Холодный хруст: Как охладить людей, не перегревая планету
Анимация Эрика Инглиша
20 лет назад ни у кого в семиэтажном многоквартирном доме Ашиша Агаше в Тхане, пригороде Мумбаи, не было кондиционера. Сегодня его квартира — одна из двух из 28 квартир без нее.
«Смирившись с потливостью, — говорит Агаше, — легко пережить такую погоду». Он отказался от кондиционера, потому что он дает ему «фальшивое ощущение», и он не считает, что его доход должен определять его образ жизни. Позже он был «в восторге», узнав, что его выбор лучше для планеты.
В отличие от Агаше, многие индийцы используют кондиционеры, чтобы справиться с более частыми и сильными волнами жары. Ранее в этом году температура в некоторых частях Индии и Пакистана превысила 120 градусов по Фаренгейту.
В возрасте 37 лет Агаше надеется, что температура за всю его жизнь не поднимется настолько высоко, что потребуется кондиционирование воздуха в Мумбаи, влажном и густонаселенном городе на западном побережье Индии, где сегодня редко бывает температура выше 40 градусов по Цельсию (104 градуса по Фаренгейту).
Мировой тренд. Волны жары становятся все более частыми и интенсивными по всему миру. Они начинаются раньше и длятся дольше. В таких местах, как Индия, повышение температуры оказывает сильное влияние на глобальный спрос на кондиционирование воздуха. В Индии в четыре раза больше населения, чем в Соединенных Штатах, и в три раза больше градусо-дней охлаждения — показатель степени, в которой температура наружного воздуха в течение определенного периода требует охлаждения внутри помещений, чтобы люди могли чувствовать себя комфортно. Умножьте эти два фактора, и потенциальный спрос на кондиционеры в Индии в 12 раз превысит спрос в Соединенных Штатах.
Дон Стовер
Дон Стовер — пишущий редактор журнала Bulletin of the Atomic Scientists. Она начала свою карьеру в журнале Harper’s и работала.
.. Читать дальше
Ученые прогнозируют, что количество градусо-дней охлаждения в год — или годовое совокупное количество градусов, на которое средняя дневная температура была выше 65 градусов по Фаренгейту — до значительно увеличится в ближайшие несколько десятилетий. (Графика Эрика Инглиша; данные Resource Watch)
Кондиционирование воздуха является очень эффективной адаптацией к изменению климата, но оно также препятствует усилиям по смягчению последствий изменения климата. Более интенсивное кондиционирование воздуха означает увеличение потребления энергии, что означает увеличение выбросов, что приводит к еще большему глобальному потеплению и создает потребность в еще большем охлаждении.
Кондиционирование воздуха по-прежнему относительно редко встречается в густонаселенных странах, таких как Индия и Индонезия (где кондиционеры есть менее чем в 10 процентах домохозяйств) и в Китае (примерно половина китайских домохозяйств имеют кондиционеры). Однако по мере роста доходов и температуры все больше и больше людей вкладывают средства в домашнее кондиционирование воздуха.
5,6 миллиарда
Прогнозируемое количество кондиционеров во всем мире в 2050 году
Эта тенденция, в значительной степени необходимая для здоровья и комфорта человека, сопряжена с некоторыми рисками. Повышение температуры и повсеместное кондиционирование воздуха могут довести электрические сети до предела во время сильной жары. Такие страны, как Индия, в значительной степени зависят от угольных электростанций, а переход на возобновляемые источники энергии происходит недостаточно быстро, чтобы справиться с увеличением выбросов от кондиционирования воздуха.
Чтобы разорвать этот порочный круг, потребуются серьезные изменения в политике и повышение энергоэффективности кондиционеров.
1,2 миллиарда
Количество людей, которым в настоящее время угрожает высокий риск заболевания или смерти от угроз, связанных с жарой
Кондиционирование воздуха спасает жизни. В Соединенных Штатах воздействие тепла вызывает около 12 000 преждевременных смертей в год. Согласно одному анализу, во всем мире жара ежегодно убивает более 350 000 человек.
Более 1,2 миллиарда человек подвержены высокому риску смерти или заболевания от теплового удара, от употребления пищи, испортившейся в жарком доме, от отсутствия доступа к жизненно важным лекарствам, которые необходимо хранить в прохладном месте, или от других связанных с жарой угроз для здоровья. Обычно одного очень жаркого дня недостаточно, чтобы кого-то убить; что делает жару смертельно опасной, так это кумулятивный эффект нескольких жарких дней, за которыми следуют ночи, которые недостаточно прохладны, чтобы обеспечить временное облегчение и выздоровление.
