→ proportional%20control%20valve, перевод на русский
Пример переведенного предложения: Countries in which at least 75% of estimated SAM cases receive treatment as per national standard, with representative proportions of boys and girls ↔ Страны, где не менее 75 процентов детей, страдающих от вероятного острого недоедания, получают медицинскую помощь в соответствии с национальными стандартами при равномерном распределении такой помощи между мальчиками и девочками
Glosbe Translate
Google Translate
+ Добавить перевод Добавить
В настоящее время у нас нет переводов для proportional%20control%20valve в словаре, может быть, вы можете добавить его? Обязательно проверьте автоматический перевод, память переводов или косвенные переводы.
Добавить пример Добавить
Склонение Основа
Countries in which at least 75% of estimated SAM cases receive treatment as per national standard, with representative
Страны, где не менее 75 процентов детей, страдающих от вероятного острого недоедания, получают медицинскую помощь в соответствии с национальными стандартами при равномерном распределении такой помощи между мальчиками и девочками
Reported quantities may be those quantities attributable to the mine/development Project as a whole, or may reflect the proportion of those quantities that is attributable to the reporting entity’s economic interest in the mining operation or development Project
Сообщаемые количества могут представлять собой количества, которые могут быть отнесены на счет проекта горной добычи/разработки в целом, или они могут отражать долю этих количеств, которая может быть отнесена на счет экономической заинтересованности представляющей отчетность организации в осуществлении проекта горной добычи или разработки
She reiterated that the European Union would prefer multi-year direct assessments as the simplest means of financing the project and was interested in making the assessments broadly proportional to the amount needed in the different phases in order to avoid unnecessary payments in advance
Она вновь подтверждает, что Европейский союз предпочел бы многолетние прямые начисляемые взносы в качестве самого простого средства финансирования проекта и заинтересован, чтобы начисляемые взносы были в целом пропорциональны сумме, необходимой на различных этапах во избежание ненужных авансовых выплат
MultiUnAssuming the same level of core funding for JI related activities as in the biennium # and based on the same principles and fee structure as for the CDM (fee is proportional to the emission reductions achieved by the project, with reduced rate for SSC projects), it is estimated that the JI will require the same fee rate as the CDM in order to avoid the need for supplementary funding over the long term, for example by the end of the first commitment period
Если объем основного финансирования связанной с СО деятельности сохранится на том же уровне, как и в ходе двухгодичного периода # годов, и если применять те же самые принципы и структуру сборов, что и в МЧР (размер сборов пропорционален сокращениям выбросов, достигнутым в связи с проектом, при этом для ММ проектов предусматриваются более низкие ставки сборов), то можно ожидать, что для СО потребуется такая же ставка сборов, как и в МЧР, с тем чтобы избежать необходимости дополнительного финансирования в долгосрочной перспективе, например к концу первого периода действия обязательств
MultiUnNonetheless, air strikes continue to account for the highest proportion of civilian casualties attributable to pro-Government forces.
Тем не менее на воздушные удары по‐прежнему приходится наибольшая доля жертв среди гражданского населения, причем ответственность за это несут проправительственные силы.
Sometimes the sentences that are handed down are out of all proportion with the alleged offences, as happens in cases relating to environmental crimes or crimes against health or against federal laws concerning arms or telecommunications
Иногда суровость выносимых приговоров намного превышает наказания, предусмотренные за совершенные правонарушения, что особенно характерно для судебных дел, связанных с экологическими преступлениями, преступлениями, наносящими ущерб здоровью, а также дел, предусмотренных в федеральных законах о владении оружием или о средствах связи
MultiUnhe Government of Wales Act # establishes a National Assembly for Wales which consists of # directly elected members and # members elected or selected in accordance with a system of proportional representation
В соответствии с Законом # года о правительстве Уэльса учреждается Национальная ассамблея Уэльса в составе # прямо избираемых депутатов и # депутатов, которые избираются или отбираются на основе системы
When assessing a stock of materials at risk, it is important not only to know the materials’ surfaces but also their inclination and the proportion exposed to rain
При оценке подверженных риску материалов необходимо иметь данные не только об их поверхности, но и об их угле наклона и доле поверхности, подверженной воздействию дождя
MultiUnThe proportion of seats held by women in the national and state government was less than 4 per cent in 2008.
