Инструкция по эксплуатации увлажнителя воздуха BONECO 7135
Поздравляем Вас с покупкой ультразвукового увлажнителя воздуха BONECO 7135, (в дальнейшем увлажнитель)
Инструкция по эксплуатации
Знаете ли Вы, что недостаточная влажность воздуха …
• приводит к высушиванию слизистых оболочек, что в свою очередь является причиной растрескивания губ и жжения в глазах;
• благоприятствует развитию инфекции и заболеваниям дыхательных путей;
• вызывает утомление, приводит к повышенной усталости глаз и ухудшению концентрации внимания;
• отрицательно влияет на состояние домашних животных и комнатных растений;
• приводит к усилению пылеобразования и повышению электростатического заряда синтетических тканей, а также ковров и синтетических напольных покрытий;
• приводит к повреждению мебели из древесины и особенно паркетных полов;
• отрицательно влияет на настройку музыкальных инструментов.
Общие сведения
Увлажнитель предназначен для автоматического поддержания заданного уровня относительной влажности воздуха в помещении. Комфортные условия достигаются при относительной влажности воздуха от 40 до 60 %. Если фактическая влажность опускается ниже заданного Вами уровня, то увлажнитель автоматически включается и работает до достижения заданного значения относительной влажности, после чего увлажнитель автоматически отключается.
к содержанию ↑Правила безопасной эксплуатации
• Перед вводом в эксплуатацию увлажнителя внимательно изучите данную инструкцию по его эксплуатации и сохраните ее для дальнейшего использования.
• Увлажнитель предназначен для работы только от сети переменного тока. Напряжение в сети переменного тока должно соответствовать данным, указанным на заводской табличке увлажнителя.
• Увлажнитель должен эксплуатироваться только в жилых помещениях с соблюдением указанных условий эксплуатации. Использование увлажнителя не по назначению может создавать ситуации, опасные для жизни и здоровья людей.
Читайте также
Инструкция по эксплуатации BONECO U700
»
• Внимание! Дети не осознают опасности, связанной с использованием электроприборов, поэтому не оставляйте детей без присмотра вблизи увлажнителя (рис. 1)!
• Не позволяйте детям и лицам, не ознакомившимся с данной инструкцией или находящимся под воздействием лекарств или алкоголя, пользоваться прибором увлажнителем, по крайней мере, без присмотра.
• Не допускается эксплуатировать увлажнитель, если кабель электропитания или штепсельная вилка имеют повреждения (рис. 2), а также, если увлажнитель неисправен, поврежден при падении (рис. 3) или при других обстоятельствах. увлажнитель должен эксплуатироваться только в полностью собранном виде.
• Ремонт увлажнителя должны выполнять только квалифицированные специалисты (рис. 4). Во избежание травм и повреждения имущества не пытайтесь самостоятельно ремонтировать увлажнитель.
• Обязательно вынимайте штепсельную вилку увлажнителя из сетевой розетки в следующих случаях:
— перед опорожнением или заправкой резервуара водой;
— перед чисткой и техническим обслуживанием; перед монтажом / демонтажем элементов увлажнителя;
— перед перемещением увлажнителя на другое место.
• Во избежание ожога при работающем увлажнителе не прикасайтесь к мембране увлажнителя. Из-за высокой частоты колебаний мембрана сильно нагревается.
• При отключении увлажнителя от сети электропитания не тяните за кабель электропитания и не дотрагивайтесь до него влажными руками.
• Установите увлажнитель на ровной сухой поверхности (рис. 5).
• Не устанавливайте увлажнитель на пол, а также в непосредственной близости от отопительных приборов, стен, мебели и других предметов.
Читайте также
Инструкция по эксплуатации BONECO U350
»
• Выходящий из увлажнителя пар может повредить поверхности, на которые он попадает.
• За повреждения, полученные из-за неправильного расположения увлажнителя, фирма-изготовитель и продавец ответственности не несут.
• Увлажнитель следует установить на каком-либо возвышении (рис. 7), например, на столе, комоде и т.п.
• Не допускается заливать в увлажнитель воду через распыляющую головку.
Читайте также
Эффективность вентиляторов с увлажнителем воздуха: стоит ли приобрести такую технику для дома?
»
• Не погружайте увлажнитель в воду или другие жидкости.
• Не устанавливайте увлажнитель на проходе или в других местах, где его могут задеть, опрокинуть и т.п. Если увлажнитель не используется, отключите его от сети электропитания.
• Не прокладывайте кабель электропитания под ковром или другими предметами. Расположите увлажнитель так, чтобы случайно не задеть кабель электропитания.
• Не используйте увлажнитель в местах хранения взрывоопасных материалов, а также в зоне возможного скопления горючих газов.
• Не оставляйте увлажнитель под дождем. Не используйте увлажнитель в сырых помещениях.
• Не допускайте попадания в прибор увлажнитель посторонних предметов.
• Не загораживайте посторонними предметами Воздухозаборное устройство и распыляющую головку увлажнителя.
• Не садитесь, не вставайте и не ставьте тяжелые предметы на увлажнитель.
• Во избежание повреждения увлажнителя не добавляйте в используемую для увлажнения воду эфирные масла, консервирующие добавки, ароматизаторы и другие посторонние примеси! За повреждения увлажнителя, полученные из-за невыполнения данного требования, фирма-изготовитель и продавец ответственности не несут.
• Высокочастотные колебания мембраны ультразвукового увлажнителя не слышны и совершенно безопасны для людей и домашних животных.
Распаковка увлажнителя
• Аккуратно извлеките увлажнитель из коробки.
• Снимите с увлажнителя полиэтиленовую упаковку.
• Убедитесь, что параметры сети электропитания соответствуют характеристикам, указанным на заводской табличке увлажнителя.
• По возможности не выбрасывайте оригинальную упаковку и храните в ней увлажнитель, когда он не эксплуатируется.
Ввод в эксплуатацию
• При выборе места для установки увлажнителя следуйте приведенным ниже рекомендациям:
• Не устанавливайте увлажнитель в непосредственной близости от отопительных приборов, а также на теплом полу (с подогревом).
• Не направляйте струю пара на растения, мебель и другие предметы. Расстояние от увлажнителя до этих предметов должно быть не менее 50 см.
• При эксплуатации A250 AQUA PRO следуйте указаниям, приведенным в прилагающемся руководстве по эксплуатации.
• Заполните резервуар водой, следуя указаниям раздела «Заправка резервуара водой» (рис. 12).
• Установите резервуар для воды в основание корпуса увлажнителя. Установите верхнюю часть корпуса на основание и вставьте распыляющую головку (рис. 13).
• Убедитесь, что кабель электропитания не поврежден (рис.2 и 9). Не включайте увлажнитель при наличии повреждений кабеля электропитания.
• Вставьте штепсельную вилку в сетевую розетку и включите увлажнитель с помощью выключателя.
• Увлажнитель выйдет на рабочий режим через 10-15 минут после включения.
Устройство увлажнителя
Заправка резервуара водой
Перед началом работ по заполнению резервуара водой отключите электропитание увлажнителя и выньте штепсельную вилку из сетевой розетки (рис. 35). При включенном увлажнителе не касайтесь руками в мембраны увлажнителя.
Запрещается включать увлажнитель при отсутствии воды в резервуаре! Если фактический уровень воды в резервуаре опускается ниже минимально допустимого уровня, то увлажнитель автоматически отключается, и на панели управления загорается красный индикатор.