Эксперты по изменению климата много говорят об «адаптации» к изменению климата и о том, как правительства могут способствовать этому на уровне общества. Однако на личном уровне покупка кондиционера — для тех, кто может его себе позволить — является основным способом адаптации людей к глобальному потеплению. Кондиционеры очень эффективно предотвращают смертельные случаи, связанные с жарой, а также повышают комфорт и производительность.
1,2 миллиарда
Количество людей, которым в настоящее время угрожает высокий риск заболевания или смерти от угроз, связанных с жарой
Системы кондиционирования воздуха для продажи возле магазина в связи с повышением температуры в Нью-Дели 14 марта 2021 года. (Фото Насир Качру/NurPhoto через Getty Images)
11000
Количество бытовых кондиционеров, продаваемых на планете каждый час
Поскольку жаркие регионы стран с высоким уровнем дохода уже насыщены кондиционерами, это в основном страны со средним уровнем дохода, такие как Индия, Китай и страны Юго-Восточной Азии, включая Индонезию, Таиланд и Вьетнам, которые увеличивают продажи кондиционеров.
«Я бы не хотел жить в Дели без кондиционера, — говорит Дэвис.
В странах Африки к югу от Сахары, где доходы в среднем остаются низкими, кондиционеры все еще редкость. Только 8 процентов из 2,8 миллиарда человек, живущих в самых жарких частях мира, имеют кондиционеры. Это растущее неравенство в доступе к охлаждению привело к замечательному политическому результату: призывам сделать кондиционирование воздуха правом человека.
Люди укрываются от жары под мостом в русле реки Ямуна в Нью-Дели, 10 мая 2022 года. (Фото Амарджита Кумара Сингха/Агентство Анадолу через Getty Images)
Больше охлаждения, больше проблем. Для поддержания работы миллиардов кондиционеров требуется постоянно растущий запас электроэнергии. Сегодня кондиционеры ежегодно потребляют более 2000 тераватт-часов электроэнергии, что в два с половиной раза превышает общий объем потребления электроэнергии в Африке. Одни только Соединенные Штаты потребляют 400 тераватт-часов в год на кондиционирование воздуха, или около 1,5 процента всей электроэнергии, используемой в мире.
Количество электроэнергии, необходимой для кондиционеров, вероятно, утроится к 2050 году, что потребует новых источников энергии, эквивалентных совокупной электрической мощности Соединенных Штатов, Европейского Союза и Японии сегодня.
На многих новейших рынках люди покупают кондиционеры начального уровня, энергоэффективность которых может составлять всего одну пятую от наилучшей доступной технологии. Если ничего не будет сделано для резкого повышения эффективности и перехода к возобновляемым источникам электроэнергии, быстрое распространение систем кондиционирования воздуха может иметь катастрофические последствия для климата. Значительно возросшее использование кондиционеров также повышает вероятность смертельных отключений электроэнергии во время летней жары.
2,5 миллиарда
Количество людей без кондиционеров в самых жарких регионах мира
300%
Глобальное увеличение потребления электроэнергии только для охлаждения к 2050 году — или более 6000 терраватт-часов
64
Тераватт-часы электроэнергии Индия может сэкономить к 2030 году, перейдя на высокоэффективные кондиционеры
Повышение энергоэффективности — не единственный способ сделать кондиционеры более благоприятными для климата.
Например, замена нынешних хладагентов, используемых в кондиционерах, которые действуют как мощные парниковые газы при утечке в атмосферу, что неизбежно происходит с некоторыми из них, может помочь уменьшить воздействие на климат.
Некоторые из крупнейших производителей кондиционеров уже выпустили прототипы кондиционеров, оказывающих в пять раз меньше воздействия на климат по сравнению с обычными кондиционерами. Два победителя прошлогодней премии Global Cooling Prize — китайский производитель Gree Electric Appliances в партнерстве с Университетом Цинхуа и японский производитель Daikin в партнерстве с архитектурной и инженерной фирмой Nikken Sekkei — планируют вывести свои технологии на рынок к 2025 году.
Как и эти производители, люди будут продолжать искать способы адаптироваться к более жаркому климату. Некоторые мигрируют в более прохладные места. Некоторые покупают кондиционеры. Некоторые также будут покупать генераторы, работающие на ископаемом топливе, чтобы их кондиционеры работали во время отключений электроэнергии.
А в пригороде Мумбаи, когда в его квартире на пятом этаже становится очень жарко, Ашиш Агаше включает свой пятискоростной потолочный вентилятор.