Доля женщин в национальном правительстве и органах власти штатов в 2008 году составляла менее 4%.
Under this arrangement, the total amount of assessment paid by United Nations officials in lieu of national taxes is credited to the account of each Member State, in the proportion to which the Member State contributes to the regular budget of the United Nations.
В соответствии с этим механизмом общая сумма отчислений, выплачиваемых должностными лицами Организации Объединенных Наций вместо национальных налогов, кредитуется на счет каждого государства-члена пропорционально взносу этого государства-члена в регулярный бюджет Организации Объединенных Наций.
Another way to look at relative income adequacy is to estimate the proportion of households and of individuals who are in households with incomes of less than a given percentage of the median real equivalent disposable income for all households
Еще один способ проанализировать достаточность относительного дохода заключается в том, чтобы определить
In countries where significant progress has been made, women’s access to and participation in decision-making has been achieved largely through the adoption of affirmative action measures and proportional electoral systems
В странах, в которых был достигнут значительный прогресс, доступ женщин и их участие в процессах принятия решений обеспечивается в значительной степени путем проведения программ позитивных действий в интересах женщин и создания пропорциональных избирательных систем
MultiUnFurthermore, the proportion of overall logistics expenditure spent on transport has increased in recent years, whereas that of warehousing and inventory financing has decreased
Кроме того, в последние годы возросла доля общих расходов на логистическое обслуживание на транспорте, а доля складских и инвентаризационных расходов уменьшилась
MultiUnHowever, a study completed in 2003 reported that among the more than 20 million ASGM and small-scale active miners, the proportion of women was estimated at 30 percent (Hinton et al.
, 2003).
Вместе с тем результаты исследования, завершенного в 2003 году, свидетельствуют о том, что среди более чем 20 миллионов людей, занимающихся КМЗ, и активных мелких старателей доля женщин составляла 30 процентов (Hinton et al., 2003).
The highest proportion of identity cards was now held by the population over age 40.
В настоящее время наибольшая
· the proportion of Indigenous children who stay on at school through to Year 12 rose from 29 per cent in 1996 to 36 per cent in 2001;
· доля детей коренных жителей, которые продолжили учебу в школе до 12 класса, увеличилась с 29% в 1996 году до 36% в 2001 году;
It should be noted that according to the Health Survey 2003, the proportion of rural women who had ever had a test for breast cancer was higher than urban women, 64 per cent as compared to 63 per cent respectively (see table 2 in annex 11, part 2).
Следует отметить, что, согласно результатам обследования, которое было проведено в 2003 году в секторе здравоохранения, процентный показатель числа сельских женщин, которые никогда не проходили обследований на предмет выявления рака груди (64 процента), был выше чем аналогичный показатель среди городских женщин (63 процента) (см. таблицу 2 в приложении 11, часть 2).
So, for example, if a grantor receives a certain amount of petrol as a swap for crude oil that has been sold and the petrol is commingled in a tank, the security right should continue into a proportion of the petrol in the tank as long as the secured creditor can prove that that amount of petrol was received as proceeds, and no additional steps are required in order to create (or preserve) the security right in these commingled tangible proceeds.
Так, например, если лицо, предоставившее право, получило некоторое количество бензина в обмен на проданную сырую нефть, и этот бензин был смешан в резервуаре с другим бензином, обеспечительное право должно сохраняться в отношении определенной доли бензина в данном резервуаре, если обеспеченный кредитор может доказать, что данное количество бензина было получено в качестве поступлений, при этом не нужно предпринимать каких-либо дополнительных действий для создания (или сохранения) обеспечительного права в этих объединенных поступлениях в виде материального имущества.
