Инструкция panasonic dimension 4 на русском: Panasonic dimension 4 инструкция :: sosecnusen

Инструкция по эксплуатации Panasonic NN-C2003S | 24 страницы

Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом «Оригинал».

• Текст
• Оригинал

Panasonic

Инструкция по эксплуатации

Микроволновая печь с конвекцией NN

-020035

Перед началом эксплуатации печи, пожалуйста, внимательно прочитайте данную инструкцию и

обращайтесь к ней при необходимости в будущем.

Эта инструкция подходит к следующим моделям:

NN-C2003

Cодержание

• Установка и подключение
  • Проверка Башей микроволновой печи
  • Указания по заземлению
  • Рабочее напряжение
  • Установка микроволновой печи
  • ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
    • 1. Уплотнители дверцы и места их прилегания
  • Внимание!
• Техника Безопасности
  • Использование Башей печи
  • Работа печи
  • Работа вентилятора.
  • Роликовое кольцо
  • Проволочная подставка (Высокая проволочная подставка, Низкая проволочная подставка)
• Важная информация
  • 1) Бремя приготовления
  • 2) Небольшие порции продукта
  • 3) Яйца
  • 4) Прокалывание
  • 5) Мясной термометр
  • 6) Жидкости
  • 7) Бумага/пластик
  • 8) Посуда/Фольга
  • 9) Детский рожок/детское питание
• Принципиальная схема
  • Ф Клавиша открывания двери
• Панель управления
  • Турбо разморозка . Клавиша
  • Клавиша Автоменю
  • Клавиша Стоп/Сброс
  • Клавиша быстрой установки времени приготовления по минутам
  • Клавиша комбинации
  • -Клавиша 2-х уровневого конвекционного режима
  • Клавиша часов Клавиша больше/меньше
  • Клавиша включения:
• Дополнительные принадлежности
  • ДА
• Режимы1 работы1 печи
• Помощник в приготовлении
• Органы управления и порядок работы
• О
• О
  • • Нажмите клавишу часов. • Введите время, используя • Нажмите клавишу часов.
  • Отключение:
  • • Нажмите три раза
  • Включение:
  • • Нажмите три раза
• О
• О
  • • Нажмите кнопку Стоп/Стирание три раза.
  • Приготовление в два/три этапа:
  • Сделано в Японии
  • Замечания:
  • Турбо размораживание
    • Замечания:
    • Замечания по предварительному разогреву:
    • Примечания по приготовлению пищи:
    • Руководство по работе в грилевом режиме:
  • Рабата в конвекционном режиме
    • КЬнв выпечка
    • 2-х уровневая конвекция:
    • Ко№ выпечка
• О
  • Работа в конвекционном режиме c установкой времени
    • Замечания по предварительному разогреву:
    • Примечания по приготовлению пищи:
    • Указания по приготовлению пищи в режиме конвекционной выпечки
      • Замечания:
  • Работа в комбинированном режиме с установкой времени
    • Руководство по работе в комбинированном режиме:
    • Примерный перечень продуктов для готовки в комбинированном режиме
    • Таблица для готовки в комбинированном режиме:
  • АвШОМашичеСКие сенсорные npOZpaMMbl (Сенсорное приготовление/подогрев)
  • АвШОМашичеСКие сенсорные npOZpaMMbl (Сенсорное приготовленив/подогрев)
    • Сенсорный подогрев (200-1200 г)
    • 1 Разогрев замороженного блюда
    • 2 Овощи
    • 3 Корнеплоды
    • 4 Разогрев замороженных овощей
      • Запомните:
    • 10 Жареная говядина
    • 11 Запеченная говядина (750 г-3,0 кг)
    • 12 Говядина с запеченными овощами.
    • 14 Баранина с запечеными овощами.
    • 16 Свинина с запечеными овощами
    • 18 Курица с запечеными овощами.
  • Автоматические программы приготовления
    • 19 Пирог
    • 20 Пирожное
  • Задержка включения
    • • Нажмите • Установите время задержки
    • Например:
    • Микроволны
• о
• О
  • Замечания:
  • Время паузы
    • Микроволны
• о
  • • Задайте требуемую программу • Нажмите согласно указаниям, которые были клавишу
  • Замечания:
  • Рецепты
    • Установка программы запоминания рецепта:
    • HagPnmeP: вреш/в«
    • Сохрантъ реивгт Микровонш
    • • Нажмите клавишу памяти.
• о
  • • Задайте выбранную программу приготовления.
  • Использование программы памяти:
  • Сохранить рецепт
• О
  • • Нажмите клавишу Рецепты.
  • Сохранить рецепт
• О
  • • Нажмнте клавишу Старт.
  • ЗАМЕЧАНИЯ:
  • Режим “Плюс Минута
    • Плюс минута
• О
  • Вопросы и ответы
  • Уход за микроволновой печью
  • Технические характеристики
    • Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.

