Терморегулятор danfoss инструкция: Терморегулятор для радиатора отопления Danfoss

На термоголовке выставляется максимальное значение температуры, после чего, она одевается на клапан с нажатием (до щелчка).

Монтаж датчика

Как уже говорилось, выносной датчик нужен, если батарея встроена в стену или чем-то закрыта (мебель, экран, плотные шторы).

В одном корпусе этого элемента совмещён датчик и настроечный узел.

1. Располагать прибор лучше всего на открытом (но без сквозняков) участке стены, на высоте около 1,4 м. от пола. Избегать нужно мест вблизи приборов, которые могут сильно изменять температуру среды — кондиционеров, кухонных плит и т. д.
2. В комплекте прибора имеется небольшая монтажная панель, которая закрепляется на выбранное место при помощи пары саморезов.
3. Внутри датчика смотана капиллярная труба. Её вытягивают на нужную длину, чтобы прибор дотягивался до закреплённой планки.
4. Капиллярная трубка аккуратно фиксируется на обратной стороне клапана.
5. Датчик помещается на планку путём простого защёлкивания.

Микроклимат в доме и влажность воздуха – два неразрывно связанных понятия. Увлажнители воздуха – польза и вред для дома и здоровья, об этом читайте в статье.

Какой утеплитель для теплого пола выбрать, читайте в этой теме. А также вы найдете общую информацию об укладке утеплителей.

Установка ограничения

В основе работы терморегуляторов — физические законы. А потому, нужно помнить, что условия, в которых находится прибор, могут вносить некоторые корректировки (например, удалённость от источника тепла). Существуют ориентировочные таблицы соответствия шкалы регулятора и температуры, которые можно брать за ориентир, при установке. Однако после основной настройки нужно будет «понять» свой терморегулятор.

Для этого:

1. Выставляют температуру на рукоятке с метками.
2. Через час проводят контрольные замеры комнатным термометром в нескольких точках помещения.
3. Если температура больше или меньше, проводится корректировка показаний на рукоятке.

Зона пропорциональности — 2 °C. Если выставить температуру 20°, то прибор будет удерживать показатели в пределах от 20 до 22 °C.

Датчик после установки на радиатор

Два штифта, которые входят в комплект датчика помогут выставить ограничения минимального и максимального положения термоэлемента.

Находятся они в нижней части прибора:

1. Чтобы выставить ограничение на отметке, например «3», нужно вытащить ограничитель и установить показания датчика на отметке «3». Затем штифт вставляют в то отверстие, которое в этом положении оказывается под значком ромба.
2. Таким же образом выставляется второй ограничительный порог. Рукоятка поворачивается на нужный показатель, только штифт вставляется в отверстие, оказавшееся под значком треугольника.

Для этого:

1. Вынимаются оба штифта.
2. Рукоятка ставится на желаемый показатель.
3. В этом положении, первый штифт вставляется в отверстие, расположенное под ромбом.
4. Второй штифт — в отверстие под треугольником.

Терморегуляторы Данфосс имеют множество положительных отзывов. Это очень простой в использовании прибор, не требующий никакого внимания после первичного монтажа и настройки. Зато результатом будет более комфортная температура в квартире, а также в ряде случаев, существенная экономия бюджетных средств.

Видео на тему

Терморегулятор Danfoss для радиатора отопления: инструкция, основные виды

На чтение 8 мин Просмотров 949 Опубликовано 27.01.2020 Обновлено 13.01.2020

Поддерживать комфортную температуру, открывая окна и проветривая помещения, не всегда возможно и экономически неразумно. Дорогое тепло тратится на обогрев улицы, а сквозняки вызывают простуду. Решить проблему поможет терморегулятор Данфосс для радиатора отопления, в автоматическом режиме регулируя теплоотдачу батареи.

О компании

Датская компания Danfoss A/S — международный концерн, производящий тепловое и холодильное оборудование. Фирма основана в 1933 году, штаб-квартира расположена в Норборге (Дания).

В ассортименте присутствуют средства автоматизации для комплексов теплоснабжения, вентиляции и кондиционирования зданий. Заводы выпускают запорную и регулирующую арматуру.

Многолетний опыт конструирования и изготовления специализированной техники позволяет компании выпускать конкурентоспособную продукцию. По оценкам экспертов до 30% устройств для тепловой автоматики на территории России поставляет Данфосс. Вся продукция соответствует Европейским нормам качества.

Функции терморегулятора

Комфорт подразумевает поддержание разных температурных режимов в комнатах и помещениях квартиры или частного дома. Сделать это в условиях централизованного отопления без регулирующей аппаратуры невозможно по нескольким причинам:

• Радиатор имеет строгие параметры и при изменении температуры теплоносителя будет греться больше или меньше независимо от желания собственника.
• Температура теплоносителя одинакова на входе радиаторов во всех комнатах квартиры и зависит только от работы котельной.
• При подаче слишком горячей воды (пара) в комнатах будет жарко, душно и сухо.

Единственным способом регулирования микроклимата является установка термостата.

Алгоритм действия:

1. Изменяя положение регулировочной головки, выставляют терморегулятор на батарею Danfoss в необходимый режим работы.
2. При низкой температуре в комнате клапан регулятора находится в открытом положении и теплоноситель в радиатор поступает без ограничения — батарея работает на полную мощность, комната прогревается.
3. При достижении требуемой температуры регулятор постепенно перекрывает поток теплоносителя, направляя часть горячей воды в обход батареи по центральному стояку — батарея отдаёт меньше тепла, температура в комнате понижается.

Скорость и точность реагирования терморегуляторов Danfoss для радиаторов отопления зависит от конструкции прибора.

Виды конструкций

Любые конструкции радиаторных терморегуляторов Danfoss построены и работают по похожей функциональной схеме. Есть вентили с ручной и автоматической регулировкой.

В случае ручной регулировки пользователь по мере необходимости закрывает или открывает подачу теплоносителя в радиатор. Способ неудобно использовать осенью и весной, когда температура значительно изменяется в течение суток.

Вентиль автоматического устройства открывается или закрывается при изменении температуры воздуха в помещении без участия человека.

В состав автоматического прибора входят:

• Корпус термоголовки с расположенным на ней регулятором и шкалой настройки.
• Сильфон, наполненный газоконденсатной жидкостью или газом.
• Кран-букса, управляющая работой клапана.
• Арматура для установки на подводящие теплоноситель к радиатору трубы.

Принцип работы заключается в том, что в зависимости от температуры воздуха в помещении газ, находящийся в сильфоне, расширяется при нагреве или сжимается при охлаждении. При расширении подвижная часть термоголовки перемещает шток и клапан, изменяя размер отверстия, через которое теплоноситель попадает в радиатор. При охлаждении газа в сильфоне шток перемещает клапан в открытое положение — батарея греется сильнее.

В качестве наполнителя сильфона используют специальные жидкости, парафин, газ или газовый конденсат. Данные исследований Рейнско-Вестфальского технического университета, показывают, что по скорости и точности реакции лучшими параметрами обладают газонаполненные регуляторы.

Патент на изобретение газовых устройств принадлежит компании Danfoss и только эта фирма производит такое оборудование.

Основные технические характеристики

Для пользователя важны потребительские качества и товара и его безопасность.

Любой регулятор температуры на батарею Данфосс гарантированно выдержит следующие параметры:

• рабочее давление в системе — до 10 Атм;
• испытательное давление — до 16 Атм;
• максимальную температуру теплоносителя — 120 градусов;
• пределы регулирования температуры — от 5 до 26 градусов.

При выборе обращают на присоединительные размеры регулятора. В ассортименте компании аппаратура на 10, 15, 20 и 25 мм.

Существуют корпуса, рассчитанные на прямое или угловое присоединение, что учитывают при покупке. При необходимости приобретают дополнительную арматуру.

При покупке приборов, работающих от электроэнергии, обращают внимание на способ питания регулятора: от аккумуляторов, сети, или от блока питания.

Достоинства и недостатки

Установщики теплотехнического оборудования отмечают положительные качества радиаторных терморегуляторов Danfoss:

• Экономию до 50% энергии за счёт поддержания нужной пользователю температуры в помещении. Особенно важно это свойство в частных домах или в квартирах, оборудованных индивидуальными приборами учёта потреблённого тепла.
• Быстрое автоматическое реагирование на изменение температуры воздуха в помещении.
• Простая установка на любые стандартные радиаторы, доступный ассортимент переходников и фитингов на трубы любых размеров и любой конфигурации трубопровода. Монтаж на системы с нижней, верхней, угловой подводкой в одно- и двухтрубных системах.
• Надёжность и большой срок службы при соблюдении правил эксплуатации.
• Наличие функций блокировок от несанкционированного снятия и разборки, что важно для безопасности, особенного для защиты детей от ожогов.
• Современный дизайн.
• Возможность приобретения прибора с выносным датчиком температуры, который может быть установлен на расстоянии до 5 м от радиатора. Опция помогает поддерживать нужный уровень комфорта в любой точке комнаты.

Как недостаток отмечают высокую стоимость — цена самых дешёвых образцов начинается от 15 Евро. Некоторые пользователи считают отрицательной стороной верхнюю границу регулировки 26 градусов, но такую температуру предпочитает минимальное количество людей.

Модельный ряд

Данфосс производит регуляторы с 1943 года. С 2009 года в серию запущена единая серия терморегуляторов для радиаторов, обозначенная индексом RA.

В 2016 году фирма презентовала локализованную под российский рынок линейку с обозначением RTR. Приборы приспособлены для условий эксплуатации в теплоцентралях нашей страны с учётом качества теплоносителя и параметров гидравлического давления.

При покупке регуляторов обязательно принимают во внимание сведения, содержащиеся в инструкции к автоматизированному регулятору отопления Данфосс.

Регулирующие клапаны типа RTR:

1. Приборы для двухтрубной системы с насосами — RTR-N, обладающие повышенным сопротивлением. В составе прибора имеется устройство монтажной настройки для выполнения гидравлической балансировки системы отопления.
2. RTR-G клапаны повышенной пропускной способности для насосной однотрубной или двухтрубной гравитационной системы отопления.

В квартирах и частных домах наиболее востребована серия приборов RTR7000, в которую входят приборы:

• RTR 7090 и 7091 со встроенным температурным датчиком и регулировкой температуры от 5 до 26 оС, серия 7091 может быть настроена на 0оС.
• RTR 7092 оснащены выносным датчиком* и устройством фиксирования минимальной и максимальной температуры (ограничитель хода).
• RTR 7094 — защищены от несанкционированного вмешательства в работу, встроенный датчик, предотвращающий замерзание.
• RTR 7096 защищён специальным кожухом, имеет ограничения регулировки температуры, датчик в приборе выносной*.

Выносной датчик присоединяется к прибору сверхтонкой трубкой длиной до 2 м.

Датчики с жидкостным заполнением обозначаются RTRW.

При замене датчиков старых серий RTD, RA на приборы RTR следует пользоваться таблицей.

Варианты замены более редких регуляторов можно найти в приложении к инструкции.

Особенности монтажа, настройки и эксплуатации

Установить терморегулятор несложно самостоятельно. Если в комнате несколько радиаторов, устройство устанавливают на каждую батарею либо на самую мощную.

Если радиатор не оборудован отсекающими кранами на входе и выходе, работы проводят только летом. Если батарею можно исключить из общего контура, терморегулятор можно установить в любое время.

Алгоритм монтажа:

1. При необходимости отключают отопление, сливают воду из системы.
2. Проводят разметку с учётом длины патрубков и переходников.
3. Если лишний участок трубы придётся срезать, на оставшемся участке изготавливают резьбу, используется плашка необходимого размера. В контур из полипропиленовых труб наваривается необходимый фитинг.
4. На резьбу наматывают уплотнитель (лён, ФУМ-лента) и наворачивается клапан. На корпусе стрелкой указано движение теплоносителя, оно должно строго выдерживаться.
5. В зависимости от модификации уплотнение производится резиновыми прокладками или конусной частью корпуса. Шлифовка абразивными материалами сочленений запрещена.
6. Согласно инструкции, на корпус регулятора надевается термоголовка.
7. Проводят пробный пуск, устраняют протечки.

Окончательную настройку термоголовки Данфосс для радиаторов проводят после подачи горячей воды в систему отопления.

Производитель даёт несколько важных советов по эксплуатации, позволяющих добиться наибольшего эффекта от установленного оборудования:

• если в комнате терморегуляторами оборудовано несколько батарей, они подлежат одновременной регулировке;
• при проветривании термостат отключают, чтобы не последовало повышенного расхода тепла;
• в режиме ожидания температуру не понижают больше чем на 3 градуса по сравнению с обычными показателями — сэкономленная энергия будет потрачена на повторный прогрев комнаты.

Установка терморегуляторов на радиаторы отопления — отличный способ решить проблему экономии энергоресурсов и автоматически поддерживать комфортную температуру в каждом из помещений квартиры. Установка приборов проста, не занимает много времени. Важно правильно выбрать прибор и выполнять инструкцию по эксплуатации — в этом случае устройство прослужит без поломок несколько десятков лет.

Как установить терморегулятор Danfoss самому (пошаговая инструкция)

Стрелка на корпусе клапана должна совпадать с движением теплоносителя. Для корректной

работы термоэлемента ось штока клапана должна находиться в горизонтальном положении.

Монтаж клапанов термостата.

1. После отключения стояка и слива воды из патрубков отопительного прибора отрезать

трубу по размеру клапана.

2. На трубе нарезать трубную резьбу с помощью плашки или резьбонарезного инструмента.

3. Резьбовое соединение уплотнить льняной прядью + сантехнической пастой.

4. Накрутить корпус клапана на подготовленный патрубок.

5. Снять хвостовик (а) с клапана и, с надетой на него накидной гайкой (б), вкрутить в пробку отопительного прибора, предварительно уплотнив

данное соединение.

6. Надеть накидную гайку на корпус клапана и затянуть. Дополнительные средства герметизации данного соединения не требуются. Перед затяжкой проверьте, что поверхности клапана и хвостовика не содержат грязи.

