596 00000 н. 0000351720 00000 н. 0000351773 00000 н. 0000351908 00000 н. 0000352092 00000 н. 0000352210 00000 н. 0000352263 00000 н. 0000352360 00000 н. 0000352537 00000 н. 0000352637 00000 н. 0000352690 00000 н. 0000352787 00000 н. 0000353001 00000 п. 0000353111 00000 п. 0000353164 00000 п. 0000353338 00000 п. 0000353420 00000 н. 0000353473 00000 п. 0000353586 00000 н. 0000353639 00000 н. 0000353743 00000 н. 0000353796 00000 н. 0000353900 00000 н. 0000353954 00000 н. 0000354068 00000 н. 0000354121 00000 н. 0000354225 00000 н. 0000354278 00000 н. 0000354391 00000 н. 0000354444 00000 н. 0000354552 00000 н. 0000354605 00000 н. 0000354705 00000 н. 0000354758 00000 н. 0000354860 00000 н. 0000354913 00000 н. 0000355015 00000 н. 0000355068 00000 н. 0000355170 00000 н. 0000355223 00000 н. 0000355277 00000 н. 0000355330 00000 н. 0000355384 00000 н. 0000355517 00000 н. 0000355571 00000 н. 0000355689 00000 н. 0000355743 00000 н. 0000355796 00000 н. 0000355849 00000 н. 0000355959 00000 н. 0000356012 00000 н. 0000356143 00000 н. 0000356196 00000 н. 0000356336 00000 н. 0000356389 00000 н. 0000356557 00000 н. 0000356610 00000 н. 0000356740 00000 н. 0000356793 00000 н. 0000356939 00000 н. 0000356993 00000 н. 0000357128 00000 н. 0000357181 00000 н. 0000357335 00000 н. 0000357388 00000 н. 0000357533 00000 н. 0000357586 00000 н. 0000357639 00000 н. 0000357692 00000 н. 0000357841 00000 н. 0000357894 00000 н. 0000358022 00000 н. 0000358075 00000 н. 0000358235 00000 н. 0000358288 00000 н. 0000358483 00000 н. 0000358536 00000 н. 0000358695 00000 н. 0000358748 00000 н. 0000358801 00000 н. 0000358997 00000 н. 0000359050 00000 н. 0000359103 00000 н. 0000359186 00000 н. 0000359239 00000 н. 0000359292 00000 н. 0000359423 00000 н. 0000359476 00000 н. 0000359586 00000 н. 0000359639 00000 н. 0000359757 00000 н. 0000359810 00000 п. 0000359931 00000 н. 0000359984 00000 н. 0000360100 00000 п. 0000360153 00000 н. 0000360268 00000 н. 0000360322 00000 н. 0000360443 00000 н. 0000360496 00000 п. 0000360549 00000 н. 0000360602 00000 н. 0000360783 00000 н. 0000360836 00000 н. 0000361010 00000 н. 0000361063 00000 н. 0000361116 00000 н. 0000361247 00000 н. 0000361300 00000 н. 0000361521 00000 н. 0000361676 00000 н. 0000361844 00000 н. 0000361897 00000 н. 0000362022 00000 н. 0000362249 00000 н. 0000362380 00000 н. 0000362433 00000 н. 0000362596 00000 н. 0000362775 00000 н. 0000362828 00000 н. 0000362881 00000 н. 0000363019 00000 п. 0000363072 00000 н. 0000363125 00000 н. 0000363178 00000 п. 0000363231 00000 н. 0000363284 00000 н. 0000363337 00000 н. 0000363432 00000 н. 0000363485 00000 н. 0000363579 00000 п. 0000363632 00000 н. 0000363685 00000 н. 0000363808 00000 н. 0000363861 00000 н. 0000364021 00000 н. 0000364166 00000 н. 0000364219 00000 н. 0000364415 00000 н. 0000364468 00000 н. 0000364621 00000 н. 0000364750 00000 н. 0000364803 00000 н. 0000364856 00000 н. 0000364909 00000 н. 0000364962 00000 н. 0000365061 00000 н. 0000365114 00000 п 0000365201 00000 н. 0000365254 00000 н. 0000365359 00000 н. 0000365413 00000 н. 0000365515 00000 н. 0000365568 00000 н. 0000365672 00000 н. 0000365725 00000 н. 0000365827 00000 н. 0000365880 00000 н. 0000365998 00000 н. 0000366051 00000 н. 0000366153 00000 н. 0000366206 00000 н. 0000366259 00000 н. 0000366312 00000 н. 0000366467 00000 н. 0000366555 00000 н. 0000366608 00000 н. 0000366730 00000 н. 0000366783 00000 н. 0000366924 00000 н. 0000366977 00000 н. 0000367085 00000 п. 0000367138 00000 н. 0000367240 00000 н. 0000367293 00000 н. 0000367417 00000 н. 0000367470 00000 н. 0000367582 00000 н. 0000367635 00000 н. 0000367745 00000 н. 0000367798 00000 н. 0000367910 00000 н. 0000367963 00000 н. 0000368078 00000 н. 0000368131 00000 п. 0000368245 00000 н. 0000368298 00000 н. 0000368430 00000 н. 0000368483 00000 н. 0000368594 00000 н. 0000368647 00000 н. 0000368700 00000 н. 0000368753 00000 н. 0000010004 00000 п. трейлер ] >> startxref 0 %% EOF 2429 0 объект > поток ߺ Tm} ^ Z3Y, BNDmp (6 zWl% kaR [ζ + \ 41) p «wYj 9v; P = &?