Ключевые слова: кондиционирование воздуха, города и изменение климата, охлаждение, экстремальная жара, аномальная жара
Темы: Изменение климата, Обозреватели
Поделиться: [addthis tool=»addthis_inline_share_toolbox»]
Бюллетень ЕжедневноСохранение прохлады в жару
Перейти к основному содержанию
Переключить меню Мэр Мишель ВуПоиск
Последнее обновление:
Сильная жара может быть опасна для здоровья и даже со смертельным исходом. Мы хотим, чтобы наши жители и гости были в безопасности в жаркую погоду. Ниже приведены советы и ресурсы.
Сильная жара может быть опасной для здоровья и даже смертельной. Мы хотим, чтобы наши жители и гости были в безопасности в жаркую погоду. Ниже приведены советы и ресурсы.
Подписка на Alert Boston — это отличный способ для жителей, предприятий и посетителей получать уведомления в случае чрезвычайной ситуации. Если город Бостон объявит о экстремальной жаре, вы получите прямое сообщение в текстовом сообщении, по телефону или по электронной почте.
Остались вопросы? Контакт:
Управление чрезвычайными ситуациями
617-343-2400
85 Брэгдон Стрит
Бостон, Массачусетс 02119
Соединенные Штаты
Подпишитесь на экстренные оповещения
Краткие советы и факты
Сильная жара сама по себе может быть опасна для здоровья.
Это также может усугубить ранее существовавшие проблемы со здоровьем. В некоторых районах города жарче из-за возвышенности, ограниченной тени от деревьев и наличия теплоудерживающих конструкций, таких как здания и дороги. У нас есть список советов и фактов по тепловой безопасности ниже.
Советы и факты
Не оставляйте детей и домашних животных в автомобилях
Никогда не оставляйте детей и домашних животных одних в автомобиле. Автомобили быстро нагреваются, даже если окна слегка приоткрыты.
Советы
- Если вы видите животное, запертое в машине в жаркий день, найдите владельца как можно скорее. Если вы не можете найти владельца, позвоните по номеру 911 или свяжитесь с отделом по уходу и контролю за животными.
- Выходя из машины, убедитесь, что все вышли. Не забывайте о спящих детях.
- Держите в автокресле мягкую игрушку, чтобы напоминать себе, когда в машине находится ребенок. Когда ребенок пристегнут, положите мягкую игрушку впереди водителя.
Пейте воду и избегайте обезвоживания
Пейте больше воды независимо от того, насколько вы активны. Избегайте алкоголя и сладких напитков или напитков с кофеином. Не ждите, пока вам захочется пить.
Предупреждение: Если ваш врач ограничивает количество жидкости, которую вы пьете, или назначаете вам мочегонные таблетки, спросите, сколько вам следует пить, когда жарко.
При потере питания
СООБЩЕНИЕ О ОТКЛЮЧЕНИЯХ ЭЛЕКТРОПИТАНИЯПожалуйста, позвоните в коммунальную компанию, чтобы сообщить о любых отключениях. Вы также можете позвонить по номеру 3-1-1, если у вас есть какие-либо проблемы или вопросы.
- Eversouce : 1-800-592-2000
- Национальная электросеть : 1-800-322-3223
- Бостонская комиссия по водоснабжению и канализации : 617-989-7000
Общественные центры Boston Centers for Youth & Families (BCYF) становятся центрами охлаждения в периоды сильной жары.
Любой желающий может охладиться внутри с помощью кондиционера. Проверьте наш обновленный список центров охлаждения.
Из-за COVID-19 всем посетителям будет предложено войти в систему, указав свое имя и контактную информацию. Они должны носить маску для лица (закрывающую как нос, так и рот). Посетители должны принести свою воду и ограничить свои вещи одной небольшой сумкой.
Подготовьте свой дом
- Используйте детские оконные решетки в дополнение к решеткам на любом открытом окне на втором этаже или выше.
- Надежно устанавливайте оконные кондиционеры и при необходимости изолируйте их.
- Проверить воздуховоды кондиционирования воздуха на надлежащую изоляцию.
- Отражайте тепло наружу, устанавливая между окнами и шторами временные оконные отражатели, например картон, покрытый алюминиевой фольгой.
- Двери и пороги с уплотнителями для сохранения прохладного воздуха.
- Закрывайте окна, на которые попадает утреннее или дневное солнце, шторами, шторами, навесами или жалюзи. Наружные навесы или жалюзи могут уменьшить попадание тепла в дом на 80 процентов.