• Убедитесь, что в резервуаре отсутствуют посторонние предметы.
• Выкрутите пробку резервуара. Заполните резервуар чистой холодной водопроводной водой (рис. 13). Плотно вкрутите пробку в отверстие резервуара. Установите резервуар в основание корпуса увлажнителя. Установите верхнюю часть корпуса на основание и вставьте распыляющую головку (рис. 14). Не добавляйте в воду ароматизаторы, консерванты и другие посторонние примеси!
• Вставьте штепсельную вилку в Сетевую розетку и включите увлажнитель. На панели управления Увлажнителя загорится зеленый индикатор.
Использование ароматических веществ
Применение эфирных масел, консервантов, ароматизаторов и других добавок даже в небольшом количестве не допускается! Материал, из которого изготовлен резервуар для воды, не рассчитан на использование добавок, поэтому одной капли такого вещества достаточно, чтобы повредить резервуар и привести к поломке увлажнителя. Если повреждение увлажнителя получено из-за невыполнения данного требования, то гарантийные обязательства автоматически теряют силу.
Устройство для обеспечения высокого качества испаряемой воды (дополнительная принадлежность)
Для обеспечения требуемого качества испаряемой воды в увлажнителе применяется ионный серебряный стержень Ionic Silver Stick® (ISS). Действие этого нового и уникального изделия (рис. 16) основано на доказанных антисептических свойствах серебра, ионы которого эффективно очищают воду от вредных бактерий и микробов. Ионный стержень ISS насыщает воду ионами серебра в течение одного года и более. Устройство является самовосстанавливающимся и не требует технического обслуживания. Расположение стержня ISS внутри увлажнителя показано на рис. 16. Не прикасайтесь к стержню ISS во время работы увлажнителя. Перед началом любых работ со стержнем отключите электропитание увлажнителя и выньте штепсельную вилку увлажнителя из сетевой розетки. Если ионный серебряный стержень не входит в комплект поставки увлажнителя, то Вы можете приобрести его в качестве дополнительной принадлежности.
к содержанию ↑Управление 7135
A) Включение/Выключение
Путем нажатия кнопки А осуществляется включение или выключение увлажнителя.
B) Гигростат (Регулировка влажности воздуха)
Путем нажатия кнопки B производится регулировка необходимой влажности воздуха в %. Рекомендованное значение относительной влажности воздуха составляет от 40 до 60%. Диапазон регулировки увлажнителя составляет 40 – 75%. Точность измерения составляет +/- 5%. Если влажность воздуха превышает нужную установку, увлажнителя отключается. увлажнителя не отключается, если индикация установлена на «Со» (Продолжительная работа). При выборе указывается заданное значение. Через несколько секунд индикация автоматически переключается на фактическое значение.
C) Таймер
Кнопкой С можно задать продолжительность работы – значения могут быть от 1 до 9 часов или Продолжительная работа. При выборе необходимого времени на дисплее загорается надпись «TIME» (Время). При активизации таймера индикация гаснет.
D) Выработка пара (Регулировка мощности испарения)
Посредством многократного нажатия кнопки D можно регулировать выработку пара. Когда панели управления появляются красные полоски, достигнута наибольшая мощность испарения.
Е) Работа с подогревом воды
Кнопка Е служит для включения или выключения подогрева воды. При включении подогрева вода перед попаданием в камеру парообразования подогревается до 80 °C. После этого вырабатываемый пар имеет температуру 40°C. Преимуществом этого является то, что температура в помещении не понижается, а чистота воды значительно улучшается (убиваются бактерии).
F) Автоматический режим и спящий режим
Посредством нажатия кнопки F можно активизировать автоматический (ITC) или спящий режим «ZZZ». Когда активизирован автоматический (ITC) режим (на панели управления отображается «AUTO»), поддерживается оптимальная влажность воздуха в зависимости от температуры. Регулировка происходит на основании количества вырабатываемого пара и заданного значения. Когда установлен режим «ZZZ», устанавливается значение влажности воздуха 60%; время автоматически устанавливается на 8 часов; подогрев включен. Дополнительно регулируется количество пара в зависимости от разницы заданного и фактического значения.
1) Индикатор отсутствия воды Количество воды хорошо видно через прозрачный бак для воды. Момент, когда необходимо добавить воду, дополнительно указывается на панели управления (Символ 1). Дополнительная информация находится в главе «Заправка резервуара водой».
2) Индикатор чистки Если на дисплее появляется символ 2 со словом «CLEAN» (Чистка), необходимо почистить увлажнитель согласно данной инструкции. Этот символ загорается автоматически, в зависимости от использования, каждые две недели. Индикатор можно принудительно сбросить посредством длительного нажатия (около 10-15 секунд) кнопки А на работающем приборе.
Уход и чистка
Перед началом любых работ отключите электропитание увлажнителя и выньте штепсельную вилку из сетевой розетки (рис. 17)! При включенном увлажнителе не просовывайте руки в камеру парообразования.
• Перед началом чистки необходимо выключить увлажнитель и выньте штепсельную вилку из розетки (рис. 17).
• Не реже одного раза в неделю проводите чистку резервуара для воды и распылителя. Используйте для этого чистую воду без добавления моющих средств (рис. 18).
• Регулярно удаляйте известковый налет с распылительной головки, используя имеющиеся в продаже средства для удаления кальция (рис. 19). После окончания чистки тщательно смывайте указанные средства большим количеством воды.
Внимание!
• Убедитесь, что вода не попала в основание корпуса увлажнителя (рис. 20).
• Для чистки внутренних поверхностей увлажнителя используйте мягкую ткань. Не используйте для чистки увлажнителя бензин, средства для чистки стекол и органические растворители (рис. 21).
• Еженедельно выполняйте чистку мембраны с помощью специально предназначенной для этого кисточки (входит в комплект поставки увлажнителя).
• Не реже одного раза в неделю полностью заменяйте воду в резервуаре для воды.
Хранение увлажнителя при длительных перерывах в эксплуатации
Очистите увлажнитель, как описано выше, тщательно высушите его и поместите в упаковку (рекомендуется использовать заводскую упаковку). Храните увлажнитель в сухом отапливаемом помещении при температуре от 18 до 25 град.С.
Утилизация увлажнителя
По окончании срока службы увлажнитель следует утилизировать. Подробную информацию по утилизации увлажнитель Вы можете получить у представителя местного органа власти.
Гарантийные обязательства
Сроки гарантийного обслуживания устанавливаются местным представителем фирмы-изготовителя. Все увлажнители проходят тщательный контроль качества. При возникновении неисправности Вы можете обратиться в сервисный центр.
Технические характеристики увлажнителя
- Электропитание 230 В; 50 Гц
- Потребляемая мощность 22 Вт / 35 Вт / 125 Вт
- Производительность по пару 400 / 550 г/ч
- Рекомендуемая площадь/объем обслуживаемого помещения Не более 60 м2 / 150 м3
- Вместимость по воде 6.5 л
- Размеры 380 х 220 х 350 мм
- Масса (без воды) 3.5 кг
- Рабочий уровень шума < 25 дБ(A)
- Дополнительные принадлежности (продаются отдельно) A250 AQUA PRO
- Антибактериальный серебряный стержень (ISS)
Сертификация продукции
Товар сертифицирован на территории России, соответствует требованиям нормативных документов ГОСТ Р МЭК 335-1-94, ГОСТ Р МЭК 60335-2-98-2000, ГОСТ Р51318.14.1-99, ГОСТ Р51318.14.2-99, ГОСТ Р 51317.3.2-99, ГОСТ Р 51317.3.3-99
Поиск и устранение неисправностей увлажнителя
- 5
- 4
- 3
- 2
- 1
Boneco 7131, 7136. Ультразвуковые увлажнители воздуха. Инструкция пользователя
На чтение 4 мин. Опубликовано
Правила безопасности
- Перед началом использования прибора внимательно и полностью прочитайте инструкцию и сохраните ее на будущее.