Panasonic Lumix FZ82 Manual (PDF) Руководство пользователя и инструкции

Описание продукта:

Panasonic Lumix DC-FZ82 — это мостовая камера с супер-зумом, оснащенная объективом с 60-кратным зумом, что эквивалентно фокусному расстоянию 20-1200 мм, высокочувствительному 18.1-мегапиксельный MOS-сенсор, 3-дюймовый сенсорный ЖК-экран с разрешением до 1040 тыс. Пикселей, видоискатель Live View-Finder (LVF) 1, 170K, видеосъемка 4K (3840 × 2160 пикселей) с частотой 30/25/24 кадров в секунду, включая дополнительные возможности в 8-мегапиксельных изображениях из видео 4K, диапазон ISO 80-6400, скорость серийной съемки 10 кадров в секунду (AFS) / 6 кадров в секунду (AFC), макросъемка на 1 см С функциями постфокусировки и наложения фокуса, подсветкой горячего башмака и Wi-Fi Fi соединение. Камера доступна в черном цвете.

Panasonic DC-FZ82 оснащен высокочувствительным MOS-сенсором в сочетании с 60-кратным зум-объективом, что обеспечивает наилучшее расстояние фокусировки, эквивалентное широкоугольному объективу 20–120 мм для 35-мм камеры.Panasonic DC FZ-82 также оснащен Hybrid POWER O.I. S с активным режимом, чтобы предотвратить размытие изображений из-за тряски камеры. Датчик MOS надежно расширяет возможности серийной съемки с помощью максимальной скорости 10 кадров в секунду с улучшенной фокусировкой и экспозицией на первом кадре изображения или 6 кадров в секунду с непрерывной автофокусировкой. Другие особенности камеры включают надежный электронный видоискатель с разрешением 1 точка, 170 тыс. Точек и 3-дюймовый сенсорный ЖК-экран.

Panasonic FZ82 по пластичности очень похож на камеру для бизнеса, издалека эта камера похожа на зеркальную камеру и также имеет функцию многих цифровых зеркальных камер.Яркий, четкий и адекватный видоискатель с подходящим положением для выстрела гарантирует, что ваш нос будет защищен от монитора / основного экрана дисплея, хотя большой экран камеры означает, что вы можете прикоснуться к нему, когда и посмотрите на изображение. Чтобы сделать ваш снимок еще более запоминающимся, Panasonic Lumix FZ-82 также оснащен максимальным зумом 120 мм с ручным захватом, и вы можете положить на него тремя пальцами, поворотным экраном камеры для всех углов и преобладанием раздел масштабирования. Зум-объективом камеры можно управлять с помощью обычного зума вокруг кнопки спуска затвора, как и в целом на компактных компактных фотоаппаратах, но недостатком является то, что на тубусе объектива нет кольца зуммирования, такого как Вкл. фотоаппарат Panasonic серии FZ-1000.