Food-borne illnesses, particularly food poisoning, is one of the most commonly reported conditions and investigation of these cases forms a large proportion of the work of the Disease Surveillance Branch
Чаще всего поступают сообщения о заболеваниях, вызванных продуктами питания, особенно пищевых отравлениях, и расследованию этих случаев уделяется повышенное внимание в работе Отдела контроля за заболеваемостью
MultiUnDuring the survey period, the proportion of cases in which provisional arrest was sought or obtained directly appeared to decrease
В течение исследуемого периода доля дел, по которым непосредственно испрашивался или был осуществлен временный арест, сократилась
MultiUnMs. Shin expressed scepticism at the assertion that women represented a slightly higher proportion of the workforce than men and requested more information about the number of working women as a percentage of the total workforce and on their employment status
Г-жа Син скептически относится к утверждению о том, что доля женщин в трудовых ресурсах незначительно выше по сравнению с мужчинами, и просит представить дополнительную информацию о числе работающих женщин в процентном отношении от общей численности трудовых ресурсов и об их занятости
MultiUnThe 56 most recent partnerships in operation (phase-II partnerships) show an increase in the proportion of female beneficiaries: 23 per cent as against a historical average of 19 per cent.
Данные о 56 заключенных в последнее время партнерствах в фазе 2 свидетельствуют о росте относительной доли бенефициаров-женщин – до 23%, по сравнению со среднегодовым историческим уровнем 19%.
Proportion of population in rural and urban areas
Доля сельского и городского населения
There has been a significant increase – from 18.7 per cent in 1984 to 21.2 per cent in 1999 – in the proportion of women working in the liberal professions.
Произошло значительное увеличение – с 18,7% в 1984 году до 21,2% в 1999 году – доли женщин свободных профессий.
Notice in Eq. (9.58) that multiplies a term in the photon propagator proportional to k k .
Заметим, что в (9.58) £ умножается на слагаемое в фотонном пропагаторе, пропорциональное kv.
Literature Список самых популярных запросов: 1K, ~2K, ~3K, ~4K, ~5K, ~5-10K, ~10-20K, ~20-50K, ~50-100K, ~100k-200K, ~200-500K, ~1MСила, прикладываемая к регулирующему плунжеру, увеличивается вместе с [. rb-kwin.bosch.com rb-kwin.bosch.com | Con la presin en la cmara […] de regulacin de la vlvula au men ta la f uerza […] que ejerce presin sobre el pistn regulador. rb-kwin.bosch.com rb-kwin.bosch.com |
Когда электромагнитный клапан открывается, топливо поступает из t h e управление клапаном c a vi ty и в обратку топлива. rb-kwin.bosch.com rb-kwin.bosch.com | Путешествие по […]
Apertur A DE LA VLVULA MAGNTICA V A EL Hooglable De La Cmara de Regulaci N DE LA Vlvula AL RETO RN VLVULA AL RN Vlvula AL RN . горючий. rb-kwin.bosch.com rb-kwin.bosch.com |
Могут быть подключены к […] система автоматизации процессов v ia a управление клапанами h e ad или датчики приближения. handtmann.de handtmann.de | Травс […] де ип с Abeza L D E Контроль DE L A Vlvula O в ICIADORES Инду CT IVOS ES […] возможно соединение с автоматизацией процессов. handtmann.de handtmann.de |
Также производились версии с впрыском топлива […]
и много тестов было проведено с использованием desmodr om i c управление клапаном . maserati.co.uk maserati.co.uk | Тамбин, изготовленный из фабрики, с алиментацином, инъекциями и т. д. […] Эксперимен T много O C на EL Control DE SMO DR MICO DE LAS VLVULAS . maserati.es maserati.es |
Vari ab l e управление клапаном ( V VC ) используется […] для повышения эффективности использования топлива. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | El comando variab le de vlvulas tie ne por finalidad […] добавочный расход топлива. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu |
Маленький клапан [. торможение вагонов […] после неподходящей операции. knorr-bremse.es knorr-bremse.es | Una p eque a vlvula i nstal ad a sobre l a cm ara d e control d el di strib ui сделать р КЕ […] tiene como objeto la eliminacin de sobrecargas […]de freno en vagones tras una operacin inadecuada. knorr-bremse.es knorr-bremse.es |
Tube 2 m + valve + control + retu r n valve a i rs тон. acuariosdepared.com acuariosdepared.com | Ванна o 2 м + Vlvula de regulacin + Vlvula ant ir etroceso […] + Пьедра диффузора. acuariosdepared.com acuariosdepared.com |
(4 ) Воздух в ta k e valve i s t h e control valve f o r the pneumatic губернатор […] ТНВД. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | (4 ) Ла-Влвула-де- a dmisin de aire es l a vlvu la de контроль de l r doric де-ла-бомба-де-inyeccin. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu |
При обесточивании электромагнитного клапана […] привод вентилируется и t h e регулирующий клапан m o ve s к его отказоустойчивому […] позиция. samson.de samson.de | Cuando la electrovlvula no tiene tensin el accionamiento se […] desa ir ea y la vlvula de control va as u pos ic […] безопасно. samson.de samson.de |
По этим причинам клапан […] следует использовать только в качестве предохранительного клапана, а не в качестве регулирующего клапана fl o w . johnson-pump. johnson-pump.com | Por estas razones, la vlvula slo debe […] usarse co MO Vlvula de S Eguridad y No CO MO VL VULA D E Control D E Fluj O . johnson-pump.com johnson-pump.com |
ИТ достигают максимальной эффективности, когда […] педалирование с B oo s t Клапан T E CH NOLOGY, используется Downhill and, FRE E T O Контроль I T S Прогноз. guialomejordelmundo.com guialomejordelmundo.com | Максимальная эффективность для педалей против […]
la tecn ol oga Boo st Клапан , U SAD A EN DE SCEN SO Y FR EE PA RA CONTROLAR LA P ROG RESIV ID AD. guialomejordelmundo.com guialomejordelmundo.com |
OCV (МАСЛЯНАЯ КРЫШКА IT A L КЛАПАН ) : Hy draulically p il o t — controlled d i ap hragm type g lo b e valves f o r fl o w управление . hockman-lewisltd.com hockman-lewisltd.com | OCV (МАСЛО CA PI TAL Valve): Valvulas de RETE NCION Y Контроль DE TIPO D IAFRAGMA, C на MANDO 0 EL EL ECTRONIO. hockman-lewisltd.com hockman-lewisltd.com |
Вода подается на дегазацию [. krones.co krones.co | Реализованный резервуар для газа […] agua medi an te un a vlvular r egula do ray un […] инжектор. krones.co krones.co |
Т h e control f o r the rear rel ea s e valve h a s был помещен в […] спереди, в нижней правой части куртки. lapalomera.com lapalomera.com | L и номер des ca rga posterior ti en e el mando en l a zona delantera, [. в нижней части куртки. lapalomera.com lapalomera.com |
Любые опасности, которые могут быть вызваны […] технологическая среда, […] сигнал давления и движущихся частей т h e регулирующий клапан a r e необходимо предотвратить с помощью соответствующих […] меры. samson.de samson.de | Deben evitarse los peligros que pueden […] producirs e en l a vlvula p или e l Fluido, la presin d e mando y por piezas mviles, tomando las precauciones […] адекуад. samson.de samson.de |
Сироп дозируется с помощью насоса с регулируемым давлением, [. krones.co krones.co | El jarabe es dosificado mediante una bomba regulada por presin, un […] caudalm et ro y una vlvula reg ulado ra . krones.co krones.co |
Помимо более быстрой установки и простого использования, модель […] DVC2000 обеспечивает точное управление, особенно в сочетании с регулирующим клапаном Fi sh e r . emersonprocess.co.uk emersonprocess.co.uk | Adems de instalarse con rapidez y […] ser fcil de manejar, el […]