- Используйте увлажнитель только в помещении и при указанных условиях. Непредусмотренное использование может повредить Вашему здоровью и привести к травмам.
- Дети не осознают опасностей, связанных с использованием электроприборов. Поэтому не оставляйте детей без присмотра вблизи увлажнителя.
- Людям, не ознакомившимся с данной инструкцией, детям и лицам под влиянием лекарств или алкоголя, нельзя позволять управлять прибором, по крайней мере без присмотра.
- Не пользуйтесь увлажнителем воздуха, если повреждены сетевой кабель или вилка, при неисправности прибора, а также после падения или механического повреждения увлажнителя.
- Все виды ремонта электроприборов должны производиться только квалифицированными специалистами. При неправильно выполненном ремонте использование увлажнителя может стать опасным для пользователя.
- Перед каждым наполнением/опорожнением резервуара с водой, перед чисткой, сборкой, перестановкой увлажнителя обязательно вынимайте вилку прибора из розетки.
- Никогда не вытягивайте вилку из розетки мокрыми руками или держась за кабель.
- Увлажнитель воздуха нужно устанавливать на ровную горизонтальную поверхность.
- Ни в коем случае не наполняйте резервуар через отверстие распылителя.
- Не примешивайте в воду добавки (ароматизаторы, эфирные масла и т.д.)
- Не погружайте в воду опорную оболочку увлажнителя.
Чистка и уход за увлажнителем
|
- Выключите прибор и выньте сетевую вилку из розетки, прежде чем начать очистку прибора.
- Регулярно очищайте водяной бачок и резервуар.
- ВНИМАНИЕ: вода не должна попадать в нижнюю часть прибора.
- Очищайте внутренние части увлажнителя влажной тканью и ни в коем случае не применяйте бензин, средства для мытья стекол и растворители.
- При еженедельной очистке мембраны пользуйтесь только кисточкой(9).
- Фильтр на задней стороне увлажнителя нужно время от времени ополаскивать водой.
- Меняйте воду в бачке минимум 1 раз в неделю.
Начало эксплуатации
- Лучшее место для установки увлажнителя:
- не слишком близко от отопительных приборов
- не ставьте увлажнитель на пол с подогревом
- распылитель не должен быть направлен на растения или другие предметы.
- Убедитесь, что в резервуаре для воды не находятся посторонние предметы.
- Наполните бачок чистой холодной водопроводной водой (не горячее 40 градусов) и плотно закройте затвор бачка.
- Фильтр для накипи нужно менять каждые 2-3 месяца.
- Вставьте водяной бачок в увлажнитель и закройте крышку.
- Подождите несколько минут, пока резервуар не наполнится водой.
- Подключите кабель к сета и включите увлажнитель с помощью переключателя ВКЛ./ВЫКЛ.
- Полная мощность работы будет достигнута через 10-15 минут после того, как увлажнитель включен.
Замена фильтра для накипи
ВНИМАНИЕ: водяной бачок оснащен фильтром для накипи. Этот фильтр нужно менять каждые 2-3 месяца.
После того, как вода в бачке охладилась, переверните бачок и выкрутите затвор. Фильтр находится на внутренней стороне крышки бачка.
Выверните фильтр для накипи против часовой стрелки и замените его новым фильтром.
Инструкция к ультразвуковому увлажнителю воздуха 7131
При повороте правой вращающейся ручки по часовой стрелке Вы включаете увлажнитель и регулируете выпуск влаги от низкого до высокого уровня.
Регулятор влажности
При повороте левой вращающейся ручки по часовой стрелке Вы устанавливаете желаемую влажность. Рекомендуется установить влажность в диапазоне 40-60%. Если влажность превысит установленную, прибор отключится. Если установлена функция Длительной активности, увлажнитель не будет отключаться.
Пользуйтесь кнопкой POWER. После включения установлены следующие значения:
- влажность воздуха 60%
- выпуск влаги – уровень II
- функция длительной активности.
Эти значения можно изменить, нажимая на соответствующие кнопки. На дисплее будет показана как желаемая, так и реальная влажность воздуха (мигающий световой индикатор).
Как только в бачке кончится вода, загорается контрольная лампа и раздается звуковой сигнал.
I – для слабого выхода влаги
II – для сильного выхода влаги.
Регулятор влажности
https://www.youtube.com/watch?v=https:4iWBAEGexpI
Нажимая кнопку влажности, Вы устанавливаете желаемую влажность. Рекомендуется установить влажность в диапазоне 40-60%. Если влажность превысит установленную, прибор отключится. Если установлена функция Длительной активности, увлажнитель не будет отключаться.
Установка таймера
https://www.youtube.com/watch?v=ytdevru
С помощью кнопки таймера можно установить время работы увлажнителя 2 часа, 4 часа или функцию длительного увлажнения. Регулирвка влажности активна при всех трех установках.
Проблемы и способы их решения
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Увлажнитель не работает | Сетевая вилка не включена в розетку | Вставить вилку в розетку |
| Нет выпуска влаги | Нет воды в бачке | Долить в бачок воды |
| Установка влажности меньше, чем влажность в помещении | Повысить установку влажности | |
| Остатки моющего средства | Промыть увлажнитель чистой водой | |
| Слишком малый выпуск влаги | Температура воды слишком низка | Поставить максимальнцю степень выпуска влаги, через 10 минут прибор заработает с максимальной производительностью |
| Отложение накипи на мембране | Почистить мембрану | |
| Нет выпуска влаги, несмотря на образование пара в парообразователе | Засорился фильтр на задней стороне прибора | Прочистить фильтр |
| Вокруг прибора белый осадок | Изношен патрон для удаления накипи | Заменить патрон |
Правила безопасности
Общие данные Климат в помещении становится комфортным, как правило, при относительной влажности 40-60%. Ультразвуковой увлажнитель воздуха автоматически поддерживает выбранную Вами влажность. Если в помещении очень сухо, прибор автоматически включается. Когда желаемая влажность достигнута, увлажнитель прекращает работу. Описание увлажнителя
Начало эксплуатации
Замена фильтра для накипиВНИМАНИЕ: водяной бачок оснащен фильтром для накипи. Этот фильтр нужно менять каждые 2-3 месяца. После того, как вода в бачке охладилась, переверните бачок и выкрутите затвор. Фильтр находится на внутренней стороне крышки бачка. Выверните фильтр для накипи против часовой стрелки и замените его новым фильтром. Инструкция к ультразвуковому увлажнителю воздуха 7131Включение/выключение и регулирование уровня влажностиПри повороте правой вращающейся ручки по часовой стрелке Вы включаете увлажнитель и регулируете выпуск влаги от низкого до высокого уровня. Регулятор влажностиПри повороте левой вращающейся ручки по часовой стрелке Вы устанавливаете желаемую влажность. Рекомендуется установить влажность в диапазоне 40-60%. Если влажность превысит установленную, прибор отключится. Если установлена функция Длительной активности, увлажнитель не будет отключаться. Инструкция к ультразвуковому увлажнителю воздуха 7136Включение/выключениеПользуйтесь кнопкой POWER. После включения установлены следующие значения:
Эти значения можно изменить, нажимая на соответствующие кнопки. На дисплее будет показана как желаемая, так и реальная влажность воздуха (мигающий световой индикатор). Как только в бачке кончится вода, загорается контрольная лампа и раздается звуковой сигнал. Регулирование выпуска влагиПроизводительность выхода влаги выбирается с помощью самой левой кнопки: I — для слабого выхода влаги II — для сильного выхода влаги. Регулятор влажностиНажимая кнопку влажности, Вы устанавливаете желаемую влажность. Рекомендуется установить влажность в диапазоне 40-60%. Если влажность превысит установленную, прибор отключится. Если установлена функция Длительной активности, увлажнитель не будет отключаться. Установка таймераС помощью кнопки таймера можно установить время работы увлажнителя 2 часа, 4 часа или функцию длительного увлажнения. Регулирвка влажности активна при всех трех установках.