Руководство: Микроволновая печь PANASONIC NN-CD997

— Ru- —

Установка и подключение

Проверка Вашей микроволновой печи

Распакуйте микроволновую печь, удалите все 

упаковочные материалы и проверьте ее на наличие 

таких повреждений как вмятины, неисправность 

запоров дверцы или трещины в дверце. Если Вы 

обнаружите какие-либо неисправности, сразу 

сообщите об этом Вашему дилеру. Не производите 

установку поврежденной микроволновой печи.

Указания по заземлению

ВНИМАНИЕ: В ЦЕЛЯХ ОБЕСПЕЧЕНИЯ 

БЕЗОПАСНОСТИ МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЪ 

ДОЛЖНА БЫТЬ ЗАЗЕМЛЕНА! 

Если сетевая розетка не имеет заземления, то 

покупатель должен заменить ее на другую, 

снабженную контактами заземления.

Рабочее напряжение

Напряжение в сети должно соответствовать значению, 

указанному на фирменной табличке. При подключении 

к сети с напряжением больше указанного возможно 

возгорание или другие повреждения.

Установка микроволновой печи

1.  Установите микроволновую печь на плоскую и 

надежную поверхность на высоте не менее 85 см 

от пола.

2.  Печь должна быть установлена так, чтобы в случае 

необходимости, можно было легко выключить ее, 

выдернув шнур из розетки.

3.  Для правильной работы печи необходимо 

обеспечить достаточную циркуляцию воздуха.

При установке печи:

Оставляйте свободный промежуток 15 см от 

верхней поверхности печи, 10 см от задней 

поверхности и по 5 см от каждой из боковых 

сторон. Если одна сторона печи находится впритык 

к стене, другая сторона или верх печи должны 

быть свободны.

4.  Не устанавливайте печь в непосредственной 

близости от газовой или электрической плиты.

5.  Не допускается снятие ножек.
6.  Данная печь предназначена только для бытового 

применения. Не рекомендуется пользоваться 

данной печью вне помещения.

7.  Не рекомендуется пользоваться микроволновой 

печью при повышенной влажности воздуха.

8.  Сетевой шнур не должен касаться корпуса печи. 

Не допускайте соприкосновения сетевого шнура с 

горячими поверхностями. Не допускайте свисания 

сетевого шнура через край стола или другой 

мебели. Не опускайте сетевой шнур, вилку или 

печь в воду.

9.  Не загораживайте вентиляционные отверстия печи. 

Если во время работы печи эти отверстия окажутся 

закрытыми, это может привести к перегреву печи 

или к ее поломке.

При накрывании печи тканью вентиляционные 

отверстия также не должны быть закрыты.

10.  При желании данную печь можно использовать для 

встройки.

Для этого нужен специальный комплект 

приспособлений, который можно приобрести 

у местного дилера Panasonic.  Технические 

спецификации приведены на странице 30.

Внимание!

