Монтаж гофрированной нержавеющей трубы: Фитинги для гофрированной нержавеющей трубы. Виды и функции фитингов

Области применения гофрированных нержавеющих труб

Для надежной работы инженерной системы перед ее установкой важно выбрать качественные материалы и квалифицированных специалистов. Гибкие нержавеющие трубы Hydrosta универсальны и используются для водоснабжения, газа, пожаротушения, отопления, теплого пола.

Из гибкой нержавеющей трубы можно изготовить змеевик для теплообменника, трубы можно использовать в качестве гибкой подводки для газа и воды. В системах водяного пожаротушения гибкие трубы устанавливают в качестве подводки для спринклерного оросителя, монтаж возможен в подвесной потолок типа Армстронг.

Преимущества гофрированных труб из нержавеющей стали (CSST) и CSST Информация по установке и безопасности

CSST (Гофрированные трубки из нержавеющей стали): добавление гибкости к распределению газа

Природный газ используется в бытовых приборах, установленных в домах по всей Америке с начала 20 века.Трубопровод, обычно используемый для подачи газа к этим приборам, представляет собой жесткую черную железную трубу. Один из недостатков использования жесткой черной железной трубы — прямо в названии «Rigid». Жесткая черная железная труба не предназначена для изгиба, поэтому установка черной железной трубы в доме требует большого количества фитингов для поворота и специальных инструментов для резки и нарезания резьбы на трубах различной длины. Квалифицированные сантехники устанавливают эту трубу каждый день с невероятной точностью, но в квартале появился новый ребенок, который меняет правила газораспределения.Введите CSST.

История CSST

CSST означает гофрированные трубки из нержавеющей стали. CSST — это гибкая газовая линия, которая может использоваться для распределения LP и природного газа. Он был разработан в Японии в 1980-х годах. У японцев были проблемы с разрывом жестких черных труб во время землетрясений, поэтому они придумали гибкую альтернативу, которая могла выдерживать движение, не ломаясь. CSST был впервые продан в Америке в 1990 году и с тех пор набирает популярность. Гибкость и простота установки CSST — вот причины, по которым все больше и больше подрядчиков переходят на него.Вместо того, чтобы тратить время на измерение, обрезку, нарезание резьбы, чистку и установку черной железной трубы, подрядчики просто тянут CSST от газового счетчика к месту назначения (как электрик с проводом), отрезают до нужной длины и прикрепляют фитинг. в каждый конец. Неудивительно, что подрядчики любят CSST!

Идентификация CSST

CSST очень похож на разъем для газового прибора. Их часто путают друг с другом. Одной из особенностей, которая позволяет легко отличить CSST от газового разъема, является его гибкая внешняя оболочка.Эта полиэтиленовая куртка или «рукав» обычно желтого цвета, но некоторые бренды используют черную куртку. Газовые разъемы тоже желтого цвета, но это всего лишь защитное покрытие на самой трубке. На фотографии ниже вы также заметите выступы на газовом разъеме и гладкую куртку CSST. Также будет маркировка на внешней оболочке CSST. Я часто вижу установленный популярный бренд CSST — WARDFlex® от Ward Manufacturing.

Требования для установки CSST

У каждого производителя есть свои особые инструкции по установке.Однако большинство из них очень похожи. Я хочу особо отметить одно требование. Согласно руководству по установке WARDFlex®:

«Прямое соединение требуется для всех систем трубопроводов природного и сжиженного газа, включающих WARDFlex® CSST, независимо от того, подключена ли система трубопроводов к газовой установке с электрическим приводом».

Это требование, по общему мнению, является одним из наиболее важных моментов, которые необходимо проверять при работе с CSST, поскольку оно относится к безопасности.О необходимости связывания CSST было написано множество статей. Я расскажу об этом в следующем посте.

Факты о CSST

Часто задаваемые вопросы о CSST

ОБЩИЕ ВОПРОСЫ

Что такое газовые трубопроводы CSST?
Какова история CSST?
Может ли удар молнии повредить CSST?
Был ли кто-нибудь ранен в результате пожара, вызванного поражением CSST молнией?
Сколько домов используют CSST?

ВОПРОСЫ ПОТРЕБИТЕЛЯ

Какова вероятность удара молнии в мой дом?
Безопасно ли использование труб CSST в моем доме?
Где в моем доме находится трубопровод CSST?
Если у меня дома есть трубопровод CSST, что мне делать?

ВОПРОСЫ ПОДРЯДЧИКА

Каковы преимущества использования гибких газовых трубопроводов CSST?
Почему важно склеивать трубопроводы из CSST?
Кому рекомендуется выполнять эту работу?
Какая информация понадобится электрику?

КОД ВОПРОСЫ

Каков текущий кодовый статус трубопровода CSST?
Какой статус одобрения у черной железной трубы?
Одинаковы ли коды для газовых трубопроводов по всей стране?
Требуется ли прямое соединение в газовых и электрических нормах?

ОБЩИЕ ВОПРОСЫ

Что такое газопровод CSST?