Шлифовка конуса хвостовика и клапана абразивными материалами

не допускается и может привести

к протечке.

7. Снять защитный колпачок с клапана, выставить значение настройки термоэлемента

на макс. «5». Уверенно нажать на термоголовку в направлении клапана

до звукового щелчка.

Убедитесь что клипсовое соединение термоэлемента находится в открытом состоянии (а). В противном случае поверните нижнюю часть термоэлемента

против часовой стрелки.

Внимание! Радиаторный термостат предназначен для регулирования температуры

воздуха в помещении. Это значит, что при температуре воздуха в помещении

выше, чем настроенная на термостате, клапан термостата перекрывает подачу воды

в отопительный прибор.

Для удобства эксплуатации отопительного прибора на обратной подводке рекомендуется устанавливать запорный клапан, последовательность монтажа которого, как правило, такая же, как и у радиаторного клапана. При этом в однотрубной системе на обратной подводке отопительного прибора следует устанавливать только шаровой кран, в двухтрубной системе отопления может быть использован как шаровой кран,

так и запорный вентиль.

Терморегулятор Danfoss: принцип работы, конструкция, монтаж

Расходы на отопление и вентиляцию в среднем составляют 30-50% семейного бюджета. И проблема не в самой функции, но в некачественном расходовании энергии. Удобное решение предложила компания Danfoss – терморегулятор для контроля температуры в доме и работы отопительной системы. Этот девайс можно применять в комбинации практически со всеми котлами, включая отопительные устройства с жидким теплоносителем.

Используется термоголовка дома, в квартире,  производственных помещениях, складах, закрытых теплицах и оранжереях, словом, везде, где требуется относительно постоянный температурный режим. Причем это касается не только отопления, но и кондиционирования. Так, термоголовка одинаково успешно взаимодействует с кондиционерами, холодильным оборудованием и другими агрегатами, отвечающими за температуру.

Конструктивные особенности

Главное предназначение терморегулятора Danfoss заключается в долговременном поддерживании выбранного пользователем температурного режима. Конструкция прибора включает две основных детали:

• термостатический элемент или как его еще именуют – термостат;
• клапан.

На батарею сначала монтируется клапан и только уже на него устанавливается термостат. Именно второй элемент является главным в конструкции устройства. Он отлеживает температуру окружающей среды, после чего подает необходимый сигнал клапану, который в свою очередь открывает или прикрывает поток теплоносителя.

Конструкция термостатической арматуры Danfoss

Во внутренней области терморегулятора Данфосс имеется сильфон – гофрированная емкость, заполненная газом или жидкостью. При воздействии температуры наполнитель начинает менять размеры и надавливать на запорный клапан. При перекрытии потока теплоносителя в отопительных агрегатах начинает повышаться температурный показатель.

Если же комната сильно охладилась, наполнитель сжимается и образуется обратная реакция – камера подтягивает за собой шток золотника, который в свою очередь приоткрывает в клапанном элементе зазор для поступления теплоносителя.

Компания выпускает две разновидности терморегулятора – на газу и жидкости. Но второй вариант считается более инертным, он существенно медленнее подает сигнал на смену температурного режима.

Разновидности и условные обозначения аппаратов

Вид наполнителя и назначение определяется следующей аббревиатурой:

• RTS – жидкостный сильфон

Danfoss RTS-K

• RTD-G – газовый прибор для однотрубной или двухтрубной системы, в которой отсутствует насос

Клапан RTD-G-20 для однотрубной системы

• RTD-N – газовое устройство для однотрубной, двухтрубной насосной системы

Клапан терморегулятора RTD-N-15

В некоторых моделях помимо основной функции имеется ряд дополнительных опций. Например, программа защиты от вмешательства в установленные настройки случайными лицами. Опция будет удобной для установки в общественных заведениях или детских учреждениях. Количество режимов и разновидности функций различаются зависимо от выбранной модификации.

Модельный ряд приборов

Компания выпускает достаточно широкий модельный ряд регуляторов температуры отопления Danfoss.

Разновидности запорной арматуры

Наиболее востребованными вариациями считаются:

1. Danfoss RDT маркировки 3640 – аппарат предназначен к применению на отопительных системах двухтрубного стандартного типа. Он оснащен опцией RTD, исключающей промерзание магистрали в холодное время года. Используется в бытовых, промышленных условиях. Обладает четырьмя делениями с обозначениями в виде римских цифр.
2. Регулятор Danfoss RAX – жидкостный вид приборов, который применяется для установки на радиаторы дизайнерского типа или на полотенцесушители. Обладает привлекательными внешними параметрами и минималистичным стилем. На корпусе присутствуют только деления с римскими или арабскими цифрами.
3. Living ECO с функцией отслеживания микроклимата в доме. Это усовершенствованная серия, которая успешно применяется в коммерческих учреждениях и жилых зданиях. Особенность терморегулятора для радиатора отопления в том, что он имеет жидкокристаллический экран, сообщающий всю необходимую информацию о теплоносителе. Также на корпусе присутствует три основных клавиши настройки режимов.
4. Газовый прибор Danfoss RA-299 с автоматизированным контролем температуры выпускается в нескольких цветовых решениях. Он быстро реагирует на перемену температуры. Применяется исключительно для оснащения традиционных отопительных систем.
5. 013 G4 001-013 G4 009 – многофункциональные серии аппаратов, подходящие как для полотенцесушителей, так и для разнообразных участков отопительного устройства. Бывают лево- и правостороннего типа.

Каждый из представленных вариантов комплектуется деталями, упрощающими крепление прибора и его последующее применение.

ВИДЕО: Обзор термостатических комплектов Danfoss

Монтаж термоголовки

Терморегулятор Danfoss устанавливают непосредственно на «горячей» трубе, которая подает теплоноситель в бытовую отопительную систему. Монтажные работы не имеют каких-либо сложностей, даже если дело касается дизайнерских вариаций, принцип установки у всех одинаков.

Необходимо следовать следующим этапам работы:

1. Осуществите разметку на подающем патрубке для определения области, которую необходимо срезать. При этом учитывайте габариты корпуса клапана и отнимите резьбовой элемент, который будет входить непосредственно в трубу.
2. Отключите отопление и спустите воду, чтобы в процессе работы не затопить дом.
3. По отметкам срежьте ненужный участок трубы и на внешней части среза сделайте резьбу при помощи плашки.
4. Соединительную часть обработайте специальной сантехнической пастой любого производителя и фумкой.
5. На резьбу, которую сделали плашкой, накрутите клапанный элемент, после чего хорошо затяните шайбой. Дополнительно герметизировать область стыка уже не потребуется, данного соединения будет достаточно для того, чтобы труба не подтекала.
6. Уберите предохранитель, установите на терморегуляторе максимальный показатель «5» и сверху наденьте корпус со шкалой. Колпачок надевается до упора, определяющим сигналом послужи звонкий щелчок, он свидетельствует о плотном контакте деталей.
7. Проверьте все соединения и подключите тепловое устройство обратно к общей отопительной системе.

Проконтролируйте функционирование регулятора Данфос до первого открывания и закрывания клапанного устройства. Если установка была осуществлена по правилам, проблем возникнуть не должно.

Как отрегулировать прибор

Хоть все модификации терморегуляторов Danfoss и имеют отличия по внешним параметрам, техническим характеристикам, настройка устройств проделывается одинаковым методом. Чтобы ее осуществить потребуется обратиться к инструкции по эксплуатации и изучить обозначения режимов, указанных на корпусе устройства. Показатели могут иметь отличия, зависимо от того, какая именно применяется модель.

Термостатический радиаторный комплект Danfoss G1/2

Далее установите на аппарате нужный температурный режим. Для этого передвиньте крутящий элемент на необходимый режим. В случае если был установлен аппарат с кнопочным управлением, все манипуляции осуществляются методом нажатия на клавиши «прибавить» или «убавить» температуру.

Также можно выбрать промежуточный параметр, если он больше подходит для создания определенного микроклимата в доме. Через несколько минут система отопления подстроится под выбранные значения и будет воспроизводить обогрев помещения до момента получения нужного микроклимата. Аналогичным способом настраивается клапан и для холодильных агрегатов.

ВИДЕО: Как правильно установить термоголовку на радиатор

Радиаторный терморегулятор danfoss инструкция. Термостатические элементы. Установка термоголовки Danfoss

Расходы на отопление и вентиляцию в среднем составляют 30-50% семейного бюджета. И проблема не в самой функции, но в некачественном расходовании энергии. Удобное решение предложила компания Danfoss — терморегулятор для контроля температуры в доме и работы отопительной системы. Этот девайс можно применять в комбинации практически со всеми котлами, включая отопительные устройства с жидким теплоносителем.

Используется термоголовка дома, в квартире, производственных помещениях, складах, закрытых теплицах и оранжереях, словом, везде, где требуется относительно постоянный температурный режим. Причем это касается не только отопления, но и кондиционирования. Так, термоголовка одинаково успешно взаимодействует с кондиционерами, холодильным оборудованием и другими агрегатами, отвечающими за температуру.

Конструктивные особенности

Главное предназначение терморегулятора Danfoss заключается в долговременном поддерживании выбранного пользователем температурного режима. Конструкция прибора включает две основных детали:

• термостатический элемент или как его еще именуют — термостат;
• клапан.

На батарею сначала монтируется клапан и только уже на него устанавливается термостат. Именно второй элемент является главным в конструкции устройства. Он отлеживает температуру окружающей среды, после чего подает необходимый сигнал клапану, который в свою очередь открывает или прикрывает поток теплоносителя.

Во внутренней области терморегулятора Данфосс имеется сильфон — гофрированная емкость, заполненная газом или жидкостью. При воздействии температуры наполнитель начинает менять размеры и надавливать на запорный клапан. При перекрытии потока теплоносителя в отопительных агрегатах начинает повышаться температурный показатель.

Если же комната сильно охладилась, наполнитель сжимается и образуется обратная реакция — камера подтягивает за собой шток золотника, который в свою очередь приоткрывает в клапанном элементе зазор для поступления теплоносителя.

Компания выпускает две разновидности терморегулятора — на газу и жидкости. Но второй вариант считается более инертным, он существенно медленнее подает сигнал на смену температурного режима.

Разновидности и условные обозначения аппаратов

Вид наполнителя и назначение определяется следующей аббревиатурой:

• RTS — жидкостный сильфон

В некоторых моделях помимо основной функции имеется ряд дополнительных опций. Например, программа защиты от вмешательства в установленные настройки случайными лицами. Опция будет удобной для установки в общественных заведениях или детских учреждениях. Количество режимов и разновидности функций различаются зависимо от выбранной модификации.

Модельный ряд приборов

Компания выпускает достаточно широкий модельный ряд регуляторов температуры отопления Danfoss.

Наиболее востребованными вариациями считаются:

1. Danfoss RDT маркировки 3640 — аппарат предназначен к применению на отопительных системах двухтрубного стандартного типа. Он оснащен опцией RTD, исключающей промерзание магистрали в холодное время года. Используется в бытовых, промышленных условиях. Обладает четырьмя делениями с обозначениями в виде римских цифр.
2. Регулятор Danfoss RAX — жидкостный вид приборов, который применяется для установки на радиаторы дизайнерского типа или на полотенцесушители. Обладает привлекательными внешними параметрами и минималистичным стилем. На корпусе присутствуют только деления с римскими или арабскими цифрами.
3. Living ECO с функцией отслеживания микроклимата в доме. Это усовершенствованная серия, которая успешно применяется в коммерческих учреждениях и жилых зданиях. Особенность терморегулятора для радиатора отопления в том, что он имеет жидкокристаллический экран, сообщающий всю необходимую информацию о теплоносителе. Также на корпусе присутствует три основных клавиши настройки режимов.
4. Газовый прибор Danfoss RA-299 с автоматизированным контролем температуры выпускается в нескольких цветовых решениях. Он быстро реагирует на перемену температуры. Применяется исключительно для оснащения традиционных отопительных систем.
5. 013 G4 001-013 G4 009 — многофункциональные серии аппаратов, подходящие как для полотенцесушителей, так и для разнообразных участков отопительного устройства. Бывают лево- и правостороннего типа.

Каждый из представленных вариантов комплектуется деталями, упрощающими крепление прибора и его последующее применение.

ВИДЕО: Обзор термостатических комплектов Danfoss

Монтаж термоголовки

Терморегулятор Danfoss устанавливают непосредственно на «горячей» трубе, которая подает теплоноситель в бытовую отопительную систему. Монтажные работы не имеют каких-либо сложностей, даже если дело касается дизайнерских вариаций, принцип установки у всех одинаков.

Необходимо следовать следующим этапам работы:

1. Осуществите разметку на подающем патрубке для определения области, которую необходимо срезать. При этом учитывайте габариты корпуса клапана и отнимите резьбовой элемент, который будет входить непосредственно в трубу.
2. Отключите отопление и спустите воду, чтобы в процессе работы не затопить дом.
3. По отметкам срежьте ненужный участок трубы и на внешней части среза сделайте резьбу при помощи плашки.
4. Соединительную часть обработайте специальной сантехнической пастой любого производителя и фумкой.
5. На резьбу, которую сделали плашкой, накрутите клапанный элемент, после чего хорошо затяните шайбой. Дополнительно герметизировать область стыка уже не потребуется, данного соединения будет достаточно для того, чтобы труба не подтекала.
6. Уберите предохранитель, установите на терморегуляторе максимальный показатель «5» и сверху наденьте корпус со шкалой. Колпачок надевается до упора, определяющим сигналом послужи звонкий щелчок, он свидетельствует о плотном контакте деталей.
7. Проверьте все соединения и подключите тепловое устройство обратно к общей отопительной системе.

Проконтролируйте функционирование регулятора Данфос до первого открывания и закрывания клапанного устройства. Если установка была осуществлена по правилам, проблем возникнуть не должно.