DVC2000 IMP IT E UN Контроль PRUT IS O, ESPECIALMENTE SI DESPON E DE U NA VLVULA DE CONTROL F ISHER . emersonprocess.es emersonprocess.es |
Клапан управления c lo s e o n t он […] неправильное положение. zensol.com zensol.com | L a vlvula del control de c ierr e de l прерыватель […] est en la posicin errnea. zensol.com zensol.com |
Когда o n e регулирующий клапан c l os es, перепад давления […] на других цепях увеличивается. tourandersson.com tourandersson.com | С и и o u na vlvula de control c ier ra, la p re sin дифференциальная [. en otros Circuitos Aumenta. tourandersson.com tourandersson.com |
Распредвалы впускных клапанов ВВЭЛ, […] с бесступенчатой регулировкой li f t управление t e am ed with a Continuously Vari ab l e Valve T i mi n g Control s y st em (CVTC), учтите красную черту […] и высокой степенью сжатия 10,9:1. automania.be automania.be | Лос-рболес-де-левас-де-адмисин […] ВВЭЛ, в настоящее время […]
Contrua ME NTE U N CONTROL D E LA EL Evacin Variable Combinada CO N UN S ISTEMA Denominado Denominadous LY Vari 11101111110111111111110111101110111111111011101110111101110111011101111111111111110 гг. разрешено без ограничений по номеру […] 7.500 об/мин и высокое передаточное отношение 10,9:1. automania.be automania.be |
Обязательно уменьшите количество масла […] доставляется через fl o w регулирующий клапан . et.amazone.de et.amazone.de | Es imprescindible reducir el caudal de alimentacin de […] aceite me di ante la vlvula reg ulad или a de caudal. et.amazone.de et.amazone.de |
Химическая станция состоит для каждого химиката из сырья […]
насос, индуктивный расходомер a n d регулирующий клапан . benningergroup.com benningergroup.com | La estacin de productos qumicos tiene para cada producto una bomba de alimentacin, un […] Flujmetro in ducti vo y u na vlvula re gul ado ra . benningergroup.com benningergroup.com |
Скорость и […] ширина разбрасывания регулируется индивидуально с помощью fl o w регулирующий клапан . claas.com claas.com | Seguidamente эль материал picado эс dirigido аль distribuidor радиальный. классы классы |
Оба брызговика оснащены дистанционным управлением для навески, карданного вала и […] электр на i c регулирующий клапан (только C EB IS) claas. claas.com | En ambos guar da barro s, mandos a distancia pa ra […] el elevador, la toma de fuerza y un distribuidor electrohidrulico (дополнительно) claas.es claas.es |
Оснащен ma nu a l регулирующий клапан o n t он направляющая рукоятка. probst-gmbh.de probst-gmbh.de | Provis ta de u na vlvula de control manu al e la mani 900 […] де гуа. probst-gmbh.de probst-gmbh.de |
Затяните do w n регулирующий клапан g r ad до тех пор, пока [. начинает нормально работать. franklin-electric.com franklin-electric.com | А пр этар l a vlvula d e контроль га cia abaj o постепенное […] hasta que la bomba comience a funcionar adecuadamente. franklin-electric.com franklin-electric.com |
Контакт партии также […] обесточивается, закрывая fl o w регулирующий клапан a n d остановка партии. georgfischer.nl georgfischer.nl | El contacto de lote tambin se […]
desactiva a l ce rrar l a vlvula de control d e f luj o el 0ar 900 y p georgfischer. georgfischer.nl |
Клапан управления p il o t a n d […] SW удобно размещается в правильном рассрочном ящике. cgloader.com cgloader.com | E l управление de la vlvula pil ot o y десконексин […] де ла batera SW est удобный situada ла caja instalada correcta. cgloader.es cgloader.es |
Бесступенчатая регулировка ab l e регулирующий клапан c a n регулировка […] поток воздуха по мере необходимости. esta.com esta.com | U na vlvula de re duc cin co ntinua regula [. el caudal de aire segn necesidad. esta.com esta.com |
Рабочий воздух подключен к регулирующему клапану га n d . jdn.de jdn.de | Эль-Айр-де- […] trabajo se c onect a a la vlvula de control ma nu al . jdn.de jdn.de |
..]