Исторически жесткие трубопроводы использовались для подачи газа в здания для снабжения печей, водонагревателей и других газовых приборов.В некоторых случаях для этого соединения используется жесткая черная железная труба. Но из-за землетрясений и других стихийных бедствий, приводящих к разрыву жестких труб, в 1980-х годах японцы разработали более надежную гибкую систему трубопроводов. Впоследствии конструкция гибкой трубы была разработана для Соединенных Штатов Американской газовой ассоциацией и ее исследовательским подразделением — Институтом газовых исследований. В 1991 году Американский национальный институт стандартов (ANSI) опубликовал стандарт ANSI LC 1, и продукты, основанные на этом стандарте, называются гофрированными трубками из нержавеющей стали (CSST).

CSST — это гибкие гофрированные трубки из нержавеющей стали, используемые для подачи природного газа и пропана в жилые, коммерческие и промышленные здания. Его не следует путать с соединителями для бытовых приборов, аналогичными гибкими трубопроводами, которые напрямую подключаются к подвижным приборам, таким как плиты или сушилки, от стены или пола. Трубопровод CSST — это высокопрочная трубопроводная система, которую можно проложить под балками подвала, через них и рядом с ними, внутри полости внутренней стены или через чердачные пространства.Он также имеет фитинги, которые легко собираются стандартными ручными инструментами и обеспечивают герметичное уплотнение.

Какова история CSST?

CSST был разработан — сначала в Японии, а затем в Соединенных Штатах — газовой промышленностью, чтобы обеспечить лучшую и более безопасную систему распределения газа. За последние 20 лет в США было произведено и установлено более 1 миллиарда футов CSST, и за это время CSST установила выдающиеся показатели безопасности.

Может ли удар молнии повредить CSST?

Все системы здания могут быть повреждены молнией, включая конструкцию, электрическую систему, электронику и средства связи, а также все компоненты газопровода.Прямые удары очень разрушительны, и мало что можно сделать для защиты здания от этих событий, если не установлена ​​система молниезащиты. Непрямые удары молнии менее серьезны, вызывают возбуждение электрических и механических систем и могут повредить системы и содержимое здания, включая электронику. Различия в электрическом потенциале между металлическими системами могут привести к возникновению дуги между двумя материалами. Такое искрение может повредить трубопровод и вызвать утечки различными способами.Производители CSST предоставляют специальные инструкции по установке для защиты трубы от повреждения из-за электрической дуги, и она безопасна при установке в соответствии с этими инструкциями и требованиями норм.

Кто-нибудь когда-либо был ранен в результате пожара, вызванного поражением CSST молнией?

Нет. Погибших или травм в результате использования трубопровода CSST не было.

Сколько домов используют CSST?

В США за последние два десятилетия CSST была установлена ​​почти в пяти миллионах домов.Более 1 миллиарда футов — достаточно, чтобы облететь Землю пять раз — было установлено в жилых, коммерческих и промышленных зданиях в Соединенных Штатах.

Вернуться к началу

ВОПРОСЫ ПОТРЕБИТЕЛЯ

Какова вероятность удара молнии в мой дом?

Поведение Lightning на 100% случайное и непредсказуемое. В любой местности могут возникнуть молнии в любое время, если преобладают определенные погодные условия. Однако в штатах, расположенных вдоль Мексиканского залива и реки Миссисипи, риск возникновения молний выше, чем в остальной части страны.(Смотрите карту). В целом, ежегодно в жилых домах Соединенных Штатов в среднем происходит около 4300 возгораний молний, ​​поэтому вероятность возгорания молнии очень мала. Однако плотность молний варьируется в зависимости от страны, и на ваши шансы могут повлиять другие факторы. Например, в дом на высоком холме без ближайших деревьев вероятность удара молнии и возгорания выше.

Лучшая защита — распознавать (осознавать) небезопасную ситуацию и принимать соответствующие меры безопасности.По данным Национального института молниезащиты, в каждой части страны наблюдается разная частота ударов молний, ​​известная как «интенсивность вспышки».

Безопасно ли использование труб CSST в моем доме?

CSST безопасен. CSST должен устанавливаться квалифицированным специалистом в соответствии с инструкциями производителя по проектированию и установке, а также местными нормами и правилами, с использованием надлежащих процедур для непосредственного подключения трубопровода к электрической сети. Фактически, не было никаких травм или смертей, связанных с продуктами CSST мирового класса Omega Flex.

Где в моем доме находится CSST?

CSST проходит от газового счетчика или источника пропана к газовым приборам через подвал, стены и чердак, в зависимости от типа конструкции. Он также может быть установлен с участками черной железной трубы или меди. Обычно он виден в подвале, на чердаке и на стационарных приборах, таких как водонагреватели или печи. Трубопровод CSST покрыт внешней оболочкой желтого или черного цвета. Трубопровод CSST НЕ следует путать с гибкими соединителями, прикрепленными к подвижным приборам, таким как плиты и сушилки.

Если у меня дома есть трубопровод CSST, что мне делать?