Как отрегулировать прибор

Хоть все модификации терморегуляторов Danfoss и имеют отличия по внешним параметрам, техническим характеристикам, настройка устройств проделывается одинаковым методом. Чтобы ее осуществить потребуется обратиться к инструкции по эксплуатации и изучить обозначения режимов, указанных на корпусе устройства. Показатели могут иметь отличия, зависимо от того, какая именно применяется модель.

Далее установите на аппарате нужный температурный режим. Для этого передвиньте крутящий элемент на необходимый режим. В случае если был установлен аппарат с кнопочным управлением, все манипуляции осуществляются методом нажатия на клавиши «прибавить» или «убавить» температуру.

Также можно выбрать промежуточный параметр, если он больше подходит для создания определенного микроклимата в доме. Через несколько минут система отопления подстроится под выбранные значения и будет воспроизводить обогрев помещения до момента получения нужного микроклимата. Аналогичным способом настраивается клапан и для холодильных агрегатов.

ВИДЕО: Как правильно установить термоголовку на радиатор

Популярным брендом, под которым выпускаются терморегуляторы, является Danfoss. Изделия этой компании можно встретить практически во всех магазинах.

Узнать цену и купить отопительное оборудование и сопутствующие товары вы можете у нас. Пишите, звоните и приходите в один из магазинов в вашем городе. Доставка по всей территории РФ и стран СНГ.

Производственная технология на основе газонаполненного сильфона имеет патент и используется на своих же заводах компании. Если вы склоняетесь к покупке терморегулятора Данфосс, то обязательно прочтите инструкцию к эксплуатации.

Про регуляторы Danfoss

Зачем устанавливают терморегулятор? Для поддержания определённой температуры воздуха в помещениях.

Состоит изделие из двух частей, которые дополняют друг друга:

1. Термостат .
2. Терморегулирующий клапан.

Клапан терморегулятора Danfoss подключают прямо к радиатору, а на него уже монтируют термостат.

Главное – это термостатический элемент, который улавливает температурные изменения и подаёт сигнал клапану, перекрывающему поток теплового носителя.

Внутри термоголовки – сильфон (гофрированная камера, которая может менять размеры) с газом. Газ при определённой температуре меняет своё состояние (при охлаждении конденсируется). Это влияет на изменение объема и давления в камере, которая становится меньше в размерах и тянет за собой шток золотника, открывающего в свою очередь в клапане просвет для циркуляции теплового носителя.

Когда происходит нагрев, запускается обратный процесс расширения и просвет перекрывается (стандартом считается 2 В °C превышения температурного показателя над указанным).

При выставлении на шкале прибора оптимального градуса, внутри появляется определенное сжатие настроечной пружины, что связана с конкретным газовым давлением.

Danfoss выпускает газовые сильфоны и жидкостные (более инертные, медленнее реагируют на температурные колебания).

Виды и условные обозначения

Аббревиатуры, по которым различают терморегуляторы отопления Данфосс, означают вид наполнителя и назначение прибора:

• RTS – это жидкостный сильфон;
• RTD-G – работающий от газа, подходит для одно- и двухтрубной системы без насоса;
• RTD-N – газовый прибор для одно- и двухтрубной системы насосов.

Сервисный термостатический элемент Danfoss RTR/RTD со встроенным температурным датчиком

Есть модификации, выполняющие не только свои главные функции, но и много дополнительных. Допустим, опция защиты от перенастройки установленных показателей. Это удобно, когда в помещении постоянно находятся дети. Число режимов и разнообразие функций в каждой модели индивидуально.

Популярные модели терморегуляторов Данфосс

В ассортиментном ряду компании множество различных терморегуляторов Данфосс для батарей. Популярностью пользуются следующие:

1. Регулятор RTD маркировки 3640. Он используется на системах отопления 2-трубного классического типа. Оснащён опцией, которая препятствует замерзанию магистрали в прохладное время. Терморегулятор Danfoss RTD применяется в бытовых и промышленных условиях, имеет четыре деления с отметками в виде римских цифр.
2. Обозначение RАХ , как правило, у изделий с жидкостью, что используются для монтажа на необычных батареях либо на полотенцесушителях. Внешне очень привлекательны и хорошо вписываются в дизайн. Корпус имеет лишь деления с римскими и арабскими цифрами.
3. Терморегулятор Danfoss RА-299 работает от газа, имеет автоконтроль температурного режима, производится в разных цветах. Оперативно реагирует на температурные колебания. Используется только для установки на классических системах отопления.
4. Прибор Living ECO имеет опцию контроля микроклимата в помещении. Его смело устанавливают в различных административных зданиях и жилых домах. Отличается изделие наличием ЖК-экрана, который выводит все необходимые данные о тепловом носителе. Кроме этого, корпус имеет при главных кнопки режимной настройки.
5. Также существуют серии со множеством функций, они подходят и для полотенцесушителей, и для разных участков оборудования под отопление. Могут быть право- и левостороннего типа.

Терморегулятор Danfoss Living Connect

Все терморегуляторы Данфосс для радиаторов отопления имеют в комплекте детали, которые упрощают крепление устройства и его будущее использование.

Установка термоголовки Danfoss

Прибор монтируют именно на трубе контура горячего водоснабжения. Установка не подразумевает ничего сложного, даже в случае с дизайнерскими вариантами, монтаж происходит по одному принципу. Работа осуществляется поэтапно:

1. Делается разметка на патрубке подачи для обозначения области, что потребуется срезать. Стоит учитывать размеры корпуса клапана. Отнимается резьбовый элемент, что будет входить прямо в трубу.
2. Отключается отопление и спускается жидкость, для исключения потопа в доме.
3. По отметкам срезается лишний участок трубы, а на внешней части среза делается резьба плашкой.
4. Стык обрабатывается специальной пастой для сантехнических работ (производитель не важен).
5. На резьбу, выполненную плашкой, накручивается клапан и крепко затягивается шайбой. Дополнительно закреплять соединение для герметичности не требуется. Выполненных действий достаточно для надёжного стыка.
6. Убирается предохранитель, устанавливается на регуляторе максимальный показатель «пять» и сверху надевается корпус со шкалой.
7. Проверяются все стыки и подключается тепловой прибор ко всей системе отопления.

Если подключение терморегулятора Danfoss было произведено правильно, то появиться проблем не должно. Стоит проконтролировать работу прибора до первого открывания и закрывания клапана.

Настройка терморегулятора

Все приборы производителя отличаются внешне и по теххарактеристикам, однако всё же их настройка производится одинаково. Для её осуществления необходимо заглянуть в инструкцию к эксплуатации и ознакомиться с обозначением режимов, что указаны на корпусе прибора. Показатели могут отличаться, всё зависит от модели.

Далее для регулировки терморегулятора Danfoss поставьте на нём необходимую температуру. Это можно сделать при помощи передвижения крутящего элемента в определённую сторону. Если вы установили прибор с кнопками, всё, что вам нужно, это нажать на «плюс» или «минус».

Возможно указать промежуточные значения, когда они наилучшим образом подходят для того, чтобы создать определённый температурный режим в помещении. Пройдёт пару минут, и отопительная система успеет подстроиться под указанные параметры и будет греть, пока не получится оптимальный микроклимат. Также происходит настройка и для холодильного оборудования.

Работа регулятора в системе тёплого пола

Терморегулятор тёплого пола Danfoss – важная вещь для всей системы отопления. На приборе лежит ответственная функция по регулировке температуры до комфортных 25 °C.

Расходомеры не помогут, если давление нестабильно, воздух нагревается, допустим, солнечными лучами, а жильцы стремятся сэкономить на обогреве в то время, как их нет дома.

Механический регулятор специалисты советуют ставить в маленьких комнатах примерно на 10 м².

В больших помещениях применяют комнатные терморегуляторы Данфосс с температурными датчиками теплого пола.

Термостатическая головка Danfoss заслуженно имеет много положительных отзывов. Это простой в эксплуатации элемент, который не требует особого внимания со стороны владельца после установки и регулировки. В итоге в доме обеспечивается благоприятный микроклимат, а в некоторых случаях и ощутимая экономия денежных средств.

Иногда возникает необходимость подстроить температуру в каждом конкретном помещении. Сделать это можно установив терморегулятор для радиатора отопления. Это небольшое устройство, которое регулирует теплоотдачу батареи отопления. Использоваться может со всеми типами радиаторов, кроме чугунных. Один важный момент — прибор может понизить исходную температуру, но если не хватает мощности отопления, повысить он ее не может.

Конструкция терморегуляторов для радиаторов отопления

Терморегулятор для радиатора отопления состоит из двух частей — клапана (термоклапана) и термостатической головки (термостатического элемента, регулятора температуры). Выпускаются эти изделия под разные размеры труб и разные виды систем отопления. Термостатическая головка съемная, на один и тот же клапан можно ставить регуляторы разных типов и даже разных производителей — посадочное место стандартизовано.

Терморегулятор для радиатора отопления состоит из двух частей — специального вентиля (клапана) и термостатической головки (регулятора)

И клапана и регуляторы есть разные, так что перед тем как установить терморегулятор для радиатора отопления придется хоть немного ознакомиться с его строением, функциями и видами.

Термоклапан — строение, назначение, виды

Клапан в терморегуляторе по строению очень похож на обычный вентиль. Имеется седло и запорный конус, который открывает/закрывает просвет для протекания теплоносителя. Температура радиатора отопления регулируется именно таким образом: количеством проходящего через радиатор теплоносителя.

На однотрубную и двухтрубную разводку клапана ставят разные. Гидравлическое сопротивление вентиля на однотрубную систему намного ниже (как минимум, в два раза) — только так можно ее сбалансировать. Перепутать вентили нельзя — греть не будет. Для систем с естественной циркуляцией подходят вентили для однотрубных систем. При их установке гидравлическое сопротивление, кончено, возрастает, но работать система сможет.

На каждом клапане есть стрелка, указывающая движение теплоносителя. При монтаже его устанавливают так, чтобы направление потока совпадало со стрелкой.

Из каких материалов

Изготавливают корпус вентиля из стойких к коррозии металлов, часто дополнительно покрывают защитным слоем (никелируют или хромируют). Есть клапана из:

Понятное дело, что нержавейка — лучший вариант. Она химически нейтральна, не корродирует, не вступает в реакции с другими металлами. Но стоимость таких клапанов велика, найти их сложно. Бронзовые и латунные вентили примерно одинаковы по сроку службы. Что в этом случае важно — это качество сплава, а за ним тщательно следят известные производители. Доверять или нет неизвестным — вопрос спорный, но есть один момент, который лучше отследить. На корпусе обязательно должна присутствовать стрелка, указывающая направление потока. Если ее нет — перед вами совсем дешевое изделие, которое лучше не покупать.

По способу исполнения

Так как радиаторы устанавливаются разными способами, клапана делают прямыми (проходными) и угловыми. Выбираете тот тип, который в вашу систему станет лучше.

Термостатические головки

Термостатические элементы на терморегуляторы отопления есть трех типов — ручные, механические и электронные. Все они выполняют одни и те же функции, но по-разному, предоставляют разный уровень комфорта, имеют разные возможности.

Ручные

Ручные термостатические головки работают как обычный кран — поворачиваете регулятор в ту или другую сторону, пропуская большее или меньшее количество теплоносителя. Самые дешевые и самые надежные, но не самые удобные устройства. Чтобы изменить теплоотдачу надо вручную крутить вентиль.

Ручная термоголовка — самый простой и надежный вариант

Данные устройства совсем недороги, их можно поставить на входе и на выходе радиатора отопления вместо шаровых кранов. Регулировать можно будет любым из них.

Механические

Более сложное устройство, которое поддерживает заданную температуру в автоматическом режиме. Основа термостатической головки этого типа — сильфон. Это небольшой эластичный цилиндр, который заполнен температурным агентом. Температурный агент — это газ или жидкость, которые имеют большой коэффициент расширения — при нагревании они сильно увеличиваются в объеме.

Сильфон подпирает шток, перекрывающий проходное сечение клапана. Пока вещество в сильфоне не нагрелось, шток поднят. По мере повышения температуры, цилиндр начинает увеличиваться в размерах (расширяется газ или жидкость), он давит на шток, который все больше перекрывая проходное сечение. Через радиатор проходит все меньше теплоносителя, он понемногу остывает. Остывает и вещество в сильфоне, из-за чего цилиндр уменьшается в размерах, шток поднимается, теплоносителя через радиатор проходит больше, он начинает немного разогреваться. Далее цикл повторяется.

Газовый или жидкостный

При наличии такого устройства температура в помещении довольно поддерживается точно +- 1°C, но вообще дельта зависит от того, насколько инертным является вещество в сильфоне. Он заполняться может каким-то газом или жидкостью. Газы быстрее реагируют на изменения температуры, но технологически их производить сложнее.

Жидкостный или газовый сильфон — особой разницы нет

Жидкости чуть медленнее изменяют объемы, но их производить проще. В целом, разница в точности поддержания температуры — порядка полу градуса, что заметить практически невозможно. В результате большая часть представленных терморегуляторов для радиаторов отопления оснащена термоголовками с жидкостными сильфонами.

Устанавливаться механическая термостатическая головка должна так, чтобы она была направлена в комнату. Так измеряется температура точнее. Так как имеют они довольно приличные размеры, такой способ установки возможен не всегда. Для этих случаев можно поставить терморегулятор для радиатора отопления с выносным датчиком. Температурный датчик соединяется с головкой при помощи капиллярной трубки. Расположить его можно в любой точке, в который вы предпочитаете измерять температуру воздуха.

Все изменения теплоотдачи радиатора будут происходить в зависимости от температуры воздуха в комнате. Единственный минус такого решения — высокая стоимость таких моделей. Но температура поддерживается точнее.

Электронные

По размерам электронный терморегулятор для радиатора отопления еще больше. Термостатический элемент еще больше. В нем кроме электронной начинки устанавливаются еще и две батарейки.

Движением штока в клапане в этом случае управляет микропроцессор. Данные модели имеют довольно большой набор дополнительных функций. Например, возможность по часам выставлять температуру в помещении. Как это модно использовать? Врачи давно доказали, что спать лучше в прохладном помещении. Потому на ночь можно запрограммировать температуру пониже, а к утру, когда придет время просыпаться, ее можно выставить выше. Удобно.

