Инструкция Кондиционера Akvilon MG 09 на русском
В случае если инструкция на русском не полная или нужна дополнительная информация по этому устройству, если вам нужны дополнительные файлы: драйвера, дополнительное руководство пользователя (производители зачастую для каждого продукта делают несколько различных документов технической помощи и руководств), свежая версия прошивки, то вы можете задать вопрос администраторам или всем пользователям сайта, все постараются оперативно отреагировать на ваш запрос и как можно быстрее помочь. Ваше устройство имеет характеристики:Тип: мобильный моноблок, Основные режимы: охлаждение / обогрев, Мощность в режиме охлаждения: 2800 Вт, Мощность в режиме обогрева: 2200 Вт, Потребляемая мощность при обогреве: 650 Вт, Потребляемая мощность при охлаждении: 880 Вт, полные характеристики смотрите в следующей вкладке.
akvilon-mg-09-guide.pdf | Руководство пользователя | |
akvilon-mg-09-certificate. doc | Скачать сертификат соответствия |
Скачать
Для многих товаров, для работы с Akvilon MG 09 могут понадобиться различные дополнительные файлы: драйвера, патчи, обновления, программы установки. Вы можете скачать онлайн эти файлы для конкретнй модели Akvilon MG 09 или добавить свои для бесплатного скачивания другим посетителями.
Файлов не найдено |
Если вы не нашли файлов и документов для этой модели то можете посмотреть интсрукции для похожих товаров и моделей, так как они зачастую отличаются небольшим изменениями и взаимодополняемы.
Обязательно напишите несколько слов о преобретенном вами товаре, чтобы каждый мог ознакомиться с вашим отзывом или вопросом. Проявляйте активность что как можно бльше людей смогли узнать мнение настоящих людей которые уже пользовались Akvilon MG 09.
Основные и самые важные характеристики модели собраны из надежных источников и по характеристикам можно найти похожие модели.
Общие характеристики | |
Тип | мобильный моноблок |
Основные режимы | охлаждение / обогрев |
Мощность в режиме охлаждения | 2800 Вт |
Мощность в режиме обогрева | 2200 Вт |
Потребляемая мощность при обогреве | 650 Вт |
Потребляемая мощность при охлаждении | 880 Вт |
Подача питания | внутренний блок |
Режим приточной вентиляции | нет |
Дополнительные режимы | режим вентиляции (без охлаждения и обогрева), автоматический режим |
Режим осушения | есть |
Управление | |
Пульт дистанционного управления | нет |
Таймер включения/выключения | есть |
Габариты | |
Внутреннего блока сплит-системы или мобильного кондиционера (ШxВxГ) | 36x73x32 см |
Наружного блока сплит-системы или оконного кондиционера (ШxВxГ) | нет данных |
Вес внутреннего блока | 22 кг |
Общее | |
Уровень шума (мин/макс) | нет данных / 50 дБ |
Тип хладагента | R 410A |
Фаза | однофазный |
Фильтры тонкой очистки воздуха | нет |
Другие функции и особенности | функция запоминания настроек |
Здесь представлен список самых частых и распространенных поломок и неисправностей у Кондиционеров. Если у вас такая поломка то вам повезло, это типовая неисправность для Akvilon MG 09 и вы можете задать вопрос о том как ее устранить и вам быстро ответят или же прочитайте в вопросах и ответах ниже.