повышение давления в т ч е управление клапаном с а ви ты.
..]
устанавливается на распределитель KE ut o r управление клапаном c h ам […]
com
..]
через бак gh a регулирующий клапан a n d форсунка.
..]
..]
массовый расходомер a nd a регулирующий клапан .
..]
iming Control Sy шток ( CVTC), […]
com
..]
nl
..]Кроме того, что быстрее устанавливается и прост в использовании, […] DVC2000 обеспечивает точное управление, особенно в сочетании с Fi 9.0009 ш е р регулирующий клапан . emersonprocess.co.uk emersonprocess.co.uk | Adems de instalarse con rapidez y [. ser fcil de manejar, el […] DVC2000 perm it e un control prec is o, especialmente si dispon e de u 9000 control na v9lvula de0010 ишер . emersonprocess.es emersonprocess.es | ||||||||||||||||||
Когда o n e регулирующий клапан c l os es, перепад давления […] на других цепях увеличивается. tourandersson.com tourandersson.com | С и и o u na vlvula de control c ier ra, la p re sin дифференциал […] en otros Circuitos Aumenta. tourandersson.com tourandersson.com | ||||||||||||||||||
Вода подается на дегазацию [. krones.co krones.co | Реализованный резервуар для газа […] agua medi an te un a vlvular r egula do ray un […] инжектор. krones.co krones.co | ||||||||||||||||||
Химическая станция состоит для каждого химиката из сырья […] насос, индуктивный расходомер a n d регулирующий клапан . benningergroup.com benningergroup.com | La estacin de productos qumicos tiene para cada producto una bomba de alimentacin, un […]
Flujmetro in ducti vo y u na vlvula re gul ado ra . benningergroup.com benningergroup.com | ||||||||||||||||||
Оснащен ma nu a l регулирующий клапан o n t он направляющая рукоятка. probst-gmbh.de probst-gmbh.de | Provis ta de u na vlvula de контроль ману ал е н ла маниджа […] де гуа. probst-gmbh.de probst-gmbh.de | ||||||||||||||||||
Затяните do w n регулирующий клапан g r ad до тех пор, пока […] начинает нормально работать. franklin-electric.com franklin-electric.com | A pr etar l a vlvula d e контроль га cia abaj 9001 [. hasta que la bomba comience a funcionar adecuadamente. franklin-electric.com franklin-electric.com | ||||||||||||||||||
Бесступенчатая регулировка ab l e регулирующий клапан c a n отрегулировать […] поток воздуха по мере необходимости. esta.com esta.com | U na vlvula de re duc cin co ntinua regula […] el caudal de aire segn necesidad. esta.com esta.com | ||||||||||||||||||
Любые опасности, которые могут быть вызваны […] технологическая среда, […]
сигнальное давление и движущиеся части t h e регулирующий клапан a r e [. меры. samson.de samson.de | Deben evitarse los peligros que pueden […] producirs e en l a vlvula p или e l fluio, la presin d e mando mprecionedoviles, precionedoviles, […] адекуад. samson.de samson.de | ||||||||||||||||||
Насосы большего размера выполняют поршневые […] реверсирование хода насоса путем изменения угла наклона шайбы основного масла […] насос(ы) вместо манипулятора нг a регулирующий клапан . weirminerals.com weirminerals.com | Las bombas de mayor tamao logran la inversin del desplazamiento de la bomba de pistn al […] инвертор эль-нгуло-де-ла-плака-айсланте-де-лас-принципалес бомбас-де-ацеит эн [. es.weirminerals.com es.weirminerals.com | ||||||||||||||||||
Сироп дозируется с помощью насоса с регулируемым давлением, […] массовый расходомер a nd a регулирующий клапан . krones.co krones.co | El jarabe es dosificado mediante una bomba regulada por presin, un […] caudalm et ro y una vlvula reg ulado ra . krones.co krones.co | ||||||||||||||||||