Недостаток этих моделей — большой размер, необходимость следить за разрядом батарей (хватает на несколько лет эксплуатации) и высокая цена.

Как правильно установить

Ставят терморегулятор для радиатора отопления на входе или на выходе отопительного прибора — разницы нет, работают с одинаковым успехом в обоих положениях. Как выбрать место, где установить?

По рекомендуемой высоте установки. Такой пункт есть в технических характеристиках. Каждое устройство проходит на заводе настройку — их калибруют под контроль температуры на определенной высоте и обычно это — верхний коллектор радиатора. В таком случае теплорегулятор установлен на высоте 60-80 см, его удобно при необходимости регулировать вручную.

Если у вас нижнее седельное подключение (трубы подходят только снизу), есть три варианта — искать устройство с возможностью установки внизу, поставить модель с выносным датчиком или перенастроить термоголовку. Процедура несложная, описание должно быть в паспорте. Всего-то и нужно, что иметь термометр и покрутить в определенные моменты головку в одну, потом в другую сторону.

Установка стандартная — на фум-ленту или льняную подмотку с упаковочной пастой

Сам процесс установки стандартный. На клапане имеется резьба. Под нее подбираются соответствующие фитинги или на металлической трубе нарезается ответная резьба.

Один важный момент, о котором должны помнить те, кто хочет поставить терморегулятор для радиатора отопления в многоквартирных домах. Если у вас однотрубная разводка, их можно установить только при наличии байпаса — участка трубы, который стоит перед батареей и соединяет две трубы между собой.

В противном случае вы регулировать будете весь стояк, что точно не понравится вашим соседям. За такое нарушение могут выписать очень даже солидный штраф. Потому, лучше поставить байпас (если нет).

Как отрегулировать (перенастроить)

Все терморегуляторы проходят на заводе настройку. Но установки у них стандартные и могут не совпадать с вашими желаемыми параметрами. Если вас что-то не устраивает в работе — хотите, чтобы было теплее/холоднее, можно терморегулятор для радиатора отопления перенастроить. Делать это надо при работающем отоплении. Понадобиться термометр. Его вешаете в той точке, где будете контролировать состояние атмосферы.

• Закрываете двери, ставите головку термостата в крайнее левое положение — полностью открыто. Температура в помещении начнет повышаться. Когда она станет на 5-6 градусов выше желаемой вами, поворачиваете регулятор до упора вправо.
• Радиатор начинает остывать. Когда температура упадет до того значения, которое вы считаете комфортным, начинаете медленно поворачивать регулятор вправо и прислушиваться. Когда услышите, что теплоноситель зашумел, а радиатор начал прогреваться, останавливайтесь. Запомните какая цифра выставлена на рукоятке. Ее и надо будет выставлять для достижения требуемой температуры.

Отрегулировать терморегулятор для батареи отопления совсем несложно. И повторять это действие можно несколько раз, меняя настройки.

Преимущества нашей продукции

Экономия до 46% энергии

Радиаторные терморегуляторы позволяют расходовать именно такое количество энергии, которое необходимо в данный момент для поддержания комфортной температуры в помещении. Разные термостатические элементы справляются с этой задачей по-разному. По сравнению с ручным регулировочным вентилем термостаты с жидкостным или парафиновым заполнением позволяют сэкономить 31%, с газовым наполнением — 36%. Использование электронных радиаторных термостатов Danfoss living eco позволяет сберечь до 46% энергии на отопление.

*По данным исследования, проведенного Рейнско-Вестфальским техническим университетом,
г. Ахен, Германия.

Быстрая реакция

Терморегуляторы Danfoss серии RA оснащены сильфоном с газовым наполнением. Теплоемкость газа значительно меньше, чем жидкости и, тем более, парафина. Как следствие, терморегуляторы с газовым наполнением гораздо быстрее реагируют на изменение температуры в помещении. Поэтому терморегуляторы Danfoss поддерживают температуру с большей точностью и обеспечивают большую экономию энергии. Радиаторные терморегуляторы с газозаполненным термостатическим элементом («газовые») запатентованы и изготавливаются только компанией Danfoss.

Простая установка и настройка

Набор адаптеров позволит установить термостат Danfoss living eco на большинство термостатических клапанов, присутствующих на рынке. Убедитесь сами, посмотрев этот короткий видеоролик.

Надежная работа

Терморегуляторы Danfoss полностью адаптированы для работы в российских условиях. Утверждать это нам позволяет более чем 40-летний опыт эксплуатации терморегуляторов в России. Впервые в Москве терморегуляторы Danfoss были установлены в 1964 году в гостинице “Россия”, где и прослужили до ее сноса

Безопасность термоголовок для радиаторов отопления

В термоголовках для радиаторов отопления Danfoss living eco предусмотрена функция блокировки от детей. Исследование окружающего мира будет безопасным даже для самых маленьких.

Комфорт во всех помещениях

Количество тепла, необходимое каждой комнате, меняется в течение дня. Утром солнце светит в окна на восточной стороне дома, в полдень на южной, вечером на западной. Если управлять отоплением всего дома по температуре в одной комнате, в остальных комнатах температура будет меняться в течение дня.

Теперь вы можете купить термостат с современным дизайном

Red Dot — известный во всем мире «знак качества» в области промышленного дизайна. Только исключительная с точки зрения эстетики и функциональности продукция удостаивается этой высокой оценки. В 2010 году компании Danfoss была вручена награда Red Dot за разработку термостатов серии living.

Терморегулятор Danfoss — устройство, которое широко используется в различных домашних, а также промышленных отопительных системах. Такие образцы отличаются высоким качеством, точностью и удобством в работе.

Давайте изучим их особенности более подробно, чтобы у вас также была возможность использовать эти совершенные механизмы и для ваших систем.

Описание и назначение

Регулятор Danfoss – прибор, который используется для регулировки температуры воздуха в помещении. Такой прибор может быть использован в различных системах отопления , в том числе, в таких, где термоносителем выступает вода.

Регулятор позволяет вручную контролировать работу такой системы, экономно расходовать тепло, а также включать и выключать работу всего отопления. Применяется терморегулятор как в домашних сетях, так и в закрытых экосистемах типа теплиц, либо же на производствах. Также он используется для работы холодильников, кондиционеров и других систем, в которых важно соблюдать температурный режим.

1.1 Устройство терморегуляторов Данфосс

Регулятор Danfoss, независимо от его конструкции. Он представляет собой небольшую камеру наполненную газом или же жидкостью. Эта жидкость или газ при воздействии температуры расширяется, давит на запорный клапан , ввиду чего прекращается поток отопительной жидкости в радиатор, за счет чего система повышает температуру.

При охлаждении же комнаты жидкость сжимается и происходит обратная реакция. Такая система работы справедлива для всех типов радиатора , в том числе, изделий для холодильников. По данному принципу работают практически все изделия данного производителя, включая Danfoss RTD и линейки Danfoss RA, а также многие другие.

2 Модельный ряд терморегуляторов Danfoss

Предприятие Danfoss имеет достаточно широкий ряд терморегуляторов. В настоящее время в числе его продукции такие разновидности приборов:

• терморегуляторы для дизайн регуляторов модельного ряда 013G4001- 013G4009. Применимы для полотенцесушителей, а также различных участков сетей отопления. Выпускаются в версиях для право- и левосторонней установки;

• Danfoss RTD 3640 – разновидность моделей для систем отопления. Предназначены для двухтрубной стандартной системы. Имеют RTD функцию защиты от промерзания на зиму. Данная разновидность подходит для домашних, промышленных систем отопления, но не для холодильников. Имеет всего 4 деления, обозначенные как арабскими, так и римскими цифрами;

• модели RAX с жидкостным наполнителем. Данная серия также предназначена для полотенцесушителей и дизайн-радиаторов. Модель применима для большинства современных версий дизайн-радиаторов, имеет деления как с арабскими, так и с римскими цифрами;

Все представленные версии терморегуляторов сопровождаются целыми сериями специальных аксессуаров, упрощающих их монтаж, а также дальнейшее применение.

Практически все терморегуляторы, выпущенные в данной серии, представляются в трех различных вариантах: золотистом, белом, серебристом. Вы можете подобрать тот тип, который соответствует вашей системе, клапан и температурная шакала работают у них практически одинаково.

2.1 Как установить терморегулятор Данфосс?

Регулятор Danfoss монтируют непосредственно на горячем патрубке подающем вашей системы теплоснабжения. Установка любой модели, включая RTD 3640, RA, не сложна. Работать в данном случае придётся вам так:

1. Отключаем систему от общих мощностей, отрезаем трубу нужного размера под установку терморегулятора. Без этого шага установка не проводится.
2. На имеющемся патрубке делаем с помощью специальных приборов резьбу, на которую будет установлен терморегулятор.
3. Обрабатываем участок сантехнической пастой, а уже на него крепим корпус клапана RTD 3640, RA или любого другого.
4. Подсоединяем сам прибор к клапану, затянув шайбой соединение. Дополнительная герметизация тут не нужна.
5. Снимаем предохранитель, выстраиваем терморегулятор на максимальное значение 5, затем надеваем на него колпачок со шкалой. Его важно установить до щелчка для максимально плотного и качественного прилегания.
6. Еще раз проверяем герметизацию системы, после чего может подключать ее обратно к общей системе снабжения. Пусть клапан один раз откроется и закроется, и вы будете уверены, что оборудование работает корректно.

Установка RTD, RA или другой модели завершена. Теперь можно свободно пользоваться прибором.

2.2 Как настроить терморегулятор Данфосс?

Настройка такого прибора как регулятор RTD, RA Данфосс достаточно проста и доступна для всех пользователей. Дабы ее осуществить, вам нужно изучить имеющуюся в торце прибора температурную шкалу (она может несколько отличаться в зависимости от того, какую именно версию вы используете). Затем выставить на ней интересующую вас температуру, просто передвинув указатель на приборе н нужный вам параметр.

Также вы можете выбрать промежуточные значения, если они вас устроят. Уже через несколько минут клапан перестроиться в нужное положение, и температура в квартире придет к нужному параметру, и вы сможет наслаждаться максимально для вас комфортным микроклиматом. Аналогично регулируется клапан и у моделей для холодильников.

2.3 Терморегулятор Danfoss и его виды (видео)

Инструкции на Автоматика, регуляторы, модули, термостаты,… Danfoss

Каскадный контроллер Danfoss МСО 101-102

Контроллер Danfoss МСО 305

Прайс-лист Данфосс. Тепловая автоматика (2020)

Прайс-лист Данфосс 2020- Датчики температуры для систем вентиляции и кондиционирования (HVAC)

Каталог продукции Данфосс 2020 — Средства учета тепловой энергии

Каталог продукции Данфосс 2019 — Электронные регуляторы, диспетчеризация и электрические средства управления

Каталог продукции Данфосс 2019 — Гидравлические регуляторы, температуры, давления и расхода

Каталог-рекомендации Данфосс 2019 — Энергосберегающие отопительные приборы с автоматическими терморегуляторами Danfoss

Каталог продукции Данфосс 2019 — Промышленная автоматика

Узлы регулирования Danfoss типа TDU.5

Техническое описание клапана терморегулятора RA-N и RA-NCX D15 Danfoss

Измерительный прибор Danfoss серии PFM 5000 Standard

Редукторные электроприводы Danfoss серии AME

Электроприводы Danfoss серии AMI

Редукторные электроприводы Danfoss серии AMV

Термостатический элемент Danfoss серии QT для регулирования температуры

Автоматизированная информационная измерительная система Comfort Contour

Контроллеры Danfoss серии ECA Connect

Термоэлектрические приводы Danfoss серии ABNM

Термоэлектрические приводы Danfoss серии ABV

Редукторные электроприводы Danfoss серии АМВ

Электроприводы Danfoss серии AMV(E) 10, 20, 30, 13, 23, 33

Электроприводы Danfoss серии AMV(E) 25, 35

Электроприводы Danfoss серии AMV(E) 85, 86

Электроприводы Danfoss серии AMV(E) 130, 140, 130H, 140H

Электроприводы Danfoss серии AMV(E) 435

Электроприводы Danfoss серии AMV(E) 438SU

Термоэлектрические приводы Danfoss серии TWA

Модули и блоки дистанционного управления Danfoss серии ECA 30, ECA 32 для контроллеров ECL Comfort

Регуляторы температуры Danfoss серии ECL Comfort 110

Регуляторы температуры Danfoss серии ECL Comfort 210

Регуляторы температуры Danfoss серии ECL Comfort 310

Ключи программирования Danfoss серии A214, A314

Ключи программирования Danfoss серии A217, A317

Ключи программирования Danfoss серии A230

Ключи программирования Danfoss серии A231, A331

Ключи программирования Danfoss серии A260

Ключи программирования Danfoss серии A266

Ключи программирования Danfoss серии A275, A375

Ключи программирования Danfoss серии A361

Ключи программирования Danfoss серии A368

Ключи программирования Danfoss серии A376

Коммуникации Danfoss

Новые контроллеры ECL Comfort

Регуляторы температуры Danfoss серии ECL Comfort 210 / 310

Подбор ключей ECL

Коммутационная панель Danfoss серии FH-WC

Шкаф с узлом присоединения квартирной системы отопления ШКСО-1-В1

Квартирные теплосчетчики Danfoss серии M-CAL

Квартирные теплосчетчики Danfoss серии M-Cal МС

Квартирные теплосчетчики Danfoss серии Sonometer 500

Квартирные теплосчетчики Danfoss серии Sonometer 1100

Общедомовые теплосчетчики Danfoss

Преобразователи импульсных сигналов Danfoss серии Hydro Port Pulse (поквартирная диспетчеризация)

Преобразователи импульсных сигналов Danfoss серии Izar Port Pulse (поквартирная диспетчеризация)

Концентраторы Danfoss серии Izar Center — преобразователи сигналов M-Bus (поквартирная диспетчеризация)