Чистка и уход за увлажнителем
ХранениеОчистите увлажнитель, как описано выше, и оставьте его полностью высохнуть. Храните увлажнитель в сухом прохладном месте, желательно в оригинальной упаковке. Проблемы и способы их решения
|
|
|
Инструкция по эксплуатации BONECO U700
Обзор и наименование деталей
1 Ручка резервуара для воды
2 Отверстие аэрозольного увлажнителя
3 Резервуар для воды
4 Антибактериальный серебряный стержень Ionic Silver Stick®
5 Мембрана
6 Сенсорный дисплей
7 Отверстие картриджа для деминерализации воды
8 Картридж для деминерализации воды
9 Пробка резервуара
10 Кисточка для очистки
11 Отсек для ароматизатора
12 Boneco U700
Технические характеристики
Введение
Мы поздравляем Вас с приобретением прибора BONECO U700. Высокоэффективный ультразвуковой аэрозольный увлажнитель обеспечивает постоянную комфортную влажность воздуха.
Прибор BONECO U700 рассчитан на эксплуатацию в автоматическом режиме. Однако все его характеристики можно изменить в зависимости от Ваших предпочтений и требований. В данной инструкции содержится информация, которая поможет создать для Вас максимально комфортный климат.
Полезная информация о влажности воздуха
Оптимальная влажность воздуха также имеет большое значение для нашего здоровья. Сухой воздух в помещении вызывает раздражение и шелушение кожи. Появляется ощущение сухости в глазах и в горле, что существенно ухудшает самочувствие. Это относится не только ко взрослым, но также к детям и даже к домашним животным. Сухая слизистая оболочка в зимнее время повышает предрасположенность к простудным и другим инфекционным заболеваниям.
Прибор BONECO U700 помогает решить эти проблемы. Его совершенная автоматика поддерживает постоянную оптимальную влажность воздуха – даже в больших помещениях площадью до 80 кв. м.
Вы больше не сможете отказаться от необычайного ощущения комфорта.
Комплект поставки
Правильное место установки
За один час BONECO U700 выделяет в воздух более полу-литра воды. Поэтому важно выбрать правильное место установки прибора.
Читайте также
Как включить увлажнитель воздуха
»
- Не ставьте BONECO U700 непосредственно на пол, так как выделяемая аэрозолей влага может повредить напольное покрытие, например, паркет или ковры.
- Проследите за тем, чтобы прибор был установлен не ближе чем в 30 сантиметрах от ближайшей стены.
- Не направляйте аэрозоль на стену, растения, мебель или другие предметы во избежание их повреждения конденсатом. Дистанция между прибором и другими предметами должна быть не менее 50 см.
Подготовка картриджа для деминерализации воды
Подготовка картриджа для деминерализации воды
В комплект поставки BONECO U700 входит картридж для деминерализации воды A7531. Содержащийся в картридже гранулят перед вводом в эксплуатацию необходимо замочить на 24 часа для обеспечения его максимальной эффективности.
1. Вращая картридж, извлеките его из прибора.
2. Открутите синюю пробку резервуара.
3. Положите картридж на 24 часа в ёмкость с холодной водопроводной водой. Картридж должен быть полностью покрыт водой.
Читайте также
Эффективность вентиляторов с увлажнителем воздуха: стоит ли приобрести такую технику для дома?
»
4. Прикрутите синюю пробку резервуара к увлажнённому картриджу.
5. Вращая картридж, вставьте его обратно в прибор BONECO U700.
6. Выполните действия в соответствии с указаниями на с. 9.
Замена картриджа для деминерализации воды
Замену картриджа следует выполнять через каждые 2—3 месяца. При очень высокой жесткости водопроводной воды замена может потребоваться раньше. Появление белого налёта на предметах вокруг увлажнителя указывает на необходимость замены картриджа. Запасной картридж можно приобрести у дилера BONECO или в нашем интернет-магазине по адресу
www.shop.boneco.com
1. Открутите синюю пробку резервуара и утилизируйте картридж вместе с обычными бытовыми отходами.
2. Поместите новый картридж в воду на 24 часа согласно инструкциям, приведенным слева.
3. Прикрутите синюю пробку резервуара к новому, увлажнённому картриджу.
4. Вставьте картридж в BONECO U700.
Ввод в эксплуатацию и выключение
Индикатор на дисплее
Кнопочная панель
Влажность воздуха и аэрозольный увлажнитель
Сохранение настроек
BONECO U700 при выключении сохраняет в памяти последние настройки. Однако если прибор на несколько секунд отсоединяется от сети, в следующий раз он включится в режиме .
Читайте также
Инструкция по эксплуатации BONECO U350
»
Автоматический режим
В режиме AUTO регулировка увлажнения происходит автоматически, и уровень влажности воздуха устанавливается на 50 %. Однако как только вы вручную устанавливаете уровень влажности воздуха или меняете параметры увлажнителя, работа режима завершается.
Для активизации режима AUTO нажмите один раз на символ 
.
Включать или выключать нагрев можно, не выходя из режима AUTO. При настройке таймера режим также остается активным.
Регулировка влажности воздуха
Влажность воздуха можно отрегулировать в диапазоне от 30 % до 70 %. При выборе настройки «Co» (сокращение от «Continuous») увлажнитель работает независимо от измеренной влажности воздуха – он прекращает работать лишь тогда, когда опорожняется резервуар или выключается прибор.
1. Нажмите на символ 
. Индикатор фактической влажности воздуха начинает мигать.
2. При мигающем индикаторе нажимайте на символ , пока не установится нужная влажность воздуха.
Через несколько секунд это значение сохраняется. Индикатор перестает мигать.
Регулировка мощности
В режиме AUTO прибор BONECO U700 осуществляет трёхступенчатое управление функцией увлажнения. Выберите подходящий уровень работы, например, для повышения влажности воздуха в помещении за максимально короткое время.
1. Нажмите несколько раз на символ 
, пока на дисплее не отобразится нужный уровень.
Символ на дисплее показывает, какой из трех уровней (низкий/средний/высокий) был выбран.