04 Гидравлический тюк […] насос плотности, манометр a n d регулирующий клапан ( o pt ). masseyferguson.com masseyferguson. | 04 Bomba hidrulica de densidad de paca […] con ind ic ador y vlvula d e control ( opc ional ) 9. masseyferguson.com masseyferguson.com | ||||||||||||||||||
При обесточивании электромагнитного клапана […] привод вентилируется и t h e регулирующий клапан m o ve s к отказоустойчивости […] позиция. samson.de samson.de | Cuando la electrovlvula no tiene tensin el accionamiento se […] desa ir ea y la vlvula de control va as u pos ic […] исправный. samson.de samson.de | ||||||||||||||||||
Например, пропорции на a l регулирующий клапан e n несколько статических [. Давление устанавливается при низком потреблении воздуха и мультиплексировании. festo.com festo.com | Por ej emplo , c on una vlvula pro por cio nal e […]ajustar varias presiones estticas mediante multixor y consumiendo poco aire. festo.com festo.com | ||||||||||||||||||
Химическая станция состоит для каждого химиката из сырья […] насос, индуктивный расходомер a n d регулирующий клапан . benningergroup.com benningergroup.com | La estacin de productos qumicos se compone pro qumica de una bomba de extraccin, medidor […]
induc ti vo de fl ujo y vlvula de re gul acin . benningergroup.com benningergroup.com | ||||||||||||||||||
Есть ли в системе модуль ti n g регулирующий клапан ? armstronginternational.com armstronginternational.com | El sistema d ispon e d e una vlvula reg ul ado ra de 900ulacin armstronginternational.com armstronginternational.com | ||||||||||||||||||
(4 ) The air in ta k e valve i s t h e control valve f o r пневматический регулятор […] ТНВД. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | (4 ) LA Vlvula DE A Dmisin de Aire ES L A VLVU LA DE Control DE L R EGULA DO L R DO L R . де-ла-бомба-де-inyeccin. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | ||||||||||||||||||
Масло л ev e l регулирующий клапан , s up […] пакер и установленный на салазках, поддерживает надлежащий уровень в поддоне картера […] для замены масла, используемого для смазки цилиндров. orion-d.com orion-d.com | U на контроле l ni vel de ацеит, […] provista por el paquetizador e instalada en el skid, mantiene el nivel adecuado […] en el depsito de aceite del crter, reemplazando el aceite utilizado en la lubricacin de los cilindros. orion-d.com orion-d.com | ||||||||||||||||||
Электрические элементы управления приводят в действие необходимые […] установка изменений в cen тр а л регулирующий клапан . judo-wasseraufbereitung.de judo-wasseraufbereitung.de | Модификации […] necesari as en l a vlvula d e mando ce […] сын iniciadas por el mando elctrico. judo-wasseraufbereitung.de judo-wasseraufbereitung.de | ||||||||||||||||||
Клапан регулирующий f o r регулировка […] или уровни брома для кристально чистой воды. hayward.fr hayward.fr | Vlvula de control qu e pe rmit e ajustar [. la tasa de cloro o de bromo para tener un agua lmpida. hayward.fr hayward.fr | ||||||||||||||||||
С 7-позиционным ti o n регулирующим клапаном , t он […] для максимальной эффективности. hayward.fr hayward.fr | G r acia s a la vlvula d e контроль d e 7 po sicio ne s, la […] результаты использования фильтрата ms fcil para una eficacia mxima. hayward.fr hayward.fr | ||||||||||||||||||