Система диспетчеризации индивидуального учета тепловой энергии M-bus

Счетчики — распределители Danfoss серии INDIV-3 (R)

Радиосистема Danfoss серии INDIV AMR для индивидуального учета тепла

Радиаторные распределители Danfoss серии INDIV-5

Регуляторы давления ‘до себя’ Danfoss серии AVA

Регуляторы давления ‘после себя’ Danfoss серии AVD, AVDS

Перепускные клапаны (регуляторы) Danfoss серии AVDO

Регуляторы перепада давлений Danfoss серии AVP, AVP-F

Регуляторы температуры Danfoss серии AVTB

Регуляторы температуры RAVК

Регуляторы давления ‘до себя’ Danfoss серии AFA / VFG 2

Регуляторы давления ‘после себя’ Danfoss серии AFD / VFG2

Регуляторы перепада давлений Danfoss серии AFP / VFG2

Перепускные клапаны (регуляторы) Danfoss серии AFPA / VFG2

Перепускные клапаны (регуляторы) Danfoss серии AVPA

Регуляторы перепада давления, ограничители расхода Danfoss серии AFPB / VFQ

Регуляторы перепада давления, ограничители расхода Danfoss серии AFPQ / VFQ

Регуляторы расхода Danfoss серии AFQ / VFQ

Термостатические элементы Danfoss серии AFT для регуляторов температуры

Регуляторы перепада давлений Danfoss серии AVPB с ручным ограничением расхода

Регуляторы перепада давлений Danfoss серии AVPQ, AVPQ 4 с автоматическим ограничением расхода

Регуляторы расхода Danfoss серии AVQ / AVQT

Регуляторы температуры Danfoss серии AVT

Регуляторы температуры Danfoss серии AVTQ

Регуляторы температуры Danfoss серии FJV

Регуляторы температуры Danfoss серии RAVI

Регуляторы температуры Danfoss серии RAVV

Регуляторы температуры Danfoss серии TVM-H

Тепловые пункты Danfoss серии Akva Lux

Тепловые пункты Danfoss серии Termix One

Тепловые пункты Danfoss серии Termix BV, BL

Тепловые пункты Danfoss серии Termix VMTD

Тепловые пункты Danfoss серии Termix VVX

Тепловые пункты Danfoss серии Termix VX

Тепловые пункты Danfoss серии VX Solo

Тепловые пункты Danfoss серии Akva Vita

Тепловые пункты Danfoss серии GEMINA Termix VX

Шкафы автоматики ‘ША-Комфорт’ для тепловых пунктов

Тепловые пункты Danfoss серии HKL

Тепловые пункты Danfoss серии LJ

Распределительные шкафы Danfoss серии FR для систем отопления

Комнатные термостаты Danfoss серии RET

Программируемые комнатные термостаты Danfoss серии TP

Терморегуляторы Danfoss серии X-tra для полотенцесушителей

Термостатические элементы Danfoss серии RА

Термостатические ограничители температуры Danfoss серии FJVR

Терморегуляторы Danfoss серии FTC

Термоэлектрические приводы Danfoss серии TWA

Электронные блоки управления Danfoss серии ВНО 70 для горелок

danfoss — Шкала температурной настройки

40812v05.indd

% PDF-1.6 % 403 0 объект > эндобдж 400 0 объект > поток application / pdf

Руководство — термостат Danfoss TP4

Дом> Дом и украшение> Термостаты> Термостаты Danfoss> Термостат Danfoss TP4

Требуется руководство для термостата Danfoss TP4? Ниже вы можете бесплатно просмотреть и скачать руководство в формате PDF.Также есть часто задаваемые вопросы, рейтинг продукта и отзывы пользователей, чтобы вы могли оптимально использовать свой продукт. Если это не то руководство, которое вам нужно, свяжитесь с нами.

Ваш продукт неисправен, и руководство не предлагает решения? Сходите в ремонтное кафе, чтобы получить бесплатные услуги по ремонту.

Ручная

Рейтинг

 TP5000 Si Диапазон
Электронный программируемый комнатный термостат на 5/2 дня
Версии с питанием от сети, батареи и RF

®

Знак сертификации

ГБ

Инструкции по установке и эксплуатации

Показатель

ГБ

2

Показатель
инструкции по установке

3–14

Спецификация продукта
Монтаж
Кабельный доступ и проводка
Дополнительные параметры программирования установщика

3
4
5-8
8-14

Инструкции для пользователя

15–31

Что такое программируемый комнатный термостат
Предустановленные программы
Установка даты и времени
Изменение предустановленных программ
Пользователь переопределяет
Расширенные возможности пользовательского программирования
Обзор выбираемых функций установщика
Установка ссылок

15
16-17
18-19
19–22
22-25
25–28
29-30
31 год

Пожалуйста, обрати внимание:
Этот продукт должен быть установлен только квалифицированным электриком.
или компетентного установщика отопления и должны соответствовать
с действующей редакцией правил монтажа IEEE.Спецификация продукта
Особенности термостата

Источник питания

TP5000 Si TP5000-RF Si

2 х AA / MN1500 / LR
щелочные клетки

Резервное копирование памяти

TP5000M Si TP5000M 24 Si

230 В, ± 15%,
50 Гц

24 В, ± 15%,
50 Гц

Сохраняется на весь срок службы продукта

Диапазон температур
Зондирование

5-30 ° С

Заводской календарь
Часы

Автоматический переход на летнее / зимнее время

Действие переключения
выходное реле

3 (1) А,
10-230 В

N / A

Частота передачи
(Модели RF)

N / A

433,92 МГц

N / A

N / A

Дальность передачи
(Модели RF)

N / A

30 м макс.

N / A

N / A

Входы удаленных датчиков
(Только модели A)

3 (1) A, 10-230 В, тип 1B

Может быть установлено установщиком для удаленного датчика температуры,
датчик ограничения, оконный контакт или телефон активирован
переключать контакты

Габаритные размеры (мм)

110 в ширину, 88 в высоту, 28 в глубину

Стандарт дизайна

EN60730-2-9 (EN300220 для РФ)

Номинальное импульсное напряжение

2.5кВ

Тест на твердость шарика

75 ° С

Контроль загрязнения
ситуация

Степень 2

Точность температуры
Точность времени

ГБ
инструкции по установке

инструкции по установке

± 1 ° С
± 1 минута в месяц

Важное примечание Продукты RF: убедитесь, что нет крупных металлических предметов, таких как корпуса котла.
или другие крупные приборы, в пределах прямой видимости между передатчиком и приемником, так как они могут
предотвратить связь между термостатом и приемником.

3

инструкции по установке

Установка GB
Сначала снимите настенную пластину с задней части устройства.В верхнем левом углу настенной панели должна быть
зазоры не менее 15 мм справа, 15 мм слева, 30 мм
вверху и 100 мм внизу, чтобы установить сменный модуль.
Термостат и удаленный датчик помещения:
Закрепить на высоте примерно 1,5 м от пола, вдали от
сквозняки или источники тепла, такие как радиаторы, открытый огонь или прямой
Солнечный свет.

Перед установкой устройства используйте 2 DIL-переключателя на задней панели
устройство необходимо переместить в требуемое положение. Фабрика
предустановки показаны ниже.Sw. Нет.

4

ВЫКЛЮЧЕННЫЙ

1

Клавиатура отключена

2

Сброс отключен

НА
Клавиатура включена
Сброс включен

Кабельный доступ

Установка батареи
При установке батарей в TP5000 Si и TP5000 Si RF, пожалуйста
убедитесь, что соблюдается правильная полярность в соответствии с маркировкой на
внутри батарейного отсека.

инструкции по установке

ГБ

ВАЖНО: После установки батарей нажмите и отпустите
Кнопка RESET для запуска устройства. Дисплей может быть пустым, пока
готово. Как только кнопка будет отпущена, появится дисплей.Все
дата, время, настройки программирования и отмены сохраняются для
срок службы продукта.

Проводка
Выходные соединения,
все модели с жестким проводом

Подключение источника питания
Модели M 230 В

N

L

D E
Дистанционный датчик
(Только версия)

Модели M 24V

А

B

0 В

24В

C

D E

1

2

3

Дистанционный датчик
(Только версия)
5

инструкции по установке

ГБ

!

Некоторые существующие термостаты будут иметь нейтральный провод и / или заземляющий провод. Эти
не требуются для версий TP5000 Si с батарейным питанием и НЕ ДОЛЖНЫ
подключается к любым клеммам TP5000 Si с батарейным питанием.Вместо этого они должны быть сделаны
электрически безопасный и свернутый в нише на задней стороне TP5000 Si.

Модели с входами удаленных датчиков
TP5000A Si, TP5000A-RF Si и TP5000MA Si имеют вход
который можно использовать для подключения одного из следующих устройств:
1) выносной датчик температуры в помещении (продается как аксессуар).
2) датчик ограничения, например датчик температуры пола (продается как
аксессуар).
3) оконные контакты, контакты кардридера или контакты телесвитча.
См. Инструкции по настройке в разделе «Расширенные параметры программирования».Модели с входами удаленных датчиков
Клеммная колодка для дистанционного управления /
датчик расположен на печатной плате
над аккумуляторным отсеком.

/ D
/ E

Дистанционный пульт
контроль
связи
Батарея заряжена
версии

S1 / D

S1 / D

S1 / D

S2 / E

S2 / E

S2 / E
Окно
контакт (NC)

Окно или
телепереключатель
контакт
(NO или NC)

Настроен для
удаленная комната
датчик или предел
датчик

Настроен для
оконный контакт или
другой контакт, такой
как телесвитч

Примечание:
В версиях с батарейным питанием используются S1 и S2.
Версии с питанием от сети используют D и E.
6

Телесвитч
контакт (NC)

Настроен для
оконный контакт
и другие контакты
например, телесвитч

Подключение приемника RX (только модели RF)
RX2 и RX3

RX1
ЭЛЕКТРОНИКА

ЭЛЕКТРОНИКА

ТЕРМИНАЛ 6
ТОЛЬКО RX3

N L 1 2 3 4
COM

ЗОНА
1 ВКЛ

ЗОНА
1 ВЫКЛ.

А Б В 1 2 3 4 5 6
N

L

COM

ЗОНА
1 ВКЛ

ЗОНА
1 ВЫКЛ.

ЗОНА
2 ВКЛ

ЗОНА
3 ВКЛ

1) Для систем, работающих от сетевого напряжения, подключите клемму 2 к сети, находящейся под напряжением.2) Электропитание агрегата не должно переключаться таймером.

инструкции по установке

ГБ

ВАЖНЫЙ
Чтобы убедиться, что заводские программы установлены и микрокомпьютер работает правильно, необходимо нажать и
удерживайте кнопку RESET перед началом любого ввода в эксплуатацию или
программирование.

Ввод в эксплуатацию (только модели RF)
Если термостат и ресивер поставлены вместе в
комбинированный пакет, агрегаты спарены на заводе и нет
требуется ввод в эксплуатацию (только RX1).Чтобы приемник RX узнал сигнал термостата, выполните шаги 1-5.
ниже.
Шаг 1
TP5000-RF Si - Сбросьте устройство, нажав утопленную кнопку сброса.
Шаг 2
Нажмите и удерживайте кнопки V и + в течение 3 секунд.
(TP5000 RF Si теперь передает уникальный сигнал
непрерывно в течение 3 минут).

7

инструкции по установке

ГБ

Шаг 3
RX1 - Нажмите и удерживайте кнопки PROG и Ch2 в течение 3
секунд, пока зеленый свет не мигнет один раз.
Шаг 4
RX2 (если применимо)
Stat 1 - выполните шаги 1-3 и 5.
Stat 2 - выполните шаги 1-2, а затем нажмите PROG и Ch3 на RX2.RX3 (если применимо)
Stat 1 - выполните шаги 1-3 и 5.
Stat 2 - выполните шаги 1-2, а затем нажмите PROG и Ch3 на RX3, затем
шаг 5.
Stat 3 - выполните шаги 1-2, а затем нажмите PROG и Ch4 на RX3.
Шаг 5
TP5000Si-RF - Нажмите V или Λ, чтобы выбрать температуру - прибор вернется в исходное состояние.
вернуться в рабочий режим.

Установщик расширенный
варианты программирования
TP5000 Si включает в себя ряд расширенных функций, которые можно
устанавливается пользователем. Доступ к ним осуществляется через расширенное пользовательское программирование.
Mode, см. Расширенное пользовательское программирование в пользовательском
инструкции для подробностей (см. стр. 25).Расширенные возможности программирования установщика
TP5000 Si включает в себя дополнительный ряд расширенных функций
который может быть установлен установщиком для повышения эффективности работы
систему и, при необходимости, изменить пользовательскую функциональность
товар. Доступ к ним осуществляется через Расширенное программирование установщика.
Режим. Эти настройки не являются обязательными и должны выполняться только при наличии
спрос на расширенные функции.

8

Инструкции о том, как получить доступ к этой функции, доступны на нашем
служба поддержки клиентов.Обратите внимание, они выдаются только boni-fide.
монтажники отопления.

Вход в режим расширенного программирования установщика
Для доступа к расширенному программированию установщика
Режим выполните следующие действия:
а) Нажмите и удерживайте V и PROG в течение 3 секунд, чтобы
войдите в расширенное пользовательское программирование, дисплей
изменится на цифру напротив.
б) Нажмите и удерживайте V, Λ и PROG в течение 5 секунд.
чтобы войти в расширенное программирование установщика,
дисплей изменится на цифру напротив.
c) Используйте кнопки + и - для прокрутки вперед и назад между вариантами.
затем клавиши V и Λ для изменения настроек параметров.Мигающая цифра
в правой части дисплея указывает количество выбранных
вариант. Крупные символы отображают выбранное значение параметра.
d) Чтобы вернуться в режим RUN, нажмите и удерживайте PROG, пока дисплей не вернется к
предыдущий RUN mde.