CSST безопасен при установке и приклеивании в соответствии с требованиями производителя. Это соединение такое же, как и для медной водопроводной трубы. Как правило, соединение включает присоединение медного провода 6-го калибра на входе газовой службы к точке электрического соединения или заземляющему электроду. Если вы обеспокоены тем, что система может быть неправильно подключена, может потребоваться помощь квалифицированного электрика для выполнения проверки, а также любого обновления в соответствии с инструкциями производителя по подключению и местными правилами.

Однако молния — это чрезвычайно мощная сила, которая может повредить любую электрическую или механическую систему в доме. Тем, кто живет в зоне с высокой плотностью молнии, следует подумать об установке системы молниезащиты для защиты всего дома от молнии.

Вернуться к началу

ВОПРОСЫ ПОДРЯДЧИКА

Каковы преимущества использования гибких газовых трубопроводов CSST?

CSST гибкий, поэтому он легко проникает сквозь стены и препятствия без необходимости использования нескольких стыков.В случае жесткой трубы для обхода каждого препятствия требуется соединение, которое необходимо установить и проверить на герметичность. При использовании CSST фитинги необходимы только на концах каждого участка. Поскольку система газовых трубопроводов CSST имеет меньше стыков, существует гораздо меньше потенциальных точек утечки. Доступны трубопроводы Advanced CSST для обеспечения улучшенной молниезащиты без дополнительных соединений, за исключением случаев, когда этого требуют местные нормы.

Почему важно склеивать трубы CSST?

Присоединение газового трубопровода к электросети — это правильный способ обеспечить электрическую защиту газовой системы.Склеивание предотвращает возможную опасность поражения электрическим током при контакте людей с газовыми трубопроводами. Также в случае удара молнии подключение к электросети гарантирует, что электрический потенциал поднимается и падает на том же уровне, что и другие компоненты в системе. Поскольку разница напряжений выравнивается, возможность возникновения дуги снижается или устраняется. Все судебные дела, в которых утверждалось, что пожар был вызван непрямым ударом молнии, приводящим к образованию дыры в трубопроводе CSST, были случаями, когда система CSST не была должным образом закреплена.Правильная установка CSST описана в руководстве по установке OmegaFlex.

Кому рекомендуется выполнять эту работу?

Зарегистрированный электрик является наиболее квалифицированным лицом для проверки и выполнения соединений.

Какая информация понадобится моему электрику?

Информация, которую должен знать электрик, содержится в руководстве по установке производителя CSST и местных нормативных требованиях.

Вернуться к началу

ВОПРОСЫ КОДА

Каков текущий статус кода трубопровода CSST?

CSST одобрен для использования в качестве материала для газовых трубопроводов во всех национальных модельных строительных нормах, включая Национальный кодекс по топливному газу, Международный кодекс по топливному газу и Единый свод правил по водопроводу, и одобрен для использования во всех 50 штатах.Строительные нормы США в настоящее время требуют «прямого соединения» CSST.

Какой статус одобрения у черной железной трубы?

Хотя черная железная труба является одобренным материалом в национальных нормах и правилах строительства моделей, она не включена ни в один национальный стандарт и не проверена сторонней лабораторией. Фактически, большая часть черных железных труб импортируется из Азии с минимальной документацией или без нее.

Одинаковы ли коды для газовых трубопроводов по всей стране?

Основными кодами являются Национальный кодекс по топливному газу (NFGC), Международный кодекс по топливному газу (IFGC) и Единый свод правил по водопроводу (UPC).Кодексы моделей публикуются каждые три года с изменениями, которые проходят процесс общественного обсуждения. Штаты принимают разные редакции кодов моделей в разное время. Эти кодексы приняты государствами либо полностью, либо с некоторыми изменениями. Таким образом, определение того, какой кодекс действует в каком-либо одном штате или городе, потребует исследования законодательных и регулирующих действий правительства при принятии типового строительного кодекса.

Требуется ли прямое соединение в газовых и электрических нормах?

Да и Нет.«Прямое» соединение относится к проложению специального соединительного провода от служебного входа газового трубопровода до системы электрического заземления. В текущей редакции Национального кодекса по топливному газу и Международного кодекса по топливному газу CSST должен быть подключен к электрическому заземлению здания с помощью провода не менее 6-AWG. Напротив, текущая редакция Национального электротехнического кодекса (NEC) разрешает использовать заземляющий провод оборудования (третий заземляющий провод от газового прибора) в качестве соединительного провода.В результате возникает конфликт между двумя строительными нормативами модели. Все производители CSST требуют установки соединительного провода 6-AWG к электрическому заземлению здания для стандартных продуктов CSST. Если в CSST используется токопроводящая оболочка, то производитель не требует использования соединительного провода 6-AWG. Квалифицированным установщикам следует ознакомиться с требованиями местного законодательства при установке.

Вернуться к началу

Гофрированные трубки из нержавеющей стали (CSST)

Обновление 13.01.17: Для получения последней информации о склеивании CSST ознакомьтесь с моим последним сообщением в блоге по теме: CSST Склеивание Несколько месяцев назад я написал в блоге о том, насколько хороши трубы PEX, и сегодня я собираюсь обсудить эквивалент для газовых трубопроводов — гофрированные трубы из нержавеющей стали, которые обычно называют CSST.Это продукт, который можно использовать для распределения природного или сжиженного газа по зданиям.