Это изделие сконструировано для подключения к 

сети переменного тока с заземляющим (третьим) 

защитным проводом. Не пренебрегайте данной 

мерой безопасности, поскольку при отсутствии 

заземляющего провода в цепи устройство не 

будет отвечать требованиям защиты от поражения 

электрическим током. Вам необходимо пригласить 

специалиста и установить соответствующую розетку, 

как показано на рисунке.

фаза

ноль

земля

фаза

ноль

земля

Срок службы для данного изделия, установленный 

производителем в порядке п. 2 ст. 5 Федерального 

Закона РФ “О защите прав потребителей”, равен 

7 годам с момента производства при условии, 

что изделие используется в строгом соответствии 

с настоящей инструкцией по эксплуатации и 

применимыми техническими стандартами.

071022_NN-CD997S(A00037F40ZP)_Ru1   1

2007/10/25   12:54:20

PANASONIC DIMENSION4 NN-C988W РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И КНИГА ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ Скачать Pdf

Перед началом работы

Инструкции по технике безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Инструкции по установке и заземлению . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Общие инструкции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Микроволны и как они работают . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Руководство по посуде и кухонным принадлежностям . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Таблица посуды и принадлежностей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Схема функций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Схема функций — панель управления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Принадлежности для духовки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Режимы приготовления: Источник нагрева. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Эксплуатация и советы

Приступим к использованию вашей духовки! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Краткое руководство по эксплуатации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Установка часов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Руководство по эксплуатации на экране. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Использование блокировки от детей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Для разогрева

с помощью настройки микромощности и времени . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 ​​

с помощью панели подогрева датчика . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Для разморозки

с помощью настройки микромощности и времени . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 ​​

на подушке для разморозки Turbo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Приготовление

с помощью настройки минимальной мощности и времени . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 ​​

на Гриль . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Конвекция . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Комбинация: Конвекция и микроволновая печь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

от One Touch Cooking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Установка времени простоя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

Использовать подсказку рецепта . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Техническое обслуживание

Перед запросом на обслуживание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Уход за микроволновой печью . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Технические характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97

Руководство по приготовлению пищи

Подготовка рецептов и методы приготовления в микроволновой печи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Основы повседневной жизни . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Супы, закуски и закуски . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Рыба и моллюски . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Птица . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49

Мясные блюда . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Разновидности овощей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Рис, макаронные изделия и крупы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Торты, кексы и печенье . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Нарезки, десерты и выпечка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Дополнительное оборудование Micro-Made . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

1

PANASONIC DIMENSION 4 COOKBOOK Скачать PDF

Скачать Оглавление

Добавить в мои руководства

Добавить эту страницу в закладки Руководство будет автоматически добавлено в «Мои руководства»