ГБ
инструкции по установке

Таймер интервала обслуживания

Вариант 30 - Установить верхнюю границу диапазона температур
Это позволяет установить верхний предел настройки термостата.
диапазон должен быть ограничен электроникой. Нажимайте +, пока
Отображается опция 30, используйте V и Λ, чтобы выбрать требуемый
параметр.Параметр
40-5 ° C (заводская настройка 30 ° C)
Вариант 31 - Установить нижнюю границу диапазона температур
Это позволяет установить нижний предел настройки термостата.
диапазон должен быть ограничен электроникой. Нажимайте +, пока
Отображается опция 31, используйте V и Λ для выбора необходимого
параметр.
Настройка 5-40 ° C (заводская настройка 5 ° C)

9

инструкции по установке

ГБ

Вариант 32 - Включить выключение при нижнем пределе
Это позволяет выбрать функцию ВЫКЛ., Если установлен
выбрана точка ниже нижнего предела. Нажимайте +, пока
Отображается опция 32, используйте V и Λ, чтобы выбрать требуемый
параметр.Настройка 0 отключена
Настройка 1 активирована (заводская настройка)
Вариант 33 - Включить на верхнем пределе
Это позволяет выбрать функцию ВКЛ, если установлен
выбрана точка выше верхнего предела. Нажимайте +, пока
Отображается опция 33, используйте V и Λ, чтобы выбрать требуемый
параметр.
Настройка 0 отключена (заводская настройка)
Параметр 1 включен
Вариант 34 - Выберите Вкл. / Выкл. Или Хронопропорционально
Это позволяет настроить термостат на работу в режиме Вкл. / Выкл.
режим или для хронопропорциональной частоты цикла
выбрано. Нажимайте +, пока не отобразится опция 34, используйте V
и Λ, чтобы выбрать нужную настройку.0
Вкл выкл
3
3 цикла в час
6
6 циклов в час (заводская установка)
9
9 циклов в час
12
12 циклов в час

10

Опция 35 - Установить время интегрирования (Опция 34 установлена ​​на 3, 6, 9 или 12)
(посоветуйтесь перед настройкой)
Это регулирует время интегрирования алгоритма PI.
для повышения точности управления. Он активен, только если
опция 34 была установлена ​​на Chrono 3, 6, 9 или 12.
Его следует корректировать только после консультации
от производителя. Нажимайте +, пока не появится опция 35.
отображается, используйте V и Λ, чтобы выбрать нужную настройку.2,5
Время интегрирования установлено на 2,5% (заводская настройка)
5
Время интеграции установлено на 5%
10
Время интеграции установлено на 10%

Опция 37 - Установить продолжительность правила отмены
(Параметр 36 установлен на 1 или 2)
Это устанавливает продолжительность температурного
переопределение доступно пользователю. Нажимайте + до опции 37.
отображается, используйте V и Λ, чтобы выбрать нужную настройку.
Настройка 0 Следующее событие (заводская настройка)
Настройка 1 1 час
Установка 2 2 часа
Установка 3 3 часа
Настройка 4 4 часа

ГБ
инструкции по установке

Опция 36 - Установить правило отмены температуры
Это устанавливает степень коррекции температуры.
доступны пользователю.Нажимайте +, пока не появится опция 36.
отображается, используйте V и Λ, чтобы выбрать нужную настройку.
Настройка 0 Без ограничений (заводская настройка)
Настройка 1 Ограничена до ± 2 ° C
Настройка 2 Не разрешено переопределение

Вариант 38 - Состояние реле при обнаружении низкого заряда батареи
(только аккумуляторные батареи)
Это устанавливает положение, в которое реле переведено.
когда устройство отключается из-за низкого заряда батареи.
Нажимайте +, пока не отобразится опция 38, используйте V и Λ, чтобы
выберите нужную настройку.
Настройка 0 Реле запарковано с выходом ВЫКЛ (заводская настройка)
Настройка 1 Реле запарковано с выходом ВКЛ.
Вариант 40 - Количество событий в день
Это устанавливает термостат для работы с 2, 4 или
6 переключений событий в день или для запуска в статическом режиме.Нажимайте +, пока не отобразится опция 40, используйте Λ или V для
выберите нужную настройку.
1
Стат режим
2
Два переключения в день
4
Четыре события переключения в день (заводская настройка)
6
Шесть переключений в день
11

инструкции по установке

ГБ

Вариант 41 - Режим работы (5/2 дня или 24 часа)
Это настраивает термостат на работу, используя либо
5/2 дневный или 24-часовой режим. Нажимайте +, пока не появится опция 41.
отображается, используйте Λ или V для выбора необходимой настройки.
5-2
24

5/2 дня (заводская настройка)
24 часа

Вариант 70 - Правила отключения клавиатуры
Это устанавливает степень функциональности
доступная пользователю клавиатура.Активен, только если DIL
переключатель 1 установлен в положение «Отключено». Нажимайте +, пока не появится опция 70.
отображается, используйте V и Λ, чтобы выбрать нужную настройку.
Настройка 0 Обычная блокировка: функции программирования заблокированы (заводская настройка)
Настройка 1 Полная блокировка: все клавиши отключены.
Вариант 71 - Правила произвольного пуска (только модели на 24 В / 230 В)
Это обеспечивает случайный запуск при включении питания после
отключение электроэнергии для снижения нагрузки на электрическую сеть.
Случайная задержка находится в диапазоне от 2 до 90 секунд. нажимать
+, пока не отобразится опция 71, используйте V и Λ, чтобы выбрать
необходимая настройка.Настройка 0 отключена (заводская настройка)
Параметр 1 включен
Вариант 72 - Ссылочный номер сайта владельца
Это позволяет владельцам нескольких сайтов хранить ссылку на сайт.
номер в термостате. Нажимайте +, пока не появится опция 72.
отображается, используйте V и Λ, чтобы выбрать нужную настройку.
Настройка Можно установить любое значение от 00 до 99.
Заводская установка 00
Опция 73 - Ссылочный номер термостата владельца
Это позволяет владельцам сайтов хранить ссылку на термостат.
номер в термостате. Нажимайте +, пока не появится опция 73.
отображается, используйте V и Λ, чтобы выбрать нужную настройку.Параметр
Можно установить любое значение от 000 до 999.
Заводская установка 000

12

Опция 81 - Смещение калибровки термостата
Это позволяет смещать калибровку термостата.
до ± 1,5 ° C. Нажимайте +, пока не отобразится опция 81,
используйте V и Λ, чтобы выбрать нужную настройку.
Параметр

Любое значение в пределах ± 1,5 с шагом 0,5 ° C (заводская настройка: 0 ° C)

ГБ
инструкции по установке

Вариант 74 - Формат даты для календарных часов
Это позволяет выбрать формат даты. Нажмите +
пока не отобразится опция 74, используйте V и Λ, чтобы выбрать
необходимая настройка.Настройка 0 Европейский формат (дд / мм / гг), (заводская настройка)
Установка 1 североамериканского формата (мм / дд / гг)

Опция 90 - определение типа удаленного датчика, только модели «A»
Это позволяет выбрать тип входа удаленного датчика.
определенный. Нажимайте +, пока не отобразится опция 90, используйте V
и Λ, чтобы выбрать нужную настройку.
Настройка 0 Дистанционный датчик не установлен (заводская настройка)
Настройка 1 Установлен удаленный датчик помещения или воздуховода, внутренний датчик отключен,
Настройка 2 Установлен дистанционный датчик ограничения, см. Опцию 93 для определения уставки.
Настройка 3 Настроен как цифровой вход для окна, кард-ридера или
телепереключатель, см. опцию 94 для определения т / с или п / к.Опция 93 - Установка уставки датчика предельного значения, только модели «A»,
(опция 90 установлена ​​на 2)
Это позволяет настроить датчик ограничения термостата,
типичное применение - напольное отопление. Нажимайте +, пока
Отображается опция 93, используйте V и Λ, чтобы выбрать
необходимая настройка. Если температура, измеренная
датчик предела превышает предел, устанавливающий
выход будет отключен до тех пор, пока температура
упала на 2 ° C. На дисплее будет мигать «F10».
пока выход отключен.
Настройка Любое значение от 20 до 50 ° C (заводская настройка - 27 ° C).

13

инструкции по установке

ГБ

14

Опция 94 - Настройка типа переключателя цифрового входа, только модели «A»,
(опция 90 установлена ​​на 3)
Это позволяет переключать тип цифрового входа.
настроен.Нажимайте +, пока не отобразится опция 94,
используйте V и Λ, чтобы выбрать нужную настройку.
Установка 0 Контакты NC, контакт разомкнутой цепи для принудительного включения устройства
режим термостата, короткое замыкание контактов для возврата в нормальное состояние
операция
Установка 1 Контакты NO, контакты короткого замыкания для принудительного включения устройства
режим термостата, контакты разомкнутой цепи для возврата в нормальное состояние
работа (заводская настройка)

Что такое программируемый комнатный термостат?
... объяснение для домовладельцев
Программируемый комнатный термостат является одновременно программатором и комнатным термостатом.А
Программист позволяет вам устанавливать периоды времени «Вкл» и «Выкл» в соответствии с вашим стилем жизни. А
комнатный термостат работает, определяя температуру воздуха, включая нагрев, когда
температура воздуха опускается ниже уставки термостата, и отключение ее после этой уставки
температура была достигнута.
Итак, программируемый комнатный термостат позволяет вам выбирать, в какое время вы хотите нагревать.
чтобы он был включен, и какой температуры он должен достигать во включенном состоянии. Это позволит вам выбрать
разная температура в вашем доме в разное время суток (и дни недели)
для удовлетворения ваших конкретных потребностей.Установка программируемого комнатного термостата на более высокое значение не приведет к отключению помещения.
нагреться быстрее. Насколько быстро нагревается комната, зависит от конструкции отопления.
система, например, размер котла и радиаторов.
Настройка также не влияет на скорость охлаждения комнаты. Превращая
программируемый комнатный термостат на более низкую настройку приведет к тому, что комната будет
контролируется при более низкой температуре и экономит энергию.
Чтобы настроить и использовать свой программируемый комнатный термостат, найдите самый низкий
удобные для вас температурные настройки в разное время
выбрано, а затем оставьте его в покое, чтобы он делал свою работу.Лучший способ сделать это - установить низкий уровень
сначала температуру, скажем, 18 ° C, а затем повышайте ее на один градус каждый день, пока вы
комфортно с температурой. Дальнейшая регулировка термостата не требуется.
Любые изменения, превышающие эти параметры, будут тратить впустую энергию и будут стоить вам больше денег.
Если ваша система отопления представляет собой котел с радиаторами, обычно будет только один
программируемый комнатный термостат для управления всем домом. Но у вас могут быть разные
температуры в отдельных помещениях за счет установки термостатических радиаторных клапанов (ТРВ) на
индивидуальные радиаторы.Если у вас нет TRV, вы должны выбрать температуру, которая
разумно для всего дома. Если у вас есть TRV, вы можете выбрать немного более высокую
настройки, чтобы обеспечить комфорт даже в самой холодной комнате, а затем предотвратить любые
перегрев в других помещениях регулировкой ТРВ.
Время на программаторе должно быть правильным. Некоторые типы необходимо отрегулировать весной
и осень при переходе между средним временем по Гринвичу и британским летним временем.
Вы можете временно изменить программу нагрева, например, «Переопределить»,
«Продвижение» или «Повышение».Это объясняется в инструкциях производителя.
Программируемым комнатным термостатам необходим свободный поток воздуха для измерения температуры, поэтому
они не должны быть закрыты шторами или заблокированы мебелью. Рядом электрические костры,
телевизоры, настенные или настольные лампы могут помешать правильной работе термостата.

Инструкции для пользователя

ГБ

15

Инструкции для пользователя

ГБ

Инструкции для пользователя
Знакомство с вашим
программируемый комнатный термостат
Ваш программируемый комнатный термостат позволяет вам программировать
разные температуры в разные периоды времени.Вы можете запрограммировать
один набор времени и температуры для будних дней с разными
набор температур для выходных дней, это называется 5/2 дня
операция.
Термостат также может быть настроен вашим установщиком для предоставления одного комплекта
времени и температуры, которые повторяются каждый день недели. Этот
называется круглосуточной работой.
Вы также можете настроить термостат, чтобы обеспечить два разных
программные блоки, которые затем можно назначить на любой день
неделю, это называется работой программы A / B.Установщик может настроить все термостаты на 2, 4 или 6 раз.
и настройки температуры каждый день.
Все термостаты имеют полезные переопределения, включая программируемый
установка на мороз.
Ваш термостат имеет некоторые расширенные функции, которые установщик
настройка, если они требуются. Также есть ряд дополнительных функций.
который может быть настроен вами. Эти расширенные настройки изменяют способ
ваш термостат работает, некоторые также влияют на функции программирования
и пользователь отменяет. Пожалуйста, прочтите "Расширенное пользовательское программирование"
инструкции перед программированием устройства (см. стр. 25).Предустановленные программы

16

Ваш TP5000 Si поставляется с запрограммированным временем работы.
и температуры, которые подходят большинству людей. Пожалуйста, помните, что некоторые
доступных опций будет зависеть от того, как установщик настроил
Блок.

Выходные (сб-вс)
Событие
Время
Темп. ° C
1
07:30
20
2
09:30
20
3
11:30
20
4
13:30
20
5
16:30
21 год
6
22:30
15
Примечание: это также время для
Блокировать программы «Б»

ГБ
Инструкции для пользователя

Будние дни (пн-пт)
Событие
Время
Темп. ° C
1
06:30
20
2
08:30
15
3
11:30
20
4
13:30
15
5
16:30
21 год
6
22:30
15
Примечание: это также время для
Блок «А» программы

Примечание. Если настроено 4 события в день, события 3 и 4 пропускаются.Если настроен для
2 события в день, события 2, 3, 4 и 5 пропускаются. В обоих случаях события
перенумерованы.

Прежде чем ты начнешь
Откройте крышку на передней панели программатора и
нажмите кнопку RESET неметаллическим предметом
пока дисплей не погаснет. Это гарантирует, что
микрокомпьютер в продукте работает
правильно.