- Держите штормовые окна открытыми круглый год.
Наружные навесы или жалюзи могут уменьшить попадание тепла в дом на 80 процентов.Часто отдыхайте в прохладных затененных местах
Ограничьте активность на открытом воздухе до утренних и вечерних часов.
Советы- Если вы чувствуете головокружение, спутанность сознания, слабость или обморок, прекратите любую деятельность и найдите тень или прохладное место для отдыха. Немедленно позвоните по номеру 911, если ваши симптомы не улучшатся.
- Используйте систему напарников при работе на улице.
- Дайте своему телу привыкнуть к жаре, прежде чем пытаться тренироваться.
Признаки теплового заболевания
Знайте разницу между различными заболеваниями, связанными с перегревом:
Тепловые судороги:- Сильное потоотделение во время интенсивных упражнений
- Мышечная боль или спазмы
- Сильное потоотделение
- Холодная, бледная и липкая кожа
- Быстрый, слабый пульс
- Тошнота или рвота
- Мышечные судороги
- Усталость или слабость
- Головокружение
- Головная боль
- Обморок (обморок)
- Высокая температура тела (103°F или выше)
- Горячая, красная, сухая или влажная кожа
- Быстрый, сильный пульс
- Головная боль
- Головокружение
- Тошнота
- Путаница
- Потеря сознания (обморок)
Предупреждающие знаки и симптомы
Сохраняйте прохладу в помещении
Несколько часов в кондиционированном помещении помогут вашему телу восстановиться и сохранить прохладу, когда вы вернетесь в жару.
Электрические вентиляторы не предотвратят болезни, связанные с жарой.
- По возможности оставайтесь в помещении и в помещении с кондиционером.
- Если в вашем доме нет кондиционера, сходите в торговый центр или публичную библиотеку.
- Примите прохладный душ или ванну.
- Меньше пользуйтесь плитой и духовкой, чтобы поддерживать более низкую температуру в доме.
Вы можете загрузить информационные бюллетени по тепловой безопасности на этой странице для получения более подробной информации для:
- пожилых людей
- жителей с ограниченными возможностями
- жителей, живущих с хроническими заболеваниями или принимающих лекарства, и
- бездомных.
Остерегайтесь тех, кто находится в группе риска
Младенцы, дети, люди в возрасте 65 лет и старше и бездомные подвергаются большему риску заболеваний, связанных с жарой.
Другие люди с высоким риском — это те, кто физически болен или принимает определенные лекарства.
- Посещайте взрослых из группы риска не реже двух раз в день и наблюдайте за ними на предмет признаков теплового истощения или теплового удара. Чаще наблюдайте за младенцами и маленькими детьми.
- Спланируйте проверку семьи, друзей, соседей и пожилых людей, у которых нет кондиционера или которые часто остаются одни.
- Свяжитесь с комиссией Age Strong по телефону 617-635-4366 или 3-1-1, чтобы получить помощь в нерабочее время.
- Если вы заметите кого-то, кто потерял сознание, немедленно позвоните 9-1-1.
Вы можете загрузить информационные бюллетени по тепловой безопасности на этой странице для получения более подробной информации для:
- пожилых людей
- жителей с ограниченными возможностями
- жителей, живущих с хроническими заболеваниями или принимающих лекарства, и
- бездомных.
Носите соответствующую одежду и солнцезащитный крем
Взрослые и дети должны использовать солнцезащитный крем с SPF-15 или выше и носить защитную свободную одежду, включая рубашки с длинными рукавами и головные уборы.
Смотреть: Советы по безопасности летом
Многоязычные информационные бюллетени
Продолжительные периоды жаркой погоды по-разному влияют на людей и могут по-разному влиять на здоровье человека. Управление готовности общественного здравоохранения Бостонской комиссии общественного здравоохранения разработало серию информационных бюллетеней для жителей. Приведенные ниже информационные бюллетени были переведены на 10 наиболее распространенных языков в Бостоне.