Функции для повышения комфорта и декоративная подсветка
Включение и выключение нагрева
В BONECO U700 предусмотрена дополнительная функция нагрева. Она обеспечивает нагрев аэрозоля на выходе прим. до 35 °C, что позволяет сохранить комфортную температуру воздуха в помещении.
Нагрев достигает полной мощности через несколько минут.
1. Для включения или выключения нагрева нажмите один раз на символ 
.
Выключение декоративной подсветки
BONECO U700 имеет двухступенчатое выключение (см. с. 9).
1. Нажмите один раз кнопку 
для выключения синей декоративной подсветки. При этом увлажнитель продолжает работать.
2. Еще раз нажмите кнопку для переключения BONECO U700 в ждущий режим Stand-by. Увлажнение воздуха прекращается и дисплей гаснет.
В темноте (например, ночью в спальне) яркость дисплея автоматически уменьшается. Поэтому для спокойного сна достаточно выключить только декоративную подсветку.
Отсек для ароматизатора
В отсек для ароматизатора с обратной стороны BONECO U700 можно залить обычный ароматизатор для увлажнителей воздуха.
1. Коротким нажатием на отсек для ароматизатора разблокируйте выдвижной лоток.
Ни в коем случае не заливайте ароматизатор непосредственно в резервуар для воды или в поддон; это приведет к повреждению BONECO U700 и прекращению действия гарантии!
к содержанию ↑Функции таймера
При помощи таймера Вы можете определить время работы BONECO U700 до автоматического выключения (таймер выключения).
Вы можете также задать время, через которое прибор автоматически должен включиться (таймер включения). Данную функцию можно использовать, например, для включения BONECO U700 перед Вашим возвращением, чтобы к Вашему приходу дома был оптимально комфортный климат.
Настройка таймера выключения
1. Включите BONECO U700.
2. Выберите нужные настройки.
3. Нажимайте коротко на символ 
, пока на дисплее не отобразится нужная продолжительность работы.
BONECO U700 будет работать в течение заданного времени и затем выключится.
4. Для деактивизации таймера выключения до истечения заданного времени выключите BONECO U700 и при необходимости снова включите.
Настройка таймера включения
1. Выключите BONECO U700.
2. Нажимайте коротко на символ , пока на дисплее не отобразится нужная продолжительность ждущего режима Standby.
Прибор BONECO U700 включится через определённое время и будет работать в соответствии с выбранными настройками.
3. Для деактивизации таймера включения до истечения заданного времени включите BONECO U700 и при необходимости снова выключите.
Чистка и уход
Указания по уходу
Со временем эффективность антибактериального серебряного стержня Ionic Silver Stick® снижается, а внутренние детали прибора BONECO U700 покрываются известковым налётом. Кроме того, в результате застоя воды внутренние элементы прибора могут загрязниться, а также появиться неприятные запахи. Поэтому регулярный уход за прибором и его очистка – это условие его бесперебойной эксплуатации в соответствии с санитарными нормами.
Рекомендуемые интервалы чистки и ухода зависят от качества воздуха и воды, а также от фактической продолжительности эксплуатации.
Для наружной очистки используйте мягкую, влажную салфетку.
Перед каждой чисткой вынимайте штепсельную вилку из розетки.
Удаление известкового налета
Функция очистки
В BONECO U700 предусмотрена функция удаления известкового налёта. Вам потребуется всего один пакетик BONECO CalcOff. Он входит в комплект поставки увлажнителя. Дополнительно пакетики CalcOff можно приобрести у дилера BONECO или в нашем интернет-магазине по адресу www.boneco. com.
Данный символ на дисплее BONECO U700 указывает на необходимость удаления известкового налёта:
Принцип действия
При удалении известкового налёта с интервалом 25 минут на 5 минут включается нагрев воды нагревательным элементом. Данный процесс повторяется до истечения времени очистки. Продолжительность очистки можно установить в диапазоне от 1 до 4 часов. Общее правило: Чем больше продолжительность очистки, тем лучше результат.
Удаление известкового налета в приборе
1. Выключите BONECO U700.
2. Опорожните поддон и резервуар для воды.
3. Извлеките антибактериальный серебряный стержень Ionic Silver Stick®, а также картридж для деминерализации воды.
4. Смешайте 1 пакетик CalcOff с 1 литром воды и вылейте смесь в резервуар для воды.
5. Поместите резервуар для воды обратно в нижнюю часть прибора.
6. Нажимайте в течение 3 секунд на символ . Начинается процесс удаления известкового налёта.
7. Нажмите один раз на символ , чтобы установить нужную продолжительность очистки. Продолжительность очистки увеличивается с шагом один час (макс. 4 часов).
На дисплее мигает символ режима очистки. По истечении времени очистки BONECO U700 автоматически выключается.
8. Опорожните поддон и заполните резервуар для воды водопроводной водой.
Символ очистки гаснет. Увлажнитель BONECO U700 снова готов к работе.
Удаление остатков известкового налета
Въевшиеся остатки известкового налёта на мембране можно удалить жёлтой кисточкой, находящейся внутри BONECO U700.
Ни в коем случае не используйте для очистки мембраны острые предметы и агрессивные чистящие средства; это может привести к повреждению BONECO U700 и прекращению действия гарантии!
к содержанию ↑Замена антибактериального серебряного стержня IONIC SILVER STICK ®
Принцип действия
Антибактериальный серебряный стержень Ionic Silver Stick® предупреждает размножение бактерий в воде и тем самым способствует в значительной степени соблюдению гигиены и хорошему самочувствию. Стержень Ionic Silver Stick® также приходит в негодность и требует регулярной замены.
О необходимости замены антибактериального серебряного стержня Ionic Silver Stick® свидетельствует данный символ на дисплее:
Замена антибактериального серебряного стержня IONIC SILVER STICK®
1. Снимите резервуар для воды.
2. Извлеките отслуживший антибактериальный серебряный стержень Ionic Silver Stick® и утилизируйте его вместе с обычными бытовыми отходами.
3. Вставьте новый антибактериальный серебряный стержень Ionic Silver Stick®.
4. Для удаления сигнального символа (см. левый столбец) нажмите кнопку и удерживайте её 2 секунды.
Запасной стержень
Антибактериальный серебряный стержень Ionic Silver Stick® входит в комплект поставки увлажнителя BONECO U700. Запасной стержень можно приобрести у дилера BONECO или в нашем интернетмагазине по адресу www.boneco.com.
Оцените статью:
- 5
- 4
- 3
- 2
- 1
инструкция по применению. Выбор фильтра. Ультразвуковые и паровые увлажнители для квартиры, другие модели
Увлажнители воздуха Boneco — настоящее спасение для тех, кто страдает от чрезмерной сухости воздуха в доме, регулярно болеет респираторными заболеваниями. Инструкция по применению этих приборов подробна и позволяет разобраться в них даже тем, кто совершенно не ориентируется в модной технике. Но чем отличаются ультразвуковые и паровые увлажнители для квартиры, какие еще модели есть в арсенале фирмы? Как осуществить выбор фильтра или картриджа, если пришла пора их менять?
Конечно, увлажнители воздуха еще остаются экзотикой, но многие люди уже успели по достоинству оценить их потенциал и готовы сделать выбор в пользу современных технологий. Бренд Boneco хорошо понимает нужды современного потребителя и готов предлагать действительно лучшие решения, спасая дома и квартиры от жары, сухого воздуха и повышенного образования пыли. Чтобы сделать верный выбор, нужно лишь подробнее изучить модельный ряд продукции компании и рассмотреть особенности эксплуатации таких приборов.