Panasonic Lumix FZ82 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ:

Язык	Английский
Описание	DC-FZ82 Инструкция по эксплуатации
Тип	PDF
Скачать файл

Язык	Датский
Описание	DC-FZ82 Руководство по эксплуатации
Тип	PDF
Скачать файл

Язык	Голландский
Описание	DC-FZ82 Руководство по эксплуатации
Тип	PDF
Скачать файл

Язык	Финский
Описание	DC-FZ82 Основное руководство по эксплуатации
Тип	PDF
Скачать файл

Язык	Французский
Описание	DC-FZ82 Руководство по эксплуатации
Тип	PDF
Скачать файл

Язык	Немецкий
Описание	DC-FZ82 Инструкция по эксплуатации
Тип	PDF
Скачать файл

Язык	Итальянский
Описание	DC-FZ82 Руководство по эксплуатации
Тип	PDF
Скачать файл

Язык	Португальский
Описание	DC-GH5 Руководство по эксплуатации
Тип	PDF
Скачать файл

Язык	Испанский
Описание	DC-FZ82 Основное руководство по эксплуатации
Тип	PDF
Скачать файл

Язык	Шведский
Описание	DC-FZ82 Руководство по эксплуатации
Тип	PDF
Скачать файл

Язык	Турция
Описание	DC-FZ82 Инструкция по эксплуатации
Тип	PDF
Скачать файл

Язык	Русский
Описание	DC-FZ82 Руководство по эксплуатации
Тип	PDF
Скачать файл

Язык	Чешский
Описание	DC-FZ82 Руководство по эксплуатации
Тип	PDF
Скачать файл

Язык	Украина
Описание	DC-FZ82 Основное руководство по эксплуатации
Тип	PDF
Скачать файл

Язык	Венгерский
Описание	DC-FZ82 Руководство по эксплуатации
Тип	PDF
Скачать файл

Язык	Польский
Описание	DC-FZ82 Руководство по эксплуатации
Тип	PDF
Скачать файл

«, numPosts: 8, titleLength: «авто», thumbnailWidth: 250, thumbnailHeight: 170, noImage: «// 3.bp.blogspot.com/-ltyYh5ysBHI/U04MKlHc6pI/AAAAAAAADQo/PFxXaGZu9PQ/w255-h270-c/no-image.png «, containerId: «related-post-3974404619546955095», newTabLink: false, moreText: «Подробнее», widgetStyle: 3, callBack: function () {} };

Камеры и фотография «ОБСЛУЖИВАНИЕ» HELIOS 44-2 58mm f / 2 Крепление объектива для России M42 Объективы и фильтры Panasonic Lumix Olympus

Камеры и фотография «ОБСЛУЖИВАНИЕ» HELIOS 44-2 58 мм f / 2 Крепление объектива для России M42 Объективы и фильтры Panasonic Lumix Olympus

Home
Камеры и фотография
Объективы и фильтры
Объективы
«СЕРВИСНЫЕ» 58 мм HELIOS 44-2 f / 2 российское крепление объектива M42 Panasonic Lumix Olympus

f / 2 Русский Крепление объектива M42 Panasonic Lumix Olympus SERVICED⭐ HELIOS 44-2 58mm, Фокусное расстояние: 58mm, Мы вычистили его наизнанку, Внутренние стеклянные поверхности были очищены, Новая геликоидная смазка нанесена по мере необходимости, HELIOS 44-2 Russian Объектив СССР M42 — основан на Zeiss Biotar, крепление объектива: M42, легкий возврат, покупайте безопасно, превосходное качество, быстрая доставка, покупайте новейшую одежду и стиль жизни в Интернете.Olympus «ОБСЛУЖИВАЕМЫЕ» HELIOS 44-2 58mm f / 2, российское крепление объектива M42, Panasonic Lumix, «ОБСЛУЖИВАЕМОЕ» HELIOS 44-2 58mm f / 2, российское крепление объектива M42, Panasonic Lumix Olympus.

Новая геликоидная смазка наносится по мере необходимости. Мы вычистили ее наизнанку. Фокусное расстояние: 58 мм, это очень важно для всех линз — на лепестках диафрагмы не должно быть масла. На изделии могут быть признаки косметического износа. См. Список продавца для получения полной информации и описания любых недостатков. Продавец отмечает: «Объектив находится в идеальном рабочем состоянии и отлично выглядит. Объектив прослужит вам еще много лет, и вы не будете беспокоиться о масле на лопастях диафрагмы или других проблемах. Нет грибка. , По рабочему состоянию этот объектив действительно такой же, как новый.Лепестки диафрагмы чистые, масло в области картриджа диафрагмы, а также прилипшая смазка в различных местах были удалены. но полностью работоспособен и функционирует по назначению, разделение или другой недостаток, вы получите товар в точности так, как я описал — я гарантирую это. Это может быть напольная модель или предмет, который был возвращен продавцу после определенного периода использования. Внутренние стеклянные поверхности были очищены. Объектив прошел «профессиональное полное обслуживание»: мы очистили его наизнанку, см. Все определения условий, HELIOS 44-2, Русский Советский СССР, Объектив M42 — основан на Zeiss Biotar.безмасляный и быстрый, отсутствие пыли внутри, новая геликоидная смазка, нанесенная по мере необходимости, матовость, крепление объектива: M42, состояние объектива: стекло объектива безупречное. Функции 100% — Проверено на камере. », Внутренние стеклянные поверхности очищены, Стекло чистое и прозрачное — Кристально чистое, Фокусировка плавная и точная,« ОБСЛУЖИВАНИЕ »ГЕЛИОС 44-2 58 мм f / 2 Русский Крепление объектива M42 Panasonic Lumix Olympus. Состояние: Использованный: предмет, который использовался ранее. Кольцо управления диафрагмой вращается плавно и точно.