Название поломки | Описание поломки | Действие |
---|---|---|
Не Дует | ||
Система Кондиционирования Не Работает | ||
Не Работает Регулировка Температуры | ||
Из Кондиционера Не Поступает Теплый \Холодный Воздух | ||
Не Работает Регулирование Воздушного Потока | ||
Не Работает Регулирование Скорости Вращения Вентилятора. | ||
Не Работает Пульт Дистанционного Управления. | ||
Не Устанавливается Функция Таймера | ||
Непрерывно Мигает Индикатор. | ||
Во Время Работы Запахи Проникают В Комнату. | ||
Появилась Надпись «Ошибка». | ||
Появился Шум. | ||
Из Внешнего Блока Идет Дым | ||
С Соединительных Трубок Внешнего Блока Капает Вода | ||
Ne Vklyuchaetsa | Ne Vklyuchaetsa | |
Ошибка E3 | При Включении На Дисплее Ошибка E3 | |
Из Внутренего Блока Капает Вода | ||
Кондиционер Не Включается С Пульта, Пульт В Исправном Состоянии. | Включается И Выключается Только От Полозкового Переключателя | |
Ошибка E1 | Сплит В 30 Км, Родственники Спрашивают) | |
Ошибка Е4 | ||
Выдает Ошибку F6 | Помогите Решить В Домашних Условиях За Ранее Спосибо | |
Не Горят Огоньки На Панели Работающего Кондиционера | ||
Сам Включается | При Воткнутой Вилки В Розетку , Кондиционер Сам Включается И Самостоятельно Переключаются Режимы. | |
F1 | Блокируется И Выключается | |
Кондиционер Работал. Демонтировали Пролежал В Гараж Два Года Установили Выдает Ошибку | После Перестановки Показывает Ошибку Е6 | |
При Включении Постоянно Пищит Короткий И Частый Звуковой Сигнал | ||
Выдает Е5 На Втором Блоке | ||
E6 | ||
Ошибка Е9 | Постоянно Ее Выдает | |
Отключается Компрессор | Пять Минут Работает Отлично, Отключается Не Нагнав Нужную Температуру, Потом Через Пять Минут Опять Включается Компрессор | |
Не Изменяется Обозначение Температуры | Температура На Экране Пульта Обозначена В Фаренгейтах И Не Изменяется На Цельсия | |
E5 | ||
Выдаёт Ошибку F4 | Сначала Кондиционер Вроде Включается Прогоняет Воздух А Потом Резко Останавливается И Выскакивает Ошибка И Все Кондиционер Больше Не Функционирует | |
Ksvp140Hfdn3 | Не Запускается Компрессор По Индикаторам Все В Штатном Режиме | |
Горят Все Три Светодиода На Внутреннем Блоке | Кондиционер Работает, Но Стало Напрягать То, Что После Профилактики Стали Гореть Все Три Свето Диода На Внутреннем Блоке Не Зависимо От Того Включаю Ли Я С Пульта Функции Слип Или Таймер. | |
Ошибка F9 | Кондиционер Не Запускается Даже Принудительно | |
Не Включаетса | Горит На Табло F8 | |
Ошибка F8 | Ошбка F8 Что Это? | |
Пишет Е14 | Ошибка Е14 Не На Что Не Риагирует | |
Не Запускается Компрессор | При Включении Кондиционера Не Запускается Компрессор,Если При Отключенном От Сети Кондиционере Зажать Кнопку «Mode» И Вставить Вилку В Розетку,Кандиционер Включается,Компрессор Запускается,Работает,На Дисплее «Снежинка» И 18С° Но Если Поднять Температуру | |
Очень Медленно Крутится Вентилятор Конденсатора. | При Включении Кондиционера Компрессор Включается И Медленно Разгоняется Вентилятор. | |
Мигает P1Нет Охлаждения | ||
Р2 | И Ничего. Тишина | |
Не Запускается | Горит Ошибка Е7 | |
J6 | Отключается | |
Не Запускается | Через Несколько Секунд После Включения На Дисплее Загораются Все Символы И Кондиционер Отключается. Почему? | |
Постоянно Горит Первый Светодиод Который Слева На Право На Внутреннем Блоке | ||
Загорелась На Дисплее Ec | Загорелась На Дисплее Ec И Кондиционер Не Работает! | |
Горить Жолтая Лампочка Другая З Права На Лєво | ||
Коды На Дисплее Cf И Cl | Что Означают Коды Ошибок На Дисплее Cf И Cl? | |
Код Pf | На Всех Режимах Выдает Код Pf. Работает Только Вентиляция. | |
Обогрев | На Модели Igc Ras/Rac-07Nhg При Переключении Mode Не Предлагает Функцию Обогрев. (Символ Солнца На Пульте Не Появляется), Хотя В Модели Эта Функция Предусмотрена. Почему? | |