Скачать многоязычные информационные бюллетени
Информационные бюллетени для людей с хроническими заболеваниями
- Информационный бюллетень для людей с хроническими заболеваниями (на английском языке)
- Информационный бюллетень для людей с хроническими заболеваниями (арабский)
- Информационный бюллетень для людей с хроническими заболеваниями (китайский)
- Информационный бюллетень для людей с хроническими заболеваниями (Крейол Кабо-Верде)
- Информационный бюллетень для людей с хроническими заболеваниями (французский)
- Информационный бюллетень для людей с хроническими заболеваниями (гаитянский креольский)
- Информационный бюллетень для людей с хроническими заболеваниями (португальский)
- Информационный бюллетень для людей с хроническими заболеваниями (русский)
- Информационный бюллетень для людей с хроническими заболеваниями (сомалийцы)
- Информационный бюллетень для людей с хроническими заболеваниями (испанский)
- Информационный бюллетень для людей с хроническими заболеваниями (вьетнамский)
Информационные бюллетени для людей с ограниченными возможностями
- Информационный бюллетень для людей с ограниченными возможностями (на английском языке)
- Информационный бюллетень для людей с ограниченными возможностями (арабский)
- Информационный бюллетень для людей с ограниченными возможностями (китайский)
- Информационный бюллетень для людей с ограниченными возможностями (Крейол Кабо-Верде)
- Информационный бюллетень для людей с ограниченными возможностями (французский)
- Информационный бюллетень для людей с ограниченными возможностями (гаитянский креольский)
- Информационный бюллетень для людей с ограниченными возможностями (португальский)
- Информационный бюллетень для людей с ограниченными возможностями (русский)
- Информационный бюллетень для людей с ограниченными возможностями (сомалийцы)
- Информационный бюллетень для людей с ограниченными возможностями (испанский)
- Информационный бюллетень для людей с ограниченными возможностями (вьетнамский)
Информационные бюллетени для всех
- Информационный бюллетень для всех (английский)
- Информационный бюллетень для всех (арабский)
- Информационный бюллетень для всех (китайский)
- Информационный бюллетень для всех (Крейол Кабо-Верде)
- Информационный бюллетень для всех (французский)
- Информационный бюллетень для всех (гаитянский креольский)
- Информационный бюллетень для всех (португальский)
- Информационный бюллетень для всех (русский)
- Информационный бюллетень для всех (сомалийцы)
- Информационный бюллетень для всех (испанский)
- Информационный бюллетень для всех (вьетнамский)
Информационные бюллетени для бездомных
- Информационные бюллетени для бездомных (английский)
- Информационные бюллетени для бездомных (на арабском языке)
- Информационные бюллетени для бездомных (китайский)
- Информационные бюллетени для бездомных (Крейол Кабо-Верде)
- Информационные бюллетени для бездомных (французский)
- Информационные бюллетени для бездомных (гаитянский креольский)
- Информационные бюллетени для бездомных (португальский)
- Информационные бюллетени для бездомных (русский)
- Информационные бюллетени для бездомных (сомалийцы)
- Информационные бюллетени для бездомных (испанский)
- Информационные бюллетени для бездомных (вьетнамский)
Информационные бюллетени для пожилых жителей
- Информационный бюллетень для пожилых жителей (на английском языке)
- Информационный бюллетень для пожилых жителей (арабский)
- Информационный бюллетень для пожилых жителей (китайский)
- Информационный бюллетень для пожилых жителей (Крейол Кабо-Верде)
- Информационный бюллетень для пожилых жителей (французский)
- Информационный бюллетень для пожилых жителей (гаитянский креольский язык)
- Информационный бюллетень для пожилых жителей (португальский)
- Информационный бюллетень для пожилых жителей (на русском языке)
- Информационный бюллетень для пожилых жителей (Сомали)
- Информационный бюллетень для пожилых жителей (испанский)
- Информационный бюллетень для пожилых жителей (вьетнамский)
Информационные бюллетени для тех, кто употребляет вещества
- Информационный бюллетень для тех, кто употребляет вещества (английский)
- Информационный бюллетень для тех, кто употребляет психоактивные вещества (арабский)
- Информационный бюллетень для тех, кто употребляет психоактивные вещества (китайский)
- Информационный бюллетень для тех, кто употребляет вещества (Крейол Кабо-Верде)
- Информационный бюллетень для тех, кто употребляет психоактивные вещества (французский)
- Информационный бюллетень для тех, кто употребляет психоактивные вещества (гаитянский креольский)
- Информационный бюллетень для тех, кто употребляет психоактивные вещества (португальский)
- Информационный бюллетень для тех, кто употребляет психоактивные вещества (русский)
- Информационный бюллетень для тех, кто употребляет психоактивные вещества (сомалийцы)
- Информационный бюллетень для тех, кто употребляет психоактивные вещества (испанский)
- Информационный бюллетень для тех, кто употребляет вещества (вьетнамский)
Места, где можно охладиться
Бостонские центры для молодежи и семей (BCYF) Центры охлаждения
Общественные центры BCYF становятся центрами охлаждения в периоды сильной жары.