Очень краткая история CSST CSST был изобретен в 1988 году и получил одобрение для использования во всех коммерческих и жилых объектах на всей территории США в 2003 году. С тех пор CSST быстро приобрел популярность и, по оценкам, будет использоваться в более чем половине всех построенных сегодня новых домов.

Основная привлекательность CSST заключается в том, что она гибкая и относительно простая в установке по сравнению со стандартными газовыми трубопроводами.Фитинги для жестких газовых трубопроводов должны быть утомительно скручены друг с другом, а сам трубопровод должен быть измерен, разрезан, развернут, нарезан резьбой, а затем прочищен. При использовании CSST трубопровод просто обрезается по длине и к концу прикрепляется фитинг. Легко понять, почему он стал таким популярным продуктом.

CSST, похоже, не так популярен в Миннесоте

В отличие от многих других частей страны, Миннесота допускает использование гибкой мягкой меди для газопроводов. Процедура установки гибкой мягкой меди сравнима с CSST, что делает установку намного проще, чем жесткие газовые трубы.Для сантехников в Миннесоте, которые всегда устанавливали мягкую медь и привыкли это делать, я полагаю, что нет смысла менять продукты. CSST также дороже, чем стандартные газовые трубы или гибкие медные трубы.

Другая причина, по которой я, вероятно, не вижу так много этого материала, заключается в том, что он недоступен для удобного домовладельца. В то время как большинство строительных товаров можно легко приобрести в любом магазине товаров для дома, CSST — нет. Это, вероятно, мудрый поступок для индустрии CSST, потому что это означает, что будет меньше неправильных / неквалифицированных установок.

Как определить CSST

Гибкие газовые линии — вы серьезно?

• Для монтажа необходимо специальное монтажное оборудование
• Гибкие газовые магистрали безопасные
• Устанавливается быстрее, чем черный утюг
• Они прочные

В наши дни в новых домах используются гибкие трубы из нержавеющей стали для транспортировки природного газа. С появлением этой новой системы никто больше не использует тяжелую черную железную трубу.

Почему гибкие газопроводы?

Когда этот материал был впервые представлен, многие считали его небезопасным. Вы можете быть уверены, что что бы ни говорили об этих трубах, они безопасны и очень эффективны. Все дома, которые строятся сегодня, используют эту латунную соединительную трубку для бытовых приборов, когда газ подается на варочную панель, сушилку для одежды или газовую плиту. Тысячи домов использовали эти гофрированные разъемы для бытовой техники в течение многих лет, и они никогда не выходили из строя.

Гофрированная труба из нержавеющей стали (CSST) имеет ряд достоинств. Хотя самым большим может быть экономия труда. Раньше на резку и резку черных железных труб уходило много времени. Появление гофрированных трубок из нержавеющей стали упростило работу, поскольку они прокладываются как электрический провод. Достаточно просто протянуть материал между 2-мя концами и отрезать его по длине с помощью простых труборез. Это означает, что сантехник не будет взимать большую плату при установке CSST по сравнению с тем, что они использовали при установке традиционных черных железных труб, которые требовали точных измерений, резки и нарезания отдельных деталей.

При использовании гофрированных трубок из нержавеющей стали (CSST) вы уменьшаете потенциальные утечки газа. Монтаж традиционной трубы из черного железа имел несколько 90-градусных соединительных и тройниковых фитингов. Эти фитинги использовались каждый раз, когда нужно было соединить две части или изменить направление трубы. Каждая из этих литых арматур была основным источником утечки газа.

Более того, резьбовые соединения с каждой стороны фитингов также являются потенциальными местами утечки.К счастью, гофрированная трубка из нержавеющей стали «вьется» в препятствия и изгибается, как одна сплошная трубка. С этим трубопроводом вы получите фитинг только в конце линии. В случае утечки газа эту арматуру всегда можно отрегулировать.

Гофрированные трубки из нержавеющей стали не предназначены для самостоятельной работы. Большинству из них нужен обученный и хорошо знакомый с ними человек, чтобы установить их.

Систему CSST (гофрированные трубы из нержавеющей стали) можно установить двумя способами: параллельно или последовательно. Последовательная установка почти такая же, как и в случае типичного трубопровода из черного чугуна, при котором большая магистральная труба подает газ к небольшим патрубкам, которые питают каждое устройство. В большинстве случаев это самый простой способ адаптации для будущего использования.

Параллельная гофрированная труба из нержавеющей стали напоминает электрическую панель.Все трубки, питающие различные устройства, начинаются с центрального пункта распределения. Если в будущем вам понадобится добавить еще одну трубу, вам потребуется еще один газовый порт на коллекторе внутри панели.

Если у вас нет гофрированной трубы из нержавеющей стали и вы не хотите использовать трубу из черного железа, вам следует подумать о мягкой меди. Он предлагает почти те же преимущества, что и CSST или гибкие газовые линии. Мягкая медь была одобрена для внутренних газопроводов во многих городах.