Распечатай эту страницу

Содержание

99

• страница из 99

• Содержание
• Оглавление
• Закладки

Advertisement

Table of Contents

• Table of Contents

• Key to Symbols Used in Recipes

• Micro Power

• Microwaves and How They Work

• Reflection

• Transmission

• Конвекция

• Двухуровневая конвекция

• Combination

• Combination Mode Table

• Examples of Foods to Cook by Combination Mode

• Baked Dinners

• Accessories

• Glass Turntable

• Plastic Defrosting Rack

• Металлический поворотный стол

• Высокая решетка

• Квадратная решетка

• Противень для духовки

• Противень для гриля и противень

• Cookware and Utensil Chart

• Cookware and Utensil Guide

• Glass, Ceramic and China

• Paper Products and Freezer Wrap

• Plastics

• Microwave Recipe Preparation and Techniques

• Посуда для обжаривания

• Банки и бутылки

• Солома, плетение и дерево

• Методы приготовления

• Converting Your Favourite Conventional Recipes for Microwave Cooking

• Menu Planning for Microwave Cooking

• Defrosting

• Preparation for Freezing

• Sensor Defrost

• Defrosting Chart-Cyclic Defrost

• Разогрев-замороженные полуфабрикаты

• Автоматическое сенсорное приготовление

• Сенсорное приготовление в одно касание Таблица приготовления

• Reheat

• Vegetables

• Root Vegetables

• Frozen Vegetables

• Automatic Combination

• Beef/Lamb

• Desired Cooking Control Mode/Less

• Цыпленок

• Ломтики/Десерты

• Безопасность микроволновых печей

• Средства безопасности

• Where to Place Your Microwave Oven

• Energy Consumption

• Precautions to Avoid Possible Exposure to Excessive Microwave Energy

• Microwave Precautions

• Boiled Eggs

• Scrambled Eggs

• Сырный омлет с ветчиной

• Яйца-пашот

• Яичница-глазунья

• Каша

• Hot Lemon and Honey Drink

• Muesli

• Boiled Rice

• Boiled Brown Rice

• Vegetable Soup

• Baked Custard

• Popcorn

• Packet Торт

• Супы, закуски и закуски

• Гороховый суп с ветчиной

• Французский луковый суп

• Томатный суп

• Croutons

• Potato and Leek Soup

• Mushroom Soup

• Vichyssoise

• Pumpkin Soup

• Potato and Corn Soup

• Crab and Corn Soup

• Макароны с сыром

• Мини-киши

• Террин из свинины

• Начос Supreme

• Пикантные французские палочки

• Nuts and Bolts

• Mini Pizzas

• Cheese Straws

• Lemon Pepper Chicken Wings

• Quiche Lorraine

• Frankfurters

• Spinach Quiche

• Spinach и пирог фило

• Яичное кольцо для завтрака

• Овощная запеканка

• Рыба и моллюски

• Направления для приготовления рыбы и моллюсков с помощью микроволновой печи

• Диаграмма рыбы и моллюсков для приготовления микроволновой печи к времени

• Направления для рыбы на гриле и моллюсков

• Рыба и обольриллической грилевой карты

• Рыба и молу. Грулл

• Рыба и оболь Гриль -грип.

• Сырный лобстер Морней

• Паштет из лосося

• Устрицы Килпатрик

• Копченая красная треска

• Fish Almondine

• Garlic Prawns

• Scallop and Peach Kebabs

• Creole Spaghetti Bake

• Barbecue Fish Skewers

• Poultry

• Directions for Cooking Whole Poultry by Microwave

• Указания по приготовлению кусочков птицы в микроволновой печи

• Таблица приготовления птицы для приготовления в микроволновой печи по времени

• .

  Куриный пирог

• Куриные крылышки в лимонном соусе

• Курица с кокосовым соусом карри

• Mexican Chicken

• Italian Chicken Casserole

• Chinese Chicken Wings

• Grilled Chinese Chicken

• Spicy Chicken Curry

• Florentine Chicken

• Chicken Breasts with Ham and Cheese

• Чикен Cacciatore

• Курица с эстрагоном и грибами

• Coq Au Vin

• Plum Glazed Quails

• Chicken and Peach Kebabs

• Chicken and Potato Casserole

• Peanut Satay

• Roast Chicken

• Camembert Chicken

• Stuffed Roast Chicken

• Roast Медовая утка с апельсиновым соусом

• Жаркое из индейки

• Курица с абрикосовым нектаром

• Указания по приготовлению нежных кусков мяса в микроволновой печи

• Направления для приготовления меньшей нарезки мяса с помощью микроволновой печи