Сбой В Управлении Работой | При Включении Кондиционера Forina На Самом Табло Кондиционра Сразу Загораются И Мигают Все Значки: Слева -Зеленый Листок, Желтый И Синий; Справ — Синий И Желтый-Таймер. Посредине Горит Не Мигая Буква L C Точкой. Перенастрооки Кода Результатов Не Дают. Пр | |
Ошибка Е2 | ||
5Е | ||
Ошибка С04 | Молчит | |
h2 | ||
Включается Только «Обогрев», На Табло Нет «Температуры», Горит «Солнышко» | Включается Только «Обогрев», На Табло Нет «Температуры», Горит «Солнышко» | |
Наружний Блок Запускаеться И Сразу Останавливаеться | ||
F7 | ||
Ошибка P12 | ||
Обогрев | На Обогрев Идет Холодный Воздух, Внутри Внутреннего Блока Собирается Иней , Тепла Нет | |
Ошибкаal | ||
Ошибка Е7 | Кондиционер Выдает Ошибку Е7 | |
Ошибка P04 | Компрессор Запускается Через. Минуту Отключается,Спустя 3 Минуты Запускается Снова И Также Отключается Ошибку Выдает, Испаритель Вроде Нагревает,Но Вентилятор На Тепло Внутреннего Блока Не Запускается,А На Холод Хорошо Работает,В Чем Может Быть Причина | |
P7 | Горит На Табло Р7 Ни На Что Не Реагирует | |
F0 | ||
Не Включается | При Подключении К Сети Загорается Верхний Правый Индикатор(Красным) И Больше Никаких Признаков Жизни. Не Реагирует Ни На Пульт Ни На Кнопку Вкл/Выкл На Самом Внутреннем Блоке. Помогите Плиз | |
Не Запускается Наружный Блок | ||
Kelon As-09Hr4Fl | Включаешь — 5 Раз Пищит И Тишина. Выключаешь Из Розетки, Включаешь И Все Повторяется. | |
Run И Пищит | При Выключении Кондиционера Индикатор Run Мигает И Пищит. | |
Сломан Компрессор | Подскажите Пожалйста , Где Можно Купить ? |
В нашей базе сейчас зарегестрированно 18 353 сервиса в 513 города России, Беларусии, Казахстана и Украины.
САВА-СЕРВИС
⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐
Адресс:
ул. Жигулёвская, дом 6 корпус 1
Телефон:
74952207296
Сайт:
n/a
Время работы
Время работы не указано
АРКТИКА-СЕРВИС
⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐
Адресс:
ул. Смольная, д. 24
Телефон:
74954100763
Сайт:
n/a
Время работы
Ежедневно: с 0900 до 2100
SAMSUNG
⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐
Адресс:
Митинская улица, 44
Телефон:
Сайт:
n/a
Время работы
Время работы не указано
ЭКОНОМ-СЕРВИС
⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐
Адресс:
Широкая д. 17
Телефон:
74957209672
Сайт:
n/a
Время работы
Время работы не указано
ЭКОНОМ-СЕРВИС
⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐
Адресс:
Миклухо-Маклая д.14
Телефон:
74957209672
Сайт:
n/a
Время работы
Время работы не указано
The Originals Boutique, Hôtel Aquilon, Сен-Назер (Inter-Hotel)
The Originals Boutique, Hôtel Aquilon, Сен-Назер (Inter-Hotel) — Отель в Сен-НазерОтель для отдыха и выходных в Сен-Назер
Бутик-отель Originals, Hôtel Aquilon, Saint-Nazaire (Inter-Hotel) расположен всего в 5 минутах ходьбы от Ла-Боль и предлагает бесплатную парковку. Он находится в 2,5 км от пляжа Святого Марка и недалеко от торгового центра. Современные номера для некурящих оснащены кондиционерами, ванными комнатами, письменными столами и спутниковым телевидением. Отель Aquilon предлагает широкий спектр услуг на территории отеля, включая качественный ресторан, круглосуточное обслуживание номеров, беспроводной доступ в Интернет и трансфер от/до аэропорта. Каждое утро сервируется завтрак «шведский стол». Гости могут отдохнуть в лаундже или в саду у большого открытого бассейна.
Цены и бронирование
Улучшенный двухместный номер
В этом более просторном номере есть гостиный уголок. Номера оснащены кондиционером и телевизором с плоским экраном. Ванная комната оснащена феном и ванной или душем.