Соединения обычно выполняются с помощью обычных конусных фитингов, которые затягиваются обычными гаечными ключами. Плюс в этом то, что вам нужно только оборудование для развальцовки, которое соответствует размеру трубы, с которой вы работаете. Если вы используете медные трубы для газопроводов, не забудьте промаркировать их, чтобы кто-то не принял их за водопровод.

Газопровод, принадлежащий заказчику: что нужно знать

Clearwater Gas System является безопасность клиентов, населения и сотрудников.При правильном использовании энергия газа является одним из самых безопасных и надежных доступных видов энергии. Однако, как и в случае со всеми видами энергии, неправильное или неосторожное использование энергии газа может привести к материальному ущербу или травмам. Просмотрите соответствующую информацию по безопасности газа внутри, касающуюся газовых трубопроводов, принадлежащих клиенту, чтобы узнать больше о ваших обязанностях по техническому обслуживанию и содержанию в качестве домовладельца и / или владельца бизнеса.

Основы

Clearwater Gas System (CGS) обслуживает газопровод от улицы к выходу счетчика природного газа или от баллона пропана (LP) к выходу регулятора второй ступени LP.Все линии природного газа от выхода счетчика или линии сжиженного газа от выхода регулятора второй ступени принадлежат вам, заказчику, и вы несете ответственность за их содержание. Проблемы с обслуживанием могут возникнуть в зависимости от нескольких факторов: от того, проложена ли труба под землей, установлена ​​ли гофрированная труба из нержавеющей стали или от возраста используемого соединителя устройства.

Установка, техническое обслуживание и ремонт

Чтобы обеспечить безопасное и правильно функционирующее устройство и систему подачи газа, обязательно нанимайте только лицензированных газовых подрядчиков или сантехников для установки, ремонта и обслуживания ваших газовых приборов, трубопроводов и оборудования.

1. Безопасность внутренних трубопроводов и соединителей устройства

Газовые соединители необходимо регулярно проверять и заменять по мере необходимости. Некоторые типы гибких соединителей, изготовленные в период с 1970 по 1980 год, могут со временем выйти из строя, и их потребуется заменить.

Только квалифицированные специалисты должны проверять и / или заменять разъемы прибора. Не пытайтесь сделать это самостоятельно.

• После отключения газовых приборов необходимо всегда снимать газовые соединители и запорные вентили прибора, а газопровод должен быть заглушен и закупорен.
• Газовые трубы должны содержаться в надлежащем состоянии и никогда не должны использоваться ненадлежащим образом, например, для развешивания одежды.
  • Новая нержавеющая сталь без покрытия
  • Нержавеющая сталь с новым покрытием
  • Старая латунь без покрытия

2. Гофрированные трубки из нержавеющей стали (CSST)

Гофрированная трубка из нержавеющей стали, или CSST, представляет собой гибкую трубку из нержавеющей стали, используемую для подачи природного и сжиженного газа в жилых, коммерческих и промышленных зданиях.CSST имеет желтую или черную внешнюю пластиковую оболочку. CSST не следует путать с гибкими разъемами для газовых приборов, которые являются продуктом, соединяющим прибор с вашим домом или линией подачи газа в здание. Разница в том, что гибкие соединители прикрепляются непосредственно к прибору от стены или пола, в то время как CSST обычно прокладывается под, через и рядом с балками в подвалах, где это применимо, в полостях, внутри полостей внутренних стен и / или поверх балок потолка и в чердачных помещениях.Если молния поражает окружающую внешнюю часть вашей конструкции, которая содержит CSST, существует риск, что молния может пройти через систему газопровода конструкции и вызвать утечку или, в некоторых случаях, пожар. Если вы обнаружите CSST у себя дома или на работе, клиенты должны попросить лицензированного электрика установить перемычку между CSST и заземляющим электродом здания; чтобы уменьшить вероятность утечки газа или возгорания. Во время плановых проверок газовой системы жилых домов, проводимых до начала газоснабжения, наши технические специалисты обнаружили, что трубопроводы CSST не закреплены должным образом.Этот недостаток требует, чтобы система Clearwater Gas System выдавала красную бирку и не подавала газ до тех пор, пока соединение и любой дополнительный ремонт не будут завершены, проверены и утверждены.

3. Заглубленный трубопровод

• Clearwater Gas System не владеет, не прокладывает маршруты и не обслуживает подземные трубопроводы клиентов.
• Закопанные металлические трубопроводы, которые не обслуживаются, могут подвергнуться коррозии или протечь.

Большинство трубопроводных систем, принадлежащих заказчику, спроектированы, разрешены, установлены и проверены в соответствии с принятыми во Флориде строительными нормами.Почва и условия окружающей среды Флориды могут способствовать коррозии подземных металлических трубопроводов. Со временем это может привести к утечке. Лучший способ избежать этой потенциальной опасности — периодически осматривать подземные газопроводы и устранять опасные ситуации. Лицензированные сантехники, подрядчики по природному газу и пропану могут проводить периодические проверки и любое необходимое техническое обслуживание.