• Мясовая диаграмма для микроволновой печи

• Направления для приготовления мяса сочетания

• Directions For Grill Meat Meats

• Directions For Mete Meats

• Directions For For Meet Meet

928

Directions For For Meet Meet9. Кулинария

• Таблица приготовления мяса на гриле

• Жаркое из баранины

• Бараньи отбивные с острым соусом

• Баранина 9 Фрай с беконом0003

• Lamb and Mushroom Kebabs

• Rack of Lamb

• Roast Beef

• Corned Beef

• Pepper Pot Beef

• Herbed Beef and Mozzarella Roll-Up

• Beef Бургиньон

• Йоркширский пудинг

• Мини-фрикадельки

• Ирландское рагу

• Чили Говядина

  5

  128 Goulash

• Apricot Meatloaf

• Curried Beef Loaf

• Beef Stroganoff

• Beef Casserole Curry

• Beef Roll with Spinach and Shallot Stuffing

• Veal and Pineapple Casserole

• Китайская говядина и овощи

• Говядина по-веллингтонски

• Итальянская запеканка с колбасой и перцем

• Roast Pork

• Barbecued Spare Ribs

• Vegetable Varieties

• Directions for Cooking Vegetables

• Dried Beans and Peas Chart for Microwave Cooking

• Frozen Vegetables Chart for Microwave Cooking

• Свежие овощи в микроволновой печи

• Таблица свежих овощей для приготовления на медленном огне

• Брокколи и сырный соус

• Fanned Potatoes

• Savoury Brussels Sprouts

• Herbed Grilled Mushrooms

• Jacket Potatoes

• Creamed Spinach

• Frittata

• Stuffed Tomatoes

• Cheesy Mashed Potatoes

• Овощная запеканка

• Картофель по-арденнисски

• Картофель по-дюшес

• Saute Mushrooms

• Honey Glazed Carrots

• Potato Casserole

• Tomato and Onion

• Stuffed Capsicums

• Corn on the Cob

• Curried Creamy Beans

• Горох с мятой

• Рис, макаронные изделия и крупы

• Указания по приготовлению риса и других злаков в микроволновой печи

• Directions for Cooking Pasta by Microwave

• Directions for Cooking Hot Cereal by Microwave

• Cabbage Rolls with Rice and Nut Stuffing

• Paella

• Pesto and Egg Noodles

• Pasta Salad

• Рисовый салат

• Жареный рис

• Феттучини с беконом и луком

• Спаржа и макароны

• Cakes, Biscuits and Pastries

• Chocolate and Strawberry Roll

• Rich Fruit Cake

• Sponge Cake

• Banana Loaf

• Mocha Carrot Cake

• Pineapple Upside down Торт

• Кружевное печенье

• Печенье Анзак

• Овсяное печенье

• Горячие булочки

• Scones

• Apple Pie

• Cream Puffs

• Lemon Meringue Pie

• Slices and Desserts

• Apple Crumble

• Chocolate Souffle

• Mango and White Шоколадный баваруа

• Клубничный мусс

• Рождественский пудинг

• Финиково-ореховый пудинг на пару

• Butterscotch Pudding

• Baked Alaska Surprise

• Chocolate Self Saucing Pudding

• Pavlova

• Summer Fruit Compote

• Caramel Coconut Slice

• Raspberry Coconut Slice

• Ломтик малины с арахисом

• Ломтик безе с лимоном и кокосом

• Ломтик яблока

• Ломтик шоколада и фруктов

• Chocolate Fudge Slice

• Micro-Made Extras

• Coffee Liqueur

• Strawberry Liqueur

• Chocolate Macadamia Nut Sauce

• Fruit Mince

• Strawberry Jam

• Апельсиновый мармелад

• Джем из сладкого абрикоса

• Указатель рецептов

Содержание

Предыдущая страница

Следующая страница

Содержание

Сопутствующие товары для Panasonic Dimension 4

• Panasonic DIMENTION 4 NNN-9850
• Panasonic РАЗМЕР 4 NN-8550
• Размер Panasonic 4 NN-9853
• Panasonic Dimension 4 NN-9850
• Panasonic TC-50PS14 — 49,9-дюймовый плазменный телевизор
• Panasonic 42PHD8UK — 42-дюймовая плазменная панель
• Panasonic 42PWD8UK — 42-дюймовая плазменная панель
• Panasonic 42PZ800U — 42-дюймовый плазменный телевизор

• Panasonic TC-P42G10 — TC — 41,6-дюймовый плазменный телевизор
• Panasonic 42PH9UK — TH — 42-дюймовая плазменная панель
• Panasonic 42Ph22U — TH — Плазменная панель 41.