Нагнетание насоса направляется к масляному радиатору, установленному на блоке компрессора, и […]
температурный контроль с помощью терморегулятора at i c регулирующий клапан . orion-d.com orion-d.com | Сброс бомбы с соединением с номером […] enfriador de aceite instalado en el skid del compresor y su Temperature […]
es con tr olad a p или una vlvula ter mos tt ica 0 de 9000 orion-d.com orion-d.com Завод также интегрировал свою систему аварийного отключения, развернул FOUNDATION fieldbus […] технология в выбранных петлях […]
блоки, и заменил conventi на a l регулирующий клапан p o FIELDVUER si […] Контроллеры клапанов, использующие FOUNDATION fieldbus. emersonprocess.com emersonprocess. La planta tambin ha integrado su sistema de parada de Emergency, instal tecnologa fieldbus FOUNDATION en ciertos Circuitos de las unidades y ha substituido los […] позиционеры […]
обычный es de vlvulas de управление PO R L OS CO NT Roladores Digi TA LES D E Vlvula F IELDV UE DE Fisher […] usando fieldbus FOUNDATION. emersonprocess.com emersonprocess.com Клапан управления c lo s e o n t прерыватель находится […] неправильное положение. zensol.com zensol.com L a vlvula del control de c ierr e de l прерыватель [. est en la posicin errnea. zensol.com zensol.com Обязательно уменьшите количество масла […]
доставили через fl o w регулирующий клапан . et.amazone.de et.amazone.de Es imprescindible reducir el caudal de alimentacin de […]
aceite me di ante la vlvula reg ulad или a de caudal. et.amazone.de et.amazone.de По этим причинам клапан […]
следует использовать только в качестве предохранительного клапана, а не в качестве регулирующего клапана fl o w . johnson-pump.com johnson-pump.com Por estas razones, la vlvula slo debe [. johnson-pump.com johnson-pump.com Скорость и […]
ширина разбрасывания регулируется индивидуально с помощью регулирующего клапана fl o w . claas.com claas.com Seguidamente эль материал picado эс dirigido аль distribuidor радиальный. классы классы Оба брызговика оснащены дистанционным управлением для навески, карданного вала и […]
Электро на I C управляющий клапан ( C EB — только) Claas.com Claas.com En ambos guar da barro s, mandos a distancia pa ra [. el elevador, la toma de fuerza y un distribuidor electrohidrulico (дополнительно) claas.es claas.es Подача воздуха к обоим поршням привода контролируется […]
Пневматическая направляющая на a л регулирующий клапан t h at реверсирует автоматически […] при достижении конечного положения хода. xdki.festo.com xdki.festo.com Пищевая промышленность […]
mbolos est a carg o d e u na vlvula de v as neum 0 […] conmuta automticamente cuando alcanzan […] ла-позисин-де-финал-де-каррера. xdki.festo.com xdki.festo.com Контакт партии также [. georgfischer.nl georgfischer.nl El contacto de lote tambin se […]
desactiva a l ce rrar l a vlvula de control d e f luj o el 0ar 900 y p georgfischer.nl georgfischer.nl Р ил о т регулирующий клапан а n d отключение аккумулятора […] SW удобно размещается в правильном рассрочном ящике. cgloader.com cgloader.com E l control de la vlvula pil ot y десконексин […] де ла batera SW est удобный situada ла caja instalada correcta. |
..]
..]
проходной бак gh a регулирующий клапан a n d инжектор.
..]
..]
..]
Лугар де mani pul ar una vlvula de control .
com
..]
DO L R . DO L R 
..]
com
..]
..]
usarse co mo vlvula de s eguridad y no co mo vl vula d e контроль d e fluj o .
..]
..] fl o w регулирующий клапан a n d 09