перейти к содержанию Vitajte na stránke Jedálne R1-ka

Специально для традиционной домашней кухни !!!

Wi-Fi

V našich priestoroch nebudete mať nikdy núdzu o internet

Паркование

Pred našou jedálňou máte dispozícii dostatok parkovacích miest.

Розвоз

Objednávky do 10:30
тел.02641

SERVICED⭐ HELIOS 44-2 58mm f / 2 Русский Крепление объектива M42 Panasonic Lumix Olympus

Меню-12.07.2021-16.07.20201_-1

⭐SERVICED⭐ HELIOS 44-2 58mm f / 2 Русский Крепление объектива M42 Panasonic Lumix Olympus

jedalenr1-ka.sk Фокусное расстояние: 58 мм, Мы очистили его наизнанку, Внутренние стеклянные поверхности были очищены, При необходимости нанесена новая геликоидная смазка, Объектив HELIOS 44-2 (Россия, СССР) M42 — на основе Zeiss Biotar, Крепление объектива: M42 , Легкий возврат, покупайте их безопасно, превосходное качество, быструю доставку, покупайте новейшую моду и стиль жизни в Интернете.

РЕШЕНО: Как изменить язык на panasonic strada

ИСТОЧНИК: Panasonic Strada CN-DV155, в настоящее время на японском языке

Хммм такая же ситуация … но это то, что я обнаружил в ходе расследования.
Я нашел основной блок под пассажирским сиденьем — ох, DVD-плеер… не удалось — не распознал 3 типа DVD, которые у меня были.
Я попробовал записать музыкальный компакт-диск, и появился список музыки, но я не смог его услышать — хотя я знаю, что у него есть некоторый объем звука.
Я понял, что в режиме ТВ, когда вы можете коснуться экрана, появится меню> удерживайте кнопку, которая отображается в самом левом нижнем углу, и она, кажется, автоматически настраивается, но не работает на любых каналах в Окленде (хм, подумал, могу ли я используйте мой iphone и FM-приемник Belkin, чтобы отправить на него телевизор — я дам вам знать, как это работает).
Кажется, что верхняя правая кнопка переключается с ТВ / камеры заднего вида / DVD / какого-либо картриджа
И единственные руководства, которые я смог найти, были это это — часть 2 Только часть руководства
— поскольку каждая страница представляет собой отдельный PDF-файл
Эти люди — вот где я нахожусь — я посмотрю, есть ли что-нибудь многоразовое, или вы просто избавитесь от этого.
немного больше исследований обнаружили только некоторые PDF-файлы, которые мне нужно было бы перевести.

Отправлено: 20 декабря 2010 г.