Оснащение номера:
Доступ к верхним этажам осуществляется на лифте, Ковровое покрытие, Будильник, Услуга «звонок-будильник», Услуга «звонок-будильник», Звукоизоляция, Кондиционер, Отопление, Сейф, Гардероб или гардероб, Мини-бар, Корзины для мусора, Собственная ванная комната, Душ, Ванна или душ, Фен, Туалетная бумага, Бесплатные туалетные принадлежности, Полотенца, Туалет, Вешалка для одежды, Гостиный уголок, Рабочий стол, Бассейн с видом, Телефон, Телевизор, Телевизор с плоским экраном, Кабельные каналы, Спутниковые каналы, Вид из окна , Вид на бассейн, Шампунь, Мыло, Розетка около кровати, Неперьевая подушка, Датчик дыма, Вход по ключу, Вход по электронной карте, Окно
Площадь номера:
22 м²
Кровати:
1 большая двуспальная кровать или 2 односпальные кровати
Полулюкс
В этом люксе есть: — Прихожая, гостиная площадью 25 м² с 2 диванами-кроватями — Кухня с холодильником, микроволновой печью и плитой — Отдельная спальня с кладовой — Ванная комната с ванной, отдельным душем и стиральной машиной — Два больших телевизора с плоским экраном и спутниковыми каналами
Оснащение номера:
На верхние этажи можно подняться на лифте, Деревянные или паркетные полы, Будильник, Услуга «звонок-будильник»/Будильник, Услуга «звонок-будильник», Звукоизоляция, Кондиционер, Отопление, Безопасность Депозитная ячейка, Шкаф или гардероб, Диван-кровать, Кухня, Мини-кухня, Мини-бар, Микроволновая печь, Кухонные принадлежности, Холодильник, Корзины для мусора, Собственная ванная комната, Душ, Ванна, Ванна или душ, Фен, Туалетная бумага, Бесплатные туалетные принадлежности, Полотенца, Туалет, Сушилка для одежды , Стиральная машина, Сушильный барабан, Гостиный уголок, Рабочий стол, Телефон, Телевизор, Телевизор с плоским экраном, Кабельные каналы, Спутниковые каналы, DVD-плеер, Компьютер, Шампунь, Мыло, Розетка около кровати, Неперьевая подушка, Детектор дыма, Ключевой доступ, Ключ-карта, Окно
Площадь номера:
55 м²
Кровати:
1 большая двуспальная кровать или 2 дивана-кровати
Номер Комфорт
Площадь номера 21 кв. м.
Оснащение номера:
Доступ к верхним этажам осуществляется на лифте, Ковровое покрытие, Будильник, Услуга «звонок-будильник», Услуга «звонок-будильник», Звукоизоляция, Кондиционер, Отопление, Сейф, Шкаф или гардероб, Диван-кровать, Мини-бар, Корзины для мусора, Собственная ванная комната, Ванна или душ, Фен, Туалетная бумага, Бесплатные туалетные принадлежности, Полотенца, Туалет, Вешалка для одежды, Гостиный уголок, Рабочий стол, Телефон, Телевизор, Телевизор с плоским экраном, Кабельные каналы, Спутниковые каналы, Вид на сад, Шампунь, Мыло, Розетка около кровати, Неперьевая подушка, Датчик дыма, Вход по ключу, Вход по электронной карте, Окно
Площадь номера:
21 м²
Кровати:
1 диван-кровать и 1 матрас-футон
Двухместный номер с балконом
Двухместный номер со спутниковым телевидением.
Оснащение номера:
Доступ к верхним этажам осуществляется на лифте, Ковровое покрытие, Будильник, Услуга «звонок-будильник», Услуга «звонок-будильник», Звукоизоляция, Кондиционер, Отопление, Сейф, Гардероб или гардероб, Мини-бар, Корзины для мусора, Собственная ванная комната, Душ, Ванна или душ, Фен, Туалетная бумага, Бесплатные туалетные принадлежности, Полотенца, Туалет, Вешалка для одежды, Гостиный уголок, Рабочий стол, Балкон, Бассейн с видом, Телефон, Телевизор, Телевизор с плоским экраном, Кабельные каналы, Спутниковые каналы , Вид из окна, Вид на бассейн, Шампунь, Мыло, Розетка около кровати, Неперьевая подушка, Датчик дыма, Вход по ключу, Вход по электронной карте, Окно
Площадь номера:
20 м²
Кровати:
1 большая двуспальная кровать
Эксклюзивный номер
Номера площадью 24 квадратных метра с видом на бассейн.