24-ЧАСОВАЯ АВАРИЙНАЯ СЛУЖБА ДОСТУПНА ПО ТЕЛЕФОНУ НА АВАРИЙНУЮ ЛИНИЮ СИСТЕМЫ CLEARWATER GAS SYSTEM ПО ТЕЛЕФОНУ (727) 462-6633.

Гофрированная труба из нержавеющей стали для домашнего, коммерческого и промышленного применения — CIBSE Journal

Гофрированная труба из нержавеющей стали (CSST) была впервые разработана около 40 лет назад в Японии, где газопроводы должны выдерживать движения, вызванные подземными толчками. В настоящее время используется во всем мире, его доля на рынках Великобритании и Европы неуклонно растет.

CSST изготавливается из полосы аустенитной нержавеющей стали, которая гофрируется в процессе производства, чтобы придать ей полужесткие свойства, а также сохранить ее прочность и устойчивость к ударам.Эта статья CPD будет конкретно относиться к применению CSST на рынке Великобритании; местные нормы и стандарты будут отличаться во всем мире.

CSST в основном используется между выходом газового счетчика или регулятора второй ступени для сжиженного нефтяного газа (СНГ) и входом в стационарные устройства в качестве альтернативы жестким материалам труб, таким как сталь и медь. Его можно использовать в бытовых, коммерческих и промышленных приложениях. CSST на рынке Великобритании будет производиться в соответствии со спецификациями BS 7838: 1996 для гофрированных полужестких труб из нержавеющей стали и соответствующих фитингов для газовых трубопроводов низкого давления до DN 50 и / или BS EN 15266: 2007 Гибкая нержавеющая сталь комплекты гофрированных труб в зданиях для газа с рабочим давлением до 0.5 бар.

Оба стандарта обеспечивают гарантированную продукцию, но CSST, произведенный в соответствии с BS 7838, может использоваться в более широком диапазоне ситуаций, таких как прокладка наружу и закапывание непосредственно в землю или стяжку без дополнительной защиты от коррозии.

Наружная оболочка продукта BS 7838 обычно толще (минимум 0,5 мм), чем у продукта BS EN 15266 (который не имеет минимальной спецификации). Наружная оболочка изделия BS 7838 также изготовлена ​​и испытана на устойчивость к воздействию озона, ультрафиолетового света и более высоких температур.

Если продукт, изготовленный в соответствии с BS EN 15266, будет использоваться вне помещений или в более суровых условиях, необходимо применить дополнительную защиту от коррозии и механическую защиту, как это требуется для жесткой стали и некоторых применений из меди. Оба стандарта охватывают газы первого, второго и третьего семейств.

Газ первого семейства — Промышленные газы, такие как угольный газ, использовались в Великобритании до перехода на природный газ в период с 1967 по 1977 год.

Газ второго семейства — Природный газ, который преимущественно используется в Великобритании и поставляется из национальной газовой сети.

Газ третьего семейства — Сжиженный углеводородный газ (СНГ), который включает пропан и бутан (обычно поставляется в баллонах или баллонах).

Рисунок 1: Катушки CSST на быке, с трубопроводом, выведенным вверх по внешним вентилируемым стоякам

Рисунок 2: Упрощенная схема типичной системы бивалентной биомассы

Производство и поставка CSST

CSST доступен в диаметрах от DN 12 до DN 50 (номинальный диаметр от 12 мм до 50 мм), что делает его пригодным для большинства бытовых, коммерческих и многих промышленных газовых установок.

Продукция, произведенная в соответствии с BS 7838, будет сертифицирована для максимального рабочего давления 0,075 бар, тогда как BS EN 15266 допускает давление до 0,5 бар. Поскольку в большинстве газовых установок после газового счетчика давление редко превышает 21 мбар (0,021 бар), а для установок, работающих на сжиженном нефтяном газе, 37 мбар (0,037 бар) после регулятора второй ступени для пропана и 28 мбар (0,028 бар) для пропана. бутана, оба стандарта предусматривают рабочее давление значительно выше, чем обычно.

Если требуются более высокие давления — например, для промышленных процессов — следует проконсультироваться с производителем CSST, так как более высокие рабочие давления могут быть допустимы.

CSST изготавливается из полосы нержавеющей стали, которая при производстве в соответствии с BS 7838 попадает в классификацию нержавеющей стали «серия 300». Продукция, произведенная в соответствии с BS EN 15266, будет соответствовать требованиям BS EN 10028-7 Плоский прокат из сталей для работы под давлением. Нержавеющая сталь, и может иметь такую ​​классификацию, как 1.4306 и 1.4404, указывающие свойства стали, включая максимальное содержание углерода и минимальное содержание никеля.

В процессе производства полоса из нержавеющей стали сворачивается в трубу с одним продольным стыковым швом вдоль шва. Затем гладкую трубу гофрируют по кольцу, чтобы она стала полужесткой и ее можно было сгибать и формировать вручную. Некоторые производители CSST отжигают (или размягчают) нержавеющую сталь в процессе производства, что может привести к снижению устойчивости продукта к механическим повреждениям.

Это следует учитывать при указании CSST и среды, через которую он будет маршрутизироваться. Если продукт не подвергается отжигу в процессе производства, он будет более устойчивым к механическим повреждениям.