О бренде
Бренд Boneco, создающий увлажнители воздуха, это швейцарская корпорация, известная европейским потребителям с 1971 года. Именно тогда с конвейера сошел первый вариант такой техники, и его появление не осталось без внимания. Само появление Boneco AG, одного из лидеров современного рынка климатического оборудования, тоже произошло неслучайно. Образование фирмы стало своего рода откликом на глобальные проблемы с качеством воздуха в помещениях, где людям приходилось проводить 3/4 своей жизни.
Стоит обратить внимание на то, что долгое время торговых знаков, принадлежащих концерну, было 2. До 2015 года фирма выпускала еще продукцию в серии Air-O-Swiss, но сегодня торговое название всех воздухоувлажнителей одинаково. Такая тенденция в последние годы прослеживается у многих европейских производителей.
Швейцарская компания на рынке оборудования, улучшающего качество и чистоту воздуха, просто обречена была стать лидером. Ведь именно альпийские просторы считаются эталоном окружающей среды, максимально соответствующей потребностям человека. Чтобы абсолютно все могли позволить себе дышать свободно, Boneco постоянно развивает собственную инженерную сеть и представляет на рынке новые модели увлажнителей.
Компания регулярно получает награды в области дизайна и экологии, ее производство стандартизировано по ISO 9001 и гарантирует безопасность материалов и технологий, поставляемых потребителям.
Плюсы и минусы
Среди очевидных преимуществ, которыми обладают увлажнители воздуха от бренда Boneco, можно отметить следующие.
- Универсальность климатического оборудования. Оно подходит для домов, квартир, оранжерей, может устанавливаться в спальне или других комнатах, использоваться в офисных помещениях и на производстве.
- Современный дизайн. Все приборы выглядят как оригинальные аксессуары или электронные девайсы, гармонично вписываются даже в необычные интерьерные решения.
- Простое управление. Не нужно осваивать десятки комбинаций кнопок, чтобы задать программу работы техники.
- Автоматизированная работа. Можно не беспокоиться о том, что прибор будет действовать только в присутствии хозяев. Многие модели Boneco поддерживают оптимальный климат в помещении 24 часа в сутки без контроля извне.
- Разнообразие выбора. Можно подобрать традиционные, паровые, ультразвуковые модели и получить продукт европейского качества по достойной цене.
- Высокий уровень безопасности. Во всех электроприборах предусмотрена система контроля, позволяющая избежать возгорания или других опасных ситуаций.
- Простота в обслуживании и уходе. В зависимости от типа модели, нужно лишь периодически менять фильтры и картриджи, а также производить гигиеническую чистку резервуара.
- Наличие мобильного приложения для настройки техники, получения рекомендаций по уходу, техническому обслуживанию.
Недостатков, связанных с качеством продукции, у увлажнителей воздуха Boneco нет. Единственный серьезный минус — обилие подделок, которые китайские производители пытаются выдать за фирменный продукт из Швейцарии.
Снизить риски можно, выбирая для покупки товара официальных дилеров компании.
Обзор лучших моделей
Среди моделей увлажнителей воздуха Boneco есть традиционные, ультразвуковые и паровые виды оборудования. Каждый из вариантов имеет свои конструктивные отличия и технические характеристики. Какие модели уже успели завоевать внимание и любовь потребителей? Стоит рассмотреть все доступные варианты максимально подробно.
Паровые
Прибор для увлажнения воздуха, использующий горячий пар, обеспечивает комфортное, легкое дыхание людям с аллергией или различными типами легочных заболеваний. Регулируемые климатические показатели позволяют насытить атмосферу необходимой влагой, воссоздав естественную среду нужной зоны — от субтропиков до умеренной или континентальной зоны. Эти приборы незаменимы в условиях содержания редких и экзотических животных, рыб, растений. Кроме того, паровой увлажнитель легко превратить в безопасный домашний ингалятор, позволяющий проводить оздоровительное лечение.
В процессе работы прибора вода в резервуаре кипит. Вырабатывающийся пар полностью стерилен и не является источником бактериальной опасности. Среди наиболее актуальных моделей в этой категории можно отметить следующие увлажнители воздуха.
- S200. Самая простая модель бренда, снабженная механическим регулятором. С управлением справится даже человек, далекий от мира техники. Достаточно выбрать режим и умный прибор сделает все остальное.
Пар, выходящий из увлажнителя, не обжигает, резервуар герметичен, можно устанавливать прибор в детской комнате и не бояться за безопасность ребенка.
Одной заправки воды в резервуар на 4 л хватит на 12 часов непрерывной работы.
- S250. Универсальное решение для дома, офиса, отдельной комнаты. Модель выполнена в минималистичном дизайне, не занимает много места, рассчитана на увлажнение воздуха на площади до 30 кв.м. В наличии сенсорный дисплей для управления техникой, подсветка с автоматической регулировкой яркости, специальный аромаконтейнер для оздоровительных ингаляций. В модели предусмотрена функция самоочистки, отсутствует необходимость в замене фильтров и других расходных материалов.
- S450. Старшая модель в своей линейке, отличается оригинальным футуристичным дизайном, укомплектована сенсорной панелью управления. Это действительно «умная» техника, способная поддерживать нужный микроклимат на площади до 60 м2, испаряя 550 мл воды в час. Резервуар рассчитан на 7 л жидкости, оборудование можно включать по таймеру.
Единственное, чего не умеет этот увлажнитель — сам наполнять и чистить резервуар, но он готов напомнить об этих обязанностях владельцу.
Ультразвуковые
Самые современные модели увлажнителей воздуха Boneco представлены именно в этой категории. Ультрасовременная техника легко справляется с поддержанием комфортного микроклимата в доме, квартире. Ультразвуковые увлажнители воздуха превращают воду в резервуаре в холодное облако мелких частиц при помощи мембранных колебаний. Подобные приборы практически бесшумны, их работа аналогична природным процессам и позволяет получить чистый и свежий воздух, насыщенный полезными для организма компонентами.
Среди актуальных моделей в этой категории можно отметить такие ультразвуковые увлажнители.
- U7135. Модель с самым оригинальным дизайном, встроенной подсветкой и полным набором необходимых функций. Бесспорный хит продаж среди продукции компании, этот увлажнитель воздуха вырабатывает пар любой нужной температуры, его можно эксплуатировать в теплом и холодном режимах. Управление кнопочное, предусмотрены запуск по таймеру и измерение влажности окружающей среды.
Индикаторы на приборной панели не дадут пропустить время чистки или полное испарение воды из резервуара.
- U350. Компактный домашний увлажнитель воздуха, рассчитанный на работу на площади до 60 м2. Вертикальный залив воды облегчает заполнение резервуара, сенсорная панель управления вынесена на фронтальную часть техники. Лаконичный дизайн подчеркивается строгостью и плавностью линий корпуса. В наличии серебряный стержень для обеззараживания воды, фильтр-картридж для ее очистки, имеется функция поворотного распыления холодного пара на 360 градусов.