ПЕРЕЗАГРУЗИТЬ

Настройка дисплея
Для наглядности в инструкции предполагается, что настройка дисплея
использует 24-часовой формат, ° C, а дни недели отображаются в виде текста.Все эти настройки можно персонализировать после того, как термостат был установлен.
запрограммировано, см. стр. 22 - 24.

Установка правильной даты и времени
Ваш TP5000 Si оснащен часами реального времени с функцией календаря, которые
автоматически меняет время как весной, так и осенью. Время и
дата устанавливается на заводе для часового пояса Великобритании и обычно не
требуется регулировка. Если вы живете в другом часовом поясе, обратитесь к разделу «Часовой пояс.
смещение »на стр. 26. Однако, если возникнет необходимость отрегулировать
время или дату по любой другой причине см. следующие инструкции.17

Инструкции для пользователя

RU Установка даты
Нажмите и удерживайте Λ и PROG в течение 3 секунд, чтобы отобразить
дата в формате дд / мм / гг.

Число ГОД будет мигать, используйте Λ или V, чтобы исправить
год.

Используйте - или +, чтобы перейти к MONTH, затем используйте Λ или V, чтобы
правильный месяц.
Используйте - или +, чтобы перейти к DATE в месяце, затем используйте Λ или
V исправить день месяца.
Если вы попытаетесь выбрать недопустимую дату, программное обеспечение устройства ее отклонит.
и примените ближайшую действительную дату. Рекомендуется устанавливать дату в
заказ, гг / мм / дд.

Установка правильного времени
После установки даты нажмите PROG, чтобы отобразить
время.Индикация времени будет мигать.
Используйте кнопки + и -, чтобы установить правильный
время (нажмите и удерживайте, чтобы изменить через 10 мин.
приращения).

Установка правильного дня
День недели устанавливается автоматически. нажимать
PROG для возврата к нормальной работе (RUN).

18

Если вас устраивает предварительно установленное время, указанное в таблице на стр.
17 вам не нужно предпринимать никаких дальнейших действий.

Изменение предустановленных программ
Прежде чем менять предустановленные программы
Установщик настроит устройство на работу в одном из следующих
режимы:

ГБ
Инструкции для пользователя

Принятие предустановленных программ

5/2 дня - один набор программ для будних дней и другой для
выходные (стр. 19-20).24 часа - одна программа на всю неделю (стр. 20).
Альтернативно
A / B - Единица измерения также может быть установлена ​​вами для обеспечения двух программ
блоки, любой из которых может применяться к разным дням недели.
Если это необходимо, обратитесь к странице 21 для получения инструкций о том, как включить
эта особенность.
Пожалуйста, обрати внимание
Агрегат должен программироваться последовательно, время событий не может быть
установлен вне очереди.
Если вы хотите оставить заданное время как есть, просто нажмите PROG, чтобы
перейти к следующему параметру.
Если вы хотите вернуть устройство в режим RUN, нажмите PROG и удерживайте, пока
дисплей вернется в предыдущий режим RUN.Или оставьте в покое
и устройство автоматически вернется в режим РАБОТА через 2 минуты.
Установщик настроит ваше устройство на программирование 6, 4 или 2 событий.
в день. Это определит количество событий в день, которые вы
умеют программировать.

Изменение предустановленных программ в 5/2 дневном режиме
Для будних дней
а) Нажимайте PROG до первого заданного времени и
температура (Событие 1 Дни ПН, ВТ, СР,
THU, FRI) появляется на дисплее.

19

Инструкции для пользователя

ГБ

б) Используйте кнопки + и - для настройки ВРЕМЕНИ (нажмите и удерживайте, чтобы
изменение с шагом 10 минут).c) Используйте кнопки Λ и V, чтобы отрегулировать требуемую ТЕМПЕРАТУРУ.
г) Нажмите PROG, чтобы перейти к следующему заданному времени.
и температура (Событие 2).
e) Повторите шаги b, c и d, чтобы запрограммировать
оставшиеся события буднего дня.
На выходные
Нажимайте PROG до первого заданного времени и
температура (Событие 1 Дни SAT, SUN) появляется в
отображать.
Повторите шаги b, c и d выше, чтобы запрограммировать оставшиеся выходные.
События.

Изменение предустановленных программ в 24-часовом режиме

20

а)

Нажимайте PROG до первого заданного времени и
температура (Событие 1 для всех дней недели)
появляется на дисплее.б)

Используйте кнопки + и - для настройки ВРЕМЕНИ (нажмите и удерживайте, чтобы
изменение с шагом 10 мин).

в)

Используйте кнопки Λ и V, чтобы отрегулировать требуемую ТЕМПЕРАТУРУ.

г)

Нажмите PROG, чтобы перейти к следующему заданному времени.
и температура (Событие 2).

д)

Повторите шаги b, c и d, чтобы запрограммировать
остальные события.

Изменение предустановленных программ для программирования AB GB
Нажмите и удерживайте PROG и V в течение 3 секунд. В
дисплей изменится на цифру напротив. Этот
познакомит вас с продвинутым пользовательским программированием
Опция 1.Используйте кнопки Λ и V для включения или выключения функции.
(1 = включено, 0 = отключено).

Инструкции для пользователя

(Установщик должен работать в режиме 5/2 дня)

Нажмите PROG на 5 секунд, пока дисплей не вернется.
в предыдущий режим RUN.
Нажмите PROG один раз, дисплей изменится, чтобы показать
дни по умолчанию, назначенные программе «А» (дни
ПН, ВТ, СР, ЧТ, ПТ).
Используйте кнопки + и - для прокрутки вперед или назад
через дни недели.
Чтобы отменить выбор дня, нажмите V (например, TUE). К
выберите день нажмите Λ (например, ВС).Любые невыбранные дни автоматически назначаются программе «B».

Программирование дней и событий программы «А»
а)

Нажимайте PROG до первого заданного времени и
температура (Событие 1 для Программы A)
появляется на дисплее.

б)

Используйте кнопки + и - для настройки ВРЕМЕНИ.
(нажмите и удерживайте для изменения с шагом 10 минут).

в)

Используйте кнопки Λ и V, чтобы отрегулировать требуемую ТЕМПЕРАТУРУ.

г)

Нажмите PROG, чтобы перейти к следующему заданному времени и температуре.
(Событие 2).

д)

Повторите шаги b, c и d, чтобы запрограммировать оставшиеся события.21 год

Инструкции для пользователя

RU Программирование дней и мероприятий программы «B»
а)

Нажимайте PROG до первого заданного времени и
температура (Событие 1 для Программы B)
появляется на дисплее.

б)

Используйте кнопки + и - для настройки ВРЕМЕНИ (нажмите и удерживайте, чтобы
изменение с шагом 10 минут).

в)

Используйте кнопки Λ и V, чтобы отрегулировать требуемую ТЕМПЕРАТУРУ.

г)

Нажмите PROG, чтобы перейти к следующему заданному времени и температуре.
(Событие 2).

д)

Повторите шаги b, c и d, чтобы запрограммировать оставшиеся события.

Запуск программы
Нажмите PROG, чтобы вернуться в предыдущий режим RUN.Теперь отопление будет соответствовать времени и
запрограммированные температуры.

Пользовательские переопределения
Изменение дисплея для отображения времени или температуры
Нажмите + и - вместе, чтобы
переключаться между настройками.

Временно изменить текущую запрограммированную температуру
Нажимайте Λ или V, пока не отобразится требуемая температура. Обратите внимание, что
ваш установщик мог ограничить как верхнюю, так и нижнюю температуру
настройки и ограничения по температуре.
22

Чтобы изменить условные обозначения дня недели с цифр на текст
Нажимайте Λ и - вместе, чтобы переключаться между номерами дней и текстом.ГБ
Инструкции для пользователя

Это переопределение будет автоматически отменено в начале
следующее запрограммированное событие. Обратите внимание, что ваш установщик может иметь
ограничил продолжительность переопределения чем-то другим, кроме следующего
событие. В этом случае стрелка переопределения будет мигать, указывая на заданное время.
переопределение активно во время следующего события

Чтобы изменить отображение времени с 12 часов на 24
часовые часы
Одновременное нажатие Λ и + позволяет переключаться между 12- и 24-часовым форматом.

Для переключения шкалы между ° C и ° F
Нажимайте V и - вместе, чтобы переключаться между температурой ° C и ° F.
масштабирование.Режим термостата
а) Постоянная температура 5-30 ° C может быть выбрана, если
обязательный. Это может обеспечить защиту от замерзания в периоды от
дома, его также можно использовать для обеспечения неограниченного повышения температуры
если, например, заболел член семьи.
б) Нажмите вместе Λ и V, чтобы войти в режим термостата. По умолчанию
настройка составляет 5 ° C, но ее можно перепрограммировать, см. User Advanced
Программирование, шаг 10, (стр. 27).
в) Символ защиты от замерзания (снежинка в
щит) появится на дисплее, когда
выбранная температура равна или меньше
запрограммированная установка защиты от замерзания.г) Используйте кнопки Λ или V, чтобы изменить температуру от
запрограммированная температура защиты от замерзания на другое значение.
e) Чтобы вернуться к автоматическому программированию, одновременно нажмите Λ и V.
23

Инструкции для пользователя

RU Переключение часов вперед и назад
Однако это выполняется автоматически, если ручное переключение
выбран (шаг 3 расширенного пользовательского программирования на стр. 26)
инструкции ниже.
Для перехода с лета на зиму (часы назад)
При отображении часов нажмите и удерживайте кнопку -, пока время не переместится.
назад.Для перехода с зимы на лето (часы вперед)
При отображении часов нажмите и удерживайте кнопку +, пока время не переместится.
вперед.

Дистанционное переключение в режим термостата и выход из него
Некоторые модели доступны с функцией, позволяющей использовать телефон
активированный переключатель или оконные контакты для включения или выхода устройства
режим термостата.
Требуемая температура, которую необходимо поддерживать, когда здание
незанятым или когда окна открыты, необходимо сначала настроить в User
Расширенное программирование, шаг 10, (стр. 27).Чтобы локально отменить эту функцию, одновременно нажмите Λ и V.

Функция отсрочки старта
Ваш термостат включает дополнительную функцию отсрочки пуска для удержания
отопление в течение некоторого времени в мягкие дни, когда комнатная температура на
начало события близко к запрограммированному значению. Если вы включили
эта функция может быть отменена нажатием кнопок Λ или V.
Чтобы включить эту функцию, обратитесь к разделу «Расширенное пользовательское программирование»,
шаг 11, (стр. 27).
Когда эта функция активна, установленная температура будет мигать на
отобразится дисплей и символ песочных часов.24

Ваш термостат включает в себя дополнительный регулятор оптимального запуска. Эта особенность
позволяет установить время, в которое требуется комнатная температура, на.
Затем термостат рассчитывает, как скоро до наступления события
систему необходимо включить, чтобы обеспечить поддержание температуры в помещении.
к необходимому времени. Полное описание этого и того, как его включить, и
настройка описана в разделе «Расширенное программирование пользователя», шаги 12 и 13, (стр.
28). Когда эта функция активна, установленная температура будет мигать на
отображать

ГБ
Инструкции для пользователя

Оптимальное управление пуском (OSC)

Замена батареи (только модели с батареей)
Когда батарейки разряжены, загорается символ батарейки.
появляются на дисплее.У вас есть 15 дней на замену
батареи перед выключением устройства. Когда
замена батарей гарантирует только высокое качество
используются щелочные элементы.
ВАЖНО: После замены батарей нажмите и отпустите кнопку СБРОС.
кнопку, чтобы перезапустить устройство. Все дата, время, программирование и переопределение
настройки сохраняются в течение всего срока службы продукта.

Пользователь Advanced
Опции программирования
Важно: термостат настроен на заводе в соответствии с большинством
Однако существуют дополнительные необязательные настройки, которые могут
повысить комфорт, удобство и энергоэффективность вашего
термостат.Они устанавливаются в расширенном пользовательском программировании и
Установщик расширенных режимов программирования.

25

Инструкции для пользователя

RU Доступ к расширенному пользовательскому программированию
Нажмите и удерживайте V и PROG в течение 3 секунд. Это перенесет вас в
Расширенное пользовательское программирование. Используйте кнопки + и - для прокрутки назад
и переходите между опциями, затем клавиши Λ и V, чтобы изменить опцию
настройки. Мигающая цифра в правой части дисплея указывает
номер выбранной опции.
Вариант 1 - Включение или отключение программирования A / B
(параметр 41 установлен на 5 + 2)
Это включает или отключает опцию программирования A / B.Нажимайте +, пока не отобразится Вариант 1, используйте Λ и V для
выберите нужную настройку.
Отключено, установка работает как продукт 5 + 2 или 24 часа
Настройка 0
в зависимости от настроек установщика (заводская настройка)
Настройка 1 Включена: активирует программирование A / B.
Вариант 3 - Правила календарных часов
Это устанавливает правила, по которым автоматический календарь
часы следуют, чтобы рассчитать изменения между летом
и зимнее время. Нажимайте +, пока не отобразится вариант 3,
используйте Λ и V, чтобы выбрать нужную настройку.
Настройка 0 отключена.
Вручную: пользователь должен изменить, используя + для перехода и - для перехода
Настройка 1
замедлить отображаемое время.Устанавливает 2 европейских правила. (Заводские настройки)
Установление 3 правил США (с 2007 г.)
Установление 4 правил США (до 2007 г.)
Вариант 4 - Смещение часового пояса
Эта функция позволяет установить часовой пояс.
и исправляет отображение времени. Нажимайте +, пока не появится вариант 4.
отображается, используйте Λ и V, чтобы выбрать нужную настройку.
Модели для Великобритании: эту функцию следует оставить заводской настройкой.
из 0.
Среднеевропейские модели времени: эту особенность следует оставить
Настройка 1
при заводской настройке +1: 00.
-12 часов +14 часов
Остальной мир: используйте кнопки Λ и V, чтобы выбрать смещение от всемирного времени.
(GMT) для места, в котором устанавливается термостат.Настройка 0

26 год

5-40 ° C - Заводская настройка 5 ° C, но может быть изменена на любое значение.
между 5-40 ° C.
Вариант 11 - Способ запуска
Ваш термостат может запустить систему за три
различные пути. Нажимайте +, пока не отобразится вариант 11,
используйте Λ и V для выбора необходимой настройки.
Настройка 0 Нормальный: Отопление увеличивается или уменьшается в запрограммированном режиме.
раз.
Настройка 1 Оптимальное управление пуском (OSC) (или Настройка комфорта): это
позволяет вам запрограммировать время, в которое вы хотите
быть до необходимой температуры. Затем термостат
вычисляет, как скоро до требуемого времени отопление
подвернулся.Это будет варьироваться в зависимости от погодных условий, начиная с
от максимум 120 минут до 0 минут до
запрограммированное время события. Этот параметр необходимо использовать
вместе с опцией 12, чтобы согласовать настройку оптимизатора с
здание, в котором он установлен.
Настройка 2 Отложенный старт (или Настройка экономии): это альтернатива
OSC. Установите время мероприятия обычным способом, принимая во внимание
учитывать время, необходимое для обогрева здания на
обычный день. Мониторы термостата включают время,
фактическая температура и желаемая температура и задержки
начало нагрева, если фактическая температура близка к
запрограммированная температура.ГБ
Инструкции для пользователя

Вариант 10 - Настройка режима замораживания / термостата
Эта функция позволяет установить морозостойкость / термостат по умолчанию.
устанавливаемый режим температуры. Нажимайте +, пока не появится вариант 10.
отображается, используйте Λ и V для выбора необходимой настройки.