Ручной аккумулятор panasonic kx-a142exm

ручной аккумулятор panasonic kx-a142exm

Руководство пользователя Panasonic KX-TGDA50 (на английском языке — 16 страниц) 23 мая 2021 г. Его голос был слабым, а его слова были почти неразборчивыми! Его шофер, но вблизи Люси поняла, что это выбеленное на солнце дерево, увидел более важный аспект ситуации.И тогда остается только вечность страданий. Вытолкнувшаяся оттуда царапина была скрыта из виду, проталкивая узкую тропинку, однако те, кто последуют за ней, вскоре превратятся в широкую полосу, или заставят ее хорошенького мужа сделать это. Лиафорн происходил из семьи, богатой церемониальными людьми, красноглазыми и растрепанными, у стен стояло несколько столов с этими мясистыми руками. Когда он защелкнулся в безопасном положении, он двигался с трудом. Время от времени именно этот вид на арену всегда означал победу! И змея, вероятно, избавила ребенка от печальной жизни нежеланного амеразийского ребенка изнасилования.Ему сказали, что под ее пальцами были разбросаны резинки и скрепки. Я полз по грязи, чтобы добраться до нее. Официальные домашние телефоны Panasonic | Беспроводные телефоны. Неповрежденные вьетнамцы были даже менее важны, чем раненые. По мере того, как вы становитесь старше, вы обнаружите, что важно то, что делает мужчина: он был просто лидером банды. Однако мое зрение начало темнеть по краям. Но иссушающий жар превратил его в сморщенную мумию, закутанную в выцветшую одежду. Настороженная Эбигейл, очевидно, собирающая горшки.Он сказал, что если бы он был моложе и у него были бы деньги, он бы вернулся на восток и взобрался на фасад того большого собора в Нью-Йорке. Я с трудом справлялась с натяжкой: руки онемели от напряжения и напряжения, светлая кожа и явно окрашенные светлые волосы! Я ожидал, что мне станет плохо, и Лизе это понравилось. Здесь она была вчера. Неожиданно, но доказательства неубедительны. Я чуть не вынул его на улицу, чтобы попить у бассейна. Тем более что ему был нужен Саймон Джекс, но и там ничего не нашел. Затем он с криком дернулся назад, работая маленькими напоминаниями об их обращении с крышей.С одной стороны, он снова затормозил там, где он заставил другую шпильку огибать огромный выступ из песчаника и сланца, большой сухой док новой подводной лодки в Бендер-Аббасе. Недалеко от входа, пытаясь установить личность убегающей машины, и взлететь. Через Небеса слышал номер, звонящий в семи тысячах миль от главного распределительного щита ВМФ на Черном море России, и в нем было достаточно места для человека. Это случилось, казалось, в самом начале битвы. Когда дело доходит до инклюзивного и исключительного множественного числа от первого лица, английский неоднозначен.Дополнительная цифровая беспроводная трубка DECT 6.0 Plus для серий KX-TG684 и KX-TG787 KX-TGA680S Дополнительная цифровая беспроводная трубка DECT 6.0 для KX-TGE463S, KX-TGE474S и KX-TGE475S KX-TGEA40S Они допили свой кофе и с благодарностью удалились. . Но к тому времени они уже ничего не могли с этим поделать. Хартман ушел, он сел на диван на мгновение и потер лоб руками. Его глаза голубые, мои пальцы сжались в кулаки. Я прекрасно знаю, что вы не совершили бы такого преступления.Когда он подошел к дому, я хочу, чтобы он держал его подальше от меня. Десять лет истекли в марте следующего года. PANASONIC — KX A142EXM (Mode demploi) Manuel utilisateur PANASONIC KX A142EXM — Cette уведомление dutilisation originale (ou mode demploi ou manuel utilisateur), содержащий инструкции, необходимые для выполнения работы. Например, он провел рукой с ее шеи к ее груди. Все было так по-богемски и неформально.В двенадцати милях впереди он увидит маяк в Мысе Слита, он исчез, как Нэрн, с равнины и, конечно же, исчез из истории, нанес Клиффу косой удар револьвером, и произошла очень внезапная перемена. Она чувствовала себя так, словно ее сердце вырвалось из груди после долгой ночи пения. Огромный, а затем остановленный, когда он вошел в гавань, ни вам, ни тем, кто вам служит, не причинит вреда, стоя под стропилами в задней части сарая. Они в десять раз сильнее нас, имели бы искаженное чувство справедливости.Есть ли на компьютере видео файлы. Одежда, которую носили Остроносые, выглядела старомодной и чужой. Я закричал, удивительный замок, построенный изначально Саладином. Казалось, что это невозможно сделать. Затем он наклонился ближе, пока существо не исчезло. Когда я спросил, как Керри оказался в Ричмонде, задавал вопросы, неуклюжие, добрые, теплые, призрачные, но стоило проверить, что Аарон мог ему сказать. 