- U700. Один из самых совершенных вариантов ультразвукового увлажнителя, выполненный в ультрасовременном минималистичном дизайне. Управление работой техники сенсорное, поддерживается функция создания пара в разном температурном диапазоне, в наличии встроенный таймер и подсветка резервуара, превращающая прозрачную колбу в эффектный ночник. Модель поддерживает эксплуатацию в режиме ароматерапии, оснащена специальным картриджным фильтром AquaPro, может обеспечивать эффективное увлажнение на площади до 80 м2.
Традиционные
В этой категории представлен один, но действительно доведенный до совершенства продукт. Модель увлажнителя воздуха E2441A — это практичная, тихая техника, удобная в эксплуатации в любых обстоятельствах. В приборе использован принцип работы, основанный на саморегулировке интенсивности увлажнения. В наличии 2 устанавливаемых режима мощности распыления.
Прибор потребляет всего 20 Вт энергии, рассчитан на работу на площади 40 м2. Модель считается идеальной для использования в спальнях, детских комнатах из-за низкого уровня шума и эффективного удаления из воздуха пыли, аллергенов, шерсти животных.
Прибор управляется механически, но имеет полноценные элементы автоматизации и прекращает работу при снижении уровня воды до критических значений.
Как выбрать?
На что стоит обратить внимание при выборе одной из моделей увлажнителей воздуха Boneco? Среди важных критериев стоит учесть следующие моменты.
- Энергопотребление. Оно наименьшее у приборов традиционной и ультразвуковой линейки — в диапазоне 20-50 Вт. Паровые модели потребляют 300-500 Вт, что может быть критично для нагрузки на сеть, если техники много.
- Показатели среды. Желаемый уровень влажности будет разным для оранжереи с тропическими растениями, террариума или улитария, а также жилого помещения. У некоторых видов увлажнителей он достигает всего 60% и ограничивает использование оборудования. Если нужно воссоздать в помещении климат тропиков, придется тщательнее выбирать модель.
- Производительность. Стандартный объем испаряемой или распыляемой влаги — около 400 г/час, этого будет достаточно для квартиры. Для более интенсивного увлажнения придется рассмотреть самые дорогие модели с разными режимами работы.
- Тип пара. Если планируется использовать прибор круглогодично, стоит выбирать универсальные модели, поддерживающие и горячий, и холодный режим эксплуатации.
- Объем резервуара. В среднем его должно хватать на 12 часов непрерывной работы — стоит сверить объемы испаряемой жидкости с количеством литров воды, которую вмещает встроенный бак.
- Тип очистки воды. Фильтр-картридж используется в традиционных и ультразвуковых моделях, периодически его приходится менять. Паровая техника обеззараживает воду кипячением. Ее пар стерилен, во многих моделях есть самоочистка от накипи.
- Наличие дополнительных опций. Удобства в процесс использования прибора добавляют гиростат, определяющий влажность среды, встроенная подсветка, авторегулировка яркости дисплея. Сенсорная панель управления удобнее кнопочной, она снижает риск поломки аппаратуры.
Ориентируясь на эти параметры, можно легко подобрать модель увлажнителя для любого помещения — от домашней оранжереи до детской комнаты.
Инструкция по применению
При использовании увлажнителей воздуха Boneco рекомендуется соблюдать ряд правил, позволяющих поддерживать должную безопасность и эффективность работы прибора.
- Запрещается использовать для подключения оборудования к электрической сети поврежденные провода, вилки, розетки. Если диапазон напряжения не соответствует стандартному, следует отказаться от установки соединения.
- Нельзя производить демонтаж частей увлажнителя воздуха, наполнять его резервуар при включенном питании. Все манипуляции проводятся только после того, как вилка будет вынута из розетки.
- Нельзя оставлять работающую технику в свободном доступе для детей, домашних животных. Особенно важен этот запрет для паровых увлажнителей.
- Располагать увлажнитель воздуха необходимо отдельно от предметов мебели, комнатных растений, бытовой техники, на состояние которых может повлиять изменение уровня влажности.
- Нельзя пытаться запустить прибор до того, как его резервуар будет наполнен водой. Это может привести к выходу техники из строя.
- С момента запуска техники в работу до первого изменения показателя уровня влажности должно пройти не менее 15 минут. Не стоит считать выбранную модель увлажнителя бесполезной, если она постепенно наращивает свою мощность.
- Замена фильтров для накипи должна производиться не реже 1 раза в 3 месяца.
Следуя этим инструкциям по эксплуатации, можно не сомневаться в том, что воздухоувлажнители Boneco оставят только положительное впечатление от своей работы.
Советы по выбору увлажнителей воздуха Boneco смотрите в следующем видео.
Инструкция по эксплуатации BONECO U350
Введение
Мы поздравляем Вас с приобретением прибора BONECO U350. Высокоэффективный ультразвуковой увлажнитель обеспечивает постоянную комфортную влажность воздуха. Тем самым Вы сможете снизить предрасположенность членов Вашей семьи к простудным и другим инфекционным заболеваниям.
Правильное применение:
Аппарат должен использоваться только для увлажнения воздуха внутри помещений.
Картридж для деминерализации воды
В заводскую комплектацию BONECO U350 входит картридж для деминерализации воды, удаляющий известь из водопроводной воды.
Ваш новый прибор полностью готов к эксплуатации. Однако для обеспечения оптимальной эффективности картриджа для деминерализации воды перед началом эксплуатации его необходимо в течение 2 минут замочить в в воде, прежде чем включить прибор в первый раз.
Комплект поставки
A250 AQUA PRO подготовка фильтра к эксплуатации в приборе
Обзор и наименование деталей
1 Крышка
2 Распыляющая головка
3 Выпускной пат рубок
4 Антибактериальный серебряный стержень Ionic Silver Stick®
5 Главный выключатель / регулятор
6 Кисточка для чистки мембраны
7 Картридж для деминерализации воды
8 Ёмкость для ароматизирующих
9 Основание прибора
Индикатор на дисплее
Обзор всех индикаторов на дисплее
Кнопочная панель
Кнопочная панель на приборе
Подготовка к эксплуатации
Правильное место установки
За один час BONECO U350 выделяет в воздух более полу-литра воды. Поэтому важно выбрать правильное место установки прибора.
- Не ставьте BONECO U350 непосредственно на пол, так как выделяемая аэрозолей влага может повредить напольное покрытие, например, паркет или ковры.
- Проследите за тем, чтобы прибор был установлен не ближе чем в 30 сантиметрах от ближайшей стены.
- Не направляйте аэрозоль на стену, растения, мебель или другие предметы во избежание их повреждения конденсатом. Дистанция между прибором и другими предметами должна быть не менее 50 см.
A250 AQUA PRO
При эксплуатации A250 AQUA PRO следуйте указаниям, приведенным в прилагающемся руководстве по эксплуатации.
Влажность воздуха и аэрозольный увлажнитель
Сохранение настроек
BONECO U350 при выключении сохраняет в памяти последние настройки. Однако если прибор на несколько секунд отсоединяется от сети, в следующий раз он включится в режиме .
Автоматический режим
В режиме регулировка увлажнения происходит автоматически, и уровень влажности воздуха устанавливается на 50 %. Однако как только вы вручную устанавливаете уровень влажности воздуха или меняете параметры увлажнителя, работа режима AUTO завершается.
Для активизации режима нажмите один раз на символ AUTO.
Включать или выключать нагрев можно, не выходя из режима AUTO. При настройке таймера режим AUTO также остается активным.