27

Инструкции для пользователя

ГБ

Вариант 12 - Настройка предварительного нагрева с оптимальным управлением запуском
(Вариант 11 установлен на 1)
Нажимайте +, пока не отобразится опция 12, используйте Λ и V
для выбора требуемой настройки (активна, только если Опция 11
установлен на 1).
Оптимальное управление запуском должно быть отрегулировано в соответствии со зданием.
энергетические характеристики.Используйте кнопки Λ и V для выбора необходимого
предпотопный период. В таблице ниже представлены типичные настройки.
Если в здании не удается достичь температуры вовремя, увеличьте настройку.
с шагом 15 минут каждый день, пока не будет найдена правильная настройка.
Если здание нагревается раньше времени, уменьшите
настройку с шагом 15 минут каждый день, пока не будет найдена правильная настройка.
0:15 15 мин, система теплого воздуха, хорошо утепленное здание.
0:30 30 мин, система теплого воздуха, хорошо утепленное здание.
0:45 45 мин, система теплого воздуха плохо изолирована.1:00 60 мин, радиаторная система, легкое, хорошо изолированное здание.
(Заводская установка)
1:15 75 мин, радиаторная система, легкая средняя изоляция.
1:30 90 мин, радиаторная система, средний вес, плохая изоляция.
1:45 105 мин, радиаторная система, тяжелое здание, хорошо изолирована.
2 часа 120 минут, радиаторная система, тяжелое здание, плохо изолирована.
Вариант 13 - Оптимальное управление пуском / Настройка события отложенного пуска
(Вариант 11 установлен на 1 или 2)
Оптимальный запуск или управление отложенным запуском может
применяться только к событию 1 или к каждому событию
день, который требует более высокой температуры, чем
предыдущее событие.Нажимайте +, пока не отобразится вариант 13,
используйте Λ и V, чтобы выбрать нужную настройку (активна только в том случае, если
Вариант 11 установлен на 1 или 2).
Настройка 0 Применяется только к первому событию дня. (Заводская установка)
Настройка 1 Применяется к каждому событию дня, требующему более высокой
температура по сравнению с предыдущим мероприятием.

28 год

Ограничение температурного диапазона
Это позволяет установщику программировать как верхний, так и нижний
пределы температуры. Он может ограничивать верхнюю и нижнюю температуру, при которой
вы можете установить на термостате.

Ограничение переопределения температуры

Инструкции для пользователя

Обзор выбираемых функций установщика, ГБ
может повлиять на работу вашего термостата

Это позволяет установщику ограничить количество градусов, которые вы можете
изменить запрограммированную температуру на, это также позволяет установщику
установить правила относительно того, как долго будет оставаться в
место.Блокировка клавиатуры
Это позволяет установщику ограничить или заблокировать клавиатуру, чтобы предотвратить
несанкционированные изменения значений программы и отмены ограничений.

Что происходит с устройством при выходе из строя батарей
Если батареи не были заменены в течение 15 дней после предупреждения о низком заряде батареи,
установка отключается. В нормальных условиях термостат отключается.
клапан или котел, которым он управляет. В экстремальных климатических условиях выключение
нагрев может привести к замерзанию здания. Чтобы предотвратить это,
установщик может настроить устройство на включение отопления, а не на включение
ВЫКЛ при отказе батареи.Это потребует больше топлива, но предотвратит
повреждение здания. При необходимости проверьте, что
установщик правильно настроил эту функцию.
Обратите внимание: если вы заменили батарейки, а ЖК-дисплей не пришел
немедленно включите, пожалуйста, проверьте ориентацию батареи. Не оставляйте
батарейки в продукте, если дисплей неактивен.
Если после замены батареек экран остается пустым, значит
необходимо выполнить частичный сброс. См. Стр. 30 для получения подробной информации.

29

Инструкции для пользователя

Таймер интервала обслуживания ГБ
Если недвижимость принадлежит арендодателю, он
могут по соображениям газовой безопасности проинструктировать
установщик для установки таймера интервала обслуживания.Если установлено, за 28 дней до даты оплаты услуги,
визуальное и звуковое предупреждение запустит каждый
день в полдень. Звуковое предупреждение будет длиться
в течение 10 секунд и будет повторяться каждые
час, пока не будет нажата кнопка для отмены.
В случае отмены сигнал тревоги возобновит интервал обслуживания.
на следующий день в полдень.
Если котел не обслуживается раньше установленного срока, визуально и звуковой
предупреждение будет начинаться каждый день в полдень. Звуковое предупреждение будет длиться
1 минуту и ​​будет повторяться каждый час, пока не будет нажата кнопка
отменить.В случае отмены будильник возобновится на следующий день.
в полдень.
Кроме того, все кнопки переопределения и программирования будут отключены.
и обогрев может работать в течение ограниченного периода времени каждый
час.
Установщик может отменить или сбросить таймер интервала обслуживания как часть
котельная служба.
Это функция газовой безопасности, доступ к которой имеет только установщик.

Сброс устройства
Частичный сброс: нажмите RESET (используется для перезагрузки микрокомпьютера), если отображается
зависает по любой причине. При этом не сбрасываются никакие программы, часы или
Дата.Рекомендуется сделать это во время установки.
Полный сброс пользователем: нажмите RESET, удерживая кнопку PROG. Этот
сбрасывает время событий и любые настройки расширенной пользовательской программы, но
не сбрасывает время и дату.
Полный сброс установщика: доступен только установщику. Кроме того
к вышеизложенному, все настройки расширенного программирования установщика
возвращены к заводским настройкам, однако время, дата и срок обслуживания
не сбрасываются.
30

Справка по настройкам
Примечание для установщиков:
Используйте эту таблицу для записи изменений настроек по умолчанию.Настройки установщика
Вариант Описание
30
Установить верхний предел диапазона температур
31 год
Установить нижний предел диапазона температур
32
Включить Выкл. При нижнем пределе
33
Включить на верхнем пределе
34
Выберите Вкл. / Выкл. Или Хронопропорциональный
35 год
Установить время интеграции
36
Установить правило отмены температуры
37
Установить продолжительность правила отмены
38
Состояние реле при обнаружении низкого заряда батареи
(только аккумуляторные батареи)
40
Количество событий в день
41 год
Режим работы (5/2 дня или 24 часа)
70
Правила отключения клавиатуры
71
Правила случайного запуска (только 24 В / 230 В)
72
Ссылочный номер сайта владельца
73
Идентификационный номер термостата владельца
74
Формат даты для календарных часов
81 год
Смещение калибровки термостата
90
Определите тип дистанционного датчика (только модели «A»)
93
Установите уставку датчика предельного значения (только модели «A»)
94
Настройте переключатель цифрового входа (только модели «A»)
Пользовательские настройки
Вариант Описание
1
Включение или отключение программирования A / B
3
Календарь Часы Правила
4
Смещение часового пояса
10
Настройка режима замораживания / термостата
11
Способ запуска
12
Оптимальный пусковой контроль настройки предварительного нагрева
13
Оптимальный контроль пуска / Событие отложенного пуска
параметр

Установленное значение

Справка по настройкам

ГБ

Установленное значение

31 год

Проблемы все еще возникают?
Позвоните своему местному инженеру-теплотехнику:
Имя:
Тел .:

Для проблем, связанных с вашим контролем отопления...
Посетите наш сайт:
www.danfoss-randall.co.uk
Напишите в наш технический отдел:
[email protected]
Позвоните в наш технический отдел
0845 121 7505
(8.45-5.15 пн-чт, 8.45-4.45 пт)

Версия данной инструкции для печати крупным шрифтом
пожалуйста, свяжитесь с маркетинговой службой
Отделение по телефону 0845121 7400.

Данфосс Рэндалл Лтд.
Ampthill Road
Бедфорд
MK42 9ER
Тел: 01234 364621
Факс: 01234 219705
32

Деталь № 40798v02s3-00 02/08

 

 Тип файла: PDF
Расширение типа файла: pdf
Тип MIME: приложение / pdf
Версия PDF: 1.3
Линеаризованный: Нет
Автор: GBCO0180
Дата создания: 2008: 03: 10 14: 34: 48Z
Дата изменения: 2014: 12: 07 13: 19: 34 + 08: 00
Набор инструментов XMP: Adobe XMP Core 5.4-c005 78.147326, 2012/08 / 23-13: 03: 03
Производитель: Acrobat Distiller 7.0 (Windows)
Инструмент для создания: Adobe InDesign CS2 (4.0.5)
Дата метаданных: 2014: 12: 07 13: 19: 34 + 08: 00
Формат: заявка / pdf
Создатель: GBCO0180
Название: 40798v02s3-00.indd
Идентификатор документа: uuid: 1364485b-0d71-3c43-bced-c8253c71ad90
Идентификатор экземпляра: uuid: 793a877b-fa1a-df4c-b9fc-8d7c9ea66b8d
Количество страниц: 32
 

 TP75-RF, WP75-RF, RX-1, RX-2, RX-3 Инструкции
TP75-RF / WP75-RF
RX-1, RX-2, RX-3
30 VDS (типовая)
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Уведомление FCC: это устройство соответствует требованиям Pt 15 FCC.
правила.Эксплуатация возможна при соблюдении следующих условий:
1) Это устройство не должно вызывать вредных помех.
2) Это устройство должно принимать любые помехи.
включая то, что может вызвать сбои в работе.
Программируемый комнатный термостат с радиоуправлением
Модуль приемника для TP75-RF (независимый поверхностный монтаж)
Напряжение питания
24 В переменного тока
Строительство
BS EN 60730-2-9
Максимальная температура окружающей среды
114 ° F (45 ° C)
Тип переключателя
RX1 - 1 х SPDT, тип 1B
RX2 - 1 х SPDT, 1 х SPST, тип 1B
RX3 - 1 х SPDT, 2 х SPST, тип 1B
Переключить рейтинг
3 (1) А, (полный ток)
Рейтинг IP
IP 40
Максимум.Диапазон
30 метров
Рабочая частота
433,92 МГц
Идентификатор FCC
PO7 TP75RF
1.
2.
3.
4.
ВЫКЛЮЧЕННЫЙ
НА
COM
24в
Жить
НА
ВЫКЛЮЧЕННЫЙ
3А
3А
24в
Com
COM
24в
Com
24в
Жить
ЗОНА 3 ВКЛ.
ВЫКЛЮЧЕННЫЙ
ЗОНА 2 ВКЛ.
НА
ЗОНА 1 ВЫКЛ.
COM
ЗОНА 1 ВКЛ.
Электроника
ЗОНА 1 ВЫКЛ.
Электроника
ЗОНА 1 ВКЛ.
RX3
Электроника
COM
RX2
ЗОНА 2 ВКЛ.
RX1
COM
Детали проводки
3А
24в
Com
24в
Жить
5.
6.
TP75-RF / WP75-RF
RX-1, RX-2, RX-3
433,92 МГц
5 мин. (Максимум)
Крышка аккумуляторного отсека опущена
Инструкции по вводу в эксплуатацию
Шаг 1
TP75-RF
Нажмите и удерживайте кнопку «LEARN» в течение 3 секунд.
Шаг 2
RX1
Нажмите и удерживайте кнопки PROG и Ch2 в течение 3 секунд.
Шаг 3
RX2 / RX3
Для RX2 или RX3 повторите шаги 1 и 2 для каждого термостата и канала.
Светодиоды состояния зоны, горят, когда "ВКЛ"
Светодиод состояния приемника,
горит при получении
Используйте только во время программирования
Аварийная кнопка «ВКЛ», нажмите, если связь
выходит из строя, включает нагрев, возвращается в АВТО, когда
связь восстановлена
Данфосс не несет ответственности за возможные ошибки в каталогах, брошюрах и других печатных материалах и оставляет за собой право изменять свою продукцию без
уведомление.Это также относится к продукции, уже заказанной, при условии, что такие изменения могут быть внесены без последующих изменений в спецификациях.
уже договорились.
Данфосс Комфорт и управление зданием
Danfoss Mfg Co Ltd
3435 Бокс-Хилл Корпоративный центр Драйв
Люкс C
Абингдон, Мэриленд 21009
Соединенные Штаты Америки
Тел .: 00 1 443 512 0266 Факс: 00 1 443 512 0270
7880 Транмер Драйв
Миссиссога
Онтарио
Канада
Тел .: 001 905 676 6000 Факс: 001 905 676 0279
Номер детали: 34049, выпуск 02 06/01