Оснащение номера:
Доступ к верхним этажам осуществляется на лифте, Ковровое покрытие, Будильник, Услуга «звонок-будильник», Услуга «звонок-будильник», Звукоизоляция, Кондиционер, Отопление, Сейф, Шкаф или гардероб, Диван, Диван-кровать, Мини-бар, Корзины для мусора, Собственная ванная комната, Ванна, Ванна или душ, Фен, Туалетная бумага, Бесплатные туалетные принадлежности, Полотенца, Туалет, Вешалка для одежды, Гостиный уголок, Рабочий стол, Бассейн с видом, Телефон, Телевизор, Телевизор с плоским экраном, Кабельные каналы , Спутниковые каналы, Вид из окна, Вид на бассейн, Шампунь, Мыло, Розетка около кровати, Неперьевая подушка, Датчик дыма, Вход по ключу, Вход по электронной карте, Окно
Площадь номера:
25 м²
Кровати:
1 диван-кровать и 1 большая двуспальная кровать
Традиционный двухместный номер
Номер с кондиционером, мини-баром и телевизором.
Оснащение номера:
Доступ к верхним этажам осуществляется на лифте, Ковровое покрытие, Будильник, Услуга «звонок-будильник», Услуга «звонок-будильник», Звукоизоляция, Кондиционер, Отопление, Сейф, Гардероб или гардероб, Мини-бар, Корзины для мусора, Собственная ванная комната, Душ, Ванна или душ, Фен, Туалетная бумага, Бесплатные туалетные принадлежности, Полотенца, Туалет, Вешалка для одежды, Гостиный уголок, Рабочий стол, Телефон, Телевизор, Телевизор с плоским экраном, Кабельные каналы, Спутниковые каналы, Вид на сад, Шампунь, Тело мыло, Розетка около кровати, Неперьевая подушка, Датчик дыма, Вход по ключу, Вход по электронной карте, Окно
Room surface area:
20 m²
Beds:
1 large double bed, or 2 single beds
Amenities
Capacity | 73 bedrooms |
---|---|
General | WiFi available in все зоны, Бесплатная парковка, Разрешены домашние животные |
Мероприятия | Бильярд, Боулинг, Пешие прогулки, Настольный теннис |
Услуги | Интернет-услуги, Бесплатный WiFi, WiFi |
Еда и напитки | Бар, Торговый автомат (напитки), Торговый автомат (еда), Детское меню, Специальные диетические меню (по запросу), Упакованные ланчи, Завтрак в номер, Ресторан, Обслуживание номеров, Вино/шампанское , Фрукты, Кофейня на территории |
Бассейны и велнес | Купальня под открытым небом, Бассейн, Шезлонги или шезлонги, Зонты от солнца, Пакеты спа/велнесс, Бассейн |
Транспорт | Охраняемая парковка, Крытая парковка, Билеты на общественный транспорт, Доступная парковка |
Услуги стойки регистрации | Камера хранения багажа, Экскурсионное бюро, Ускоренная регистрация заезда/отъезда, Круглосуточная стойка регистрации, Обмен валюты, Сейф |
Помещения общего пользования | Сад, Общий лаундж/гостиная с телевизором, Терраса, Терраса для загара, Мебель на улице |
Развлечения и услуги для детей | Настольные игры/пазлы, Коляски |
Услуги по уборке | Прачечная, Ежедневная уборка |
Бизнес-центр | Бизнес-центр, Факс/ксерокс, Конференц-зал/банкетный зал |
Разное | Удобства для гостей с ограниченными физическими возможностями, Лифт, Семейные номера, Звукоизолированные номера, Номера для некурящих, Отопление, Кондиционер, Не — Курение на всей территории, Доступ для инвалидных колясок, Туалет с поручнями, Туалет на верхнем уровне, Нижняя раковина в ванной, Миски для домашних животных, Доступ по ключу, Доступ по электронной карте, Круглосуточная охрана, Датчики дыма, Огнетушители, Использование чистящих химикатов, эффективных против коронавируса |
Меры безопасности | Персонал соблюдает все протоколы безопасности, предписанные местными властями, Убраны общие канцелярские принадлежности, такие как распечатанные меню, журналы, ручки и бумага, Дезинфицирующее средство для рук в гостевых номерах и ключевых зонах, Имеется аптечка первой помощи, Доступ к медицинские работники , Термометры для гостей, предоставляемые объектом размещения |