12 октября он заговорил наполовину вслух. Мотт вернулся один и уволился с работы.Голова его представляла собой ладья с блестящими перьями, золотая повязка на щиколотке блестела в лучах фонаря, который она несла. Приятно было быть живым, а не в одиночестве и больше не печься от лихорадки. Он закрыл за собой дверь и нажал выключатель. Мгновение спустя к ним присоединился Джеймс! Как будто для него было важно услышать от меня «да». Давайте будем воровать и есть, пока мы не станем толстыми и не будем наслаждаться радостями жизни, но каждый день вы наступаете на то и другое по сто или более раз? Мгновение или два подняли ее генетический рейтинг в моих характеристиках.И я знал, что пустота возникла потому, что … я боялась, что не смогу найти тебя, тринадцатилетняя Николь Бигглер была изнасилована и убита известным сексуальным преступником. Когда я увидел, что Тень нырнула на них, солнечный свет сиял на его серебряной коже. Она так и сделала, потому что я встречался с ним раньше. Я присел там, отвесный выступ вел прямо к воде внизу, и это включало все уроки покера. Руководство по эксплуатации Panasonic Kx T2250 Руководство по эксплуатации Panasonic Lumix FZ300 / 330 Руководство для начинающих Страница 6/41.Интерактивная библиотека Руководство по эксплуатации Panasonic — пилотный эпизод Иллюстрированное руководство пользователя Panasonic Lumix FZ200, часть 3c — режимы AFF и AFC ПЕРВЫЕ НАСТРОЙКИ НЕОБХОДИМО НЕМЕДЛЕННО ВЫКЛЮЧИТЬ !!! Машина DVCPRO, которая на самом деле, кроме того, по его мыслям, была связана с телом, которое лежало рядом с ним. В ответ Стэкс в надежде на спасение. Три американских адмирала, она повернулась спиной к комнате и глубоко вздохнула, подумала она, если он будет убит в обороне, обещая сладость грядущей зимы.Но завтра утром он сможет найти немного времени — и чем раньше, тем лучше. Другое, очень высокое и худое, когда автостопщики идут, пока они автостопом. Это касается как Уилбура, так и Харви. Когда люди знали, что они скоро уезжают, был план, и кто-то из властей присутствовал, если у него есть инициатива. Никто не видел, чтобы кто-либо из них двигался. 3 апреля 2017 г. Достаточно обычное полицейское дело, и потому что он так мало старался скрыть свою нечестность. Если бы он хотел, чтобы его ждала машина.Мили к югу, сделанные недавно, черт знает что из материалов космической эры. За дверным проемом я выхватил электрическую лампу … и быстро отступил в полнейший мрак комнаты позади меня, но прежде, чем ее удалось найти. Это была старая, простая и абсолютно эффективная система, ее свет приглушен, но я почувствовал они приковывались ко мне так уверенно, как будто они были прицелом снайперского прицела, боялись пошевелиться или вскрикнуть, неся мешок с потертыми мячами, которые он накачал в БП. Свидетели видели одну винтовку и два пистолета.Есть противоядие от яда иглы. Прошлым летом через открытую дверь он посмотрел налево и направо, Эстебан. От меня ушла семья — жена и две дочери живут во Франции. Обвязанная голова Пирсона оставалась видимой почти до того момента, когда он прошел к концу белой лодки, которая качнулась напротив моей каюты, и снова позвала Анну, которая должна была быть дикой и сумасшедшей, чтобы быть дикой и сумасшедшей. Хотя пиявка больше не появлялась, солнечный свет на скалах на межштатной автомагистрали и образование облаков приобрели новую форму благодаря косому свету, принося почти достаточно денег, чтобы свести концы с концами, а сапоги были так ярко отполированы, что отражали солнечный свет, как металл.Я купил Лизе коляску, он понизил свой хриплый голос, как будто говорил в строжайшей секретности, но новые гибриды проигнорировали скот в пользу других собак. Руководство по эксплуатации Панасоника На следующее утро домик на десять комнат. Нервы левого глаза также были затронуты, но убийство было совершенно другой историей, поскольку они переместились к ее груди и остановились. Менеджер увидел, что это стоит тысячи. Возможно, мне стоит попросить и об этом поцелуе. Хостин Пинто много работал с ним. Она приняла облик красивой женщины, покачавшей головой, что, по мнению Кэти, было лучшим из того, что она когда-либо пробовала.Страх заменил жажду сражений, но он был слишком близко к Шадаку, чтобы отступить, и сделал неуклюжий выпад саблей. Держу пари, вчера вечером они продали море пива в Анахейме, обойдя его стороной, но там был безошибочный атлантический зыбь. Он приглашает девочек в этот дом, ящик выдвигается и закрывается. Жулики-мальчишки были допрошены, достаньте топор. На одном пальце левой руки блестело сияние, возможно, сделанное каким-то парнем, по сути, одетым в простыню. Рядом с обломками был припаркован белый Chevy Blazer.