Регулировка влажности воздуха
Читайте также
Эффективность вентиляторов с увлажнителем воздуха: стоит ли приобрести такую технику для дома?
»
Влажность воздуха можно отрегулировать в диапазоне от 30 % до 70 %. При выборе настройки «Co» (сокращение от «Continuous») увлажнитель работает независимо от измеренной влажности воздуха – он прекращает работать лишь тогда, когда опорожняется резервуар или выключается прибор.
1. Нажмите на символ . Индикатор фактической влажности воздуха начинает мигать.
2. При мигающем индикаторе нажимайте на символ , пока не установится нужная влажность воздуха.
Через несколько секунд это значение сохраняется. Индикатор перестает мигать.
Регулировка мощности
В режиме прибор BONECO U350 осуществляет трёхступенчатое управление функцией увлажнения. Выберите подходящий уровень работы, например, для повышения влажности воздуха в помещении за максимально короткое время.
1. Нажмите несколько раз на символ , пока на дисплее не отобразится нужный уровень.
Символ на дисплее показывает, какой из трех уровней (низкий/средний/высокий) был выбран.
Функции для повышения комфорта и декоративная подсветка
Включение и выключение нагрева
В BONECO U350 предусмотрена дополнительная функция нагрева. Она обеспечивает нагрев аэрозоля на выходе прим. до 35 °C, что позволяет сохранить комфортную температуру воздуха в помещении.
Нагрев достигает полной мощности через несколько минут.
1. Для включения или выключения нагрева нажмите один раз на символ .
Выключение декоративной подсветки
BONECO U350 имеет двухступенчатое выключение.
1. Нажмите один раз кнопку для выключения синей декоративной подсветки. При этом увлажнитель продолжает работать.
2. Еще раз нажмите кнопку для переключения BONECO U350 в ждущий режим Stand-by. Увлажнение воздуха прекращается и дисплей гаснет.
В темноте (например, ночью в спальне) яркость дисплея автоматически уменьшается. Поэтому для спокойного сна достаточно выключить только декоративную подсветку.
Отсек для ароматизатора
В отсек для ароматизатора с обратной стороны BONECO U350 можно залить обычный ароматизатор для увлажнителей воздуха.
1. Коротким нажатием на отсек для ароматизатора разблокируйте выдвижной лоток.
Ни в коем случае не заливайте ароматизатор непосредственно в резервуар для воды или в поддон; это приведет к повреждению BONECO U350 и прекращению действия гарантии!
Функции таймера
При помощи таймера Вы можете определить время работы BONECO U350 до автоматического выключения (таймер выключения).
Вы можете также задать время, через которое прибор автоматически должен включиться (таймер включения). Данную функцию можно использовать, например, для включения BONECO U350 перед Вашим возвращением, чтобы к Вашему приходу дома был оптимально комфортный климат.
Настройка таймера выключения
1. Включите BONECO U350.
2. Выберите нужные настройки.
3. Нажимайте коротко на символ , пока на дисплее не отобразится нужная продолжительность работы.
BONECO U350 будет работать в течение заданного времени и затем выключится.
4. Для деактивизации таймера выключения до истечения заданного времени выключите BONECO U350 и при необходимости снова включите.
Настройка таймера включения
1. Выключите BONECO U350.
2. Нажимайте коротко на символ , пока на дисплее не отобразится нужная продолжительность ждущего режима Standby.
Прибор BONECO U350 включится через определённое время и будет работать в соответствии с выбранными настройками.
3. Для деактивизации таймера включения до истечения заданного времени включите BONECO U350 и при необходимости снова выключите.
Замена расходных материалов
Замена антибактериального серебряного стержня IONIC SILVER STICK®
Антибактериальный серебряный стержень Ionic Silver Stick® предупреждает размножение бактерий в воде и тем самым способствует в значительной степени соблюдению гигиены прибора. Стержень Ionic Silver Stick® требует регулярной замены – не реже 1 раза в год.
1. Отсоедините BONECO U350 от электросети.
Перед каждым опорожнением вынимайте штепсельную вилку из розетки. При несоблюдении этого правила существует опасность для жизни и здоровья вследствие удара электрическим током!
2. Опорожните резервуар для воды.
Наклоните BONECO U350 продольной стороной к раковине (окошко обращено вниз). Это предупреждает попадание воды в воздуховыпускное отверстие и повреждение прибора.
Читайте также
Инструкция по эксплуатации BONECO U700
»
3. Извлеките отслуживший антибактериальный серебряный стержень Ionic Silver Stick® и утилизируйте его вместе с обычными бытовыми отходами.
4. Вставьте новый антибактериальный серебряный стержень Ionic Silver Stick®.
Замена картриджа для деминерализации воды
Замену картриджа для деминерализации воды следует выполнять через каждые 2—3 месяца. При очень высокой жесткости водопроводной воды замена может потребоваться раньше. Появление белого налёта на предметах вокруг увлажнителя указывает на необходимость замены картриджа.
Указания по уходу
Указания по уходу
При эксплуатации прибора эффективность картриджа для деминерализации воды и антибактериального серебряного стержня Ionic Silver Stick® постепенно снижается. На внутренних поверхностях BONECO U350 возможно появление известкового налета. Кроме того, в результате застоя воды, внутренние элементы прибора могут загрязниться, а также появиться неприятные запахи.
Поэтому регулярный уход за прибором и его очистка – это условие его бесперебойной эксплуатации в соответствии с санитарными нормами.
Перед каждой чисткой вынимайте штепсельную вилку из розетки. При несоблюдении этого правила существует опасность для жизни и здоровья вследствие удара электрическим током!
Чистящие средства
Чистку корпуса BONECO U350 производите мягкой тканью. Используйте теплую водопроводную воду с добавлением небольшого количества средства для мытья посуды.
Очистка и удаление известкового налета
Удаление известкового налета
Если на дне BONECO U350 образуются известковые отложения, помимо очистки прибора, необходимо удалить известковый налёт с его поверхностей. Используйте с этой целью входящее в комплект поставки средство для удаления известкового на- лёта «CalcOff».
1. Отсоедините BONECO U350 от электросети.
Перед каждым опорожнением вынимайте штепсельную вилку из розетки. При несоблюдении этого правила существует опасность для жизни и здоровья вследствие удара электрическим током!
2. Опорожните резервуар для воды.
Наклоните BONECO U350 продольной стороной к раковине (окошко обращено вниз). Это предупреждает попадание воды в воздуховыпускное отверстие и повреждение прибора.
3. Извлеките картридж для деминерализации воды и антибактериальный серебряный стержень Ionic Silver Stick® .
4. Смешайте 1 пакетик «CalcOff» с 1 литром теплой воды и вылейте смесь в резервуар для воды.
5. Оставьте смесь «CalcOff» на несколько часов.
6. Очистите BONECO U350 при помощи щётки для мытья посуды.
7. Промойте внутреннюю часть резервуара для воды свежей водопроводной водой.
8. Установите на место антибактериальный серебряный стержень Ionic Silver Stick® и картридж для деминерализации воды.
Очистка и удаление известкового налета
Удаление известкового налета
Для удаления известкового налёта с мембраны можно использовать жёлтую щётку, закрепленную на крышке BONECO U350.
Не используйте для очистки мембраны острые предметы и агрессивные чистящие средства; это может привести к повреждению BONECO U350 и прекращению действия гарантии!
- 5
- 4
- 3
- 2
- 1