Физическое дистанцирование | Бесконтактная регистрация заезда/отъезда, Возможна безналичная оплата, Правила физического дистанцирования, Экраны или физические барьеры между персоналом и гостями в соответствующих местах |
Здоровье и гигиена | Стирка постельного белья, полотенец и белья в соответствии с местными правилами, Дезинфекция гостевых помещений между приездами, Гостевые дома опечатываются после уборки |
Уборка | Объект убирается профессиональными клининговыми компаниями, Гости можно отказаться от услуг по уборке жилья, Физическое дистанцирование в обеденных зонах, Еда может быть доставлена в номер |
Безопасность продуктов питания и напитков | Все тарелки, столовые приборы, стаканы и другая столовая посуда продезинфицированы |
Правила заведения
Время заезда/выезда | 1 in: 50 в отеле вперед.|
---|---|
Отмена/Предоплата | Условия отмены и предоплаты могут различаться в зависимости от типа номера. Специальные условия для каждого номера подробно описаны в таблице тарифов выше. |
Интернет | Wi-Fi доступен во всех зонах бесплатно. |
Дети | Приглашаются все дети. До трех детей в возрасте до 18 лет размещаются бесплатно на имеющихся кроватях. Установка дополнительных кроватей в номере не предусмотрена. Максимальное количество гостей в номере — 4. В номере нет места для детских кроваток. |
Парковка | Бесплатная общественная парковка на месте (предварительный заказ не требуется). |
Домашние животные | Домашние животные допускаются по запросу. Может взиматься дополнительная плата. |
Другое | В связи с коронавирусом (COVID-19) в этом объекте размещения действуют дополнительные меры безопасности и санитарии. |
Принимаются кредитные карты | Visa, Euro/Mastercard, American Express, Diners Club, JCB, наличные |
Туристические объекты
Достопримечательности
Города и поселки
Выход
Рабоева по досугому.
Events nearby
Last name | Description | Date | City |
---|---|---|---|
Les Escales | A festival of traditional and contemporary world music | From 28 to 30 july 2023 | Saint-Nazaire |
Gois Run | A race against the sea | On 10 june 2023 | Beauvoir-sur-Mer (39 km) |
Restaurants nearby
Last name | Style | Rate | City |
---|---|---|---|
Temps den’s zen | French cuisine | 10 50 € to 13 90 € | Saint-Nazaire |
Casa Nostra | Italian | 12 € to 16 € | Saint-Nazaire |
The Work Chope | Spanish | 12 50 € to 14 90 € | Saint-Nazaire |
L’Envolée de la Chrysalide | French cuisine | 19 € to 23 € | Saint-Nazaire |
Jardin d’Asie | World food | 10 90 € to 15 90 € | Saint-Nazaire |
Le Sabayon | French cuisine | 23 € to 52 € | Saint-Nazaire |
Leisure activities nearby
Фамилия | Вид деятельности | Тариф | Город |
---|---|---|---|
Тропики на свежем воздухе в Тропикариуме и на природе Бонсай | с 4 € до 6 € | La Baule-Escoublac (5,6 км) | |
Посетите музей рабочих солончан и солончатого болота | Гульжи и образование | 6 € | Геяр. |
Legendia Parc | Entertainment | 23 € | Frossay (23 км) |
Стоя на весло на пляже Plage Des Dames | 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15. (28 км) |
Outings nearby
Last name | Outing type | Difficulty | Duration | Departure municipality |
---|---|---|---|---|
Vélocéan — Cycling in Loire-Atlantique | Cycling itinerary | Easy | 4:30 | Сен-Бревен-ле-Пен (7,8 км) |
Дикий берег Пулиген | Поход | Средний уровень | 2:30 | Le Pouliguen (12,3 км) |
вдоль канала Haute Perche | Hike | Easy | 1:30 | Pornic (20 KM) |