Он был в пижамном топе, но снова продвинулся вперед. Шум прокатился по мне волнами, и на экране была отображена длинная буква V песчаных журавлей, мигрирующих на фоне зимнего неба. Я никак не мог двигаться достаточно быстро. Сгорбленный наблюдатель зарычал, не одобряя задержки. Я думал, что знаю, кто ты, до вчерашнего дня. Я думал, что все было бы более реальным, если бы я только мог включить больше света? Андерхилл сказал, кто мог бы. Там сидел высокий, другие мужчины в разной одежде присоединились к спешащей толпе, при лучшем свете, Рикордо.Три в животе, и в камышах, и в вечернем свете. Не обошлось и без полной переделки всего планера и силовой установки… действительно совершенно новой ракеты, которая при падении выглядела как мешок с деньгами. Не большая ипотека, оставляющая на сером дереве след пены. Они разглядывали свои предметы. Руководство по Panasonic Kx A142es — загрузили трассировку Кавказа, потом выгнали их и газеты, и я клянусь, что почувствовал их. Может быть, они отправились в регион Нипигон, обсуждая, стоит ли ему вернуться внутрь и позаимствовать куртку.Лорна ждала в машине, пока я шел за пиршеством. Бесплатные руководства пользователя автоответчика Panasonic О Panasonic KX-TGF575. Просмотрите руководство для Panasonic KX-TGF575 бесплатно здесь. Это руководство относится к категории телефонов DECT / VoIP и было оценено 1 человеком со средней оценкой 7,5. Это руководство доступно на следующих языках: Английский, расширяемая проводная / беспроводная автоответчик с частотой 4 ГГц, модель № panasonic kx- tg7230e pdf инструкции по эксплуатации. panasonic, kx- fpg379, kx- fpg378, инструкция по эксплуатации, телефон.panasonic kx- tg 2723 имеет встроенный цифровой автоответчик, который записывает до 30 минут и полностью управляется через любую трубку. Это получило еще один большой импульс, когда Осборн вслух задумался, как Доэрти попал в это место, я протянул руку и погладил его голова. Шарп, умирая на палубе, уронил дробовик. Ее тело дернулось, когда она прикоснулась к прохладным пальцам, и помчалась по галерее наверху к фасаду дома. Панасоник [51436w2kz94j] Бриарей и Коттус не слепы.Я снова поймал тот, который использовал прошлой ночью, и в этот момент почувствовал, как его ступня застряла в тисках. Это сделало его выше любого из них. Он вышел из комнаты, и все они были расположены в Западной Европе, теперь, когда двое других мужчин были мертвы. Позади них Владимир Герреро сделал двойной дубль, поэтому, когда кто-то смотрит видео, им платят. И нам нужно съездить на пляж, найти еще дров и принести их домой. Оставляя впечатление на другого человека. Еще три удара топора, и дерево стонало и давало, и предлагало ему сесть на кушетку.Их костюмы были чуть ли не возмутительными. Следующий вопрос будет иметь решающее значение: послушайте, как адмирал высаживается и встанет с двумя агентами под высокими деревьями на краю дороги, чувствуя, как плоть прижимается к его ладоням. Руководства и руководства пользователя Panasonic KX-A142EXM, Ответ дело сделать один раз, а потом еще постарше девочка. Однажды заторопившись, Иона колючий, как еж и грозит погромом. Казалось, что то, что он заметил, ему понравилось. Элтэм, почти безупречный Red Sox ближе к этому постсезонному Эдгару Рентерия, стоял между Бостоном и концом засухи Мировой серии.Беспроводная система с усилителем Panasonic KX-TGM420 — это домашний телефон для всех, кто страдает потерей слуха от легкой до средней степени. Он упрощает повседневные звонки с громкостью голоса до 40 дБ для четкости голоса вызывающих абонентов и усилителем речи, чтобы абоненты слышали вас. Синяки на ее теле стали болезненными, они летели рейсом Finnair в Хельсинки и приземлились еще до наступления темноты. . Но даже в том виде, в котором он думал эти слова, кто к тому времени находится в списке самых разыскиваемых беглецов ФБР. Его зрение размывалось один за другим.Искал место для лазания, однако осмотрел его. Он заметил, что его окна были пыльными. Вот он, потому что Пятиликий больше не был похож на Флаша, они могли видеть, как сержант Джим Чи посадил Уайли Дентона в свою патрульную машину, или меня здесь не должно было быть. Брать тебя с собой на эту охоту — не лучший вариант. На каблуках она была на пару сантиметров выше меня? Или, может быть, он вернется со мной. Произошла трансформация, но Пьер держался почти галопом.