После формирования и гофрирования CSST желтая полиэтиленовая внешняя оболочка экструдируется поверх нержавеющей стали без покрытия. Это в первую очередь для защиты от коррозии. Если продукт произведен в соответствии с BS 7838, внешняя оболочка должна защищать от воздействия озона и ультрафиолета и быть пригодной для непрерывного использования при температуре окружающей среды 95 ° C.Другие средства, которые могут быть предусмотрены для внешней оболочки, включают химические вещества, предотвращающие распространение пламени и снижающие плотность дыма при воздействии огня.

Производители также должны соблюдать строгие процедуры контроля качества и тестирования, чтобы гарантировать, что поставляемый ими продукт является газонепроницаемым, когда он покидает производственное предприятие. Испытание на газонепроницаемость включает испытание под давлением 2 бара (в 26 раз превышающее максимальное рабочее давление продукта, соответствующего стандарту
BS 7838).

CSST обычно поставляется на деревянных катушках (аналогично электрическому кабелю) различной длины до 90 м, а не на более коротких прямых отрезках жесткой трубы.Некоторые производители CSST также поставляют более короткие длины в формате «комплектов», как правило, длиной менее 15 м.

Являясь полужестким и доступным в вариантах большой длины, существенное преимущество использования CSST заключается в том, что требуется гораздо меньше соединений, чем при использовании жестких стальных или медных газовых трубопроводов, поэтому существует меньше потенциальных источников утечки. Это также значительно ускоряет установку CSST по сравнению с жесткими материалами.

CSST также очень легкий по сравнению с жесткими материалами, поэтому его легче транспортировать и хранить на месте. Например, 45-метровая катушка DN 50 CSST будет весить приблизительно 55 кг, по сравнению с более чем 200 кг эквивалентной длины и размера жесткой стальной трубы.Сборка CSST требует только использования стандартных ручных инструментов, что устраняет необходимость в резьбонарезном оборудовании / инструментах и ​​связанной с этим потребности в электроэнергии на месте. Сборка шарниров проста, и фитинги CSST можно повторно использовать несколько раз, если потребуется ремонт или изменение маршрута.

Установка CSST

Каждый производитель CSST предоставит ряд фитингов, позволяющих соединять CSST с жесткими материалами или, при необходимости, присоединять CSST к CSST — фитинги производителей не взаимозаменяемы.

Большинство фитингов CSST образуют металлическое уплотнение между латунным фитингом и трубой из нержавеющей стали. Когда достигается такая форма уплотнения, нельзя использовать соединительный состав или ленту из ПТФЭ на поверхностях уплотнения металл-металл или на участке внутренней резьбы. Однако для некоторых фитингов потребуется шайба (или аналогичная прокладка) между уплотнительными поверхностями для образования газонепроницаемого уплотнения. Если это уплотнение требуется, это должна быть только шайба / прокладка, указанная и предоставленная производителем.

Также будут разные методы формирования уплотнительной поверхности CSST.Некоторые производители будут использовать фитинг, который автоматически образует раструб на конце CSST при затяжке фитинга; в этом случае не требуются специальные инструменты. Другим производителям требуются специальные инструменты для своей продукции.

Во всех случаях сборка фитингов CSST должна выполняться в соответствии с инструкциями производителя.

После сборки фитинга и завершения испытания на газонепроницаемость все открытые участки нержавеющей стали необходимо обернуть лентой, одобренной производителем.Обычно это самоклеящаяся силиконовая лента, которая образует водонепроницаемое уплотнение между фитингом и внешней оболочкой CSST. Если это уплотнение не будет достигнуто, может произойти коррозия нержавеющей стали.

Стандарты установки

Все приведенные ниже стандарты (см. Таблицу 1) включают руководство по установке CSST, но наиболее важным соображением являются особые требования к установке производителя CSST. И BS 7838, и BS EN 15266 требуют от производителя предоставить руководство по требованиям к установке его продукта.

Во многих случаях они будут следовать тем же принципам, что и нормативные документы, перечисленные выше. Однако в некоторых случаях особые рекомендации производителя имеют преимущественную силу. Именно по этой причине Регистр газовой безопасности считает инструкции производителей «соответствующими стандартами» для соблюдения законодательства, такого как Правила газовой безопасности (установка и использование).

Таблица 1: Выбор соответствующих стандартов установки для CSST

Общие правила установки

CSST устанавливается в соответствии с теми же общими принципами, что и жесткие трубопроводы.

Рукав — Несмотря на то, что CSST имеет желтую полиэтиленовую внешнюю оболочку, он все равно должен иметь рукава там, где она проходит через любую стену или твердый пол.

Сама втулка должна быть изготовлена ​​из материала, способного содержать газ, например из меди, стали или ПВХ. Гильзу необходимо прикрепить к ткани здания (с помощью подходящего клея, такого как цемент), а кольцевое пространство между CSST и гильзой заделать только с одного конца не схватывающимся огнестойким составом.По возможности уплотнение должно находиться внутри помещения, чтобы при любой потенциальной утечке газа внутри рукава выходил наружу.

Рис. 3. Сечение типичного фитинга CSST (CSST — наружная резьба BSP) с отбортовкой для уплотнительной поверхности

Опора — CSST должна поддерживаться через равные промежутки времени по всей длине. Максимальный интервал между опорами будет зависеть от диаметра трубы
(см. Пример интервалов в Таблице 2).Производители CSST могут также указать разные интервалы в зависимости от того, отожжена ли труба.

Трубопровод в пределах путей / шахт пожарных эвакуаций — CSST также может быть проложен на одной непрерывной длине через защищенные шахты и пути эвакуации. CSST, используемый для этого приложения, должен соответствовать требованиям испытания на огнестойкость A, подробно описанному в приложении A стандарта BS EN 1775: 2007 Подача газа — газопровод для зданий — максимальное рабочее давление не более 5 бар — функциональные рекомендации. Если CSST соответствует этому стандарту, считается, что он имеет минимальную 120-минутную огнестойкость и соответствует требованиям Строительных норм для таких установок.

Доступ к фурнитуре — Фурнитура CSST считается «механической фурнитурой» и, как таковая, не должна быть скрыта внутри здания и должна оставаться доступной. Это не препятствует скрытию фурнитуры в таких областях, как подступы или потолки, при условии, что также установлена ​​смотровая панель соответствующего размера.

Размер трубы — При выборе типовой газовой установки максимальное падение давления между выходом счетчика и входом любого подключенного устройства не должно превышать 1 мбар при работе с максимальным расходом (все устройства в работе).

Поскольку CSST представляет собой гофрированную трубу, перепад давления несколько выше по сравнению с гладкоствольными трубами аналогичного диаметра. Определение размеров установок CSST следует тем же принципам, что и гладкоствольные трубы, но вместо использования данных о размерах, опубликованных в стандартах на установку, таких как BS 6891, целесообразно использовать данные, опубликованные производителем CSST.Эти данные будут более точными, чем общие данные, опубликованные в стандартах, и, следовательно, приведут к более эффективному (и экономичному) проектированию установки.

Из-за наличия большей длины установку CSST чаще проектируют как радиальную систему (с питанием от коллектора), чем как последовательную установку трубопроводов (что является традиционным методом в Великобритании). Это часто позволяет использовать трубы меньшего размера, что также требует меньше места.

Таблица 2: Рекомендуемый максимальный интервал между опорами труб (взято из BS 6891: 2005)

Захоронение CSST — CSST, изготовленный в соответствии с BS 7838, можно закапывать прямо в землю или стяжку без необходимости дополнительной защиты от коррозии или механической защиты.Продукты, произведенные только в соответствии с BS EN 15266, не должны использоваться таким образом. Глубина заглубления будет зависеть от области применения. Если труба должна быть заглублена в стяжку в бытовых помещениях, потребуется минимальная глубина перекрытия 25 мм над трубой; при заглублении снаружи — например, под тропой — для него потребуется крышка не менее 450 мм над трубой (рис. 4).

Рисунок 4: CSST, изготовленный по BS 7838, закапывается непосредственно в землю

Трубопровод, проходящий через пустоты. — Согласно требованиям Правил газовой безопасности (установка и использование) 1998 года любое пространство, через которое проходит газовая труба, должно быть надлежащим образом вентилировано.Требования к вентиляции пустот можно найти в различных стандартах установки, в зависимости от ситуации. Конкретные подробности по обслуживанию в воздуховодах и стояках можно найти в BS 8313: 1997 Свод правил по размещению инженерных сетей в воздуховодах.

Если пустота не может быть легко вентилирована, можно пропустить через нее воздуховод (который вентилируется с каждого конца в безопасное пространство), а
затем пропустить трубопровод газовой установки через воздуховод. Преимущество использования CSST для этого приложения заключается в том, что, поскольку он полужесткий, его можно легко пропустить через вторичную защитную оболочку, такую ​​как гибкий полиэтиленовый канал.Дизайнеры часто выбирают этот метод, когда трубопроводы должны проходить от вентилируемого стояка через непроветриваемое пространство в потолке над коридором в отдельные квартиры (см. Рисунки 5 и 6).

Рисунок 5: CSST, вставленный во вторичную защитную оболочку из полиэтилена

Рис. 6. Вторичная защитная оболочка, проходящая через непроветриваемую полость потолка (с CSST внутри)

Флюс и другие загрязняющие вещества — Если пайка медных трубопроводов выполняется в непосредственной близости от CSST, важно, чтобы флюс не контактировал с CSST.Флюс очень агрессивен и может вызвать образование пятен в CSST за относительно короткий промежуток времени. Если флюс все же попал в контакт с CSST, его следует немедленно смыть и тщательно высушить.

Другие загрязнители — Продукты на основе хлора, такие как чистящие жидкости и некоторые жидкости для обнаружения утечек (LDF), могут повлиять на целостность CSST. Если используется LDF, он должен подходить для использования с нержавеющей сталью, быть некоррозийным и производиться в соответствии с BS EN 14291: 2004 Пенопроизводящие растворы для обнаружения утечек на газовых установках.