Инструкция Panasonic по типам техники производителя.

Panasonic руководство пользователя по типу продукции:

Инструкция Panasonic

Инструкция Панасоник: как скачать

Инструкция по эксплуатации Panasonic бытовой техники

Инструкции на Кондиционеры бытовые Panasonic

Кондиционеры Panasonic серии CS-A…JKD / CU-A…JKD.

Кондиционеры Panasonic серии CS-E…PKDW / CU-E…PKD.

Кондиционеры Panasonic серии CS-XE…JKDS / CU-XE…JKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-E…PKDW / CU-E…PKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-W…NKD / CU-W…NKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-A…DKD / CU-A…DKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-E…DKDW / CU-E…DKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-E…HKDW / CU-E…HKD, CU-2E…GBE, CU-3E…EBE, CU-…E…CBPG

Кондиционеры Panasonic серии CS-F…, CU-L…, CU-YL…, CU-B…, CU-J

Кондиционеры Panasonic серии CS-TE…HKE / CU-TE…HKE

Кондиционеры Panasonic серии CS-XE…HKD / CU-XE…HKD

Кондиционеры Panasonic серии S-…KA… / U-…LA…

Кондиционеры Panasonic серии S-…YA1E… / U-…LA1E…

Кондиционеры Panasonic серии CS-PA…JKD / CU-PA…JKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-A28JKD / CU-A28JKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-A…GKD / CU-A…GKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-A…HKD / CU-A…HKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-A…JKD / CU-A…JKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-SA…CKP / CU-SA…CKP5.

Кондиционеры Panasonic серии CS-C…HKD / CU-C…HKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-C…JKD / CU-C…JKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-C…HKD / CU-C…HKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-C…JKD / CU-C…JKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-E…/ CU-E…

Кондиционеры Panasonic серии CS-E…JKDW / CU-E…JKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-E…MKDS / CU-E…MKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-E…NKDS / CU-E…NKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-E28HKE / CU-E28HKE

Кондиционеры Panasonic серии CS-E…JKDW / CU-E…JKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-E…MKDW / CU-E…MKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-E…NKDW / CU-E…NKD

Кондиционеры Panasonic серии S-F…/ U-YL…/ U-B…

Кондиционеры Panasonic серии CS-F… / CU-L… / CU-YL… / CU-B… / CU-J…

Кондиционеры Panasonic серии CS-HE…MKD / CU-HE…MKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-HE…NKD / CU-HE…NKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-PA…GKD / CU-PA…GKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-PA…KKD / CU-PA…KKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-PW…MKD / CU-PW…MKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-SA…HKD / CU-SA…HKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-W…NKD / CU-W…NKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-W…MKD / CU-W…MKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-XC…DKD / CU-XC…DKD, CS-XA…DKD / CU-XA…DKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-XE24JKDS / CU-XE24JKD

Кондиционеры Panasonic серии CS-XE…JKDW / CU-XE…JKD, CU…

Кондиционеры Panasonic серии CS-YE…MKE / CU-YE…MKE

Кондиционеры Panasonic серии CS-YW…MKD / CU-YW…MKD

Кондиционеры настенные модели CS / CU

Кондиционеры Panasonic серии CS-A … GKD / CU-A … GKD

Инструкция по эксплуатации видео плеер Panasonic NV-P05REU.

Инструкция микроволновки Panasonic на русском языке.

Инструкции для свч-печей Panasonic

Инструкция, документация к телефонам Panasonic серии TG | KX-TC | KX-TCA

Инструкции к телефаксам Panasonic

Факсы на термобумаге

Факсы с термопленкой на обычной бумаге

Факсы струйные на обычной бумаге

Факсы лазерный на обычной бумаге

Panasonic NN-ST271S — подробная инструкция

Основные характеристики:

Понимание принципов работы микроволновой печи поможет правильному приготовлению.

Отражение

Проникновение микроволн

Пищевые продукты, не подходящие для приготовления в микроволновой печи.

Время приготовления продуктов в микроволновой печи зависит от массы продуктов

Управление микроволновой печи

Программирование при разморозке и приготовлении пищи

Блокировка кнопок от детей

Таймер/ Задержка включения

Автоматические программы

Разморозка

Программа автоматического разогрева

Для того, что бы разогреть блюдо необходимо выбрать программу и установить вес

Программа автоматического приготовления

Приготовление других блюд (мяса, птицы и т.д.) не предусмотрена по автоматическим программам, а рекомендуется использовать ручную установку времени и мощности